ºô´å¤§ª÷±e©_«L¶Ç ²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤E³¹ ¤»¯ß¯«¼C¤§°Ó¶§¼C

§@ªÌ ¡J ¶³¤Ñ©ú

­Ó¤H²^¨OÁÉÁÙ¦b¦p¤õ¦p²þ¦a¶i¦æµÛ¡A¦ÓÅã±o³ÌªiÄi¤£Å媺Áɳõ¡A¤´µM¬O¤èªN©Ò¦bªºÄaªÅ¥­¥x¡C

¯à¥´¤J­Ó¤H²^¨OÁɲĤ»½üªºª±®a¡C°ò¥»¤Wºâ¬O¥þªA¤­¦Ê±j°ª¤â¤F¡AÅý¤èªN·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A¥Lªº²Ä¤»½ü¹ï¤â¡A©~µM¬O©M¥L»á¦³¨Ç²W·½ªº³p»»¬£°ª¤â¦¿¾å¤ë¡C

¦¹¤k¬O§Ñ±¡»Õ¤Ñ¯Åµ´±þ¡A¦Ó¤èªN«h¬O§Ñ±¡»Õªº»Õ¥D¡A¨­¬°¤UÄݪº¦¿¾å¤ë·íµM¤£·|ªý¤î¤èªN«e¶iªº¨B¥ï¡C

©M¬q®Q¤@¼Ë¡A¤@¶}©l¡A¦¿¾å¤ë¹ï¤èªNªº¤W¦ì·P¨ì«Ü¬O¤£®h¡A¦ý¦]¬°¦Û¤v¸ò¨ÌÆFÃö¨t¤£¿ù¡A¦Ó¥B¤]¨S¾÷·|¹J¨£¤èªN¡A¯Ý¤¤¤@ªÑ«ã®ð¤@ª½´N§Ô¨ì¤FµØ¤s½×¼C¶}±Ò¡A¥´ºâ§ä¾÷·|¬½¬½¦aµ¹¤èªN¤@ÂIÃø³ôÁ@Á@¡AºÉºÞ¦bµØ¤s½×¼C¶}±Ò«e¤£¨ì¨â­Ó®É¨°ªº®É­Ô¤èªN¦¨¬°¤F®±¸}¤j©v®v¡A¦¿¾å¤ë³£¨S¥´®ø³o­Ó­p¹º¡C

ª½¨ì¬Ý¨ì¤èªN¦b²Ä¥|½ü±N¼}®e­·¬½¬½¦a²Û°d¤F¤@µf«á¡A·¥ºÝ¤kÅv¥D¸qªÌ¦¿¾å¤ë³o¤~Á{®É§ïÅܤF¥D·N¡C¤£¬°§Oªº¡A´N¥u¬°¤èªNÀ°¼}®e©k©k©M¤Ñ¤U¤k¤l¥X¤F¤@¤f´c®ð¡A·íµM¡AºÉºÞ¦¿¾å¤ë¦b²Ä¤»½ü¤ñÁɤ¤¥D°Ê»{¿é¨Sµ¹¤èªN§ä¤°»ò³Â·Ð¡A¦ý¤´¹ï³o­Ó·s¤W¥ôªº·¥¨ä¤£­t³d¥ôªº»Õ¥D¤ßÃhªã¸¦¡C¥u¬O¼È®É¨SÃzµo¦Ó¤w¡C

¦¿¾å¤ëªº§N²HºA«×¡A¤èªN¦ÛµM³£¬Ý¦b¤F²´¨½¡A¤ßª¾³o¦¸µØ¤s½×¼C¤§«á¡C¹ï§Ñ±¡»Õªº§ï­²¶Õ¦b¥²¦æ¡A¾ã­Ó§Ñ±¡»Õ°£¤F¥L©M¨ÌÆF¤§¥~¤@¦@´N¤Q¤K¤H¡A¥Ø«e¥u¦¬ªA¤F¬q®Q¡B¼}®e©k©k©M¥b­Ó¦¿¾å¤ë¡A­Y¬O¦AÄ~Äò³o»ò¤£»D¤£°Ý¡A§Ñ±¡»Õªº¤H¤ß¯uªº­n´²¤F¡C

¤]¤£ª¾¹D´åÀ¸¨t²Î¬O¤£¬O¦³·Nªº¡A²Ä¤C½üªº¹ï¤â¡A¤´µM¬O¼ô¤H¡A¹ï¤è¤@¬Ý¨ì¤èªN¡A«K¹¿©B¤F¨âÁn¡J¡u­Ë¾`¡I¡v

½T¹ê«Ü­Ë¾`¡A¦]¬°³o¤H¥¿¬O®çªá®q­º®{ßN¼þ¡A¤èªNÁÙ¨S¦³¦¨¬°®±¸}¤j©v®vªº®É­Ô¡DßN¼þ´N¤w¸g¤£¬O¤èªNªº¹ï¤â¤F¡A¦p¤µ§ó¬O¨SÀ¸¡A¦pªG¤£¬O¹J¤W¤F¤èªN¡AßN¼þ¾Ì­ÉµÛ¦o¨º¾÷Ãöºj¦üªº¼u«ü¯«³q©M©_ªù¹P¥Ò¤§³Nªº²o¨î¡A±þ¶i¤Q±j³£¤£¬O¨S¥i¯à¡C

¡u¤U­Ó¤ëªì¤@¡A§Ú©M·ö¯º¥u¦Ûª¾­nÁ|¿ì±B§¡A¤£ª¾¤è¤Ö§_¯à½à­ÓÁy¡H¡vßN¼þÁy¯ä¯ä¦a¥Õ¤F¤èªN¤@²´¡C¦ý¤S¦ü¥G¦]¬°¬Y¨Ç­ì¦]¡A»y®ðµy½w¦a¸É¥R¤F¤@¥y¡J¡u©ñ¤ß¡A¨S¥´ºâÅý§A³o­Ó¬õ®Q¥]¬õ¥]µ¹§Ú­Ì¡A¬O¦³´X­Ó¦ÑÀY¤l·Q¨£§A¡C¡v

¤èªN¤ßÀY¤@Åå¡A­±¤W«o¤£°ÊÁn¦âªº¯º¹D¡J¡u§A«ê«ê·d¿ù¤F¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¹çÄ@¥]­Ó¬õ¥]µ¹§A­Ì¡A¤]Ãi±o®ö¶O®É¶¡¥h°Ñ¥[¤°»ò±B§¡A¨ì®É­Ô¦A»¡§a¡I¡v

¥»¨Ó´N¹ï¤èªN¤£«ç»ò·P«_ªºßN¼þ¨S¦A»¡¤°»ò¡A¤Ï¥¿¸Ü¤w¸g±a¨ì¤F¡C¤èªN¥h¤£¥h¸ò¦o¨SÔ£Ãö¨t¡AÀ³¥I¤F¨â¥y«á¡D«Kª½±µ»{¿é°h¥X¤F¤ñÁÉ¡C

¦^¨ì½m¥\©Ð«á¡A¦³¨Ç¤ß¯«¤£¹çªº¤èªN½L½¥¦Ó§¤¡A¨I«ä¤F¤ù¨è«á¡A¨M©wÁÙ¬O¤£¥hÅͨº½ë´ý¤ô¡AßN¼þ©Ò»¡ªº¡u´X­Ó¦ÑÀY¤l¡v·Q¥²´N¬O¥Èªù¤K¤j®aªº®a¥D¡A¥L¤Q¤À²M·¡¦Û¤vªº¤ç¨â¡A²{¦bÁÙ¤£¬O»P¨ºÀ°©ö³N¤û¤H±µÄ²ªº®É­Ô¡A¦Ó¥B¦Û¤v¨Ó³o¨½¥u¬O¬°¤Fª±´åÀ¸¡A¥u¬O¬°¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A±N¬Y­Ó¤Hªº¸Ü¤Ï¹L¨Ó»¡«K¬O¡J²{¹ê¤¤ªº¨Æ¡A²{¹ê¤¤¸Ñ¨M¡A¨S¥²­n±a¨ì´åÀ¸¨½¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¤èªN²`§l¤F¤@¤f®ð¡A¼È®É©ß¶}¤ßÀYªººÃ¼{¡AÄ~Äò¶}©l­×·ÒµÛ­°Às¤Q¤K´xªº©Û¦¡¼ô½m«×¡K¡K

­Ó¤H²^¨O¼»²Ä¤K½ü¡A¤@­Ó®tÂI³Q¿ò§Ñªº®a¥ë¥X²{¦b¤F¤èªNªº­±«e¤j²z¬q¤ó°ª¤â¬q´H¶³¡C

¡u¤è¥S¡I¡v¬q´H¶³´Â¤èªN©ê¤F©ê®±¡AÁöµMÁy¤Wªºªí±¡ÁÙ¬O¨º°Æ§N»Åªº¼Ë¤l¡A¦ý²´¤¤«o°{¹L¤@©Ù³ß¦â¡C

¡u¨þ¨þ¡A¬q¥S¡A§O¨ÓµL®~°Ú¡H¡v¤èªN¯ºµÛ¦^¤F¤@§¡A¯à¸ò¥LºÙ¥S¹D§Ìªº¤H¤£¦h¡A¬q´H¶³ºâ¬O¥b­Ó¡C

¬ÝµÛ²´«e³o¦ì¤@ª½³Q¦Û¤v·í§@°l»°¬Æ¦Ü¼Ò¥éªº¹ï¶H¡A¬q´H¶³¤£¸T­W¯º¤@Án¡A¤@ÁyµL©`¦a¹D¡J¡u¨S·Q¨ì³o»ò¦­´N¹J¤W¤F§A¡A¬Ý¨Ó¶i¤J¤Q±j¬O¨SÀ¸¤F¡C¡v

¡u«ç»ò·|©O¡H§ÚÁÙ·Q¨£ÃѨ£ÃѧAªº¤»¯ß¯«¼C©O¡I¡v¤èªN·N¨ý²`ªø¦a´Â¬q´H¶³¯w¤F¯w²´´Ø¡A¥Î¶Ç­µ¤J±K´£¿ô¤F¤@¥y¡A¨ä¬DÆ]¤§·N¦A¤]©úÅ㤣¹L¡C³o»ò¦h½ü¤U¨Ó¡A¥L³£¨S¦n¦n¥´¤@³õ¡A¤â¦­´N¦³ÂIÄo¤F¡A¦p¤µ¹J¨ì¤@­Ó¤£¿ùªº¹ï¤â¡A¥L·íµM¤£·Q´N¦¹©ñ¹L¡C

¬q´H¶³¥ý¬O¤@Åå¡A´h¤F¥b¤Ñ¤~¶Ç­µ¤J±K¹D¡J¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¾Ç¤F¤»¯ß¯«¼C¡H¡v

¡u§O§Ñ¤F¡A§Ú²{¦b¬O¸¹ºÙ¤H¤u¹p¹Fªº¤¢À°§Ì¤l¡C¡v¤èªN¶}¤F¤@¥yª±¯º¡A¸Ü¨½ªº·N«ä¤w¸g«Ü©ú¥Õ¡C

¤¢À°¦³¤@¶µ¤Q¤À¦³Àu¶Õªº§Þ¯à¡u¹D§v³~»¡¡v¡A¥i¥H¬d¬Ýºî¦Xµ¥¯Å¤ñ¦Û¤v§Cªºª±®a¡A¤¢À°ªºªì¤¤¯ÅªZ¥\³£«D±`®z¡A¯S§O¬O»´¥\¡A§ó¬O³Ì©U§£ªº­¸ÀѨ«¾À¡A­Y¤£¬O¦³³o¶µ§Þ¯à®É¤£®ÉÁͧQÁ×®`³{¤¿¤Æ¦N¡A«Ü¦h¤¢À°§Ì¤l³£¤£·|°í«ù¨ì¤µ¤Ñ¡C

³o¶µ§Þ¯à¤èªN¨Ã¨S¦³±Mªùªá®É¶¡­×·Ò¡A©ÎªÌ»¡¡A¦Û±q¤èªN«ô¤J¤¢À°¥H¨Ó´N¤@ª½¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤­×½m³o¶µ§Þ¯à¡A¤£½×¬O¤H¬O°­¡A¤èªN³£·|±ø¥ó¤Ï®g¯ë¦a¥Î³o¶µ§Þ¯à¬d¬Ý¹ï¤è¤@²´¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A³o¶µ§Þ¯à¤£¤p¤ß´N½m¨ì¤F430¦h¯Å¡A©Ò¿×²ßºD¦¨¦ÛµM¡C¤èªN¦­¤w±N¨ä·í¦¨¤F¥Î¨Óª¾¤vª¾©¼ªº¤â¬q¡A¦Ó¤£¬O¤@¶µ§Þ¯à¡A©Ò¥H¤èªN¯à¤@²´¬Ý¥X¬q´H¶³ªº©³²Ó¤]¨Ã¨S¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡C

¬q´H¶³¦ÛµM¤]·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¨I§u¤F¤ù¨è«á¡A«o·n¤F·nÀY¡A¶Ç­µ¤J±K¹D¡J¡u¦b¤U¥u¬Oªì¾Ç¤F¡u¤Ö°Ó¼C¡v¡B¡u°Ó¶§¼C¡v¡B¡u¤¤¨R¼C¡v³o¤T¯ß¡C³s200¯Å³£¨S¨ì¡A¹ê¦b®³¤£¥X¤â¡Cªp¥B¡A³o¦¸°Ñ¥[µØ¤s½×¼C¡A§Ú¥u¬O·Q¾ÇÂI¾Ô¤æ¸gÅç¡AÁÙ¤£·Q¦b¨ä¥L¬q¤ó§Ì¤l­±«e¼ÉÅS¦Û¤vªº¯u¹ê¹ê¤O¡AÁÙ±æ¤è¥S¯à©ñ¦b¤U¤@°¨¡A¤j¤£¤Fµ¥¦^¥h«¥­Ì¦A§ä­Ó¨S¤Hªº¦a¤è¤Á½R¤Á½R¡C¡v

¤èªN¯º¤F¯º¡A¤ßª¾¬q´H¶³©È¼ÉÅS¹ê¤O¬O°²¡A¾á¤ß³QÆ[¬Ý¤ñÁɪº¨º­Ó¬qµµµÙ¼Ò²M©³²Ó¬O¯u¡A²¦Äv³o¤@¹ïÀpÀmÁÙ¦³½ä¬ù¦b¨­¡A¤@·Q¨ì¨º­Ó¬qµµµÙÁÙºâ¬O§Ñ±¡»Õªº±þ¤â¡A¤èªN´N¤£¸T¤@°}Áy¬õ¡A®£©È¨º­Ó¬°¤F´£¤É¹ê¤O½æ¨­¨ìÄR¬K°|ªº¬qµµµÙ²{¦b«ë³£«ë¦º¦Û¤v§a¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¤èªN¤£¥Ñ±o¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡Aı±o¦Û¤v³o­Ó·í»Õ¥Dªº¦ü¥GÀ³¸Ó¬°¦Û¤v¤Hª§¨úÂIºÖ§Q¡A¤_¬O¯º¹D¡J¡u¨º§Ú¥i¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A§Úª±¤F³o»ò¤[ªº´åÀ¸¡AÁÙ¨S¿Ë²´¨£ÃѹL¤»¯ß¯«¼C¡A§A¦Ü¤Ö¥X¤@©ÛÅý§Ú¶}¶}²´§a¡H¡v

¬q´H¶³¨S·Q¨ì¤èªN³ºµM¸ò¦Û¤v­A°_¤FµL¿à¡A¥u±oµL©`¦a¯º¤F¯º¡A³æ¤â·L·L¤@©ï¡A­¹«ü³s°Ê¡A¤âµÃ¶êÂà¡A«ü¦y¡u¶á¡v¦a¤@Án´Â¤èªN®g¥X¤F¤@¹D¹ê½èªº¥Õ¦â¼C®ð¡I

¥O¤HÅ岧ªº¬O¡A³o¹D¥Õ¦â¼C®ð®g¥X¤@¬q¶ZÂ÷«á¡A¤´µM»E¦Ó¤£´²¡A­Y±N³o¹D¼C®ð¤ñ§@¬O¤@¬`Ád²Óµ·ª¬¿E¥ú¼Cªº¼C¨­¸Ü¡A¨º»ò¬q´H¶³ªº­¹«ü«K¬O³o¬`¿E¥ú¼Cªº¼C¬`¡I

ºÉºÞ¤èªN¦b²Ä¤@®É¶¡´N¥ÎÆF°Êªº¨­ªk¸ú¶}¤F¹ï¤è³o¤@¼C¡A¦ý±µ¤U¨Ó¡C¬q´H¶³­¹«ü·L·LŸ°Ê¡A®É¦Ó¤W¤U³sÂI¡A®É¦Ó§zÔ¬µe°é¡A»·¶ZÂ÷±±¨îµÛ¹ê½èªº¼C®ð¤@¼C¤S¤@¼Cªº¨ë¥X¡A»´ÆF¨³³t¡A©_¥©¬¡¼â¡A¼C®ðÁa¾î¡AµL¤H¯à°÷¼Ò²M¼C®ðªº¹B°Ê­y¸ñ¡I

Å岧¤£¤wªº¤èªN­þ´±µw±µ³o¦p¦P¿E¥ú¤@¯ëªº»þ¨æ¼C®ð¡A¤Q¤À¯T¯V¦a¥ª¥k¾î®¿¡A¤W«¤U¸õ¡A¦Ó¬O¨º§ô¼C®ð´N¹³¬O¸Ë¤F¦Û°Ê°lÂÜ»öªº¿E¥ú¤Á³Î¾¹¤@¯ë®É¦Ó¾î±½¡A®É¦Ó¤W¤Uª½¼A¡A®É¦Ó±×¨½¤Á³Î¡A®É¦ÓÁY°h¡A®É¦Ó¦ù¶i¡C¤£¨Ì¤£ÄǦa°l³vµÛ¤èªNªº¨­¼v¡C

¤»¯ß¯«¼C¤§°Ó¶§¼C¡I

¤èªN²×¤_¿Ë¨­ÅéÅç¨ì¤F¤»¯ß¯«¼CªºÅܺA¤§³B¡AÁöµM¥L¦³«Ü¦h¿ìªk¯}±¼¦¹§½¡A¥i¦Û¤v¤@¥¹¥X¤â¡A¤]´N¸¨¤J¤F¤U­¼¡A¥¢¥h¤F¤@¦¸´M§ä¤»¯ß¯«¼Cº|¬}ªº¾÷·|¡A¸g¹L¤@µf§éÄË«á¡A¤èªNµo²{¦Û¤v¹ê¦bµLªkªñ¬q´H¶³ªº¨­¡A¥u±o­¸§Ö¦a¦V«á°h¥h¡A·Q­É¦¹¾÷·|¬Ý¬Ý¤»¯ß¯«¼Cªº¼C®ð¨ì©³¯à©µ¦ù¦hªø¶ZÂ÷¡C

³o¤@¸Õ±´¡A«Ü§Ö´N¦³¤Fµ²ªG¡C·í¼C®ð¦ù®i¨ì¤G¤Q¦Ì¶ZÂ÷®É¡A¡u¼C¨­¡v©¿µM·L·L¤@Ÿ¡A¥u§v¡u¼P¡v¦a¤@Án»´¦V¡A¦p¦P¿E¥ú¯ëªº¼C®ð¬ðµM¬µ¶}¡A¤Æ§@¬P¬PÂIÂI«Ü§Ö®ø´²¦b¤FªÅ®ð¤§¤¤¡A»P¦¹¦P®É¡AÁy¦â¦­¤wµo¥Õªº¬q´H¶³¤]¤£¸T´ý¨­¤@¾_¡AµäÃû¯ë¦a¤@**§¤¨ì¤F¦a¤W¡C

¡u¹É¹É¡A³o¤»¯ß¯«¼C¡K¡K¡vÁöµM§ä¥X¤F¤»¯ß¯«¼Cªº®zÂI¡A¦ý¤èªNÁÙ¬O§Ô¤£¦íÅå¹Ä¤£¤w¡J¡u³oÁÙ¥u¬O¤»¯ß¯«¼Cªº¤@¯ß¼C®ð§a¡H­Y¬O¤»¯ß»ô¥X¡C°Z¤£¬O¤Ñ¤UµL¼Ä¤F¡H¡v

¡u¨S§A·Qªº¨º»òÅܺA¡C¡v¬q´H¶³­W¯º£@-£\-Èf¡DÆ¡~Ʀ~£e£qS¡DÈg-¡@ÈA¹D¡J¡u¬I®i³o¤»¯ß¯«¼C¡A¤º¤O®ø¯Ó¬Æ¥¨¡A¥ú¥u¬O³o¤@¯ß¡A§Ú¤]³Ì¦h¥u¯à¤ä¼µ¤­¤ÀÄÁ¤º¤O´N¯Ó±o¤@¤z¤G²b¡A¦Ó¥B¼C®ðªºªø«×©M¤º¤O®ø¯Ó³t«×¦¨¥¿¤ñ¡A¤G¤Q¦Ì¡A¤w¸g¬O§Ú¥Ø«e©Ò¯à¹F¨ìªº³Ì»·¶ZÂ÷¡K¡K·íµM¡C­Y¬O°t¦X¨­ªk¬I®iªº¸Ü¡A¨S¥²­n§Ë¨º»òªø¡C¡v

¤èªN·L·LÂI¤FÂIÀY¡A·Q¥²¬q´H¶³¬O¬Ý¥X¤èªN·Q´ú¸Õ¤»¯ß¯«¼Cªº®ÄªG¡C¤~¥u¦b­ì¦a¬I®i¤»¯ß¯«¼C¡A¬G·N±N¦Û¤vªº®zÂI¼ÉÅSµ¹¤èªN¡A³æ¥u¾Ì³o¤@ÂI´N¯à¬Ý¥X¡A¬q´H¶³ÁöµM¾ã¤ÑÂ\¥X¤@°Æ§N»Å¤í´~ªº¼Ò¼Ë¡A¦ý¹ï¤èªN¡C«o¬O¦Ê¯ëªº«H¥ô¡A®Ú¥»´N¨S§â¥L·í¥~¤H¡C

¤£¹L¡A³o­Ó·Qªk­è¤@«_¥X¨Ó¡A´hÀY´h¸£ªº¬q´H¶³¤U¨Óªº¤@¥y¸Ü«K±N³o¥÷«H¥ô¥´¤F­Ó§é¦©¡J¡u¤è¥S¡A§vµµµÙ»¡¦o²{¦b¸ò§A²V¡A§Úª¾¹D¡A§A¬O·Q¸Õ±´§Úªº¹ê¤Oµ¹¦o¬Ý¡AÁ¤F¡I¡v

¬q´H¶³³o¸Ü§v°_¨Ó¦ü¥G«Ü¥Ù¬Þ¡A¦ü¥G¤ûÀY¤£¹ï°¨¼L¡A¦ý¤èªNÁÙ¬O«Ü§Ö»â·|¨ì¤F¨ä¤¤ªº·N«ä¡A­ú¯º¤£ªºªº¹D¡J¡uÁ­ӧ¾°Ú¡I§ÚÁÙ¥H¬°§A¬O¬G·Nµ¹§Ú¬Ýªº¡A·d¤F¥b¤Ñ¬O¬°¤F§A¨º¥¼¹Lªùªº·@°ü¡A§Ú¨Æ¥ý¥Ó©ú¡A§Ú³£¨S¨£¹L¨º­Ó¤°»ò¬qµµµÙ¡A¤]¨SÀ°¹L¦o¤°»ò¡A§AÁ¿ù¤H¤F¡I¡v

¬q´H¶³¤£¸m¥i§_¦a¯º¤F¯º¡A¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A´Â¤èªN¤@©ê®±¡A»{¿é°h¥X¤F¤ñÁÉ¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§ª÷±e©_«L¶Ç³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§ª÷±e©_«L¶Ç¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§ª÷±e©_«L¶Ç¥þ¶°¾\Ū