]]「啊，我自由了。」
和屏幕上的人影相同的話，這次是出自一個男孩之口。
「愛兒，你在說什麼？」美神對愛兒問道。
愛兒指著屏幕道︰「我在翻譯那家伙的話。」
美神奇道︰「你懂他的語言嗎？」
愛兒沒有直接回答，而是抬起右手在耳朵里掏了一下，捏出一個耳機一樣的東西。
「這是微型心靈翻譯器，是「幻想」在未來推出的產品。」
「心靈翻譯器？」美神看著愛兒手里的小玩意兒，立刻就猜到了它的功能，「你是說這玩意兒能將說話者所要表達的意思直接傳遞給佩戴者嗎？」
「乒乓，正確，可惜沒獎勵。」愛兒笑道，伸手把翻譯器置于美神面前，「試試嗎？」
說起來，這種心靈翻譯器的基本原理很簡單︰任何人在說話時他所要表達的意思會變成一股意念融進了他的話語之中，這種原理適用于任何人，當然，也包括會叫的動物。（PS︰注意，該理論僅適用于《GS美神》一類的奇幻世界，在現實世界還沒得到過證實，請各位大大慎重By醋。）
美神看了看伸到自己面前的小手，狐疑地看著愛兒問道︰「你會這麼輕易把東西借給別人？有沒有蠱惑（詭計、小手段）？」
以美神對白玉華的了解，一旦出現這種情況，多半有什麼陰謀在里面，作為月復黑度不亞于乃父的愛兒，陰謀的可能性極高。
愛兒皺起眉頭，一臉委屈地說道︰「你竟然懷疑我這樣一個聰明伶俐、清純可愛眉清目秀、明目皓齒、玉樹臨……」
「少廢話，我戴不就是了？」美神不耐煩地一把抓過翻譯器塞進耳里，她可不想讓這小鬼繼續裝下去，否則被他牽著走，越扯越遠，那樣只會浪費時間。現在魔神已經被放出來了，哪還有美國時間浪費在這小鬼身上……唉？說到這兒，美神才猛然發覺一件不得了的事。
「「空之魔神」呢？」
听美神這麼一問，迦具夜也跟著看向主屏幕，結果嚇了一跳︰光顧著看愛兒在那里耍寶，竟然沒發現魔神消失了。不光是她們倆，遠在地球基地的小龍姬等人也都犯了同樣的「錯誤」。
迦具夜立刻問負責屏幕監控的操作員︰『怎麼回事？魔神呢？』
操作員答道︰『報告公主，魔神降到那個坑洞里了。我們正在調整衛星從正上方對其進行監控。』
迦具夜听到部下的回答後滿意的點點頭︰『嗯，你們做得很好。圖像什麼時候能傳過來？』
『回公主，還需七分鐘。』
『七分鐘嗎？夠長的。』迦具夜若有所思。
『另外，因為光線的原因，我們只能通過紅外熱成像的手段來獲得合成圖像。』
『這就夠了。』迦具夜點點頭。
眾所周知，由于月球沒有大氣層，所以它的天空都是「夜景」，而它表面的唯一光源就是太陽，至于其它星體發出的光基本上可以忽略不計。現在，魔神所造出的坑洞神達數十米，又沒有陽光直射進去，因此無法得到洞內的直觀圖像，而人工布置光源又太危險，因此也就只能靠其它方法獲取洞內情報了。
這時，又一名操作員忽然報告︰『報告，魔神的話已經翻譯出來了。』
美神奇道︰「什麼？你們這里也能翻譯那個……」
愛兒看見美神看向自己，立刻明白她想問什麼︰「瑪苟納爾特星。」
美神忙道︰「哦對，你們這里也能翻譯瑪苟納爾特星……」美神忽然意識到自己問了一個非常愚蠢的問題，立刻閉上嘴，可是已經晚了。
果然，就听迦具夜道︰『瑪苟納爾特星語？當然可以，我剛才不是已經跟你們說過了嗎？那六位來自瑪苟納爾特星的勇者在追捕和封印魔神的過程中得到過我們的祖先的幫助，我們的祖先就是在那時學會了他們的語言並將其流傳下來，以備現在這種情況時可以利用。』
說話間，屏幕上顯出三行奇怪的文字，和美神在六道家看到的古文書上的文字十分相似。
美神努力掩飾自己的尷尬，讓臉上的紅潮退去，問道︰「那麼，公主，魔神都說了些什麼？」
迦具夜示意操作員，操作員在敲擊幾個按鍵後，一塊屏幕開始播放畫面，正是魔神剛出現時的情景︰
『啊……我自由了……』
伴隨這低沉的聲音（PS︰出于方便，翻譯後的語言用日語，你懂的。），以魔神為中心，周圍的一切都被一掃而空，同時在他腳下形成了一個巨大的坑洞。
只見魔神活動了一下肢體，道︰『這種久違的感覺……真好。』
然後他望了一下四周︰『這里怎麼變得這麼荒涼了？嗯…也是，過了這麼久，這里的土著也應該都滅絕了。』
『算了，不管它，繼續當年的工作吧。沒有那些可惡的勇者，還有誰能阻擋我「空之魔神」尤洛。』
隨著最後一句，魔神的身體漸漸下沉，沒入坑洞的黑影里。
『‘當年的工作’……難道！』當迦具夜臉色大變。
『警報，警報，洞內出現高能量反應。』
似乎是在印證迦具夜的擔憂，隨著操作員的緊急警報，魔神所在的大坑的邊緣土地忽然變成血紅色，而且這股巨大的赤潮（PS︰不是環保上的）正在向周圍卷去。這幅讓人不安的詭異情景立刻令幾乎所有看到它的人都倒吸了一口涼氣。
美神指著屏幕問道。「怎麼回事？公主。那是什麼？」
『美神小姐，請你稍等。』迦具夜說完轉向和地球基地聯絡的屏幕，神情緊張嚴肅，『小龍姬閣下，華姬莉閣下，請你們火速通知天主大人和魔王大人，月球危機，我們向地球的各神族發出支援請求！』
在場的人都愣住了，地球基地的人先是被魔神的復出這一意外情況給弄懵，現在看到迦具夜這副火急火燎的樣子，更是莫名所以。
于是，小龍姬先開口了︰『公主，為什麼要驚動天主大人他們？你要知道，根據各神族和魔族之間簽訂的條約……』語氣顯得有些為難。
迦具夜終于忍不住了，當即吼道︰『不要管那什麼條約了！必須要趕快！不然的話，不光是月球，連地球都會被毀滅的！』這樣不顧形象地大喊大叫鎮住了所有人，美神和橫島以及地球上的幾位都是被「連地球都會被毀滅」這句話給驚住了，而周圍的月神族人則驚于她們的公主的失態，比如說因听到魔神的事而趕來卻在門口呆住的神無和朧。
小龍姬稍微定了定神，道︰『公主，請您仔細告訴我那片赤潮到底是怎麼回事？為什麼會威脅到地球？不然的話我們很難對天主大人他們有交代。』語氣依舊為難，但更多的是一種疑惑，那個魔神真的有那麼可怕？竟然能讓迦具夜主動放棄對她們月神族起巨大保護作用的中立條約。
不過……沒法對天主他們交代？不知道小龍姬是真的沒有政治頭腦，還是裝傻。
小龍姬和華姬莉姐弟他們都不知道，現在包括天主在內的那幫主神都正窺視著他們的行動。主神們對什麼交代沒有興趣，除非是能夠讓他們向月球出兵的充分的借口。
其實地球上的各族神魔早就都對月球上所蘊藏的強大魔力垂涎三尺了，只不過擔心貿然搶奪會引發各族之間的混戰造成己方的過度損失，所以才在最具實力的天主和魔王這兩派的主持下簽訂了協定，將月球劃歸中立地帶，共同「保護」。如果不是會真正威脅到地球的情況，各族是不會向月球出兵的，至于這次亞舍塔羅的手下到月球來盜取能量……那些高居上位的主神很清楚以亞舍塔羅的能耐，即使掀起什麼浪威脅不到他們，這件事物自然也就無法成為很好的出兵借口，而且對他們來說，現在最大的威脅來自本書的主角他們三人，因此，雖然心里有些癢癢，但是各主神都明智的選擇克制，只是派出小龍姬和華姬莉他們委托美神去處理。
話是這麼說，可那些主神怎麼可能放手讓美神他們去做而自己不管，所以他們要進行跟蹤「觀察」。
現在事情突然發生重大轉變，先是亞舍塔羅的手下先後伏誅，緊接著就是那個他們听都沒听說過的被封印了五萬年的異界魔神復出。本來這應該算是一個非常好的出兵借口，畢竟月神族隱瞞實情在先，而且這個魔神還有可能會危及到地球。不過這必須是沒有出現意外的情況下才能出兵，而現在這里有一個非常大的意外狀況愛兒，有那個能在人間直接用念力攻擊遠在神界的他們的本體的小孩在，還會有哪個主神笨到要動手的？
迦具夜低頭思索片刻，終于嘆了口氣，有些無奈地說道︰『好吧，我可以告訴你們，但請不要慌亂，更不要隨便聲張。』
『嗯。』小龍姬應道，其他人也懂點了點頭，表示同意。
迦具夜長舒一口氣，調整一下心態，然後一臉鄭重地道︰『魔神想用月球去撞擊地球。』
此話一出，屏幕兩端的所有人，包括那幾位月神族都立刻呆住了。
迦具夜在就猜到他們會有這樣的反應，也就沒有等待對方的回話，而是指著月球外景的顯示屏幕繼續說道︰『當那片赤潮覆蓋整個月球表面的時候，月球就會月兌離現在的軌道直接撞向地球。』
億萬年來，地球和月球之間通過引力相互作用，影響著對方的運行，因此月球一旦月兌離原本的軌道絕對會對地球造成災難性的影響。而月球撞擊地球會有什麼後果，現在正在讀本文的大大應該可以想象一下，雖然那不是咱們應該去想的。眾所周知，如果有一顆直徑十公里的小行星直接撞到地球上就能夠毀滅人類文明和滅絕的地球上的絕大多數生物。而月球的直徑是三千四百七十六公里……往下就不用醋某再多說了。
『現在距離赤潮完全覆蓋月面還有多少時間？』迦具夜對一名操作員問道。
『回公主，根據赤潮推進的速度，初步估計大約……十三個小時。』操作員答道。
『十三個小時……十三個小時……』迦具夜念叨著。雖然她不是天主教徒（PS︰廢話，她自己就是一神族之主），但是也覺得這個數字實在是很不吉利。