³Ì±j¤k´B ²Ä¤T¤Q¤­³¹·Ò¨îµê§Ù

§@ªÌ ¡J «DÃÀ

ªL¿A¤Ñ±oª¾³Q¿½«n¤s§|¤F¥H«á¡A¤@ª½´e´e¤£¼Ö¡A¨º¥i¬O©µ¹Ø¤Q¦~ªº¤¦ÃÄ¡A¤@·Q°_¿½«n¤s±o¤F¤@ªT¡AªL¿A¤Ñ¤ß¨½«K¤£¬O´þ¨ý¡C¦b±oª¾Ãįó®w¤º¨S¦³¤F·Ò¨îªø¹Ø¤¦ªºÃįó¡AªL¿A¤ÑÅý«¸Ãh¤¯¦C¥Xªø¹Ø¤¦ªºÃįó¡Aª¾¹DÃįó«á¡AªL¿A¤Ñ¤U¥O¡A¥þ¤O´M§äÃįó¡C

ªL¿A¤Ñ°_ªì¾á¤ß¦Û¤v³o¨M©w·|¼ÉÅS¤Fªø¹Ø¤¦ªº¤¦¤è¡A«¸Ãh¤¯¤@¥y¸Ü¡AªL¿A¤Ñ¦w¤U¤ß¡C

¡uªø¹Ø¤¦¥u¦³§Ú¥i¥H·Ò¨î¡C¡v

ªv¦n¤FªL¿A¤Ñ¡A«¸Ãh¤¯¥»¥´ºâ¥ý¦^¥h¡A«o³QªL¿A¤Ñµ¹¯d¤F¤U¨Ó¡A»¡¬O¥æ¬y¤@µf·Ò¤¦¤§³N¡C«¸Ãh¤¯¦ÛµMª¾¾åªL¿A¤Ñªº¤ß«ä¡AÅýªL¿A¤Ñ¬D¿ï¤F¤­­Ó¤Ñ½á¤£¿ùªº¤H¡A«¸Ãh¤¯±Ð¾É¥L­Ì·Ò¤¦¤§³N¡C«¸Ãh¤¯¥ý¬O¥Î¤F¤T¤Ñ®É¶¡¡A±N¤@¨ÇÃį󪺫H®§½sÄ¡¦¨¥U¡AÅý¥L­Ì¼ô°O¦b¤ß¡A³o¬O³Ì°ò¥»ªºª¾ÃÑ¡C

Ãįó®w¤º¡A«¸Ãh¤¯¬ÝµÛ²´«eªº½Ñ¦hÃįó¡A½LºâµÛ¥i¥H·Ò¨î­þºØ¤¦ÃÄ¡C¥J²Ó¬Ý¹L«á¡A«¸Ãh¤¯¦³¨Ç¥¢±æ¡A¤j¦h¬O¤@¨Ç·Ò¨î¤@«~¡A¤G«~ªº¤¦ÃÄ¡A³Ì°ªªº¤]¥u¦³¤@ºØ¡A¥|«~ªº¬~Å褦¡C

¡u¥i±¤¨S¦³µê§Ù¡A½Ñ¦h¤£«K¡C¡v«¸Ãh¤¯¦³¤ß®³¤@¨ÇÃįó¡A«oµLªk¦s©ñ¡AÁö»¡¥i¥H±aµÛ¦^¥h¡A«¸Ãh¤¯Ä±±o¤£¬Oªø¤[¤§­p¡C

¡uÁÙ¬O¥ý¨ìÄ_®w¬Ý¬Ý¡A»¡¤£©w¦³µêªÅ¥Û¡C¡v·Q¨ì³o¡A«¸Ãh¤¯·í¤UÂ÷¶}Ãįó®w¡A«e¥h§äªL¿A¤Ñ¡CÄ_®w¬OªL®a¦s©ñÄ_ª«ªº¦a¤è¡A«¸Ãh¤¯²q´ú¡A¨º¨½ªÖ©w¨¾¦uÄY±K¡A¾÷Ãö­«­«¡A·Q­n¶i¥h¡A¥u¦³ªL¿A¤Ñ¦P·N¤~¦æ¡C«¸Ãh¤¯¤§©Ò¥Hª¾¹DªL®aÄ_®w¡AÁÙ¬O§vªL¿A¤Ñ»¡°_¡A¨º¯q®ð¤¦«K³QªL¿A¤Ñ©ñ¨ì¤FÄ_®w¡C

«¸Ãh¤¯¦b®Ñ©Ð¨£¨ì¤FªL¿A¤Ñ¡A·í¤U¹D¡J¡u·Ý·Ý¡A§Ú·Q¥hÄ_®w¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³§Ú»Ý­nªºªF¦è¡C¡v

«¸Ãh¤¯ª½±µ¨¥©ú¡A¨S¦³©äÅs©Ù¨¤¡A«¸Ãh¤¯¬Û«HªL¿A¤Ñ·|¦P·N¡C

¡u»Ý­n¤°»ò¡H¡vªL¿A¤Ñ°Ý¹D¡A¨S¦³¦P·N¡A¤]¨S¦³§_©w¡C

¡u¤@ºØÄq¥Û¡A§e«C¦â¡A¦üª÷«Dª÷¡Aªí­±¥Í¦³ªá¯¾¡C¡v«¸Ãh¤¯±NµêªÅ¥Û¼Ë¤l´y­z¤@µf¡A»¡¤£©w¡AªL¿A¤Ñ¨£¹L¡C

¡u³o­Ë¨S¦³¨£¹L¡AÄ_®w¤ºÄq¥Û¤£¤Ö¡A©Î³\¦³¡A©Î³\¨S¦³¡A»Ý­n«e¥h¬d¬Ý¡C¡vªL¿A¤Ñ«ä¯Á«á»¡¹D¡A¥L¤£°O±o¬O§_¦³³oºØÄq¥Û¡A¥u¦³¬Ý¹L«á¤~¯à½T©w¡C

¡u¨«¡A¤@°_¥h¡C¡vªL¿A¤Ñ»¡§¹¡A´ÂµÛÄ_®wªº¤è¦V¨«¥h¡A«¸Ãh¤¯­±±a³ß¦â¡A¸ò¦bªL¿A¤Ñªº«á­±¡A¥L¤]·Q¬Ý¬Ý¡AÄ_®w¤º³£¦³¨Ç¤°»òªF¦è¡C

«¸Ãh¤¯¸òµÛªL¿A¤Ñ¨«¨ì¤@®y°²¤s³B¡A°²¤s¤W¦³­Ó¤pÂr¥¬¡A«¸Ãh¤¯¬Ý¨ìªL¿A¤Ñ±N¤â¦ù¤JÂr¥¬¤º¡C¤j¦a¤@°}§Ý°Ê¡A¦a­±¥X²{¤@­Ó¤J¤f¡A«C¦â¥Û±è³q¨ì¤U­±¡A«¸Ãh¤¯ª¾¹D¡A³o«K¬OÄ_®wªº¤J¤f¡C

¡u¸òºò§Ú¡A¤£­n½í¥ô¦óªF¦è¡C¡vªL¿A¤Ñ­±¦âÄYµÂ¡A¥mÅñ«¸Ãh¤¯¡C«¸Ãh¤¯ÂIÀY¡A¤ß·QÄ_®w¤ºªÖ©w¾÷Ãö­«­«¡C«¸Ãh¤¯ºò¸òµÛªL¿A¤Ñ¨­«á¡A¶i¤FÄ_®w¡C

¤@¤H¼eªº¤p¹D¡A¤W¤è¬O¤@­Ó­Ó±m¦âªá¿O¡A«¸Ãh¤¯ºò¸òµÛªL¿A¤Ñªº¸}¦L¡A©¿¦Ó«e¶i¡A©¿¦Ó«á°h¡C¨B¥ï¤§¶Ã¡A«¸Ãh¤¯¤]¦³¨ÇÅå³Y¡A³oÄ_®w¨ì©³¦³¨Ç¤°»ò¡A»Ý­n¦p¦¹Ácº¾¡C

«¸Ãh¤¯¤£ª¾¹D¹L¤F¦h¤[¡A¤w¸g¨ì¤F¸ôªººÉÀY¡AªL¿A¤Ñ¦bÀð¤W¤@°}¼Ò¯Á¡A¤S¥X²{¤@¹D¤J¤f¡A¤G¤H¨«¤F¶i¥h¡C

¨«¶i¥h¡A«¸Ãh¤¯¤~µo²{¡AªÅ¶¡¦³¦Ê¦h¥­¦Ì¡CªL¿A¤Ñ±aµÛ«¸Ãh¤¯¨«¨ì¦s©ñÄq¥Ûªº¦a¤è¡A¹D¡J¡uÄq¥Û³£¦b³o¨½¡A»Ý­n¤°»ò«K®³¤°»ò¡A¨ä¥¦¦a¤è¤]¦³¨Ç¤£¿ùªºªF¦è¡C¡v

¬Ý¤F¤@²´«¸Ãh¤¯¡AªL¿A¤Ñ¦A¦¸¹D¡J¡u§Ú¥ý¥X¥h¡A§AºCºC¿ï¡C¡v

ªL¿A¤Ñªº·N«ä«Ü©úÅã¡A«¸Ãh¤¯§vªº¥X¨Ó¡A¬ÝµÛªL¿A¤ÑÂ÷¶}¡A«¸Ãh¤¯­W¯º¤@Án¡A·í¤U¶}©l´M§äµêªÅ¥Û¡CµêªÅ¥Û¤~¬O­«ÂI¡A¦Ü¤_¨ä¥¦ªºª««~¡A«¸Ãh¤¯¨Ã¤£¬Ý­«¡C

¡uÄq¥ÛÁÙ¯u¤£¤Ö¡A©~µM¦³·Ò¨î¬Ó«~§L¾¹ªºÄq¥Û¡C¡v«¸Ãh¤¯®³µÛ¶ôª÷¦âÄq¥Û¡A¦³¨ÇÅå³Y¡A­nª¾¹D¡A¦b¤ÑªZ¤j³°¡A·Ò¨î¬Ó«~§L¾¹ªºÄq¥Û¤]¤£¦h¨£¡C§L¾¹¤À¬°¤Z«~¡A¤ý«~¡A¬Ó«~¡A«Ò«~¡A¸t«~¥H¯««~¡A«~¯Å¤£¦P¡A»Ý­nªºÄq¥Û¤]¤£¦P¡C«¸Ãh¤¯«e¥@¬°¤@ªZ«Ò¡A¤]¥u¬O¦³¤@¥ó«Ò§L¡C

·Ò¨î¬Ó«~§L¾¹ªºÄq¥Û¡A«¸Ãh¤¯¤]¤ß°Ê¤£¤w¡A¤£¹L¡A³o¤£¬O«¸Ãh¤¯ªº¥Øªº¡A±NÄq¥Û©ñ¤U¡A«¸Ãh¤¯Ä~Äò´M§ä¡C

¤@­Ó¤p®É­Ô¡A«¸Ãh¤¯¶ÂµÛÁy¯¸°_¨­¡A¨S¦³§ä¨ìµêªÅ¥Û¡C«¸Ãh¤¯¤ß¨½¤w¸g¦³©Ò·Ç³Æ¡A¦ý¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨Ç¥¢¸¨¡C

«¸Ãh¤¯¬ðµM¯º¤F¡A¦Û¤v¹L¤_°õµÛ¤F¡A³o¤£¬O¦n¨Æ¡A¥J²Ó·Q¨Ó¡A«¸Ãh¤¯µo²{¡A¦Û¤v¨S¤F¥H«eªºÅx¤ë§I¡C

¡u«x¡H³o§â¤M¦³ÂI·N«ä¡C¡v

À𨤳B¡A¤@§â¶Â¦â¤M§l¤Þ¤F«¸Ãh¤¯ªºª`·N¡A¤M´¡¤J¦a­±¡A¥u¦³¤@³¡¤À¯d¦b¥~­±¡A¦Ó¥B¡A³o§â¤Mªº¤M¬`¨S¤F¤j¥b¡A¤M¤b§ó¬O¯d¤U¤@­Ó­Ó¯Ê¤f¡C

«¸Ãh¤¯¥Î¤O±N¤M©Þ°_¡A¤Mªø¤@¤Ø¡Aù׸ñ´³´³¡C«¸Ãh¤¯¤â«ü»´¼u¤M¨­¡A¿þ¿þ¸C¡A¤M¨­¤Wªºù׸ñ¯É¯É¸¨¤U¡A«¸Ãh¤¯¹y®ÉÀü¤jÂù²´¡C

¡u¬O­þ­Ó²V³J¦p¦¹¼ÉÏf¤Ñª«¡A§âµêªÅ¥Û½m¦¨¤F§L¾¹¡C¡v«¸Ãh¤¯«r¤ú¤Á¾¦¹D¡Cù׸ñ¸¨¤U«á¡A«¸Ãh¤¯Àþ¶¡»{¥X¤FµêªÅ¥Û¡A·í¤U§Ô¤£¦í¯}¤f¤j½|¡C

¡u¯u¬O¥@¨ÆÃø®Æ°Ú¡A³oµêªÅ¥Û¨¬°÷·Ò¨î¤@ªTµê§Ù¤F¡C¡v«¸Ãh¤¯¯º¹D¡A´¤µÛµu¤Mªº¥k¤â¥X²{Àsª¢¡A¤ù¨è¡A¤@¶ô«C¦â¡A¨­¦³ªá¯¾ªºµêªÅ¥Û¥X²{¡C

±o¨ìµêªÅ¥Û¡A«¸Ãh¤¯¨S¦³¦b¬Ý¨ä¥¦ª««~¡Aª½±µÂ÷¶}¡A¥L­n·Ò¨îµê§Ù¡C¨S¦³µê§Ù¡A«¸Ãh¤¯Á`¬Oı±o¤Ö¤F¤@¼ËªF¦è¡A°µ¤°»ò³£¤£¶¶¤â¡C

¶i¨Óªº¸ô½u¡A«¸Ãh¤¯°OµÛ¡A«ö·Ó°O¾Ð¡A«¸Ãh¤¯¥X¤FÄ_®w¡A¦a­±¤Wªº¤J¤f¦A¦¸Ãö³¬¡A«¸Ãh¤¯º¡Áy¯º·NªºÂ÷¶}¡C«¸Ãh¤¯Â÷¶}¤£¤[¡AªL¿A¤Ñ¥X²{¡A­±±aºÃ´b¡A«¸Ãh¤¯¦n¹³¤°»ò³£¨S®³¡C

¡u¨S§ä¨ì»Ý­nªºªF¦è¶Ü¡H¡v¡CªL¿A¤Ñ¦Û»y¹D¡J¡uÁÙ¬O¬Ý¤£¤W¡H¡v

«¸Ãh¤¯¤£ª¾¹DªL¿A¤Ñªº·Qªk¡A¦¹¨è¡A«¸Ãh¤¯¤w¸g¦^¨ì©Ð¶¡¡A·Ç³Æ·Ò¨îµê§Ù¡Cµê§Ùªº·Ò¨î²³æ¦Ó¤SÁcº¾¡A²³æ¦b¤_µêªÅ¥Û¡AÁcº¾¦b¤_°}¯¾¡CµêªÅ¥Û¤Wªºªá¯¾¥i¤£¬OÂ\¹¢¡A¨º¬O¤@ºØ°}¯¾¡A¥u¦³ºë³q°}ªk¡A²Å¤å¤§¹Dªº¤H¤~¯à¬ÝÀ´¡A¦P®Éºë³q°}ªk¡A²Å¤å¤§¹Dªº¤H«Ü¤Ö¡A«¸Ãh¤¯¬O¤@­Ó¡C

«¸Ãh¤¯¥J²ÓÆ[¹îµêªÅ¥Û¤Wªº°}¯¾¡A¥L¦b´M§ä°}¯¾·½ÀY¡A³o¬O³Ì¬°ÃöÁ䪺¤@¨B¡A¥u¦³§ä¨ì°}¯¾ªº·½ÀY¡A¤~¥i¥H¶i¦æ¤U¤@¨B¡C·½ÀY¡A¯¾¸ô¡AµêªÅ¡A©wµ²¡A³o¥|¨B¬O·Ò¨îµê§Ùªº¥|­Ó¨BÆJ¡A«¸Ãh¤¯²{¦b¶i¦æªº¬O²Ä¤@¨B¡C

¡u³o°}¯¾¤£¤Z¡A·Ò¨îµê§Ù¤W¤dªT¡A±q¥¼¨£¹L¦p¦¹´_Âøªº°}¯¾¡C¡v«¸Ãh¤¯¦Û»y¡A³oµêªÅ¥Ûªº°}¯¾¡A¥X¥G·N®Æªº´_Âø¡A«¸Ãh¤¯¤@®É¤T¨èÁÙµLªk§ä¨ì·½ÀY¡C

¡u¤p¤p¹x¥Û¡A¦p¦óÃø±o¦í§Ú¡C¡v«¸Ãh¤¯¤j¯º¡AÄ~Äò´M§ä°}¯¾·½ÀY¡A«¸Ãh¤¯±q·s¶}©l¡A¹³¬O¤@­Óªì¾ÇªÌ¡A¤@¹D¹D°}¯¾¥J²ÓÆ[¹î±ÀºV¡C

®É¶¡¬y³u¡A«¸Ãh¤¯Âù²´³q¬õ¡AÁÙ¨S¦³§ä¨ì·½ÀY¡C«¸Ãh¤¯¨M©wªº¨Æ¡A½Ö¤]µLªkªý¤î¥L¡A¤£±N³o°}¯¾·½ÀY§ä¥X¡A«¸Ãh¤¯«ç»ò¯à¥Ì¤ß¡C

¨â­Ó¤p®É­Ô¡A¤@¹D¤j¯ºÁn¶Ç¨Ó¡AÃø¥H±»¹¢ªº³ß®®¡A«¸Ãh¤¯²×¤_§ä¨ì¤F°}¯¾·½ÀY¡A²Ä¤@¨B§¹¦¨¡C«¸Ãh¤¯¤@¹D¹D°}¯¾Æ[¹î¡A±ÀºV¡A¤w¸g²M·¡°}¯¾ªº¯¾¸ô¨«¦V¡A³o²Ä¤G¨B¤wµM¥ý¦¨¡A³Ñ¤Uªº¬OµêªÅ¡A©wµ²¨â¨B¡C

µêªÅ¡A¬OÂX¤jµêªÅ¥ÛªºªÅ¶¡¡CµêªÅ¥Û¦Û¦¨ªÅ¶¡¡A§ä¨ì°}¯¾·½ÀY¡A²z²M¯¾¸ô¡A­«·s¨è¤U°}¯¾¡AÂX¤jµêªÅ¥ÛªºªÅ¶¡¡C

«¸Ãh¤¯¦ù¥X¤@«ü¡A«ü¦y¤@¹D®ð¨~¡A§]¦RµÛ¾W¾U¤§®ð¡C»Ê¤å«ü¡A¶À¶¥°ª¯ÅªZ§Þ¡A¥D­n¥Î¤_¨èµe°}¯¾¡A¬O«¸Ãh¤¯³Ì±`¥Îªº»Ê¤åªZ§Þ¡C

¤@¹D¹D°}¯¾»Ê¨è¦bµêªÅ¥Û¤W¡A«¸Ãh¤¯¤]¬OÀ£§í¤£¦íªº¿³¾Ä¡A«Ý³Ì«á¤@¹D°}¯¾¨è¤U¡A«¸Ãh¤¯ª¾¹D¡Aµê§ÙªÖ©w¬O¦¨¤F¡C¦Ü¤_³Ì«áªº¤@¨B©wµ²¡A³o¬O¬Û¹ï²³æªº¡A¥u­n±NµêªÅ¥Û·Ò¨î¦¨µê§Ù§Y¥i¡A·íµM¡A¤]¥i¥H·Ò¨î¦¨¨ä¥¦ªF¦è¡C

Àsª¢¥X²{¡A«¸Ãh¤¯¶}©l³Ì«á¤@¨B¡A·Ò¨î¦¨µê§Ù¡C¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A¤@ªT§Ù«ü¥X²{¡A¤E±ø¯«Às½L¶¡A«¸Ãh¤¯«D±`º¡·N¡A·í¤U¨ú¦W¬°¤EÀs§Ù¡A¯O¤UÀs¦L¦L°O¡C«¸Ãh¤¯©ÀÀY¤@°Ê¡A¬Ý¨ì¤EÀs§Ù¤ºªºªÅ¶¡¡A¨¬¨¬¦³¤W¤d­Ó¥­¦Ì¡C

¡u³o»ò¤j¡I¡v¬Ý¨ì¤EÀs§Ù¤ºªºªÅ¶¡¡A«¸Ãh¤¯Åå³Y¹D¡A³oªÅ¶¡¥¼§K¤j¤FÂI¡A§Y«K¬O«e¥@¡A«¸Ãh¤¯¤]¥u¦³¤@­Ó´X¦Ê¥­¦Ìªºµê§Ù¡C

¡uÀ³¸Ó©MµêªÅ¥Ûªº°}¯¾¦³Ãö¡C¡v«¸Ãh¤¯²q´ú¡A±N§Ù«üÀ¹¦b¤â¤W¡A«¸Ãh¤¯·Q¨ì¤°»ò¡A¥X¤F©Ð¶¡¡A¨«¦VÃįó®w¡C

¨Ó¨ìÃįó®w¡A«¸Ãh¤¯¥ý¬O±N·Ò¨î¬~Å褦ªºÃį󦬤J¤EÀs§Ù¡A³o¥i¬O°ß¤@¤@¥÷·Ò¨î¥|«~¤¦ÃĪºÃįó¡A«¸Ãh¤¯·íµM¤£·|©ñ¹L¡A¤S®³¤F³¡¤À¤@«~¡A¤G«~ªºÃįó¡A«¸Ãh¤¯¤~¤ßº¡·N¨¬¡C¦Ü¤_³Ñ¤UªºÃįó¡A«¸Ãh¤¯¨S¦³°Ê¡A·Ò¤¦¥i¤£¬O¨º»ò®e©öªº¡AªL¿A¤Ñ¥i¬Oµ¹¤F¥L¤­­Ó¤H¾Ç²ß·Ò¤¦¤§³N¡A³o¨ÇÃįó¯dµ¹¥L­Ì½m½m¤â¡C

«¸Ãh¤¯¬ðµM·Q¨ì¿½«n¤s¡A¤£ª¾¹D¿½«n¤s¤S·|µ¹¥L¦h¤jªºÅå³ß¡A«¸Ãh¤¯´Á«ÝµÛ¡C¦¬¦nÃįó¡A«¸Ãh¤¯¤S·Q¨ì¤FÄ_®w¡A¨½­±¥i¬O¦³¤£¤Ö¦nªF¦è¡A¨ä¥¦ªF¦è¥i¥H¤£­n¡A·Ò¨î¬Ó§LªºÄq¥Û¡A«¸Ãh¤¯ÁÙ¬O«Ü¦³¿³½ì¡C

¡u§A¦n¤jªºÁx¤l¡C¡v«¸Ãh¤¯­è¥XÃįó®wªº¤jªù¡A¤@¹DÁn­µ¶Ç¨Ó¡A§v¤W¥h§tµÛ«ã¤õ¡A«¸Ãh¤¯©|¥¼¬Ý²M¬O½Ö¡A¤@­Ó®±ÀY±aµÛ±j¤jªº®ð«lª½©b«¸Ãh¤¯ªº¥¿­±¡C«¸Ãh¤¯Âù²´·LÁY¡A³o®±ÀY«ÊÂê¤F¥Lªº¥|©P¡A§ó¬O±N¥LÂê©w¡A«¸Ãh¤¯Ãø¥H°k¤ë§I¡A¥u¯àµw«÷¡C

¨S¦³¥Î¥ô¦óªZ§Þ¡A§ó¨S¦³°Ê¥ÎÀs¦Lªº¤O¶q¡A«¸Ãh¤¯¤]¬O¥X¤F¤@®±¡A´¶³qªº¤@®±¡A«o¥Rº¡¤F¤O¶q¡C³oŧ¨Óªº¤@®±¤O¹D«D¦P¤p¥i¡A¦ý¨S¦³±þ·N¡A¦Ó¥B¡A³o¨½¬OªL®a¡A¦³¸ê®æ¨Ó³o¨½ªº¤H¡A¨­¥÷¤£¤@¯ë¡A«¸Ãh¤¯¦ÛµM¤£¯à¶Ë¤F¥L¡C

Âù®±¬Û½í¡A¤@Án¥¨ÅT¡A¨â¤H¯É¯É«á°h¡A¦³¨Ç¤£¤À¤W¤U¡C«¸Ãh¤¯·í¤U¬Ý²M¨º¤H¡A¨­§÷°ª¤j¡Aªê¥Ø¼C¬Ü¡A¦³¤@ªÑ¤ýªÌ®ð®§¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
³Ì±j¤k´B³Ì·s³¹¸` | ³Ì±j¤k´B¥þ¤å¾\Ū | ³Ì±j¤k´B¥þ¶°¾\Ū