¥½¤é¤N¥Á ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¤rÂΤ§¤ý¡]¤»§ó¡^

§@ªÌ ¡J ¤Q¶¥¯B±O

¡u¼K¼K~¤p¤l¡I¬Ý²M·¡¤F¨S¦³¡A³o¥i´N¬O¤rÂΤ§¤ý¡A«Ý¥¦¹¡¹Á¤F§Aªº¦å²G¤§«á¡A¥¦´N±NÀ°§Ú§¹¦¨¦º¦Ó´_¥Íªº°¶¤j³ÐÁ|¡K¡K¡v

¶À³T¹D¤h¨nµÛªÎºÓªº¤rÂαo·Nªº³±¯º°_¨Ó¡A³oÂΤý©úÅã¤ñ´¶³qªº¤rÂΤj¤F¤@°éÁÙ¤£¤î¡A¥i³¯¥ú¤j¤@´h¤§¤U«o¬ðµM¤j¯º¹D¡J¡u«¢«¢~³o¥L¶ý­n¬O¤rÂΤ§¤ý¡A¦Ñ¤l´N¬O¤rÂΤ§¥À¤F¡A¤C¹D§þªº¤p¤rÂΤ]®³¨Ó¥á¤H²{²´¡A¨£¨S¨£¹L¤K¹D§þªº°Ú¡I¡v

¡u§A¤Ö¥L¶ý½k§Ë§Ú¡A¤d¦~¤§ÂΤ~¤C¹D§þ¦Ó¤w¡A¤Ñ©³¤U­þ¨Óªº¤K¹D§þ¡A§A¤p¤l¦º¨ìÁ{ÀY¤FÁÙ´±­J»¡¤K¹D¡K¡K¡v

¶À³T¹D¤h«Ü¬O²Û«ãªº¤j½|¤F¤@Án¡A¦ý³¯¥ú¤j«oª½±µ±i¶}¤F¼L¤Ú¡A¤@ÁyÀ¸ë¦ªº´ÂµÛ¤rÂΦRµÛ¦ÞÀY¡A½Öª¾¤rÂΪ¦¥X¨Ó¤§«á³ºµM½ÕÀY´N¶]¡A´N¦n¹³¥Í©È³¯¥ú¤j§â¥¦µ¹¦Y¤F¤@¼Ë¡C

¡u§c~¡v

¶À³T¹D¤hÀþ¶¡´N¶Ì¤F²´¡Aª½±µ³B¤_¤@ÁyÃj¹Gªºª¬ºA¡A®Ç.¡Ïdu.Ã䪺ªü¬±§ó¬OÅåÁn°Ý¹D¡J¡u¥P®v¡I³o¡K¡K³o¨ì©³¤°»ò±¡ªp¡AÂΤý«ç»ò¦n¹³¦b®`©È³o¤p¤l°Ú¡A§A§ÖÅý¥¦«r¥L°Ú¡A¤£µM§Ú¨à¤l«ç»ò´_¬¡°Ú¡I¡v

¡u§A¨à¤l¡H³o¤£¬O¬_¥¿·£®aªº¤G¨à¤l¶Ü¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j¬ðµM¤@ÁyÅå´jªº¬ÝµÛ­±«eªº¨k¤r¡A³o¤rÅé¤w¸g¤z窺«ÜÄY­«¤F¡A¥L¤@®É¤]¤À¤£²M¨ì©³¬O¤£¬O¥L¨£¹Lªº¨º¤H¡A¦ý¬O¬ðµM´N§vªù¥~¦³¤H¼b³Ü¹D¡J¡u¬_¥¿»¨§A¦n¤jªºÁx¤l¡A©~µM´±­IµÛ§Ú­Ì·d³o»ò¤jªº³±¿Ñ¡A§A²´¤¤¨ì©³ÁÙ¦³¨S¦³§Úª¨¡H¡v

¡u¤p¡K¤p¶²¡K¡K¡v

ªü¬±ªºÁy¦â©¿µM¤@¤U´N¥Õ¤F¡A´N¬Ý±þ®ðÄËÄ˪º¬_¶²¤@¨B¸ó¤F¶i¨Ó¡A¨â¹D¬h¬Ü´N¸òÅs¤M¤@¯ë°ª°ªªº½Ý°_¡A¦Ó¦o¨­«áÁÙ¸òµÛ¤@À°«OÃð¡Aª½±µ§â¨â­Ó¬Ýªùªººj¤âµ¹¥µ¤F¶i¨Ó¡A¦ý¬_¶²¤@¬Ý²½¥x¤Wªº¨k¤r´N«ãÁn¹D¡J¡u§A¨à¤l¦º¤F³£§Ö¥b¦~¤F¡A´Nºâ¯«¥P¤U¤Z¥L¤]¤£¥i¯à¦A¬¡¹L¨Ó¡A§Ú¬Ý§A¬O°­°g¤ß¬¤F§A¡I¡v

¡u¤£¤£¤£¡I¦³±Ïªº¡A¥L¯uªº¦³±Ïªº¡A¥P®v¤§«e´N¦¨¥\´_¬¡¤F¤@­Ó¦º¤H¡A¥u­n§Ú­Ì¥Î³¯¥ú¤j¦å²½ÂΤý¡A§Ú¨à¤l¤@©w¯à´_¬¡ªº¡K¡K¡v

ªü¬±Åå·W¥¢±¹ªº¾×¦b¤F²½¥x«e­±¡A²`©È¬_¶²·|¿N¤F¥L¨à¤lªº¤rÅé¤@¼Ë¡A¦¹®É´N³s¶À³T¹D¤h¤]«æ¦£¤W«e¤@¨B¹D¡J¡u¬_¤j¤p©j¡I§Ú­Ì¯uªº¤w¸g§Ö¦¨¥\¤F¡A¥u®t³Ì«á³oÁ{ªù¤@¸}¤F¡A¦¨»P¤£¦¨¦ó¤£Åý§Ú§Ë§¹¦A»¡¡A¦p­Y¥¢±Ñ¡A­n±þ­nÔl±x§v´L«K¡I¡v

¡u§A­Ì¨ì©³¦b·d¤°»ò°­¦W°ó¡K¡K¡v

¬_¶²¦³¨ÇÅåºÃ¤£©wªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¥J¥J²Ó²Óªº±N²½¥x¥´¶q¤F¤@¹M¡A¦Óªü¬±¥ß°¨´N«æÁn»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì§Ë¨ì¤F¤@¥u¤rÂΤ§¤ý¡A³o¥i¬O¥j¥N¬y¶Ç¤U¨Óªº¤d¦~ÂΤý¡A§Ú­Ì¥u­n§â³¯¥ú¤j¦å²½µ¹¥¦¡A¥¦Ãzµo¥X¨Óªº¤O¶q¨¬¥HÅý§Ú¨à¤l´_¬¡¡A§A§O§Ñ¤Fªü¥­¥i¬O§A¦å¿@¤_¤ôªº¥S§Ì°Ú¡A§A¤£¬O·Q²´¸C¸C¬ÝµÛ¥L¥h§a¡I¡v

¡u¬_¶²¡I§A¥i·Q¦n¤F¡A³o¸s°g«H°­¥i¬O­n¨º¥u¤rÂΨӫr§Ú¡A¥u­n¤@¤f§Ú¥i´N±¾¤F°Ú¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j«Ü¬O²HµMªº¬ÝµÛ¬_¶²¡A±q®e¤£­¢ªº¬[¶Õ©~µM¤@ÂI¤]¤£µÛ«æ¡A½Öª¾¬_¶²·Q¤]¤£·Q´N´§¤â»¡¹D¡J¡u¤£¦æ¡I¤rÂδ_¬¡¥X¨Óªº¯à¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A§A§O§v³o­Ó°²¹D¤h¦b³o¨½©Û·n¼²ÄF¡A­n¬O´_¬¡¥X¨Ó¤@¥uÅܲ§¬¡¤r¡A§A¤@©w¦Y¤£¤F°ÂµÛ¨«¡I¡v

¡u¼K¼K~¤£·\¬O¬_¤k¤ý¡A¦³ºA«×¡A§Ú³ßÅw¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j¤Q¤ÀÀ¸ë¦ªºÃa¯º¤F¤@Án¡A¼^¥Ö¯ºÁyªºµ¹¤F¦o¤@­Ó­¸§k¡A¬_¶²¥ß°¨²Û¼«ªºÀü¤F¥L¤@²´¡A¦ý¬Oªü¬±«oÅå«ãªº¥s¹D¡J¡u¬_¶²¡I¥L¥i¬O§A°ó§Ì°Ú¡A§A©~µM³s¤@­Ó¬@±Ï¥Lªº¾÷·|³£¤£µ¹¶Ü¡H§A¨ì©³ÁÙ¦³¨S¦³¤@ÂI¤H©Ê°Ú¡H¡v

¡u¤G§B¡I§A±Ï¤l¤ß¤Á§Ú©ú¥Õ¡A¦ý³¯¥ú¤j¤]¦P¼Ë¬O§Úªº±Ï©R®¦¤H¡A§Ú¤£¯à´N³o¼Ë²´¸C¸Cªº¬Ý§A­Ì±þ¤F¥L¡K¡K¡v

¬_¶²­«­«ªº¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»´»´©ç¤F©çªü¬±ªº¯Þ»K¥H¥Ü¦w¼¢¡A½Öª¾ªü¬±«o¬ðµM¤@§â±N¦o«û¶i¤F¦Û¤vÃh¨½¡A³ºµM²r¦a±Ç¥X¤@§â¤âºj³»¦í¤F¦o¡A¨RµÛªù¤fªº«OÃð«ã§q¹D¡J¡u³£µ¹¦Ñ¤lºu¶}¡A½Ö¤]§O·Qªý¤î§Ú±Ï¨à¤l¡A½Ö´±¹L¨Ó¦Ñ¤l´N¸ò¥L¦PÂk¤_ºÉ¡I¡v

¡u¬_¥¿»¨¡I§A¬O¤£¬OºÆ¤F¡A´Nºâ§A¨à¤l´_¬¡§Úª¨¤]¤£·|©ñ¹L§A­Ìªº¡K¡K¡v

¬_¶²¼««ãµL¤ñªº¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¥iªü¬±«o¤@§âãT¦í¤F¦oªº²ä¤l¡Aª½±µ§â¤âºj³»¦b¤F¦oªº¸£ªù¤W¡A·²´µ©³¨½ªº¤j¥s¹D¡J¡u§Ú¤£ºÞ¡I§Ú¥u­n§Ú¨à¤l¬¡¹L¨Ó¡A¾Ì¤°»ò§A­Ì¦b«°¨½§@«Â§@ºÖ¡A­nÅý§Ú¨à¤l¦b³o¨½½ö¤r¡A¥P®v§A§Ö°Ê¤â°Ú¡I¡v

¡u§Ö§â¥L«ö¦í¡K¡K¡v

¶À³T¹D¤h¤@«r¤úÃö¤]¬OÁÅ¥X¥h¤F¡A²r¦aÁ|°_¤â¨½ªº¥Õ°©¤P­º´N­n°Ê¤â¡A½Öª¾³¯¥ú¤j«o¬ðµM±N¨â­Ó¤p¹Dµ£µ¹¿å½¤F¥X¥h¡Aª½±µ¸õ°_¨Ó´N§N¯º¹D¡J¡u§A­Ì¯u¥H¬°¦Ñ¤l¬O¤G¦Ê¤­¶Ü¡A½Ö´±°Ê¦Ñ¤l¤@¤U¡A¦Ñ¤lÅý§A­Ì³£¥X¤£¥h¡I¡v

¡u¬Ý³oÃä¡I¡v

ªù¤fªº³¯¬u¬ðµM¤@¸}½ð¶}¤F¥L­Ì©ð¨Óªº¤j¥]¡A¤@®¹³sµÛ¹q½uªº¬µ.Ãĥߨèºu¤F¥X¨Ó¡A¤@ªT»»±±¾¹´N¦º¦º®º¦b¥Lªº¤â¤¤¡A²³¤H¥ß°¨­Ë§l¤F¤@¤f²D®ð¡A°ô¦bªù¤fªº«OÃð­Ìª½±µ»ô¨ê¨ê°h¥X¥h´X¤j¨B¡A¶À³T¹D¤h»°¦£§â¤P­º¤@¥µ´N»¡¹D¡J¡u¤£¡K¡K¤£Ãö§Úªº¨Æ°Ú¡A³£¬O¬_¥¿»¨¥X¿úÅý§Ú³o»ò¤zªº¡A§Ú¥u¬O­Ó¥´¤uªº°Ú¡I¡v

¡u¦Ñ¤l¤£¦b¥G¡I§Ú¤µ¤Ñ¥u­n§Ú¨à¤l¬¡¹L¨Ó¡A§Aµ¹§Ú­w¦^¥h¡A¤£µM§Ú¤@ºj¥´¦º§A¡K¡K¡v

ªü¬±¦A¦¸·²´µ©³¨½ªº¨g§q°_¨Ó¡A¤âºjª½±µ´NºË·Ç¤F³¯¥ú¤jªº¸£³U¡A³¯¥ú¤j¥ß°¨´NÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A§NÁn»¡¹D¡J¡u§Ú¬Ý¤£¦p³o¼Ë§a¡A§A§â¬_¶²©ñ¤F¡A§Ú´NÅý¨ä¥L¤H¥þ³£¥X¥h¡AµM«á¯d¤U§A¸ò¯ä¹D¤h¡A«¥­Ì¤T­Ó¦b³o¨½Ä~Äò«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u§A¡K¡K¡v

¬_¶²»á¬°¾_Å媺¬ÝµÛ³¯¥ú¤j¡A¦ü¥G¨S¦³·Q¨ì³¯¥ú¤j·|«_µÛ¥Í©R¦MÀI¨Ó«O¥þ¦o¡A¦Óªü¬±¥ß°¨´NµSµS¿Ý¿Ýªº¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A¦ü¥GÁÙ¬O¤£´±«H¥ô³¯¥ú¤j¡A¦ý³¯¥ú¤j«o«Ü²H©wªº´§¤F´§¤â¡A³¯¬uµ¥¤HÁöµMÂÙ¤FÂÙ¬ÜÀY¡A«oÁÙ¬O½w½wªº°h¤F¥X¥h¡C

¡u²{¦bÁ`¥i¥H©ñ¤H¤F§a¡A§Ú¤]¹ê¸Ü§i¶D§A¡A§A˼¤k¬O§Úªº±¡°ü¡A§Ú¥iªÙ¤£±o¦o³Q¤H¶Ë®`¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j«Ü¬O±o·N¦V¬_¶²¯w¤F¯w²´´Ø¡A¬_¶²¥ß°¨«r¦í¤F¬õ®B«o¨S¦³»¡¸Ü¡A½Öª¾¶À³T¹D¤h³o®É©~µM¤]·Q¶}·È¡Aªü¬±¥ß¨è«üµÛ¥L«ã§q¹D¡J¡u§A¥L¶ý·Q©¹­þ¶]¡A¨C­Ó¤ëµ¹§A§ä¤T­Ó³B¤kÅý§A¨É¨ü¡A§A¤µ¤Ñ´Nºâ¦º¤]­nµ¹§Ú¦º¦b³o¡Aµ¹¦Ñ¤lºu¦^¨Ó¡I¡v

¡u¦U¦ì¦Ñ¤j§A­Ì¤d¸U§O©Ç¸o§Ú°Ú¡A§Ú´N¬O­Ó©^©R¦æ¨Æªº¥´¤u¥J°Ú¡K¡K¡v

¶À³T¹D¤h­ú³àµÛÁy¨«¤F¦^¨Ó¡A²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥L¨â­Ó¹Dµ£¼»»L¶]¤F¥X¥h¡A¦ýªü¬±«o¤Sºò¤F¤@§âÃh¨½ªº¬_¶²¡A¤@ÂI©ñ¶}¦oªº·N«ä³£¨S¦³¡A¬_¶²¥ß¨èÅå«ãµL¤ñªº¤j½|¹D¡J¡u¦Ñ²V³J§A¤£Á¿«H¥Î¡A§Ö©ñ¤F§Ú¡I¡v

¡u­ó~©ñ¤F§A§Ú¨à¤l¬¡¹L¨Ó«ç»ò¿ì¡A¥u¦³§â§A÷ݦb¤â¤W¡A§Ú¤j­ô¤~¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A§A¥i¬O¥L³Ì«H¥ôªº¥ª¥k¤â°Ú¡K¡K¡v

ªü¬±«Ü¬O¤£®hªº§N¯º¤F¤@Án¡A¦A¦¸¥Îºj³»¦í¤F¦oªº¤Ó¶§¥Þ¡A½Öª¾¶À³T¹D¤h«o©¿µM²r°h¤F¤@¨B¡A³ºµMÅ宣ªº¤j¥s¤@Án¡AÂΤýÆp¶i¥LÅ餺¤F¡A´N³s³¯¥ú¤j¤]­Ë°h¤@¨B¤j¥s¹D¡J¡u§ÚÈã¡I§A¨à¤l¬¡¹L¨Ó¤F¡I¡v

¡u¨à¤l¡I¡v

ªü¬±Åå³ß¸Uª¬ªº¦^¹L¤FÀY¥h¡A½Öª¾³o¤@¤U¬¡¹L¨Óªº«o¤£¤î¥L¨à¤l¤@­Ó¡A´N³s¥|­Ó¤k«Ä¤]¥þ³£ª½®¼®¼ªº§¤¤F°_¨Ó¡A¥L²Ä¤@²´´N¬Ý¨ì¤F³ì³ì²uÀñ¤Q¨¬ªº­±¤Õ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¨Sµ¥¥L¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³ì³ì¬ðµMµõ¶}¤j¼L¡A¬½¬½¤@¤f«r¦b¤F¥LªºÁy¤W¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v

ªü¬±³Q«rªºª½±µºG¥s¤@Án¡A¥»¯àªº¦©°Ê¤F¤â¨½ªº§æ¾÷¡A¦ý³¯¥ú¤j¦­´N¦b¥L¦^ÀYªº¤@«b¨º¨R¤F¤W¥h¡A²r¦a¤@¸}½ð¦b¤F¥Lªº¤âµÃ¤W¡A¤ë§I½£¦Ó¥Xªº¤l¼uÀI¤§¤SÀIªºÀ¿µÛ¬_¶²ªºÀY³»­¸¹L¡A¬_¶²¥ß°¨¦y¥s¤@Án¡A¬½¬½¤@**ºL¦b¤F¦a¤W¡C

¡u§Ö¨«¡I¡v

³¯¥ú¤j¤@§â«û°_¬_¶²¼»»L´N¶]¡A½Öª¾´N§vÜÛªº¤@ÁnÅT¡A³¯¥ú¤j¬ðµM·P¨ì¤â¨½ªº¬_¶²²r¦a¤@¨I¡A¬_¶²³ºµM¦A¦¸Åå¥sµÛºL¦b¦a¤W¡Aµ¥¥LÅåÀb±ýµ´¦^ÀY¬Ý¥h®É¡Aªü¬±ªº¦º°­¨à¤l¤£¦ý°ª°ªªº¯¸¦b¤F²½¥x¤W¡A±q¨{¥Ö¨½¬ï¥XªºªÎ¸zÁÙÄñ¦í¤F¬_¶²ªº¸}½ï¡A´N³s¥L¯Rªº²ä¤l³£³Q¥Lµ¹¦º¦ºµ±¦í¤F¡C

¡u§ÚÈã¡IªÎ¤r¤ý¡K¡K¡v

³¯¥ú¤jÅ媺®tÂI³s²´¯]¤l³£±¼¥X¨Ó¤F¡A³o¦º°­ÅãµM¬OÅܲ§¦¨¤FªÎ¤r¤ýªºÂú§Î¡A¦ý¦¶­¸«o¤Î®É¥µ¶i¨Ó¤@§â¤r¤ö¤P¡A³¯¥ú¤j­¸§Öªº¦ù¤â¤@¼´¡Aª½±µ¬½¬½¤@¤M¬åÂ_¤FªÎ¸z¡C

¡u±µ¦í¦o¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j¤@§â©ð°_¦a¤Wªº¬_¶²¡A´N¸ò¥µ¨F¥]¤@¼Ë§â¦oµ¹¥µ¤F¥X¥h¡A¦ý¬Oµ¥¥L¤@¬Ý¶À³T¹D¤h¥¿§¾ºu§¿¬yªº¨R¨Ó¡A¥L¥ß°¨Àñ¯º¤@Án¡Aª½±µ­¸°_¤@¸}¤S§â¥Lµ¹¿å¤F¦^¥h¡A¤jÁn½|¹D¡J¡uµ¹§A¦Û¤v´_¬¡¥h§a¡I¡v

¡u°Ú¡K¡K¡v

¶À³T¹D¤hºG¥sµÛºL¦^¤F²½¥xÃä¡A´X­Ó¤k«Ä³ºµM´N¸ò¿Â³K¤@¼Ë¸õ¤F¤U¨Ó¡A»ô»ô¤@§ìÀþ¶¡´N§â¥Lµ¹¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡A³¯¥ú¤j¶X¾÷­¸§Öªº¨R¤F¥X¥h¡A¦A¦¸©Ô¦í¬_¶²«÷©Rªº¨g©b¡A¦ý¬_¶²«o¤j³Û¹D¡J¡u§Ö¤ÞÃz¬µ¼u°Ú¡I¡v

¡u¬µ§A­ÓÀY°Ú¡A¨º¬O°²¤ú¡K¡K¡v

³¯¥ú¤j¨S¦n®ðªº¤j¥s¤F¤@Án¡A½Öª¾´N§vÜÛÜÛ´XÁn¡A´X­Ó¤k«Ä³ºµM±µ¤G³s¤Tªº¸õ¥X¤F©Ð¶¡¡A¦o­Ì¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O­nÅܲ§¦¨¬¡¸õ¤r¤F¡A©~µM¥þ³¡³£¬O¥|ªÏµÛ¦aªºª¬ºA¡A¥Î­¸¤]¦üªº³t«×®|ª½´Â¥L­Ì°l±þ¦Ó¨Ó¡C

¡u¨¹¨¹¨¹¡K¡K¡v

´X­Ó«OÃð»°ºò¦^¨­®i¶}¤F®gÀ»¡A½Öª¾´¶³qªº¤l¼u®Ú¥»¹ï¦o­Ì¨S¥Î¡A¤×¨ä¬O³ì³ìªº³t«×³Ì¬°¥O¤Hµo«ü¡A¬ðµM¹jµÛ¤Q¨Ó¦Ìªº¼@¯Pª½±µÂÛ¤F¹L¨Ó¡A¤@¤U´N±N¨â­Ó«OÃð»ô»ô¼³­Ë¦b¦a¡A¦o¤@¤ö´N¼¹¶}¤F«OÃ𪺳ïÄV¡A¤S¬O¤@¤f§â¥t¤@­Óªº»ó¤l³£µ¹¬¡¬¡«r¤U¡C

¡u°Ú¡K¡K¡v

¤S¬O¨â­Óºj¤â¬ðµM­«­«ªº­Ë¤U¤F¡A³Q¬}¬ïªº¨­Å骽±µÅS¥X¤F¤@¤jºIªÎ¸z¡A¥¿¼»»L¨g©bªº³¯¥ú¤j«æ¦£Åå»î¤@¿h¡A©m¬_ªº¦º°­¤£¦ý¤w¸g¨R¶i¤FÀG¹D¤§¤¤¡A¨­Åé¤]¨¬¨¬ªÎ¤F¤@¤j°é¡A¨{¤l¨½ªºªÎ¸z´N¸ò­·¤¤ªºµoµ·¤@¼Ë¤W¤U¶Ã»R¡A¯w²´¶¡´N®g¨ì¤F¥L­Ìªº¨­«á.

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¤é¤N¥Á³Ì·s³¹¸` | ¥½¤é¤N¥Á¥þ¤å¾\Ū | ¥½¤é¤N¥Á¥þ¶°¾\Ū