°l©d¤é±` ²Ä¤@¤C¤K³¹ ¸U§T¤£´_

§@ªÌ ¡J ®¾³S¤Ñ¤U

ªL³·ÂIÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡u¤]¥i¥H»¡¬O¨p¤H·|À]¡A¤£¬°¤FÁÈ¿ú¡A´N§ä´X­Ó§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Íª±ª±¡A¤J·|¸ê®æÄY¤@ÂI¡A¨S¦³¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªº¨Æ±¡¡C¡v

±µ¹LªL³·»¼¨ì¤â¤WªºªG¤l¡A¹ç¬m¬m«r¤F¤@¤f¡A»Ä»Ä²¢²¢ªº¨ý¹DÁÙ¤£¿ù¡C

¡u¦æ¡A¤Ï¥¿¤j·A©MÂTÂT¬ÝµÛ¿ì¡A»Ý­n§Ú§ë¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¨º´N³o»ò»¡©w¤F¡C¡v³¯·ì©çªO¡J¡u§Ú®³¤@¥b¡AÂTÂT®³¤@¥b¡A¤p¬m´N¥ý®³¤@¦Ê¸U§a¡I©Ð²£ÃÒ¤°»òªº³£¿ì¤U¨Ó¡A¸ËæCÀɦ¸­n³Ì¦nªº¡A­±¿n¤£­n¤Ó¤j¡A¤@­Ó®t¤£¦hªºÅD¼h´N¦æ¡A¦A¨Ó´X­ÓºÞ²z¤H­û¡A¨S¨º¨Ç¦h§Eªº¤H¡C¡v

¡u¦n¡C¡v¹ç¬m¬m¯º¨þ¨þªº»¡¹D¡J¡u§Ú¤]ı±o¤j·A©MÂTÂTªº¥D·N¦n¡A§Ú®³¤@¦Ê¸U¤]¤Ó¤Ö¤F¡A­n¤£¦A¥[ÂI§a¡C¡v

¡u»¡¤°»ò©O¡H¡v³¯·ì¤£¼Ö·N¤F¡J¡u¨º¿ú§A¦Û¤v¯dµÛ·í¶ù§©¡A¤£¬O©È§A¤£¦n·N«ä¡A¥»¨Ó¤@¦Ê¸U³£¤£·Q§A®³¡C¦A»¡§A¤S¤£ÁÈ¿ú¡A¶Ãªá¤°»ò¡I¹ï¤F¡A§A­n¤£­n¥h§â¾r·Ó®³¥X¨Ó¡H§A¨º½ø¨®Á`¤£¯à©ñ¦b¨®®w¦Y¦Ç§a¡H¡v

¡u´N¬O¡C¡vªL³·ÂIÂIÀY¡J¡u§A¸ò¤j·A¡BÂTÂT«È®ð¤°»ò¡C§A¨ºÂI¿úÁÙ¬O¦Û¤v¯dµÛ¡A§O´§ÀN¥ú¤F¡C´X¤d¸U¹ï¤_§A¤j·A¨Ó»¡³£¤£ºâ¿ú¡AÅý¦o®³¡A§O¸ò¦o­p¸û¡A¦o¯Ê¿ú¤FÁÙ¦³§A¤j­ô©O¡I¡v

¥¿¦n´X­Ó¨k¤H½Í¦n¨Æ±¡¡A¨«¤F¹L¨Ó¡A§v¨£ªL³·ªº¸Ü¡AÄY¨N­·¨«¨ì³¯·ì¨­Ãä¡A²ßºD©Êªº±N¦oºO¦bÃh¨½¡A¯º¹D¡J¡u§A¯Ê¿ú¤F¡H¡v

¡u¤£¯Ê¡C¡v³¯·ì¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦b»¡¿ì¨p¤H·|©Òªº¨Æ±¡¡A²{¦bªº·|©Ò¯Q·Ï¿`®ðªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A·Q§ä­Ó²M²bÂIªº¦a¤è©ñªQ¤U³£Ãø¡C¡v

¡u¦h¤jªº¨Æ¡AÁ٭ȱo§A­Ì°Q½×¨Ó°Q½×¥hªº¡Aª½±µ¶}Ðù¡C¡v¥Õ«Û­x§¤¦b¹ç¬m¬m¨­Ãä¡AºOµÛ¦oªºªÓ¯ºÖ©Ö©¹D¡J¡u¤p²V³J­n¥[¤J¡H¦h¤Ö¿ú¡A¤T­ôµ¹§A¥X¡C¡v

¹ç¬m¬mÖ©¤FÖ©²´¡A©ç±¼¥Lªº¤â¡A¨S¦n®ðªº­ó¤FÁn¡J¡u¤£­n§A¥X¡A§Ú¦Û¤v¦³¿ú¡C¡v

¡u¶â¡C¡v¥Õ«Û­xÀ³¤FÁn¡A®º¤F®º¦oªºÁy¡A¯ºÖ©Ö©¹D¡J¡u¥i§Aªº¿ú¦b§Ú³o¨½®@¡C¡v©Ò¥H§ÖÂI¨Ó°Q¦n§Ú§a¡A¤£µM§Ú¬O¤£·|±Ç¿úªº¡A¥Õ«Û­x¯º±o§O´£¦h·æ¤F¡C

¹ç¬m¬mªºÁyÀþ¶¡«±¤F¤U¨Ó¡A¹ï®@¡A¦oªº¿ú³£¦bª°¯W¤T­ô¨º¡A¨­¤W³Ì¦h¥u¦³ÂI¹sªá¿ú¡A¤£¹L¡E¡E¡E

¡u§A¦Ñ¹ê¥æ¥N¡A§A¬O¤£¬O·tÅʧڡH¡v¹ç¬m¬m§NµÛ¤@±iÁy¡A¬ÝµÛ¤Q¤ÀÄYµÂ¡A¦ý»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¬O¤£µÛÃä»Úªº«Ü¡A·S±oÅÇ©ú«i´X¤H»ô»ô©ï°_²´Ã®¥´¶q¦o¡C³o¤XÀY¤S¶}©l©âºÆ¤F¡C

¡u§Ú·tÅʧA­Ó¶À¤ò¤XÀY¡H§O·d¯º¤F¡C¡v¥Õ«Û­x®B¨¤·L´­¡AÅS¥X¤@©Ù¦ü¯º«D¯ºªº©·«×¡A¨¸¾yªº®çªá²´¤£»´¤£­«ªº±½¤F¹ç¬m¬m¤@²´¡A²´©³¤@°{¦Ó¹Lªº«Õ¥ú·S±o¦o¤ßÀY¤@¸õ¡AÂû¥Öª¸½D¸ò«B«á¬Kµ«¦üªº«_¤F¥X¨Ó¡C

¹ç¬m¬mç¤Fç¼L¡A¥¿·Q¤Ï®B¬ÛÃÕ¡A´N§v¨£ÅÇ©ú«i»¡¸Ü¤F¡J¡u°÷¤F¡A¦A¤æ¼L¦Ñ¤l¤@¤Hµ¹§A­Ì¤@°w¡C¡v

¦n§a¡A¦b³õ³Ì¤jªº¤Hª«µo¸Ü¤F¡A¬ÇºÞ¤ß¨½ªA¤£ªA®ð¡A¤Ï¥¿¹ç¬m¬m©M¥Õ«Û­x²×¤_®ø°±¤U¨Ó¤F¡AÄY¨N­·´X¤H¤]µÎ¤F¦n¤j¤@¤f®ð¡A³o­Ç®a¥ë¨C¦¸¤æ¼L¡A¤æµÛ¤æµÛ´N­n°Ê¤â¡A²ª½¾xÄ˪º­n¦º¡C

±µ¤U¨Óªº®ðª^¤Q¤ÀµÎ¾A¡A¹ç¬m¬mı±o¦p¦P¦b®a¨½¤@¼Ë©ñªQ¦w¤ß¡A¦o©êµÛÅÇ®b¦è¡A§vµÛ´X¤H»¡»¡¯º¯ºªºÁn­µ¡A¤£ª¾¤£Ä±ºÎµÛ¤F¡C

©]¦â±I¹é¡A²Ä¤­Âå°|ªº¯f©Ð¨½«o¶Ç¨Ó¤@Án¤k¤Hªº¦y¥s¡C

¦y¥sªº¤H¥¿¬O³¯ªYµMªº¥À¿Ë¡A¦o°_©]¥h¤F½ë¬~¤â¶¡ªº¥\¤Ò¡A¦^¨Óªº®É­Ô´Nµo²{¥»À³¸Ó¦wÀR½ö¦b¯f§É¤Wªº¤k¨à¤£¨£¤F¡C

¾ã±øÂå°|¨«´Y¤W³£¾x«¡«¡ªº¡A­È¯ZªºÂå¥ÍÅ@¤h©b¨«¦¨¤@¹Î¡A³øĵªº³øĵ¡A§ä¤Hªº§ä¤H¡C±µ¨ì³øĵ¹q¸Ü»°¨ÓªºÄµ¹î¹ê¦b¬O¨S·Q¨ì³¯ªYµM·|¬ðµMªº¤£¨£¤F¡C

¦oªººë¯«¦³°ÝÃD¡A¦³«Ü±jªº§ðÀ»©Ê¡AºÎ«eÂå¥Í¤~µ¹¦oª`®g¹LÂí©w¾¯¡A¦o²{¦b¥»À³¦b§É¤W¥ð®§¡AÃÄ®ÄÁÙ¨S¹L¡A¤H¯à¥h­þ¨½¡H

³¯ªYµMªº¥À¿Ë¾á¤ß¤k¨àªº¦w¦M¡A¦]¦Ó­ú¾xµÛ­n»°¨ÓªºÄµ¹îÀ°¦£§ä¤H¡C

ĵ¹î¥ß¨è¬d¬Ý¤FÂå°|ªººÊ±±³]³Æ¡Aµo²{³¯ªYµM¬O¦Û¤v¨«¥X¯f©Ðªº¡CºÊ±±©çÄ᪺¤£¬O«Ü²M·¡¡A¥u¯à¬Ý¨£¦o®Ì®Ì±y±yªº®ø¥¢¦b¼Ó¹D¤f¡Cĵ¹î¤S»°ºò½Õ¥XÂå°|¥~ªººÊ±±³]³Æ¡A·Q¬Ý¬Ý³¯ªYµM¨ì©³¥h¤F­þ­Ó¤è¦V¡A¦nÄ~Äò°l¬d¡C

¦ýºÊ±±µe­±«o¨½«o®Ú¥»¨S¦³³¯ªYµMªº¨­¼v¡A©Ò¦³¤H§âÂå°|¨½¨½¥~¥~³£Â½¤F­Ó¹M¡AÂå°|ªþªñ¸ô¤fªººÊ±±¦P¼Ë¨S¦³¦oªº¨­¼v¡C

¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³¯ªYµMªº¥h¦VÁÙ¬O¨S§ä¨ì¡A³o­Ó¤H´N¦n¹³¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¤@¯ë¡C¦o¥h­þ¨à¤F¡A«ç»òÂ÷¶}Âå°|ªº¡A¨S¦³¤Hª¾¹Dµª®×¡C

¥u¬O²@µLÀYºüªº¬d§ä¡A®Ú¥»´N¤@µL©ÒÀò¡C

¦Ó´N¦bĵ¤è¨S¦³©ñ±ó¡A¥H¦UºØ¤â¬q¬d§äªº®É­Ô¡C¦è­¥ªº§O¹Ö°Ï¡A³¯ªYµM¦wÀRªº§¤¦b¸Ë¹¢¨å¶®ªº«ÈÆU¨Fµo¤W¡A¯«¦â®¥·qªºµ¥«ÝµÛ¹ï­±¨Fµo¤Wªº¨k¤H¶}¤f¡C§Y«K¦o¤w¸g¦b³o¨½¤z§¤¤F¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A¦ý¦oªºªí±¡¤@ª½«Ü¦wÀR¡A¨S¦³µ·²@ªº¤£­@¡C

¨k¤H­×ªøªº¤â«ü·n®ÌµÛ°sªM¡A¥L³Ü¤U³Ì«á¤@¤f¬õ°s¡A³o¤~ºHÃiªº©¹¨Fµo­I¤W¤@¾a¡AÙ¨¤F¤@²´¯«ºA¦wÀRªº¤k«Ä¡A¼µÛ¤@±ø»L®Ì¤F®Ì¡A³o¤~¶}¤f»¡¹D¡J¡uª¾¹D§Ú¬°¤°»ò§ä§A¶Ü¡H¡v¡C

³¯ªYµM·n¤F·nÀY¡AÅS¥X¤@­Ó²¢¬üªº¯º®e¡A»y®ðÁ¾¨õªº»¡¹D¡J¡u¤£ª¾¹D¡C¦ý¬O¡A±q¥ý¥Í§ä¤W§Ú¡A§Ú±N·|¬O¥ý¥Í³Ì©¾¸Ûªº¹²¤H¡A±zÅý§Ú°µ¤°»ò¡A§Ú´N°µ¤°»ò¡A´Nºâ¬O±þ¤H©ñ¤õ¤]¦b©Ò¤£Ãã¡C¡v

¡u¨þ~¡v¨k¤H»D¨¥´r®®ªº¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì³¯ªYµM¨­«e¡A¥Î­×ªøªº¤â«üÕtµÛ³¯ªYµMªº¤U¤Ú±N¦oªºÁy©ï¤F°_¨Ó¡A¥L¬ÝµÛ³o±iº}«GªºÁy³J¡Aº¡·N¦a¯ºµÛ¡J¡u¹ç¬m¬m³Ì¤jªº¿ù»~´N¬OÅý§A¬¡¤U¨Ó¡I¡v

³¯ªYµM²´¨½°{¹L´c¬rªº«ë·N¡A¦o¬½¬½ªº»¡¹D¡J¡uÁ`¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·|§â§Ú©Ò¨üªº­W¤d¦Ê­¿ªºÁÙµ¹¨º­Ó½â¤H¡I¡v

¨k¤H¤â¤W¤@¥Î¤O¡A³¯ªYµM¥u·Pı¨ì¤@°}¼@µh¡A«oÁÙ¬O¤@Án¤£§\¡A´N¦n¹³¯kªº¨º­Ó¤H¤£¬O¦o¤@¼Ë¡C

¹ï¦oªºªí²{«Üº¡·N¡A¨k¤H³o¤~ªQ¶}¤â¡A¥LÀ¿¤FÀ¿¤â¡A­«·s§¤¦b¨Fµo¤W¡A¼L¨¤·L¤Ä¡J¡u¥H§A¥Ø«eªº¯à¤O¡A§A®³¹ç¬m¬m²@µL¿ìªk¡A§O§Ñ¤F¦o¨­«á¨º´X­Ó¨k¤H¡A¨S¤@­Ó¦n·Sªº¡A§A¾Ì¤°»ò¸ò¦o¤æ¡H¡v

³¯ªYµM¦­¤w¤£¬O¨º­Ó°ª°ª¦b¤Wªº³¯®a¤j¤p©j¤F¡A±q¦o³Q¤è·£ªº¤â¤U«I¥Ç¡A¦A³Q¤H§Ë¥h¸ÕÃÄ¡Aª½¦Ü©ñ¥X¨Ó³Q¤H°e¶iºë¯«¯f°|¡A¦o¥´µÛªº¥D·N´N¬OÃü¥ú¾i±â¡C

´N³sÂå°|ªºÂå¥Í³£¥H¬°¦o¬O¯uªº¦³ºë¯«¯f¡A¨ä¹ê¦o¨S¦³¡A¦o¥þ³£¬O¸Ë¥X¨Óªº¡C¹ç¬m¬m©M¤è·£³o»ò¹ï¦o¡A¦o¤£¬O¤£«ë¡A¤£¬O¤£·Q³ø¤³¡A¥i¦o«oµL¯àµL¤O¡C¨C¤À¨C¬íªº³Q«ë·N§é¿i¡A¦o¯uªº§ÖºÆ¤F¡C

¥»¥H¬°¦Û¤v­n¦bºë¯«¯f°|«Ý¤@¬q®É¶¡¤~¯à¥X¨Ó¡A­þª¾¹D³o­Ó¨k¤H©~µM¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº§ä¤W¦o¡C

¬JµM¦³§ó¦nªº¥X¸ô¡A¦o¦ó¥²Ä~Äò«Ý¦bºë¯«¯f¸ËºÆ½æ¶Ì¡A¦o·|­ÉµÛ³o­Ó¨k¤Hªº¤â¡A§Ë¦º¹ç¬m¬m¡A±o¨ì§gÃh½@¡C

¡u½Ð¥ý¥Í«üÂI¡A§ÚÄ@·N¥I¥X©Ò¦³¡C¡v³¯ªYµM¼P³q¤@Án¸÷¦b¨k¤H¨­«e¡A¦B§Nªº¤j²z¥Û¦aªO¼²ªº¦o½¥»\¥Í¯k¡A¦ý¦o«o¨S¦³¥ô¦ó·Pı¡A¤@Áyªº§C¬Ü¶¶²´¡C

¦o¦p¦¹ªºÃѽìÅý¨k¤Hªº¤ß±¡§ó¥[´r®®¡A¥L¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¨þ¨þ¡A«Ü¦n¡I§Ú¹ï§A«Üº¡·N¡I¡v

¨k¤H¯º±o«ÜºZ§Ö¡A¥u­n¤@·Q¨ì³o­Ó¤k¤H±N¦¨¬°¹ç¬m¬m¥¼¨Ó³Ì¤jªº¤³¤H¡A¥L´Nı±oµL¤ñªºµh§Ö¡J¡u©ú¤Ñ§Ú·|°e§A¥X°ê¡Aµ¥§A°V½m§¹¤§«á¡A§A¥i¥H¦^¨Ó¸v·N³ø´_¡I¡v

³¯ªYµM²r¦a©ïÀY¬Ý¦V¨º­Ó­±®e§¯¼cªº¨k¤H:¡u¯uªº¡H¡v

¨k¤H»´»´ªº¯º¤F°_¨Ó¡AÁn­µ¨½±aµÛÅÛ´b¡J¡u·íµM¡I¦]¬°§Ú¤]·Q­n¹ç¬m¬m¸U§T¤£´_¡AÅý¦o·P¨ü§Ú¥Í¬¡¹Lªº¦aº»°Ú¡I¡v

³¯ªYµM²@¤£µS¿ÝªºÂIÀY¡AÁn­µ¨½ªº³±¬½¬r»¶Åý¤H¤ßÅå¡J¡u§Ú¤@©w§V¤O¾Ç¡Aµ´¤£·|Åý¥ý¥Í¥¢±æ¡A§Ú­nÅý¨º­Ó½â¤H¥Í¤£¦p¦º¡I¡v

¹ç¬m¬mÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v³Q¤H±}°O¤F¡A¦o¬O³Q¹q¸Ü§n¿ôªº¡A¦o°g°g½k½k¦a¸C¶}²´¡A®³°_§ÉÀYªº¤â¾÷¤@¬Ý¡A¬O«ÀªF«n¥´¹L¨Óªº¡A¦o´h¤F¤@¤U¡A²{¦b³o­Ó®É­Ô¡A¥L¤£¬OÀ³¸Ó¦b¿à§É¶Ü¡H«ç»ò·|µ¹¦o¥´¹q¸Ü¡H

³o»ò·QµÛ¡A¹ç¬m¬m±µ³q¤F¹q¸Ü¡A¶}¤f¹D¡J¡u³Þ¡H¡v

·N¥~ªº¬O¡A¹q¸Ü¨ºÃ䪺¤H¤£¬O«ÀªF«n¡A¦Ó¬O¤ý©ú¡A¥L¹D¡J¡u¤p¬m°Ú¡A§Ú¬O¤ý©ú¡A§A°_§É¨S¦³¡H¡v

¡u¤ý©ú°Ú¡C¡v¹ç¬m¬m´|¤F´|²´´Ø¡A±È¶}³Q¤lª¦°_¨Ó¡A¬ïµÛ©ì¾c¥h¬~º¤¡AÃ䨫ÅܰݹD¡J¡u§A«ç»ò®³ªF«nªº¤â¾÷µ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡H¡v

¡u«u§r¡A§Ú³o¤£¬O¾á¤ßªF«n¨º­Ó¿à§É°­¤£ªÖ°_§É¡A¶]¥L®a¨Ó¥s¥L°_§É¡Aµ²ªG¤H¨S¥s°_¨Ó¤£»¡¡AÁÙ³Q¥L¤@®±¥´¨ì²´²µ¤W¤F¡A§A»¡§Ú®ð¤£®ð¡H¡v

¹q¸Ü¨ºÃ䪺¤ý©ú»¡µÛ»¡µÛ¡A²ª½Ä±±o³o­Ó¥@¬É¤W´N¨S¦³¤ñ¥L§ó­W¹Gªº¤H¤F¡A¥u¬O¥s¤p¥ë¦ñ°_­Ó§É¦Ó¤w¡A¦Ü¤_¤@®±§â¥L¥´¦¨ºµ¿ß²´¶Ü¡H²ª½¤£¯à§ó¤ß¶ë¤F¡I

¹ç¬m¬m§v¨ì¤ý©úªº¸Ü¡A¼L¨¤§Ô¤£¦í«¨¥X¤@­Ó¤j¤jªº©·«×¡A¨S¿ìªk¡A¤ý©úªº¥~ªí¬Ý°_¨Ó´N¬O­Ó«T¨q©Û¤H³ßÅwªº¶Q¤½¤l¡A¥i¹ê»Ú¤W«o°¾°¾¬O­Ó¸Ü¼G¥[¤K¨ö¡A­@©Ê¦A¦nªº¤H½í¨£¥L¡A³£·|³Q¥L·Ðªº§Ô¤£¦íµo¤õ¡C

µ¥¤ý©ú©ê«è§¹¡A¤~¶}©l»¡¥¿¨Æ¡A¥L»¡¡J¡u¤p¬m¤p¬m¡A§A§ÖÂI°_§É°Ú¡A§Ú­Ì¤QÂI¦b®Õªù¤f¨£°Ú¡I¡v

¡u¤KÂI¡H¡v¹ç¬m¬m´h¤F¤U¡A®³¶}¦ÕÃ䪺¹q¸Ü¬Ý¤F¤U®É¶¡¡A²{¦b¤»ÂI¤£¨ì¡A¥L´N¶]¥h¥sªFªF°_§É¡A¤£®Á´~¤~¬O¯u©_©Ç°Ú¡I

¡u¨º§A²{¦bµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¤z¤°»ò¡H¡v¹ç¬m¬m¤Ï°Ý¡AÁöµM¦o¥­®É°_ªº¦­¡A¦ý¤£¥Nªí¦o¤£¼Ö·NºÎÃiı°Ú¡A±qºÎ¹Ú¤¤§â¦o¥s¿ô¡A´N¬°¤F´£¿ô¦o¤QÂI®Õªù¤f¨£¡A²ª½¤F¡C

¡u¹ï°Ú¡A¤KÂI¡A§Ú©È§A§Ñ°O¡A¥´­Ó¹q¸Ü´£¿ô§A¤@¤U¡C¡v¤ý©ú¼K¼K¯º¹D¡C

¡u§ÚÁÙ¯u¬OÁÂÁ§A°Ú¡I¡v¹ç¬m¬m¿i¤F¿i¤ú¡AµM«á»¡¹D¡J¡u§Ú¤KÂI·Ç®É¨ì¡A¥ý±¾¤F¡C¡v

»¡µÛ¡A¹ç¬m¬m´N¤â§Öªº±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A¨ºÃ䪺¤ý©ú¬ÝµÛ¹Ê¹Ê§@ÅTªº¤â¾÷¡AºJ¤FºJ¼L¡A¤S¶]¥h§éÄË«ÀªF«n¤F¡C

µ¥¹ç¬m¬m¶]¥h°·¨­©Ð¬y¤F¤@¨­¦½¡A¦^©Ð¶¡¬~¤F­Ó¾þ¡A­è¥´¶}¯D«Çªù¡A´N§v¨ì¡@¦a¤@Án¡A©Ðªù³QÀ¾¶}¡AµM«á´N§v¨ì¤Fèýèýªº¸}¨BÁn¡A§v¸}¨BÁn¡A¬OÅÇ®b¦èµLºÃ¡C

ªG¤£¨äµM¡Aºò±µµÛ´N¦³¤@­Ó¦×¥G¥Gªº¤p¨­¤l¨R¹L¨Ó©ê¦í¤F¦oªº»L¡A¥õÀY¬ÝµÛ¦o¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡J¡u©j©j¡A¶ý¶ý¥s§Ú­Ì§ÖÂI¥h¦Y¦­¶º¡Aª¨ª¨¥L­Ì¦bµ¥§Ú­Ì°Õ¡I¡v

¡u¦æ¡A§Ú­Ì¤@°_¥h¡C¡v¹ç¬m¬mÃÛ©ê°_ÅÇ®b¦è©¹¼Ó¤UÀ\ÆU¨«¥h¡C

µ¥¥L­Ì¨â¨«¨ìÀ\ÆUªº®É­Ô¡A¤@¹D«è«ëªºµø½u´N¨RµÛ¹ç¬m¬m®g¤F¹L¥h¡A¥Õ²ï²ï¬Ý¦oªº²´¯«¡A²ª½«ë¤£±o§â¦o¥Í¦Y¤F¤@¼Ë¤¿¬½¡C

¦b¥Õ²ï²ï¤ß¤¤¡A­ô­ô¥u¯à¬O¦oªº¡A¥i´N¬O³o­Ó³s¤k¤H³£ºâ¤£¤Wªº¶À¤ò¤XÀY¡A¤£¦ýÅQ¦û¤F¦oªº­ô­ô¡AÁÙ¨ú¥N¦o¯¸¦b­ô­ô¨­Ã䪺¦ì¸m¡A§ó¬OÅý­ô­ô¿Ë¤f¦b¨º»ò¦h¤H­±«e©Ó»{¦o¬O¥Lªº©f©f¡A¦o¾Ì¤°»ò¡H

¦o¥Õ²ï²ï¤~¬O¥Õ®aªº¤dª÷¡A¹ç¬m¬m¥u¬O­Ó¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¬O½Öªº³¥ºØ¡A¾Ì¤°»ò¤ß¦w²z±oªº¯¸¦b­ô­ô¨­Ãä¡H½Öµ¹¦oªºÁy¡H

¹ï¤_¥Õ²ï²ï«è«ëªºµø½u¡A¹ç¬m¬m¸ò¨S·Pı¤@¼Ë¡A¦o§âÅÇ®b¦è©ñ¦b¨àµ£´È¤W¡A²±¤F¸Jµ°©ñ¦b¥L­±«e¡A¬XÁn¹D¡J¡u¤p¦è§ÖÂI¦Y¡A¦Y¦n©j©j±a§A¥hª±¡C¡v

¡u­ó¡A³o»ò¦h¤Hµ¥¦o¤@­Ó¡A¦o¤£¦ý¤@ÂIºp·N³£¨S¦³¡AÁÙ¦³Áy¦b³o¨½¸ËµÄ§@¶Õ¡H¡vÅÇ®b¦èÁÙ¨S»¡¸Ü¡Aåx®ð¤£¤wªº¥Õ²ï²ï´N§Ô¤£¦í¤F»¡¸Ü¤F¡AÁy¥Ö¯u«p¡A³o»ò¦h¤Hµ¥¦o¡A¤@ÂI¨à³£¨S¦³Ä±±o¤£¦n·N«ä¡A¤Ï¦Ó²z©Ò·íµMªº¼Ë¤l¡A¯u¬O¤Ó¨S±Ð¾i¤F¡C

¹ç¬m¬m§¨¤F­Ó³J»æ¨÷©ñ¨ìÅÇ®b¦è­±«eªº½L¤l¨½¡A±½¤F¤@²´º¡Áy¼«¼«¤£¥­ªº¥Õ²ï²ï¡A¬Ý¦b¦o¬Oª°¯W¤T­ô©f©fªº¥÷¤W¡A¦o´N¤£¸ò¤@­Ó¤p§¾«Ä­p¸û¤F¡C

¨£¦o¹ï¦Û¤v¸ÜµL°Ê¤_°J¡A¥Õ²ï²ïÁy¤@¨I¡A´N­n©ç®à¤l°_¨Ó½|¹ç¬m¬m¡A«o¨£¥Õ«Û­xº©¤£¸g¤ß¿h¹L¨Ó¤@²´¡A¦o³Q¨½­±ªº§N¨æÅå¨ì¡AÀ~±o¸ò­ÓÄOÄL¤@¼Ë°Ê³£¤£´±°Ê¤@¤U¡C

¡u¥Õ²ï²ï¡A¤£¦Y´Nºu¡A§O¼vÅT§Ú­Ìªº¤ß±¡¡C¡v¥Õ«Û­xºC±ø´µ²zªº»¡¹D¡C

¥Õ²ï²ï¬O¥´±q¤ß¨½®`©È¥Õ«Û­xªº¡A»D¨¥¡A¦o«r¤F«r®B¡A²×¬O¤£´±¦A»¡¸Ü¤F¡C¤ß¨½«o§ó¥[¹½´c¹ç¬m¬m¤F¡C

¡u¤p¬m¡A§A¤µ¤Ñ­n¥Xªù¡H¡vªL³·«|¤U¼L¨½ªº­¹ª«¡A¬ðµM¶}¤f°Ý¹D¡C

¡u¶â¡C¡v¹ç¬m¬mÀ³¤FÁn¡A¯º¹D¡J¡u©M´X­Ó¦P¾Ç¬ù¦n¥hª±¡C¡v

§v¨ì¹ç¬m¬mªº¸Ü¡AªL³·¬ÝµÛ¦o¯º¹D¡J¡u§A¥hª±±aµÛ¤p¦è¤£¤è«K¡AÅý¥L¸ò§Ú§a¡I¡v

¡u¨S¨Æ¡C¡v¹ç¬m¬m·n¤F·nÀY¡A¹D¡J¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤]¬O¥hª±¡A¥¿¦n±aµÛ¤p¦è¡C¡v

ÅÇ®b¦è§v¨ì¹ç¬m¬mªº¸Ü¡A³s³s¹ïµÛªL³·ÂI¤FÂIÀY¡A¯ºÖ©Ö©ªº»¡¹D¡J¡u§Ú·|¨Ä¨Ä§v©j©j¸Üèý¡I¡v

¤ñ°_©MªL³·«Ý¦b¤@°_¡AÅÇ®b¦è·íµM§óÄ@·N©M¹ç¬m¬m¤@°_¥hª±¤F¡C

¨£ÅÇ®b¦è³£³o»ò»¡¤F¡AªL³·«KÂI¤FÂIÀY¡A¹D¡J¡u¨º¦n¡A¦è¦è§A­n§v©j©jªº¸Ü¡A§O¶Ã¶]¡Aª¾¤£ª¾¹D¡H¡v

¡uª¾¹Dèý¡I¡vÅÇ®b¦è¤@Ã仡µÛ¡A¤@Ãä©ê°_¤û¤k¤DªM¡A©BÂP©BÂPªº³ÜµÛªM¤l¨½¤w¸gÅܷŪº¤û¤k¤D¡C

¦Y§¹¦­À\¤§«á¡A¹ç¬m¬m±aµÛÅÇ®b¦è©MÅÇ©ú«i¥L­Ì§i§O«á¡A´N§¤µÛ©ú´ºÅ઺¶¶­·¨®¥h¤F¾Ç®Õ¡C

´X­Ó¦~»´ªº¨k¤k¯¸¦b¤@°ªªù¤fªº¨â½ø»¨¨®®Ç¡A«T¨k¬ü¤k»¨¨®ªº²Õ¦X¡Aűo¤F«Ü°ªªº¦^ÀY²v¡C

¡u¤p¬m«ç»òÁÙ¨S¨Ó¡H¡v¯³ªjªj®³¤â®°µÛ­·¡A³o°­¤Ñ®ð¥i¯u¼ö¡C

¬_³Õ²©ï°_¤âµÃ¬Ý¤F¤@²´®É¶¡¡A¯º¹D¡J¡u¤£«æ¡AÂ÷¤KÂIÁÙ®t´X¤ÀÄÁ©O¡I¡v

¥¿¦b³o®É¡A¤@½ø¶Â¦âªº¥d®b¶}¨ì¯³ªjªj´X¤H¨­«e¡A¤@­Ó¨­¬ïµu³Sµu¿Çªº¨­¼v±q¨®¨½¥X¨Ó¡A¥¿¬O¹ç¬m¬m¡C

¡u¤p¬m¡C¡v¤ý°ß¤@±q«á­±¶]¤F¤W¨Ó¡A¬Ý¨ì±q¨®¤l¨½Æp¥X¨ÓªºÅÇ®b¦è¤@´h¡A°Ý¹D¡J¡u§A§Ì§Ì¡H¡v

¡u¶â¡C¡v¹ç¬m¬mÀ³¤F¤@Án¡A¼Ò¤F¼ÒÅÇ®b¦èªº¸£³U¡A¯º¹D¡J¡u¤p¦è¡A³o­Ó©j©j¥s¤ý°ß¤@¡C¡v

ÅÇ®b¦è¹ïµÛ¤ý°ß¤@²¢²¢¤@¯º¡A¯Ü¥Í¥Íªº³Û¹D¡J¡u¤@¤@©j©j¦n¡C¡v

¤ý°ß¤@¬ÝµÛ¹³­Ó¦~µe¤k¦c¤k¦cªºÅÇ®b¦è¡A¤ßż¼P³q¼P³q¸õ­Ó¤£°±¡A«u§r¡A¦nµÞ¦nº}«G¡A¨â­Ó°sºÛ¤S¤j¤S¶ê¡A¦n·QÂWÂW¬Ý°Ú¡I

¡u§A¥s¤p¦è¶Ü¡H¡v¡C¤ý°ß¤@Ås¸y¬ÝµÛÅÇ®b¦è¡A¯º®eÀéÄꪺ¤£¹³¸Ü¡C

ÅÇ®b¦èÂI¤FÂIÀY¡A¤j·§¬O¦]¬°¤ý°ß¤@¤Ó¼ö±¡¤F¡AÅý¥L¦³ÂI®`²Û¡A¥L¸ú¦b¹ç¬m¬mªº¨­«á©êµÛ¦oªº»L¡A±´¥X­Ó¤p¸£³U¬Ý¤F¤ý°ß¤@¤@²´¡A¤S¸ò­Ó¤pÀk³¾¦üªº§â¸£³UÁY¤F¦^¥h¡C

¡u¤p¦è¡AÁÙ»{¤£»{ÃѧڡH¡v¬Ý¨£ÅÇ®b¦è¡A¯³ªjªj©M½²¶®³£°ª¿³ªº³ò¤F¤W¨Ó¡AÃ۬ݵۥL°Ý¹D¡C

¡u¤X¤X©j©j¦n¡Aªjªj©j©j¦n¡C¡v¨£¬O¼ô¤H¡AÅÇ®b¦è±q¹ç¬m¬m¨­«áÆp¤F¥X¨Ó¡A¯ºÖ©Ö©ªº³Û¤H¡C

¡u¥ý§O³r«Ä¤l¤F¡A§Ú­ÌÁÙ¬O§ÖÂI¥Xµo§a¡I¡v¬_³Õ²Ås¸y¼Ò¤F¼ÒÅÇ®b¦èªº¸£³U¡A¯º¹D¡C

¹ç¬m¬m¯ºµÛÂIÀY¡J¡u¦n¡A³£¤W¨®§a¡A¤@­Ó¦h¤p®Éªº¨®µ{©O¡A¦­ÂI¨«¦n¡C¡v

¥|­Ó¨k¥Í¤W¤F¨º½ø¥Õ¦âªºÄ_°¨6¨t¡A¨º¬O¤ý©úªº¨®¤l¡A¦Ó¹ç¬m¬m¥|­Ó¤k¥Í«h¬O¤W¤F¶Â¦âªºªª°¨¤H¡A¨º¬O¯³ªjªjªº¨®¡A¦o³ßÅwÅQ®ð¨g³¥ªº¨®«¬¡C

´X¤H¶}¥X¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡AÀH«á¤W¤F¶«°°ª³t¡C¤K¤H¦¹¦æªº¥Øªº¦a¬OL¥«­Ü«e¿¤ªº¤j®l¨¦¡C

¬ÝµÛªu³~­¸³t±°¹Lªº­·´º¡A¹ç¬m¬m©êµÛÅÇ®b¦è¤£ª¾¤£Ä±ºÎµÛ¤F¡Aµ¥¨ì¦o¸C¶}²´ªº®É­Ô¡A¤w¸g´N­n¨ì¹F¥Øªº¦a¡A¦Ó®É¶¡¤w¸g¹L¥h¤F®t¤£¦h¨â­Ó¤p®É¡C

¬ÝµÛ¶}¨®ªº¤ý°ß¤@¡A¹ç¬m¬m¯º¤F°_¨Ó¡J¡u°ß¤@¡A§A®³¨ì¾r·Ó¤F¡H¡v

¡u§A¥H¬°½Ö³£¸ò§A¤@¼Ë°Ú¡A¦³¨®¤£ª¾¹D®³¾r·Ó¡C¡v¯³ªjªj¹ïµÛ¦oÀ½¤FÀ½²´´Ø¡A§O¤H©Î³\¤£ª¾¹D¡A¦o¥i¬Oª¾¹D¹ç¬m¬m®a¨½°±µÛ¤@½ø¬õ¦âªº«O®É±¶¡C

¡uµ¥¦Ò§¹§Ú´N¥h®³¡C¡v¬Q¤Ñ¤j·A¤]»¡°_¾r·Óªº¨Æ±¡¡A¬Ý¨Ó¦o¬O±o¥h¦Ò­Ó¾r·Ó¤F¡A¤£µM¤G­ô°e¦oªº¨®±o¥ÍùפF¡C

¡u©j©j¡A§A­n®³¤°»ò°Ú¡H¡vºÎ¿ôªºÅÇ®b¦è­è¦n§v¨£¹ç¬m¬mªº¸Ü¡A¤k¤DÁn¤k¤D®ðªº°Ý¹D¡C

¡u¤p¦è¿ô¤F°Ú¡A¥ý³ÜÂI¤ô¡C¡v§v¨£ÅÇ®b¦èªºÁn­µ¡A¹ç¬m¬m®³¥X¤ôªM»¼µ¹¥L¡AÅÇ®b¦è¹ïµÛ¦o²¢²¢¤@¯º¡A©êµÛ¤ôªM©BÂP©BÂP³Ü±oÅw¡C

ÅÇ®b¦èªº¤ôÁÙ¨S³Ü§¹¡A¨®¤l¤w¸g°±¦b¤F¤@®a¥Á±J«e¡C

µ¥¨®¤l°±¦n«á¡A¹ç¬m¬m­I°_¦Û¤v¨º­Ó¤£ºâ¤jªº¥]¡A¥´¶}¨®ªù¤U¤F¨®¡AµM«á§âÅÇ®b¦è©ê¤F¥X¨Ó¡A¨ºÀY¤ý©ú¥|¤H¤]±N¨®¤l°±¦n¨«¤F¹L¨Ó¡C

¡u¨«§a¡A¬ü¤k­Ì¡A«¥­Ì¥ý¥h¦Y¶º¡AµM«á¦A¥h©ºªA¤j®l¨¦¡C¡v¤ý©ú§¤¤F¨º»òªø®É¶¡ªº¨®¤l¡A¨Ì¬¡¤Oº¡º¡¡C

¡u´N§A³o²Ó¯Þ»K²Ó»Lªº¡AÁÙ·Q©ºªA¤j®l¨¦¡A§Ö©Ô­Ë§a¡I¡v¯³ªjªj¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¯º¹D¡C

¤ý©ú»D¨¥¤]¤£´o¡A¥L°µ¤F­Ó¤j¤O¤ô¤âªº«º¶Õ¡A¯º¨þ¨þ¹D¡J¡u¤pÁ@¤H¡A§Ú¤µ¤Ñ´N©ºªAµ¹§A¬Ý¡C¡v

¤@¦æ¤H»¡»¡¯º¯º¶¡¦Y§¹¤F¶º¡AµM«á¶}©l¤F¤j®l¨¦¤§®È¡C

¤K¤H¤@¤p«Ä¦b¤j®l¨¦´X¥G®ø¿i¤F¤@¾ã¤Ñ¡AÅÇ®b¦è§ó¬OºÎ¤F¨âı¡A¹ç¬m¬m²oµÛ¥L¡A¬ÝµÛ³Q¤i¶§¬V¦¨¾í¬õ¦âªº¶³¦·¡A¶XµÛ«C¤sºñ¤ôÂŤѡA³ºµM¦³ºØ·Q­n¤Ñ¯î¦a¦Ñªº¨R°Ê¡C

·Q¨ì¤Ñ¯î¦a¦Ñ¡A¹ç¬m¬m²ö¦Wªº·Q¨ì¤F§gÃh½@¡A¤]³\³o­Ó¤H¯à³­¦o¤Ñ¯î¦a¦Ñ¤]¤£¤@©w¡C

³oÃä¹ç¬m¬m´X¤H¦b´å¤sª±¤ô¦n¤£¼Ö«v¡AH«°ªu¦¿°Ïĵ¹î§½¤º¡A³¯°ê©¾§vµÛ«¸§½ªøªº¸Ü¡A§Ô¤£¦íÀ¾¬Ü¡A¹D¡J¡u§Aªº·N«ä¬O»¡¡A§Ú¤k¨à²ö¦W²ö¦W¨ä§®ªº¥¢ÂܤF?¡v

¡u¬O¬O¡C¡v«¸§½ªøÂI¤FÂIÀY¡A¦]¬°¤W­±¦³¥´©Û©I¡A©Ò¥H«¸§½ªøª¾¹D¤F³¯°ê©¾ªº¨­¥÷¡A²{¦b¬O¥bÂI¨à¤]¤£´±«åºC¡A®×¥ó¤@¦³¤°»ò¶i®i¡A¤]ÅU¤£±o¦X¤£¦X³W¯x¡A¤@ªÑ¸£¨àªº³£¸ò³¯°ê©¾»¡¤F¡C

¬Q±ß¥L­Ì±Æ¬d¤F¤@¾ã©]¡A¤p°½¤p¼Ò¨ì¬O§ì¨ì¤F´X­Ó¡A¦ýÃö¤_³¯ªYµMªº®ø®§ÁÙ¬O¤BÂI³£¨S¦³¡C¥L´N¤£©ú¥Õ¤F¡A³o»ò¤j­Ó¬¡¤H¨ì©³¬O«ç»ò¾ÌªÅ®ø¥¢ªº¡H

³¯®aªº¿W¤k¦b¥LªºÁҰϤº¥¢ÂÜ¡A¥L³o­Ó¤À§½§½ªø®Ú¥»°k¤£±¼Ãö¨t°Ú¡A­n¬O³¯®a¤@­Ó¾E«ãªº¸Ü¡A¥L³o­Ó¤p¤Hª«ªÖ©w±o­Ë¤j¾`¤F¡C¥L²{¦b¥u§Æ±æ³¯®aªº¤H¤£·|¾E«ã¥L³o­Ó¤p¤Hª«¡C

¡u¯uªº¤@ÂI®ø®§³£¨S¦³¡H¡v³¯°ê©¾¶}¤f°Ý¹D¡A¥L¨ì²{¦b³£¤£´±¬Û«H¡A¥Lªº¤k¨à©~µM¦bºë¯«¦³°ÝÃDªº±¡ªp¤U±qÂå°|¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡A¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ¤@ÂI½u¯Á³£¨S¯d¤U¡A²ª½¤Ñ¤è©]ÃÓ¡C

«¸§½ªø¨£³¯°ê©¾¤ß¥­®ð©M¡A¤£¹³¬O¾E«ãªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½®¨®¨ªQ¤F¤f®ð¡A§v¨ì¥Lªº°Ý¸Ü¡A¶}¤f¸ÑÄÀ¹D¡J¡u§Ú­Ì§â¾ã­Ó¥«°ÏªººÊ±±³£½Õ¬d¤F¤@¹M¡A°£¤FÂå°|ªººÊ±±¦³¤@­Ó±z¤k¨àªºÃèÀY¡A¨ä§Eªº¯u¨S¦³µo²{¤BÂI½u¯Á¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C).

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°l©d¤é±`³Ì·s³¹¸` | °l©d¤é±`¥þ¤å¾\Ū | °l©d¤é±`¥þ¶°¾\Ū