­«¥Í¤§·Å°û ²Ä¤G¨÷ ¤@¦Ê¤@¡J«ä¤ë¹L

§@ªÌ ¡J ¤»¤ë¯E³·

¦¬¶O³¹¸`(12ÂI)

²X²XÃwÃw¤U¤F¤@±ß¤Wªº«B¡A·Å°û¤Ñ­è­è«G´N°_¨Ó¥´¤Ó·¥®±¡C³o¬O¦o³o»ò¦h¦~¨Ó¾i¦¨ªº²ßºD¡A°£¤F¥Í¯fµ¥·N¥~°_¤£¨Ó¡A±q¨SÂ_¹L¤@¤Ñ¡C­è¥X«Î¤l¡A«Î±ç¤W±¾µÛµe¬Ü¹ïµÛ¦oµo¥X²MÄR¦Ó°ûÄÚªº¥sÁn¡A®®¤H¤ß´v¡C

¥´§¹®±¡A¥X¤F¤@¨­ªº¦½¡C¦Y¦­¿¯ªº®É­Ô¡A¥h¾i©M·µ¨½³­µÛ¬Ó«Ò¦Y¡C¦Y§¹¦­¿¯¡A¬Ó«Ò¦£¤_¬F°È¡A·Å°û·PıºÛ¦b«Î¤l¨½¦³ÂI´e¡A¬ÝµÛ¥~­±«B°±¤F¡A·Q¥X¥h¨«¨«¡C

®Lº½Åý¤H¨ú¨Ó¤F³·¥Õ¦âªº¶I¥Ö¤j¤æÁO¡Aµ¹·Å°û»q¤W¡C·Å°û¦³¨Ç¦n¯º¡A¦o¨­Åé«Ü¦n¡A«Ü¤Ö¥Í¯f¡C¥i¤@­Ó¤@­Ó³£»{¬°¦o¬O¯[¼þ»B»A°µªº¡A¤@¤£¤p¤ß´N·|½í¸H¤F¡C

·Å°û»âµÛ¤@¦æ¤H¡A¦b±sªá¶éºCºC¨«µÛ¡C¦p¤µ¤w¸g¬O¤@¤ë¤U¦¯¤F¡A¦A¹L¬q®É¶¡¡A¤Ñ®ð´N¦^·x¤F¡A¤]¤£»Ý­n¬ï±o¸ò¥u²Âºµ¦üªº¡C

·Å°û¨«¤F¤p¥b­Ó®É¨°¡A¥X¤F²Ó¦½¡A§â¶I¥Ö¤j¤æÁO¨ú¤U¨Ó¡A³s¤â¤WªºÕtµ·µW·ã¤âÄl¤]¥æµ¹¨­Ã䪺®L¼v¡C

®Lº½¦b®ÇÃä¬ÝµÛ¡A«ÜµL»y¡C¤@¦æ¤H¥¿¨«µÛ¡A½í¤W¥¿¦n¤]¦b±sªá¶é¨½´²¤ßªº½å¦m¡C

·Å°û¨£¨ì½å¦m¡A¬Õ¬Õ¤@§¡CÁöµM«~¶¥¤@¼Ë¡A¦ý¬O·Å°û²¦³º¬O±ß½ú¡C

·Å°û¦³Â§¦³¸`¡A¨Ã¨S¦³¥H©¹ªº­Ð¶Æ»P§Nºz¡A³s¨ºµ·¥H©¹Åý¤H²¤·P¤£¦Û¦bªº²¨»·¡A³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

½å¦m¬Ý±o²´«eªº·Å°û«o¬O¤@´h¡C

·Å°û¤µ¤é»P©¹¤é¤@¼Ë¡A¤@±i¤pÁy¥¼¬I¯»ÂL¡C©Ò¿×«C¬K¥¿¬O¦n®É¸`¡A´¹¼ü­ç³z²Ó¿°¦p¦Ï¯×¥É¤@¯ëªº¦Ù½§¡A³Ó¤_¥ô¦óªº¯Ú¯×¤ô¯»¡C¬ïµÛ¤@¨­Ä_ÂŨ起ùקéªK¨d¤¦¶³ÃÍ¡A¨½ÀYŨµÛ¤ë¥ÕÀA¦ç¡A¥~¬ï¤@¥óÂŦâªø¸È¡A¸y¤W§ôµÛòü¦âºÑ¯¾´ð¦¿¸y±a¡C¨­¤W°£¤FÀY¤W­¾¤F¤@¥u¥É¯¡A¦AµL¨Ø±a¥ô¦ó¹¢«~¡C¨S¦³­º¹¢¸ËÂI¡A¥i¬O¤Ö¤k¿W¦³ªº²MÄR©ú´A¤wµMÅãÅS¥X¨Ó¡C

½å¦m²´«eªº·Å°û¡A»P°O¾Ð¤§¤¤ªº¤H¡A¥é¦ò´«¤F¤@­Ó¤H¦üªº¡C½å¦mµo´h¤]¥u¬O¤@¬íÄÁªº®É¶¡¡J¡u¯u¬O¤k¤j¤Q¤KÅÜ¡A¤@Â಴¡A§Ú­Ì®a·Å°ûªø¦¨¤j¬ü¤H¡A¥H«á¨D¿Ëªº¤H¡A³£±o±q¾i©M·µ±Æ¤F«°¥~¥h¤F¡C¡v

·Å°û§v¤F¡A¨S¦³²ÛÀß¡A¨S¦³ÀSµÉ¡AÅS¥X©ú´Aªº¯º®e¡C¨º¤@Áyªº¯º·N¦n¶H¦bªí¥Ü¡A¥»´N·í¬O¦p¦¹¡C

®Lº½¦b®ÇÃ䯸µÛ¡A©×µÛ¼L¯º¡C°p¥D¦Û±qªá¬r¨Æ¥ó¥H«á¡A¹ï¥~¬O¶V¨Ó¶V¦³¬Ó®a¤kªº½d¨à¡C¤£¹L¹ï¤º¡A«y¡A¤£µoªíµû½×¡C

´H·y«È®M¤F¨â¥y¡A·Å°û±aµÛ¤H¦^¤F¥Ã¹ç®c¡C

µ¥¤H¨««á¡A½å¦mªº²´¥ú¡AÁÙ¬O¨S±q·Å°ûªº­I¼vÂ÷¶}¡C¦Û¨¥¦Û»y¹D¡u¬°¤°»ò¡A§Ú·|ı±o³o­Ó¤XÀY¡A¦³ºØ¤ë§I­L´«°©ªº·Pı¡C¡v

ªá¬r²M¬~¨Æ¥ó«á¡A¨S¦³¤H¦A·|»{¬°·Å°û°p¥D¤ß·O¤â³n¡A¬O§ß¤£°_ªºªü¤æ¤F¡C·Å°û¦b«á®c¡A¦AµL¤@¤H´±¤pÁ@¤F¦o¡C

½å¦m¬Ý¦V·Å°ûªº­I¼v¡A¼L¨¤¾²¤F§N¯º¡C¦oªº¨à¤l¡A¬O¤E¤­¤§´Lªº©R®æ¡A°Z¬O·Å°û¤@­Ó¤p¤XÀY©Ò¯à¯}±o¤Fªº¡u·í¦~Ĭ¶Q¦m¦­¦­­äÁ¦b¬Ó®c¨½¡A²{¦b¤@­Ó¤p¤XÀY¡A¤@¼Ë°k¤£¹L³o¼Ëªº±J©R¡C¤£ºÞ¬Ó«Ò¨ì©³¦b«ç»ò¼Ëªººâ½L¡A³Ì«áªº³Ó§QªÌ¡A¤@©w¬O§Ú¨à¤l¡C¡v

·Å°û¦^¤F¥Ã¹ç®c¡A¨Ã¨S¦³±N¹J¨£½å¦m©ñ¦b¤ß¤W¡C¸Ó«ç»ò¼ËÁÙ±o«ç»ò¼Ë¡A¹L¦n¦Û¤vªº¤é¤l¬O¦n¡C

®Lº½±q¥~­±¶i¨Ó¡A¤â¨½ºÝµÛ¤@­Ó½`¦¼ªG½L¡A½L¤l¨½©ñµÛ«C«Cªº´Ç¤l¡A«C´Ç¤W¦³¤ôºw½wºC¦a¬y²I¨ì½L©³¡J¡u°p¥D¡A³o¬O­è¶i°^¤W¨Óªº«C´Ç¡C³o¬O¬Ó¤WÅý¤H°e¹L¨Óªº¡C¡v

¥Õ¦âªºªG½L¡AŨ±o´Ç¤l§ó¬O²M²n¡A¨£µÛ´N¥i¤f¡C·Å°û¤@¨£¡A¦ù¥X¤â¨ú¤F¤@­Ó¥á¶i¼L¨½¡A²ÓÄZ°_¨Ó¡C

®Lº½Ãø±o¬Ý¨ì·Å°û³o»ò¸õ¤ë§Iªº®É­Ô¡A¤]¤£¦ò¤F¦oªº·N¡A¼Ö¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u°p¥D¡A²Q¤k¡A§»ö¡A¤j®a»Ó¨q¡C¡v

·Å°û°¼¹L¸£³U¡A¤@Áyµ}¨u¦a°Ý¹D¡J¡u¨º¬O¤°»òª±·N¡H¡v

®Lº½¯ºµÛ¾ã²z®à¤l¤WªºªF¦è¡J¡u°p¥D¡A¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¦n¡A§Úµ¹§Aªw³ý¯ù¡A¦A°t¤W³¯À¨À¨¿W®aªº¿|ÂI¡C«ç»ò¼Ë¡H¡v

·Å°ûÖ©Ö©¯ºµÛ¹D¡u¬Æ¦n¡C¡v¤@­Ó¤H¦b°|¤l¨½¡A¾a¦b·n·n´È¤W¡AÅεۤӶ§¡A®ÇÃ䪺®à¤l©ñµÛ¤@ªM¼öÄËÄ˪ºªá¯ù¡A¤@½L¬ü¨ýªº¿|ÂI¡C

¬Ó«Ò¶i¨Ó¡A´N»D¨ì¤@ªÑ²M²Hªº¯ù­»¡C¤@¶i°|¤l¡A´N¬Ý¨£·Å°û¤w¸gÖ©°_¤F²´´Ø¡A¨­¤W»\¤F¤@±ø´à¤l¡A¤J¤F¹Ú­»¡C

¬Ó«Ò­±¦â¤£¬O«Ü¦n¡A¦­ª¾¹D¡A»¡¤°»ò³£¤£¯àÅý·Å°û«ô§º¬¥¶§¬°®v¡C§â¥Lªº·Å°û¡A±Ð¾É±o¸ò¦ÑÀY¦üªº¡C

®Lº½·Ç³Æ§â·Å°û¥s¿ô¡A¬Ó«ÒÂ\Â\¤â¡A®Lº½»´¤â»´¸}¤S·h¤F¤@§â·n´È¹L¨Ó¡C¬Ó«Ò¤]½ö¤W¥h¡A®³°_¤F·Å°û¬Ýªº´å°O¬Ý¡C

°|¤l¨½¡AµÎ¾A¡A¦w¹ç¡A«ï²H¡C

·Å°û¿ô¹L¨Ó«á¡A¨£µÛ¨­Ã䪺´È¤l¡A°ÝµÛ¬O¤£¬O¬Ó«Ò¥~¤½¨Ó¤F¡C®Lº½©×µÛ¼L¯º¹D¡u°p¥D¡A¬Ó¤W¥i­§´e¤F¡C»¡§º¥ý¥Í§â§A±Ð¾É¦¨¤@­Ó¦Ñ¤H®a¤F¡C¡v

·Å°û§v¤FÖ©Ö©¯º¡A¦n¤£Åw§Ö¡C

¨ì¤F³Ä±ß®É¤À¡A·Å°û¤´µM¶i®Ñ©Ð¨½½m¦r¡C·Å°û¨C¤Ñ¦³¹p¥´¤£Åܪº¨â¥ó¨Æ¡A¦­¤W¥´®±¡A±ß¤W½m¦r¡C

¥¿¦b»Eºë·|¯«½mµÛ¦r¡A¥~­±¦³ºVªùÁn¡A¤@¯ëµL¨Æ®Lº½¬O¤£·|ºVªùªº¡C·Å°û±æ¦V¶i¨Óªº®Lº½¡C¤£ª¾¹D¥~­±µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

®Lº½ª¾¹D¡A°p¥D§v¤F³o­Ó®ø®§¡A¥²µM·|«ÜÃø¨ü¡AÁöµM¤_°p¥DµLÃö¡u°p¥D¡A§Ú­è­è±o¨ì®ø®§¡A«ä¤ë°p¥D¹L¤F¡C¡v

·Å°ûªº¤â§Ý¤F§Ý¡AÅÙº¡¾¥ªº¤òµ§¡Aºw¤U´Xºw¿@¯Pªº¾¥¥Ä¡A¦b¤z²b¼ä¥Õªº¯È¤W¯S§Oªº¨ë²´¡C·Å°û¯«±¡¤@¤UÅf²H¤U¥h¡A³o´N¬O¬Fªv¤æª§¡A·í´Ñ¤l¨S¦³¥Îªº®É­Ô¡A¤U´Ñªº¤H´N·|²@¤£µS¿Ý¦a¥á±ó¡C¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v±N¨Óªº©R¹B¬O«ç»ò¼Ëªº¡C¬O¤£¬O¥Î¤£¤Wªº®É­Ô¡A¤]¬O¤@¼Ëªº©R¹B¡C¦ô­p¤]®t¤£¦h§a

·Å°û¦³ºØ¨ß¦ºª°´dªº·Pı¡C

®Lº½¤ß¨½·QµÛ¡AªGµM¤£¥X¦oªº©Ò®Æ¡C«ä¤ë°p¥DÁöµM¤Tµf¤­¦¸®`°p¥D¡A°p¥D§v¨ì¤H¨S¤F¡AÁÙ¬O³o»òÃø¹L¡C

·Å°ûÁöµM·Q¤£¹L°Ý³o¨Æ¡A¦ý¬O³Ì«áÁÙ¬O§Ô¤£¦í°Ý¤F¡u«ç»ò¹Lªº¡H¡v¨ä¹ê¦o¥u¬O¦h°Ýªº¡A«ö·Ó·Å°ûªº·Qªk¡A¸Ó¬O¼~«ä¤Ó­«¹Lªº¡C

®Lº½­±¤WµL¦h§Eªºªí±¡¡u»¡¬O±N²±¤ôªº¸J¥´¯}¡A³Î¤F¯ß¡C¨­Ãä¨S¤H¦ø­Ô¡A¬O°e¶º¹L¥hªº®É­Ô¡A¤~µo²{¤H¨S¤F¡C¡v

·Å°û´jµM¡A¤£¸Ó¬O¼~«ä¹L«×¡A¨ü¤£¦í¤~¥hªº¡C«ç»ò¥i¯à¬O¦Û±þ¡AÁ@µÛ«ä¤ëªº©Ê¤l¡A¤]¤£¸Ó¬O³o¼Ëªº¤H¡C·Å°û«D±`ÃhºÃ¡A­n¦Û±þ¬Oµo¦Û±þ»¡±o¹L¥h¡C¥i¬O²{¦b¡u¯uªº¬O¦Û±þ¡H¡v

®Lº½ÂIÀY¡u½T¹ê¬O¦Û±þ¡A¦pªG¬O³Q±þ¡A¤]¸Ó°µ±o§óÁô½ª¨Ç¡C¦Ó¤£¬O¯d¤U³o»ò¤jªº¯}ºì¡C¡v

·Å°ûÁÙ¬OÃhºÃ¡A³o¨Æ¦³¤º¹õ¡C¤£¹L¡AÂà©À¤@·Q¡A¦Û±þÁÙ¬O¥L±þ¡A¤H³£¨S¤F¡A·Q³o¨Ç¤S¦³¤°»ò¥Î©O²{¦b³Ìºò­nªº¡A¤@©w­nÀ°µÛ¸¤¸¤±o¬Ó¦ì¡C³o¼Ë¡A¦o¤~¯à¬¡¤U¥h¡C

¦b»¯¤ý©²¨½¡A¤ý¦m§v¨ì»¡«ä¤ë¹L¤F¡A¤H´N·w¹L¥h¤F¡C

¡u¤ý¦m¡A¸`«s¡C§A³o¼Ë¡A¨­Åé¥i«ç»ò¨ü±o¦í°Ú¡H¡v¨­Ã䪺À¨À¨¤XøU¦º©R¦aÄU¸ÑµÛ¡C

¡u¬°¤°»ò¤£§v§Úªº¸Ü¡H§Ú¤£¬O§i¶D¹L¦o¡Aµ¥¦o§Ô­@¦í¡C¦A¹L¨Ç¤é¤l¡A§Ú´N§â¦o°e¨ì±g°ó¡Cµ¥¹L­Ó¤T¦~¤­¸ü¡A¨Æ±¡¹L¤F¡A§Ú´N±µ¤F¦o¦^¨Ó¡C¨ì®É­Ô§ä¤á¦n¤H®a¡A¤@½ú¤l¡A¤]¬O¯à©M©M¬ü¬ü¦a¹L¡C¬°¤°»ò³o­Ó¤XÀY·|·Q¤£¶}¡C©ú©úµªÀ³¦nªº¡A¬°¤°»ò­n°µ³o¼Ëªº¶Ì¨Æ¡C¡v»¯¤ý¦m´dµh±ýµ´¡C

¡u¤ý¦m¡A¤£­n·Q¨º»ò¦h¤F¡C¡v³oÃ䥿¦w¼¢µÛ©O´N§v¨ì«Î¤l¥~­±ªº¤@­Ó¸}¨BÁn¡C¶i¨Óªº¤H¡A¤]¬O»¯¤ý¦mªº¤ß¤ë´_¤XøU¡C

¡u»¡¡A§Ú¼µ±o¦í¡C¡v»¯¤ý¦m¬ÝµÛªñ¨Óªº¤XøU¡A­±¦âµS¿Ý¡C¤ß¬ð¬ð¦a¸õµÛ¡C¤£·|ªº¡A¤£¬O¦o©Ò·Qªº¨º¼Ë¡C

¡u¤ý¦m¡A¥£±A¥´§v¨ì¡A¬Q¤Ñ¤J©]®É¤À¡A°e¶ºªº±C¤l¸ò°p¥D»¡¤F·|¸Ü¡C¦ý¬O»¡¤F¤°»ò¡A¥£±A¥´§v¤£¨ì¡C¡v¨Ó¤H¡A¤]¬O¤ý¦mªº³­¶ù¤XøU¡A¶K¨­¤ß¤ë´_¡C¦¹®É¤£ª¾¹D¦Û¤v¤ß¨½¬O¤°»ò´þ¨ý¡C

¡u¨º±C¤l©O¡H¡v»¯¤ý¦m±j¼µ¦í¡CÁöµM¦o²{¦b³Q­é¹Ü¤FºÞ®aÅv¡A¦ý»¯¤ý¦m±q¨Ó´N¤£¬O³n®zªº¤H¡C¤§«e§Ô®ð§]Án¤]¬O¬°¤F¤k¨à¡A²{¦b¤k¨à³£¨S¤F¡A¦o¤°»ò³£¨S³Ñ¤U¤F¡C

¡u¤ý¦m¡A¨º±C¤l¡A¤w¸g¦º¤F¡C¥¢¨¬¸¨¤ô¦Ó¦º¡C¡v¤XøU±âÀßÃø§Ô¡AÄY­«¥þ¬O²\¤ô¡C

»¯¤ý¦m§v¤F¡Aºòºò´¤¦í¤â¨½ªº¦ò¯]¡A²´¨½°{²{¥X¶Ý¤Hªº¤¿¥ú¡C¦oªº¤k¨à¤£¬O¦Û±þ¡A¬O³Q¤H¹G¦º¡C¯à¹GµÛ¦oªº«ä¤ë¦Û±þ¡A¯à¶¶§Q¶i¨ì¨º¨½¡A­I«áªº¥D¨Ï¬O½Ö¡C

»¯¤ý¦m«r¤ú¤Á¾¦¹D¡u¬d¡Aµ¹§Ú¬d¡H§Ú­n¦o¦å¶Å¦åÀv¡C¡v

¹L¤F¤@·|¡A¨Óªº¤H§C¨I¦a»¡¹D¡u®Q®Q¡A¨º±C¤l¡A¬O±ö¦mªº¤H¡C¡v

»¯¤ý¦m¥­¥Í²Ä¤@¦¸Ãz²Ê¤f¡J¡u¨º­Ó½â¤H¡A§Ú­n¦o¥Í¤£¦p¦º¡C¡v»¯¤ý¦m«ç»ò³£·Q¤£¨ì¡A³o¨½¦o­è°Ê¡A¨ºÃä±ö¦m±o¤F®ø®§¡A¸ò»¯¤ý­ú¶D¡A±ùªá±a«Bªí©ú¦Û¤v¬O­ÞªPªº¡C¨º¤HÁöµM¬O¦oªº¤H¡A¦ý¨Ã¤£­«¥Î¡C¦o¬O³Q³´®`ªº¡C

»¯¤ý¯e¨B¨ì¤F¥¿°|¡A¼FÁn½|¹D¡u§AÁÙ¶û¤ý©²¨½¤£°÷¾xÄË¡C«ä¤ë¬O¦Û¤v·Q¤£¶}¡A§A¨ì©³·Q­n¤°»ò¡H¡v

»¯¤ý¦m¨£»¯¤ý¤£¶È¤£´d¶Ë¡AÁÙ»¡¦o¤pÃD¤j°µ¡C¨º¤]¬O¥Lªº¤k¨à¡A¥Lªº°©¦å¡C·Q°_¦­³uªº¤j¤k¨à¡C»¯¤ý¦m³Q¤@ªÑ«ë·N¥Rº¡¡J¡u¬O¡A§Úªº¤k¨à²ö¦W¨ä§®¦º¤F¡A§Ú°l¬d¯u¬Û¡A´N¦¨¤F¾xÄË¡A¦¨¤FµL²z¨ú¾x¡H«¢«¢¡A¬O°Ú¡A¨º¥u¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¤k¨à¡A¸ò§A¨S¦³Ãö¨t¡C¥u¬O§Ú¤@­Ó¤Hªº¤k¨à¡C§Ú¥i¼¦ªº¤k¨à¡A§Ú¬°¤°»ò­n¥Í§A­Ì¤U¨Ó¡A¥Í§A­Ì¤U¨Ó¨ü³o¸o¡C¦­ª¾¹D¡A·íªì¥Í¤U¨Ó´NÕt¦º¦n¤F¡C¡v

»¯¤ý¯e«ã¡J¡u§Aµo¤°»òºÆ¡H«ä¤ë¨S¤F¡A§Ú¤]«ÜÃø¨ü¡A¥i¬O§Ú¤£¯à¥ô¥Ñ§A§â¤ý©²¨½§Ë±o¯Q·Ï¿`®ð¡C¡v

»¯¤ý¦m¤j«ã¡A¦oÁÙ¨S«ç»ò¤F¡A´N»¡¦o§â¤ý©²§Ë±o¯Q·Ï¿`®ð¡A¤ß¨½ªº«ã¤õ¦A¤]§Ô¨ü¤£¦í¡J¡u¦n°Ú¡A¯Q·Ï¿`®ð¡H³o¨Ç¦~­n¤£¬O§Ú¦b¾Þ«ù¡A§A¥H¬°§Aªº»¯¤ý©²¯à¦³²{¦bªº§½­±¡H¡v

»¯¤ý«ã¤£¥i¹K¡J¡u§Aµo¤°»òºÆ¡A¨­Å餣¾A¡A´N¦b°|¤l¨½¾iµÛ¡C¤ý©²¼È®É¥æµ¹±ö¦m»P¼B¦mºÞµÛ¡C§A¦n¦n¾iµÛ§a¡v

»¯¤ý¦m¤@¤f®ðÄa¦b¤ßÀY¡A¥X¤£¨Ó¡A·w¦º¹L¥h¡CĬÀ¨À¨¤@¶i«Î¤l¡A¨£µÛ»¯¤ý¦m©ü¦º¹L¥h¡A­ú³ÛµÛ¥s¤ÓÂå¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§·Å°û³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§·Å°û¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§·Å°û¥þ¶°¾\Ū