­§ª÷­»¤½Àï ¨÷¤@ ±Ñ®a¤kªº±U°_ ²Ä¤»¤Q¤E¸` ¼WÅ]²GXÆF»î´öX¦a¤U©ç½æ©Ò

§@ªÌ ¡J ´µ»®

069

»®¥»µÎ¾A¦a§¤¦b¤@±i½ö´È¤W¡A¤@®Ç­{Äõ»¼¤W¤F¤@ªM­»¿@ªº¤k¤D¯ù¡A¤@Ã佬ݵ۳̷sªº½ã¥Ø±¡ªp¡C

­±«e¯¸µÛ¥|­Ó¤H¡A¨â¨k¨â¤k¡A¯«¦â¦U²§¡C

­n°Ý²{¦b³o­Ó¬O¤°»ò±¡ªp©O¡H³oÁÙ­n±q»®¥»¨M©w©Û°Ó¶}©l¡A­n»¡¨º¨Ç­Ó¦a¤U½ä²ø¨M©w¼Ò¥é»®¥»¨º¬O­É¤F¥L­Ì´X­ÓÁx¤l¤]¤£°÷°Ú¡A¤£¹L²{¦b»®¥»¥¿¬O¥Î¤H¤§»Ú¡A¤_¬O«K¬D¿ï´X­Ó¥´¤U¤âªº¡C

­±«e¯¸µÛªº¨â¨k¨â¤k¬O«Ò³£´X­Ó©³¤U½ä³õªºÀY¥Ø¡A­±«e¸G­Dªº¨k¤H¥s°µ¾|¤Ò¡A¥L®ÇÃäºë©ú¬\½Gªº¦ÑÀY¥s°µ¤ò²y¡A±µµÛ¬O¤@­Ó¤p²´´Ø°ª­Ó¤lªº¤¤¦~¤k¤HÄRªÜ¡A³Ì«á¤@­Ó¤k¤H­±µLªí±¡¡A¨­§÷µ§ª½¡A¥s°µºû¦h§Q¡C¥L­Ì¥|­Ó¤H³£¬O¨Ó¦Û¤£¦Pªº½ä³õ¡A³£¾Õªø¸gÀç¡A¬O»®¥»Åý¾|­}µ¹§ä¨Óªº¡C

¡u´L·qªº¶Q±Ú¤p©j¡A¤£ª¾¹D§Ú­Ì¦³¤°»ò¥i¥H¬°§A®Ä³Òªº©O¡H¡v¬\½Gºë©úªº¦ÑÀY¤ò²y²v¥ý¶}¤f¡C

»®¥»«ü¤F«ü­{Äõ¡A­{Äõ­±¦âÀSµÉ¦a±N»®¥»¤§«e©Ò°µªº¨Æ±¡»¡¤F¤@¹M¡A«Ü§Öªº¡A¥|­Ó¤H³£®³¥X¤@­Óºâ½L¶}©l½Lºâ°_¨Ó¡A¤£¤@·|¨à¡A­±¤W³£ÅS¥X¤FÅå³Y¤£¤wªº¯«¦â¡C

§Q¼í¨½­±¦s¦bµÛ¥¨¤jªº§Q¼í

¡u¨ä¹ê§Ú¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¤H¡A¦³¿ú¤j®a¤@°_ÁȹÀ¡A§K±o¨ì®É­Ô¤j®a¤@¦P«ü³d§Ú¤Ó¹Láàªù¡A³s¤@¤f´ö¤]¤£µ¹§A­Ì³Ü¡A¤_¬O§Ú·Q¥X¤F¤@­Ó¦n¿ìªk¡A¤£¦p§A­Ì¥þ³£¬°§Ú®Ä¤O¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

»®¥»©ñ¤U¤k¤D¯ù¡A·L¯º¦a¬ÝµÛ²³¤H¡C¥|­Ó¤H¬ÝµÛ»®¥»ªºÁy¦â³£¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A¤£¹L«Ü§Öªº¡A¸G­Dªº¨k¤H¾|¤Ò¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹ïµÛ»®¥»»¡¹D¡J¡u®ü¯I¦]¤p©j¨­¬°¶Q±Ú¡A¯à°÷¦p¦¹¬°§Ú­ÌµÛ·Q¡A¦ÛµM¬O·¥¦nªº¡A¥u¬O¡A§Ú­Ì­n°µ¨Ç¤°»ò©O¡H¡v

ºÑ©ù´µ±q¨½¶¡¨«¥X¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¨M©w¤£¯à±N²yÁÉ¥u¦b¦~¸`¼y¨åªº®É­ÔÁ|¦æ¡AÀ³¸Óµo®i¦¨¬°³Ì¤jªº¹B°Ê¡A¦Ó²yÁÉ¿ì±o¶V¦h¡A§Ú­ÌÁȪº¤]·|¶V¦h¡A¬O¤£¬O¡H¡v

±µ¤U¨Ó´N¬O»®¥»ªº¹õ«á²Ó¸`µ¦¹º¤H»®¥»ªº¨Æ±¡¤F¡A¹ï¤_³o¥ó¨Æ±¡¡AºÑ©ù´µ¥i¿×¬O¦p³½±o¤ô¡A¥R¤Àµo´§¤F¦oªºÀY¸£¡A¤ñ»®¥»ÁÙ­nÀE»Ë¥²¸û¡A±N¾ã¥ó¨Æ±¡ªº²Ó¸`ºâ±o¤è¤è­±­±²M²M·¡·¡¡C

¦Y¹L¤È¶º¡A»®¥»¦b¦Û®a°|¤l¨½­±¶~³}¡A³Ìªñ¦£µÛÁÈ¿ú¡AÁöµM¨C¤Ñ³£¦³¦n¦n­ß·Q¡A¨ì©³¦³¨Ç²¨©¿¤FÅ]ªkªº¾Ç²ß¡C

¦p¤µ¦³¤F¿ú°]¡A»®¥»Ä±±o»Ý­n¥hÁʶR¤@¨Ç§÷®Æ¡A¦n¦n¦a¬ã¨s¤@¤U³°¶Ç±ÂªºÅ]ÃľǪ¾ÃÑ¡C¾|­}¨­¬°»®¥»ªº±MÄݸò¯Z¡A¨ú¥N¤F¯e­·¨Í½Ã¶¤ªøªº¦ì¤l¡A¦Ó­{Äõ³Ìªñ«h«D±`ÀY¯k¦aÀ°µÛºÑ©ù´µ°µµÛ¯µ®Ñªº¤u§@¡A¨â­Ó¤HÅFÅF¯P¯P¦a§ë¤J¨ì³Õ±m¨Æ·~¤¤¥h¤F¡C

³o·|¨àù¤Áº¸§BÀ勵¦n±q®c¤¤¦^¨Ó¡A©Û¤F©Û¤â¡J¡u§A¹L¨Ó¡C¡v

Ãø¹D¤÷¿Ëµo²{¤F¦oÅý­{Äõ°½¤F¥Lªº¦L³¹ªº¨Æ±¡¡H»®¥»¦b¸£®ü¤¤¥ß¨è·Q¨ì³o­Ó¡A¦³¦n¤@°}¤lù¤Áº¸§BÀï³£¨S¦³²z·|¦Û¤v¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¦³¿³­P¤F¡H

¡u§v»¡§A¦Û¤v¥h§ä¤F¶®¨Î¤j¤H¡H¡vù¤Áº¸¥J²Ó¦a¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤k¨à¡Aµo²{¦o¤Sªø°ª¤F¤@ÂI¡A¨­§Î¶V¨Ó¶V¹³²ú²ú¨È¤F¡C

¡uÃB¡A³o­Ó¨ä¹ê¬O¤@­Ó·N¥~¡C¡v»®¥»¯w¤F¯w²´´Ø¡A»¡¹D¡A¡u¡K¡KÁöµM¤]¤£¯à»¡¤@©w¬O¤@­Ó·N¥~¡C¡v

¡u¤°»ò¸Ü¡A¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú§v§v§Aªº»¡Ãã§a¡A¤£­n¥H¬°§A®³¤F§Úªº¦L³¹¥h¼g«ô©«§Ú¤£ª¾¹D¡vù¤Áº¸§BÀïªO°_¤FÁy¤Õ¡C

­ì¨Ó§A¦­´Nª¾¹D¤F°Ú¡A«o¨S¦³µo§@¡A¨º¬Ý¨Ó¨S¦³¤°»ò¦MÀI¤F¹À¡C»®¥»²H©w¤F¡A»¡¹D¡J¡u¬JµM¤÷¿Ë¤w¸gª¾¹D¤F¡A¨ºÁÙ­n§Ú»¡¤°»ò¡H¡v

ù¤Áº¸§BÀ諸­J¤l¤@¼¤@¼¡A¥Ø¥ú¥Ü·N´^ºÞ®a¹L¨Ó¡C»®¥»¬ÝµÛ´^ºÞ®a¯ºÖ©Ö©¦a®³µÛ¤@­Ó²°¤l¡A¹L¨Ó¹ïµÛ»®¥»»¡¹D¡J¡u¤p©j¡A¦Ñ·Ý¯k·R§A©O¡A¯S§Oµ¹§A¥´³y¤F¤@ªT¦L³¹¡A³o­Ó¦L³¹¬O¿WÄݤ_§Aªº¡A¥»¨Ó¬O·Q­n¦b§A¥Í¤éªº®É­Ô°eµ¹§Aªº¡A¤£¹L¦]¬°§A¥¿¦b¦£ªº¨Æ±¡¡A¬°¤F¤è«K¡AÅý§Ú¥ýµ¹§A¡C¡v

ù¤Áº¸§BÀï§v½}«y¹Â¤F¤@Án¡A°¼¨­¬Ý¤F»®¥»¤@²´¡C

»®¥»®³¹L²°¤l¡A¬Ý¤F¬Ý¦L³¹¡C³oªT¦L³¹¬O¥Î¬õ»É¥´³yªº¡A¦b¦L³¹ªº¤W¥b³¡¤À¬O°µ¦¨¤F®i¶}ªº¯Í»Hªº§Îª¬¡A¥Î¤F®ü¯I¦]®a±Úªº±ÚÀ²³]­p¡A¤Q¤Àºë¬ü¡C

»®¥»¬Ü¶}²´¯º¡A¨S¦³·Q¨ìù¤Áº¸§BÀïÁÙ¬O·QµÛ¤k¨àªº¹À¡C

¡u¬JµM°µ¤F´N­n¦n¦n°µ¡A¤£­n¥b³~¦Ó¼o¡C¡vù¤Áº¸§BÀﻡ§¹¡A·n¤F·nÀY¨«¤F¡C

´^ºÞ®a®¨®¨¦b»®¥»¦ÕÃ仡¹D¡J¡u¨ä¹ê§BÀï¦Ñ·Ý¬O¦]¬°¤£ª¾¹D«ç»ò©M¤p©j§A¦n¦n¬Û³B¡A©Ò¥H¤~¸Ü¤£¦h¡A²¦³º¤§«eÁ«¤í¤F§A³\¦h¡C¡v

¬O«ü¦å±Úªº¨Æ±¡ÁÙ¬O»¡¤j¤½¥Dªº¨Æ±¡¡H»®¥»¬ÝµÛù¤Áº¸§BÀ諸­I¼v¡A©¿¦Óı±o²´´Ø¦³ÂI»Ä¡A¤ß¤¤¤£¬O´þ¨ý¡C

§BÀï¤j¤HÁöµM¬O¥¿­È§§¦~¡A¤£¹L¦]¬°·í¦~¦b¾Ô³õ¤W²Ö¿nªº¶Ë¤f¡A¨­Åé¤@ª½¤£¬O«Ü¦n¡C

¤÷¿Ë°Ú¤÷¿Ë¡A§A¨ì©³¤]¬O©ñ¤£¤U¦Û¤vªº¤k¨à§a¡H¥u¬O¬°¤F®a±Ú¡A§A¤]¨S¦³¿ìªk§a¡H»®¥»³o¼Ë·QµÛ¡A¤£¸T¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¤@®Çªº´^ºÞ®a¬ÝµÛ¦Û®a¤p©j³o­Ó¼Ë¤l¡A§t¯ºªº¥Ø¥ú¤¤¦h¤F¤@µ·´¹¼ü¡C¨ì©³¬Où¤Áº¸§BÀï©M²ú²ú¨È¤Ò¤Hªº¤k¨à¡A¤£·|¤@½ú¤l³£¬O¼oª«¤p©jªº¹À¡C

ÁʸmÅ]ªkÃľ¯§÷®ÆªºªF¦è³£¦b¤@±øµó¤W¡A³o±øµó¦ü¥G¦b¯u¤õ«°³o­Ó¦W¦r¤§«e¤w¸g¦s¦b¡A¨½­±¤@¨Ç¦³¦Wªº¾Q¤l¡A³£¦³µÛ¦n´X¦Ê¦~ªº¾ú¥v¡C¬Æ¦Ü³\¦h¥´³y§L¾¹ªº©±¾Q¡AÁÙ¦³´X­Ó¤­¤»¦Ê·³ªº¸G¤H¡C²³©Ò©Pª¾¡A¸G¤H¥´³yªº§L¾¹¬O³Ì¦nªº¡A¸G¤Hªº¥£Áõ­n¤ñ´¶³qªº¥­¥Á¥£Áõ¶Q¤T­¿¥H¤W¡C

»®¥»©M¾|­}¨B¦æ¡A¤@¸ô¤W¨«¨«¬Ý¬Ý¡A»î°±¦b»®¥»ªºªÓ»H¤W¡A¤£¹L¥~­±©ÜµÛ¤@¥ó«p«pªº¤æÁO¡A¾B¥h¤F¥Lªº¼Ò¼Ë¡C

³o±øµó¤W«Ü¦hÅ]ªk®v¥X¤J¡A¤]´N¤£·|¦b·N»®¥»³o¼Ë©_©ÇªºÃdª«¡CÅ]ªk®v³£¦h¦h¤Ö¤Ö¦³¨Ç©ÇÂ}¡A¤j®a²z¸Ñªº¹À~

»®¥»ÀH·N¨«ªñ¤F¤@­ÓµP¤l¤w¸gù׸ñ´³´³ªº¦Ñ©±¡A©ü·tªº©±¾Q¨½ÀY§¤µÛ¤@­Ó¤z¬\ªº¥Õµo¦ÑÀY¡A¥¿±aµÛ¤@°Æ«p«pªº²´´Ø¬Ý®Ñ¡A§v¨£ªù¤fªº­·¹aÅT¤F¡A¤~©ï°_ÀY¨Ó¡A¬Ý¬Ý¶i¨Óªº¨â­Ó¤H¡C

¾|­}¬ïªº¬OÅ]ªk®vªºªø³T¡A©±¥D·Q·íµMªº¥H¬°¾|­}´N¬O¥DÅU¡A«K´ÂµÛ¾|­}¥´©Û©I¹D¡J¡u¤p¥ë¤l¡A­n¶R¤@¨Ç¤°»ò¡H¡v

¾|­}«üµÛ»®¥»»¡¹D¡J¡u³o¬O§Úªº¥D¤H¡A¬O¦o­n¶RªF¦è¡C¡v

¨º¨Ó¤H±q°ª´È¤W¤U¨Ó¡A¤W¤W¤U¤U¥´¶q¤F¤@¹M»®¥»¡A¹ïµÛ»®¥»µµ¦âªº²´´Øµo¤F¤@·|¨à§b¡A»¡¹D¡J¡u¦³¤W¦Ê¦~¤£´¿¬Ý¨£µµ¦â²´´Øªº®a¥ë¤F¡C¡v

»®¥»¤ßÀY¤@¸õ¡Aµµ¦âªº²´´Ø¡A¾Ú§Ú©Òª¾¡A¨ºÀ³¸Ó¬O¶Ç»¡¤¤ªº¤C°­¯«¤§¤@ªº¿Aµá¶ð¤F¡C¤W¦Ê¦~¡H¨º­±«eªº¦ÑÀY¤l¬O´X·³¡H

¡u¼K¼K¡A¦Ñ¤Ò¤w¸g¦³¤@¦Ê¤­¤Q¦h·³¤F¡C¡v

¾|­}¦b»®¥»ªº¦ÕÃ仡¹D¡J¡u¥LÀ³¸Ó¬O¸G¤H©M¤HÃþªº«Ä¤l¡A©Ò¥H¤ñ¤HÃþªº¹Ø©R­nªø¡C¡v

»®¥»«éµM¡AÅ]ªk®vªø©R¤£µ}©_¡A²¦³º°ª²`ªºÅ]ªk»Ý­n¨¬°÷¦hªº®É¶¡¨Ó¾Ç²ß©M¬ã¨s¡A¥iÀH«K¥X¨Ó¤@­Ó©±­û´N¬O¤@¦Ê¦h·³ªº¦ÑÀY¡AÀ~¦º¤H¤F¡C

¡u§A¤W¤@¦¸¨£¹Lªºµµ¦â²´´Øªº¤H¡A¬O¤£¬O¿Aµá¶ð¡C¡v

¡u¤£¿ù¡A¤C°­¯«¤§¤@¡A°¶¤jªº¦s¦b¡A¦Ñ¤Ò¦³©¯¨£¹L¥L¡A¥L±q³o¨½¶R¨«¤F¤@Áû¶Â¤ô´¹¡A¨ºÁû¶Â¤ô´¹¥i¬O±q¤@ÀY¦aº»ªêÃT¨{¤l¨½«õ¥X¨ÓªºÄ_¨©©O¡C¡v¦aº»ªêÃT¬OAµ¥¯ÅªºÅ]Ã~¡A¦í¦b·¥ªFªº²`®ü¨½¡A¦b¤ô¤¤³t«×Åå¤H¡A¸¹ºÙ²`®üÅQ¤ý¡A¹J¨ì¥¦ªº¯è®üªÌ³£­n»{­Ë¾`¡C

»®¥»¦b¤@®Ç¬Ý¤F¤@°é¡A³o¨½©±­±Áö¤p¡A¥X°âªº§÷®Æ­Ë¬O«Ü»ô¥þ¡C³°µ¹¤O¦o·Ò¨î³Ì²³æªº¡u¼WÅ]²G¡vªº§÷®Æ³æ¤l©M¯SÄݤ_·t¶ÂÅ]ªk®v¨Ï¥Îªº¡uÆF»î´ö¡vªº§÷®Æ³æ¤l¡C¼WÅ]²G¡AÅU¦W«ä¸q´N¬OÅ]ªk®v±`³Æªº¼W¥[Å]¤OªºÃľ¯¡A¦ÓÆF»î´ö«h¬O¥Î¨Ó©â¨ú¥ÍªÌ©ÎªÌ­è¦º¥h¤£¤[ÆF»îÁÙ¨S¦³Â÷Å骺¦ºªÌªºÆF»îªºÃľ¯¡CÆF»î´ö§vµÛ¤ñ¸ûÅý¤H¤ò°©®ªµM¡A¤£¹L³°¤¶²Ð»¡¨º¥i¬O¤@­Ó¦nªF¦è¡A¤HÃþªºÆF»î¥»¨Ó´N¬OµL§Îªº°ª¯à¶qÅé²Õ¦X¡C¦³§ÎªºªF¦è¿ð¦­¦³¤@¤Ñ·|·´·À¡A¦ÓµL§Îªº¤~¬O¤£¦´ªº¦s¦b¡C¥u­n¤§«á¨Ï¥Î¡uÂà´«Ãľ¯¡v±NÆF»îÂà´«¦¨¯à¶q¡AÅý»®¥»§l¦¬¡A´N¯à°÷¨³³t¦a¼W¥[Å]¤O¡A´£°ªÅ]ªk¤ô¥­¡C

»®¥»¥»¨Ó¬O¤£¥´ºâ·d³o­Ó¦³ÂI¤£¹D¼wªºªF¦èªº¡A¤£¹L§v»¡¥i¥H¼W¥[Å]¤O¡A·Q¤@·Q©Î³\¥i¥H§Q¥Î¨º¨Ç¦º¥h¤£¤[ªº­Ë¾`°­¡A¤]¤£ºâ¬O¤Ó·l§a¡H¥u¬O¤Ö¤£¤F¡A¤S­n¥h¹Ó¦a«õ¼X¤F¡A·Q¤@·Q»®¥»´Nı±o®¼´c¤ßªº¡C

¥ý¹Á¸Õ¤@¤UÁ`¬O¨S¦³¿ùªº

»®¥»±N¨â±i³æ¤lªº¨½­±¦aªF¦è¥æ¤e¦b¤@°_³ø¥X¨Ó¡A¨º¦ÑÀY¤l«Ü§Ö¦a´N±q¦U­Ó¨¤¸¨¨½±Ç¥X»®¥»­nªºªF¦è¡A¥u¬O§v¨ì¡u¶ÂÀs¨¤¯»¥½¡vªº®É­Ô¡A´h¤F´h¡C

¡u³o­ÓªF¦è¤w¸g¦n¤[¨S³f¤F¡A¤£¤î¦b§Ú³o¨½¨S³f¡A¾ã±øµó¤W¦ô­p³£¶R¤£¨ì¡C¡v¦ÑÀY¤l»¡¹D¡C

¡u­ü¡H¡v³o­Ó¥i¬O¨î³yÆF»î´öªº­«­n§÷®Æ¡C

¡u¦pªG¤p©j¯uªº·Q­nªº¸Ü¡A¤£¦p¥h¦a¤U©ç½æ©Ò¬Ý¤@¬Ý§a¡A§Ú¥i¥H¬°§A¤¶²Ð¤@¤U¡C¡v

¡u¦a¤U©ç½æ©Ò¡H¡v

¦ÑÀY¤l¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¨S¿ù¡A©³¤U©ç½æ©Ò·|³B²z¤@¨Ç³\¦h¨£¤£±o¥úªºªF¦è¡C¦Ó§A»¡ªº¶ÂÀs¨¤ªº¯»¥½¬O·t¶ÂÅ]ªk®v³ßÅwªºªF¦è¡A¹³¸t¥±Äõ¤j©ç½æ©Ò¬O¤£¥i¯à¥ú©ú¥¿¤j©ç½æªº¡A¨º»ò´N»Ý­n¦a¤U©ç½æ©Ò¤F¡C¡v

»®¥»¬Ý¤F¬Ý¾|­}¡A¾|­}¤]ÂI¤FÂIÀY¡C

¦³¥ú©úªº¤@­±¡A¥²µM¦s¦bµÛ¶Â·tªº¤@­±¡C¥¿¦p»®¥»¤§«e©Ò¨¥¡A¦s¦b§Y¬°¦X²z¡A»®¥»Ä±±o¥h²^¤@²^³f¤]¤£¿ù¡C

¡u¤¤¤¶¶O¬O¤@­Óª÷¹ô¡C¡v

¡u­ü¡H¦n¶Q¤£·|¬O¬ÝµÛ§Ú¦n®_§a¡H¡C¡v»®¥»¤£²n¦a»¡¹D¡C

¦ÑÀY¤l°Q¦n¦a»¡¯º¹D¡J¡u«ç»ò´±©O¡A«È¤H±z¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó¶Q±Ú®aªº¤p©j¡A§Ú­Ì¥­¥Á¥i¤£´±´Û¿f¶Q±Ú¡A¥u¬O³o¬O¨C­Ó¦æ·~³£¦³¨C­Ó¦æ·~ªº³W©w¡A¯S§O¬O¹³¦a¤U©ç½æ©Ò³oºØ¨£¤£±o¥úªº¡C¡v

§Ú¥¿¦b§V¤O¨C¤Ñ¤T§ó­ü~¤£ºÞ§A­Ì«H¤£«H¡A§Ú¬O«H¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­§ª÷­»¤½Àï³Ì·s³¹¸` | ­§ª÷­»¤½Àï¥þ¤å¾\Ū | ­§ª÷­»¤½Àï¥þ¶°¾\Ū