­«¥Í§ð²¤¨k¯«¤§¼ºº~¯µÄy ²Ä¤@¦Ê¹s¤T³¹

§@ªÌ ¡J ¿Õ§JÂÄ´µ¸U·³

±ß¤W«Ê«Ø°ê¥ð®§¬Ý¹qµø¡A´^¼wÄɶR¤Fµæ¦^¨Ó°µ¶º¡A«Ê´º¦b¼p©ÐÀ°¦£¥´¤U¤â¾Ü¾Üµæ¬~¬~µæ¶¶«K³­´^¼wÄɲá¤Ñ¡C

¡u¤p´º¡A­ì¨Ó¹Q½÷©ú¯uªº¬O¦P©ÊÅÊ°Ú¡I¡v´^¼wÄÉÅå³Y¦a»¡¹D¡A¦oÁÙ¥H¬°¸ó¦~¨º¤Ñ±ß¤W«Ê´º¹D§v³~»¡¨Óªº®ø®§¬O°²®ø®§¡Aµ²ªG³ºµM¬O¯uªº¡I

¡u¶â¡A¶ý¶ý§A¬Q¤Ñ¤µ¤Ñ³£¨S¦³¬Ý¹qµø¡A«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v«Ê´º¦n©_¦a°Ý¹D¡A²{¦b¦n¹³ÁÙ¨S¦³¨ì«H®§¤jÃz¬µªº¦~¥N¡A®ø®§¶Ç±o¦³³o»ò§Ö¶Ü¡H

¡u¾ã­Ó°Ó·~µó³£¦b»¡³o¥ó¨Æ±¡°Ú¡I¡v´^¼wÄɦ^µª¡C

¡u¶ý¡A§Aı±o´c¤ß¤£¡H¡v«Ê´º°Ý¹D¡C

¡uÁÙ¦n¡A¤W¦¸¸ó¦~ºt°Û·|¥H«á§Ú¬d¤F¤@¤UÃö¤_¦P©ÊÅʪºªF¦è¡A¨ä¹ê¥L­Ì¤]¨S¦³¨º»ò®£©Æ°Ú¡I¯S§O¬O®L¥½¦~¸ò©P®Ù¦t¨â­Ó¤H¡AÁöµM¬O¦P©Ê¡A¦ý¬O¥L­Ì¤§¶¡ªº·R±¡¤]¯S§OÅý¤H·q¨Ø©M·P°Ê©O¡I¡v´^¼wÄÉ»¡µÛ»¡µÛ³£­n«_¯»¬õ¦âªwªw¤F¡C

¡u®L¥½¦~¡H©P®Ù¦t¡H¡v³o³£¬O½Ö°Ú¡H

¡u´N¬O¡m«C»A±ýºw¡nªº¨â­Ó¨k¥D¨¤°Ú¡I§A¨S¬Ý¹L³o³¡¤p»¡¶Ü¡H²ª½¬O¤H¥Í¤@¤j¿ò¾Ñ¡I²{¦b¥¿¦n§A¤]©ñ´H°²¤F¡A§Ú©Ð¶¡§ÉÀYÂd¤W¦³¤@¥»¡m«C»A±ýºw¡n§A¥i¥H¬Ý¬Ý¡A¥H«á¦pªG­n§ä¨kªB¤Í´N­n§ä©P®Ù¦t³o¼Ëªº¡I¡v´^¼wÄɤ@Ã䪣µæ¤@Ãä¸ò«Ê´ºÅñ©J¹D¡C

¡u¡K¡K¶ý¶ý§A¯u¬v®ð¡C¡v«Ê´º¯u¨S·Q¨ì¡A¦o¤@¥y¤Þ¾É³ºµM§â´^¼wÄɤޤW¤F»G¤k¤§¸ô¡A¸U¤@¡K¡K¥H«á´^¼wÄɸò«á¥@¨º¨Ç¨S¸`¾Þªº»G¤k¤@¼Ë¡AYY«Ê«Ø°ê©M¥Lªº¨k¦P¨Æ³y¦¨®a®x¥Ù¬Þ´N´d¼@¤F¡C

¡u§A¥i§O³o»ò»¡¡A§AªYµMªü«¼¤ñ§ÚÁÙ¬v®ð©O¡I¦oÁÙ»¡§Ú­Ì³oºØ¤ä«ù¦P©ÊÅʪº³o¨Ç¤k¤H¥s¡K¡K»G¤kÁÙ¬O´_¤k¨ÓµÛ¡A¦n¹³ÁÙ¬O±q¤é°ê¶Ç¨Óªº»¡ªk¡C¡v

¡u»G¡K¡K»G¤k¡H¡v«Ê´ºªº¥@¬ÉÆ[³£§Ö­n³Q¨ê·s¤F¡C

´^¼wÄɨS¦A»¡¸Ü¡A»{¯u¦aª£µæ¡C«Ê«Ø°ê³Ìªñ¦b¬Ý¬ü­¹ÃþµøÀW¡A¦o¤]¸òµÛ¥h¬Ý¤F´X¶°¡A¸ò«Ê«Ø°ê¤@¼Ë¾Ç·|¤F»¶¤lÂû¡A¥u¬O°µ¥X¨ÓÃC¦â¸òµøÀW¨½ªº®t¶Z¦³¤@ÂIÂI¤j¡A¨S¨º»òÂAÆA¡A«Ê´º°½¦Y¤F¤@¤f¡A¨ý¹DÁÙ¤£¿ù¡C

¦Y§¹¶º¤@®a¤H§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµø¡A³o­Ó®É¶¡­è¦n¬O¹qµø¥xªº®T¼Ö·s»D¼½©ñ®É¶¡¡A¹qµø¥xªº¥D«ù¤HÁÙ¦b¤£¹½¨ä·Ð¦a»¡µÛ¹Q½÷©ú¥XÂdªº·s»D¡C

¨º­Ó¥s°µ»¯±ê»¨ªº¤Q¤K½u¤p¼Ò¯S¬Æ¦Ü¤w¸góO¸ÜÃDóO¥X¤F¦W®ð¡A®T¼Ö¤j·s»D¸`¥Ø¬Æ¦Ü¦b²`«×¸ÑªR¹Q½÷©ú¨Æ¥óªº®É­Ô´£¨ì¤F³o­Ó¤H¡C

¡u¡K¡K»¯±ê»¨ªº¦ÛÃz¡A¥L¬O¹Q½÷©úªº«e¨k¤Í¡A¹Q½÷©ú¦b¦¨¦W«e¨â¤H¤@ª½«O«ùµÛ±¡«QÃö¨t¡A¹Q½÷©ú·íªì°Ñ¥[¤j®ü°Û¤ù¤½¥q®Éªº³ø¦W¶O³£¬O¥L¥Xªº¡A¥i¬O¦Û±q¹Q½÷©ú¨Æ·~ºCºC¦³°_¦â¤§«á´N¥X­y¤Æ§©®vSteven¡K¡K¡v

¯u¬O­Ó¸g¤£°_±ÀºVªº»¡Ãã¡A«Ê´º·t¦Û¶á¤§¥H»ó¡C

¡u³o­Ó¥D«ù¤H»¡¸Ü³£¤£¸g¹L½Õ¬dªº¶Ü¡H¡v¡C´^¼wÄɤ@Ãä¦Y¤ôªG¤@Ãä½èºÃ¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ¬d¹L¤F¡A¹Q½÷©ú¬O±q»G°ê¬Ó®a¤j¾Ç²¦·~ªº¡A«ç»ò¥i¯à³s¤@­Ó°Û¤ù¤½¥qªº¿ï¨q³ø¦W¶O³£¥X¤£°_¡H¡v

¡u³o¨Ç·s»D´CÅ餣´N·Q·i¦¬µø²v¶Ü¡H²{¦b©Ò¦³ªº®T¼Ö·s»D³£¦b³ø¹D³o¥ó¨Æ±¡¡A¤£³ø¾É¤@¨Ç»P²³¤£¦Pªº®ø®§½ÖÁÙ¶R½ã¬Ý¦oªº·s»D¡H¡v«Ê«Ø°ê»¡¹D¡C

¡u¤]¬O¡A¤£¹L§Ú¦ô­p©ú¤Ñ®T¼Ö¤j·s»Dªº¹ï¤â¸`¥Ø©ñ¸v®T¼Ö®É¶¡ªº·s»D´N¬O«ü³d®T¼Ö¤j·s»D¼½³ø°²·s»D·i¦¬µø²v¤F¡C¡v´^¼wÄɦY¤F¤@¶ô¤ôªG¡A¤S¤e¤F¤@¤p¶ô¤ôªG»¼µ¹«Ê«Ø°ê¡A¤ß¨½ÁÙ·P¹Ä«Ê´ºÁo©ú·Q¨ì³o»ò¤è«K¤z²bÁÙ«D±`¸`¬ùªº¦Y¤ôªG¤è¦¡¡C

¡u¨S¨Æ¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì´N¬Ý­Ó¼ö¾x´N¦æ¤F¡A¤£¹L§ÚÁÙ¬O¤£³ßÅw®T¼Ö¤j·s»D³oºØ¬°¤F·s»D¤£­nÁyªº¦æ¬°¡A¡v´^¼wÄÉ»¡µÛ®³¹L»»±±¾¹´«¤F¤@­Ó¥x¡A¡u§Ú­Ì¤£µ¹¥L­Ì¹qµø¥x°^Äm¦¬µø²v¡I¡v

¡u¹a¹a¹a¡K¡K¡v

«ÈÆUªº¹q¸Ü¹aÁnÅT¤F°_¨Ó¡A¹q¸Ü¥¿¦n´N¦b«Ê´º¨­Ãä¡C

¡u³Þ§A¦n¡A½Ð°Ý§ä­þ¦ì¡H¡v«Ê´º±µ°_¹q¸Ü¡C

¡u«Ê´º¡I¡I¡I¹Q½÷©ú¬O¦P©ÊÅÊ¡I¡I¡I¡v¹q¸Ü¨ºÀYÅT°_¤F­ð¤p°ûªº¦y¥sÁn¡C

«Ê´º³Q¥s±o³£¦³¨Ç¦Õ»ï¤F¡A§¤¦b¤@Ã䪺´^¼wÄɳ£§v¨ì¤F¹q¸Ü¨½­ð¤p°ûªº¥sÁn¡C

¡u¤p°û¡A³o³£¬O¬Q¤Ñ±ß¤WªºÂ·s»D¤F¡A«ç»ò§AÁÙ³o»ò¿E°Ê°Ú¡H¦Ó¥B¦P©ÊÅʤ]¨S¤°»ò¦nµ}©_ªº¡C¡v«Ê´ºªºÁn­µ¥­²H±o´N¹³¬O¦b»¡²{¦b¤Ñ¶Â¤F­n¶}¿O¤@¼Ë¡C

¡u«ç»ò¤£µ}©_¤F¡H¦P©ÊÅÊ«u¡I§v»¡¦P©ÊÅʳ£ÈéºÊ¥æ¡B§l¬rÁÙ¦³¦ã´þ¯f©O¡I¹Q½÷©ú¬Ý°_¨Ó¨º»ò¶§¥ú³ºµM¨p©³¤U¬O¤@­Ó³o»ò´c¤ßªº¤H¡K¡K¡v­ð¤p°ûªºÁn­µ«Ü¿³¾Ä¡A´N¸ò»D¤F¸{¨ýªºÃT³½¦üªº¡C

¡u­ð¤p°û¡A³o¨Ç§A³£§v½Ö»¡ªº¡H¡v«Ê´º½K¬Ü°Ý¹D¡C

¡u­è¤~¦b¸s¨½¬Ý±ä©ú»¡ªº¡K¡K«ç»ò¤F¡H¡v­ð¤p°û¦³¨Ç©Ä©Ä¦a°Ý¹D¡A«Ê´º±q¨Ó¨S¦³³s¦W±a©m¦a¥s¹L¦Û¤v¡A³o·|¨à«ç»ò¡K¡K¥Í®ð¤F¡H

¡u¦o¬O½M»¡ªº¡A¦o¸ò©P¯u¦³¥Ù¬Þ©Ò¥H©P¯u¤ä«ù¹Q½÷©ú¦o´N­n©Ù¶Â¦Ó¤w¡A§A§O²ö¦W¨ä§®·í¤F¤HªººjÁÙ¤£¦Ûª¾¡C¡v«Ê´º·NÃѨì­è¤~»¡¸Üªº¤f§k¦³¨Ç¤ÓÄY¼F¤F¡A©ñ¬X¤FÁn­µ¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¥i¬O¡K¡K§A­è¤~¨º¼Ë¤¿§Ú¡K¡KªÖ©w¤£¬O³oºØ­ì¦]¡C¡v­ð¤p°û°Êª«ª½Ä±µo´§¤F§@¥Î¡A¦o¤£±µ¨ü«Ê´ºªº³o­Ó¸ÑÄÀ¡C

¡u¡K¡K§Ú­ô­ô¬O¦P©ÊÅÊ¡C¡v«Ê´º¹y¤F¹y»¡¹D¡C

¡u¤°»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡I¡I¡v

ºÃ°Ý¤T­««µÅT¤F°_¨Ó¡C

¡u¹ï¤£°_°Ú¡A§Ú¤§«e¨S¦³»¡§A­ô­ôªº·N«ä¡K¡K¡v­ð¤p°û¨S·Q¨ì³ºµM°Ý¥X³o»ò¤@­Ó«lÃzªº²z¥Ñ¡A³s¦£¹Dºp¡C

¡u¤p´º¡A§A­è¤~»¡½Ö¬O¡H§A­ô­ô¡H­þ­Ó­ô­ô¡H¬O¦³¦å½tÃö¨tªºÁÙ¬O¦b¾Ç®Õ¨½»{ªº­ô­ô¡H¡v´^¼wÄɰݹD¡AÁöµM¡K¡K´^¼wÄɪ¾¹D¤¤¾Ç®É¥N¡u»{­ô­ô¡v´N¬O¦­Åʪº«e«µ¡A¦ÓÁú«°ªÖ©w¤£·|¤¹³\³o¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡A¦ý¬OÁÙ¬O§Ô¤£¦í´Á«Ý«Ê´º¼L¨½ªº¡u­ô­ô¡v¬O§O¤H¡A¤d¸U¤£­n¬O®a¨½¤H¡C

¡u´N¬O¡K¡K¡v«Ê´º¤@Åå¡A¦n¹³§â¤£¸Ó»¡ªºªF¦è»¡¥X¨Ó¤F¡I¦oÁÙ·QµÛ¦pªG±±¨î¦í¨S¦³µo¥Í¹Q½÷©ú¦º¤`¨Æ¥ó¡A¨S¦³µo¥Í¦P©ÊÅʤϧܨƥó´N°²¸Ë¤£ª¾¹D«Ê¬yªº¯u¹ê©Ê¦V¡C

¡u¤p°û¡A§Ú¥ý¤£¸ò§A»¡¤F¡K¡K¡v

¡u«Ê´º¡A§Ú¬O¤£¬OÂôº×¤F¡K¡K¡H¡v­ð¤p°û¤pÁn°Ý¹D¡C

¡u¨SÃö¨t¡A§A¤£¬O¦b¦Ç´öªw·Å¬u¶Ü¡H¤U¦¸¶}¾Ç¤F§Ú­Ì¦b²á¡A±¾¤F¡A«ô«ô¡C¡v

¡u®@®@¡I¦n¡K¡K¡v­ð¤p°û³s¦£À³¹D¡AÁöµMª¾¹D«Ê´º¬Ý¤£¨ì¡A¦ýÀYÁÙ¬O¤£¦í¦a¦bÂIµÛ¡Aµ¥«Ê´º¨ºÃä¹q¸Ü±¾¤F¥H«á¤~©ñ¤U¹q¸Ü¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í§ð²¤¨k¯«¤§¼ºº~¯µÄy³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í§ð²¤¨k¯«¤§¼ºº~¯µÄy¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í§ð²¤¨k¯«¤§¼ºº~¯µÄy¥þ¶°¾\Ū