ºîº©¤§¤Û·Qª«»y ²Ä242³¹ ¥@¬É¾ð

§@ªÌ ¡J §@¹ÚªÌ

(PS¡A¦]¬°¥´¤u°ÝÃD¡A§ó·sµ¹¤O¤£°_¨Ó¤F¡K¡K©êºpT_T¡K¡K¦hªº¤]¤£»¡¤F¡A§Ú·|§V¤O§ó·sªº¡I¥t¥~¡A·PÁ¡¥¡u¤¸¡v¡¦ªº¥´½à~¡I·PÁ¤@ª½¦b¤ä«ù§ÚªºªB¤Í¡I¡I)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡u±q¨º®É­Ô¶}©l¡A§Ú­Ì´N¤£¦A«ç»ò¦^¨Ó¤j³°¤F¡A¤]¥¿¦]¦¹¸ú¹L¤F60¦~«eªº¤j§TÃø¡C¥H¤W´N¬O¤@¤Áªº½t¥Ñ¤F¡A§Æ±æ§A¤£­n¦]¬°¬ü¤E¹ï§AºA«×¤Ó´c¦H´N¦]¦¹¦Ó°Q¹½¦o¤F¡K¡K¡v¶Â³·®V©ê¦³ºp·Nªº¯º¯º¡A¬Ý¦V¤FªLÀu¡C

­ì¨Ó¬O¦b¸ÑÄÀ¡A¬°¬ü¤E¦Ó¹Dºp°Ú¡K¡KªLÀu¤ß¤¤¤@·x¡A±q¦oªººØºØ¤è­±¡AªGµM¶Â³·®V·|±o¨ì¨g¤T¦o­Ìªº¤@­P·q·R¡A¨Ã«D¨S¦³¹D²z©O¡C¦o½T¹êªº¡A¦b¥Î¦oªº¤è¦¡¯k·RµÛ¬ü¤E¦o­Ì¨C¤@­Ó¤H¡CªLÀu«K¤]·L¯º¹D¡A¡u§Ú¤£¬O¨º»ò¤p®a¤l®ðªº¤H¡A§ó¦óªp¤k«Ä¤l¥»¸Ó´N¦³³QµL±ø¥ó­ì½Ìªº¯SÅvªº¡C¡v

¶Â³·®V®iÃC¤@¯º¡A¦³­Y¬K­·©Ø¹L¯ë²M·s«ïÀR¡CÀH«á¦o¤S»¡¹D¡A¡u¤ÑÅ]ªº¨Æ§Ú¤w¸g§v»¡¤F¡A¥D¦¸¥@¬Éªº¨Æ§Ú¤]¤j·§¤F¸Ñ¤F¡A¦Ü¤_¦³¨S¦³¿ìªk¥h¨ì¥D¥@¬É¡K¡K¡v

ªLÀu·L·Lºò±i°_¨Ó¡A¨g¤T»¡¹L¡A¶Â³·®VªºªÅ¶¡¯à¤O¬O³Ì±j¤jªº¡A¾Ö¦³ªºª¾ÃѤ]¬O©Ò¦³ºëÆF·í¤¤³Ì¦hªº¡A¦pªG¦o³£¨S¦³¿ìªkªº¸Ü¡A¨º´N¯uªºµL¯à¬°¤O¤F¡X¡X

¡u³o­Ó§Ú¥u¯à»¡¡A¤£¤@©w¡K¡K¡I¡v¶Â³·®V¬ðµM´ÂªLÀu¬Ý¨Ó¡A¨â¤Hªºµø½uÆJµM¹ï¤W¡C

ªLÀu¤£¥Ñ¤@´h¡A»¡µÛ¡¥¤£¤@©w¡¦¡A¦ý¶Â³·®Vªº²´¯«¤¤«o¨Ã«D±aµÛµS¿Ý¡A¦Ó¬O¤@ºØ´÷±æ»P´Á¬ß¡K¡K

¦o¦b´Á«ÝµÛ¤°»ò¡H¡H¡K¡K

¡u¨g¤TÀ³¸Ó©M§A»¡¹L¡A¦b©Ò¦³©j©f·í¤¤¡A§ÚªºªÅ¶¡¾Þ±±¯à¤O¬O³Ì±jªº¡C§Ú¤]¦]¦¹¸g±`¨Ï¥Î³o­Ó¯à¤O¦b¦U­Ó¦ì­±¤¤¶i¦æ¬ï±ô¡A³o»ò¦h¦~¤U¨Ó¡A³s§Ú¦Û¤v¤]¼Æ¤£²M¨s³º¥h¹L¤F¦h¤Ö¦ì­±¤F©O¡C¡v

¶Â³·®V²´¤¤ªº´÷±æ»P¦V©¹·U¥[²`¤F¡A¨º¬O¤@­Ó¤H¦b½Í¤Î¦Û¤v³ßÅwªº¨Æª«©Î¹Ú·Q®É¡A©Ò´²µo¥X¨Óªº¥ú¨~¡C¦oªº­µ½Õ²¤·L´£¤É¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u¥i¬O©O¡A³o¨Ç³£¤£¬O§Ú·Q­nªº¡C§Ú¯u¥¿·Q­n¥hªº¥@¬É¤@ª½¥u¦³¤@­Ó¡A«K¬O¦b¨º¥ÑµL½a¦ì­±©Òºc¦¨ªº¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤¤¡A¦ì¤_¤@¤Á¦ì­±³Ì³»ºÝªº¡A³Ì¬°¬üÄR°g¤Hªº¨º¤@­Ó¥@¬É¡I¡v

ªLÀu¥¿¼Ò¤£µÛÀY¸£¦o·Qªí¹F¤°»òªº®É­Ô¡A¶Â³·®V¥Î´Á¬ß¦Ó±aµÛÀµ¨Dªº²´¯«¬Ý¦V¥L¡X¡X¡u§A¯à°÷À°§U§Ú¶Ü¡HªLÀu¡H¡v

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¨S·Q¨ì©~µM¬O³o¼Ë°Ú¡K¡KªLÀu¬ÝµÛ¤@®Ç¥þ¨­Å¢¦b¾¥ÂÅ»P¦å¬õ¤G¦â¥ú¨~¤¤¡A¤â¤W¤£°±¦b­±«eªºªÅ®ð¤¤´§¨Ó¹º¥hªº¥¿¦b·Ç³ÆµÛ¤°»òªº¶Â³·®V¡A·L·L·P¹Ä¡C

¥@¬É¾ð¡A¨ä¥»Åé¬O¥Ñ³q©¹©Ò¦³¦ì­±ªº¡¥¤jªù¡¦©Ò²Õ¦¨ªº¡A¥æ´°Ñ¿ù¦³¦p°g®cªºÃe¤jªÅ¶¡ÀG¹D¡C»P¨ä¥LªÅ¶¡³q¹D¤£¦P¡A¤@¯ëªºªÅ¶¡³q¹D¡A¶È¶È¥u¬O¥h©¹¯S©wªº¬Y­Ó¥@¬É¡A§Y¤@­Ó°_ÂI¡A¤@­Ó²×ÂI¡C°£«Dµo¥Í·N¥~¡A©ÎªÌ¨Ï¥Î¯S®íª««~©Î¯à¤O¦b³o³q¹D¤¤±j¦æ¥´¶}¤F¥t¥~ªºªù¡A§_«h¬OµLªk¦b¦¹³q¹D¤¤¥h©¹²Ä¤G­Ó¥@¬Éªº¡C

¦Ó­Y¬O±j¦æ¦b³o³q¹D¤¤¥´¶}³q©¹¨ä¥¦¦ì­±ªº¤jªù¡A¨º»ò¡A³o±ø³q¹D´N·|¥X²{±Y¼ì¡C

¤@¯ëªº³q¹D§Y¨Ï¬ðµM¥´¶}¤F¨ä¥¦ªù¡A·|¥h¨ìªº¥@¬É¤]¬O¦³­­ªº¡C¥u¯à¥h¨ì¥»¦ì­±ªþªñªº¨ä¥¦¥@¬É¡A¦Ó¨Ã«D¥i¥H¥h¨ì²{¦s¤_¥@ªºµLºÉ¦ì­±¤¤ªº¥ô·N¤@­Ó¡C

¡¥¥@¬É¾ð¡¦«h¤£¦P¡A¥¦¬O¥ÑµL¼Æ¦ì­±¡A©ÎªÌ»¡¡A¬O¥Ñ©Ò¦³²{¦sªº¦ì­±©Ò²Õ¦¨ªºªÅ¶¡ÀG¹D¡C±q¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤W¡A¥i¥H¥h©¹¤£¦Pªº¦ì­±¡A¦Ó¨Ã«D¯S©wªº¬Y¤@­Ó¦a¤è¡C¦Ó¥B¤£³æ¥u¬O¥»¦ì­±ªºªþªñ¥@¬É¦ì­±¡A¥u­n¬O²{¦sªº¦ì­±¡AµL½×¶ZÂ÷¥»¦ì­±¦³¦h»·¡A³£¥i¥H±q¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤Wª½±µ«e©¹¡I

®Ú¾Ú¶Â³·®V©Ò»¡¡A¦ì¤_¡¥¥@¬É¾ð¡¦ªº³Ì³»ºÝ¡A¦³µÛ¤@­Ó§¹¥þ¤£¦P¤_¨ä¥L¥@¬Éªº¦ì­±¡C¥¦´²µoµÛ¬üÄR¦Ó°g¤Hªº¥ú¨~¡AÁöµMµLªk¬Ý¨£¨ä¤¤ªº´ºª«¡A«o¦³µÛ¯à°÷Äà¤H¤ß¾z¯ëªº¯à¤O¡A¥O¤H¤£¥Ñªº¼¥¼©¦Ó¦V©¹¡C¶Â³·®Vªø¤[¥H¨Ó³Ì¤jªº¤ßÄ@¡A«K¬O·Q­n¥h¨ì³o­Ó»P²³¤£¦Pªº¥@¬É¡C

¦Óµ²¦X¤FªLÀuªº±¡³ø¡X¡X¥D¡B¦¸¥@¬É¡F¨º»ò³o­Ó»P²³¤£¦Pªº¦ì­±¡A«K«Ü¥i¯à¬O¥D¥@¬É¤F¡IÁöµM¥i¥H±q¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤W¥h¨ì¥ô¦ó¦ì­±¡A¦ý¡A³o¤]¥u¬O²z½×¤W¦¨¥ß¦Ó¤w¡C¨Æ¹ê¤W¡A­n±q¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤W¥h¨ì©Ò¦³¥@¬É¡A¤]¬O¦³µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¡A¬Û·í¤jªºÃø«×ªº¡I

³o¡A¤]¥¿¬O¶Â³·®V»¡¡¥¤£¤@©w¡¦ªº­ì¦]¡C

¡¥¥@¬É¾ð¡¦¡A¦b©Ò¦³ºëÆF¤¤¡A«K¥u¦³¶Â³·®V¯à°÷¥´¶}¡C¦]¬°­n±a§O¤H¶i¤J¡¥¥@¬É¾ð¡¦»Ý­nÃB¥~¬Û·í¤jªº®ø¯Ó¡A¥[¤W¥h¨ì¨ä¥¦¥@¬É¤]µLªk¤[¯d¡A©È©j©f­Ì§v¨ì¤§«á¡A·|³gª±ªº¸g±`§nµÛ­n¥h¦U­Ó¥@¬É´åª±¦Ó¥X¤°»ò¦MÀI¡A©Ò¥H¶Â³·®V¤]¨S¦³©M¦o­Ì´£°_¹L¡¥¥@¬É¾ð¡¦¡A¬Æ¦ÜÁÙÄY®æ¸T¤î¦o­Ì¥h©¹¨ä¥¦¦ì­±¡C

¦Ü¤_¬°¤°»ò·|°ÝªLÀuÄ@·NÀ°¦o¶Ü¡A«h¬O¦]¬°²£¥ÍÃø«×ªº­ì¦]¡AÁöµM¶Â³·®V¨S¿ìªk¸Ñ¨M¡A¦ý¬O¡AªLÀu«o¦³¥i¯à¥i¥H§JªA¡I¡K¡K

¥Ñ©Ò¦³¦ì­±©Ò²Õ¦¨ªºªÅ¶¡³q¹D¡X¡X¡¥¥@¬É¾ð¡¦¡A¨º¬O¤j¨ìÂ÷ÃЪº¡I¦b¡¥¥@¬É¾ð¡¦­±«e¡A§â¥L­Ì¨â¤H»¡¬O¥¨¤jªº®ü¬v¤¤ªº¤@ºw¤ô¯]¡A³£§¹¥þ¤£¬°¹L¡I

¤]´N¬O»¡¡A·Q­n±q©³³¡¤@¸ô­¸¨ì³»ºÝ¡Aµ´¤£¬O¤@¥ó¬Ù®É¶¡ªº¨Æ¡I¶Â³·®V¦b³t«×¤W¨Ã¨S¦³¯Sªø¡A¶È¶È¬O¤@¯ëªº¥¿±`¤ô·Ç¡A¦Ó¦b¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤¤¤S¤£¯à¨Ï¥ÎªÅ¶¡Àþ²¾ªº¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A·Q­n¨ì¹F³»ºÝ¡A¨ºµÛ¹ê»Ý­n¯Ó¶O¬Û·íªº¤@¬q®É¶¡¡C

¦pªG¥u¬O³o¼Ë¡A¨º»òÁöµM«Üªá®É¶¡¡A¦ý¶Â³·®V¤]¬O¥i¥H¦Û¤v¨ì¹F¡¥¥@¬É¾ð¡¦³»ºÝªº¡C¥i±¤¡A¶i¤J¡¥¥@¬É¾ð¡¦ÁÙ¦³®É¶¡­­¨î¡C»¡¬O®É¶¡­­¨î¤]¤£¶K¤Á¡A¥u¬O¦b¶i¤J¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤@¬q®É¶¡«á¡A¡¥¥@¬É¾ð¡¦«K·|±q©³³¡¶}©l®ø¥¢¡I

¦b¡¥¥@¬É¾ð¡¦±q¨­Ãä®ø¥¢¤§«e¡A¥²¶·¦^¨ì¥»¦ì­±¡A©ÎªÌ¶i¤J®ÇÃ䪺¦ì­±¤¤¥h¡A¦pªG¨S¦³¤Î®ÉÂ÷¶}¡¥¥@¬É¾ð¡¦¡A¾É­P³q¹D±q¨­Ãä®ø¥¢¤Fªº¸Ü¡A¨º»ò´N±N¥Ã»·±¼¤J¤£ª¾¦WªºµLºÉ¦ì­±ªº²V¨P§¨Á_¤¤¡A¹ý©³¿ò¥¢¦b®É¶¡»PªÅ¶¡¨½¡X¡X¤£·|¦º¡A¤£ª¾¥Í¡A¥Í¤£¦p¦º¡I¡I

¦]¦¹¡A¥²¶·­n¦³¶W¥G±`¤Hªº³t«×¡A¤ñ¡¥¥@¬É¾ð¡¦®ø¥¢ªº³t«×§ó§Öªº²¾°Ê³t«×¡I¦Ó¥BÁÙ¥²¶·ºû«ù³o­Ó³t«×«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A³o¼Ë¤~¯à¤£°±ªº«e¶i¡A³Ì²×¨ì¹F¡¥¥@¬É¾ð¡¦³»ºÝ¡I¡I

³o«K¬O¶Â³·®V§ä¤WªLÀuªº­ì¦]¤F¡X¡XªLÀu¨ã¦³¶W¥X±`ºA¹ê¤O¤ô·ÇªºÅܺA³t«×¡I

¦­¦bªLÀu«Ê¦L¤F¨g¤Tªº¦×¨­¡A¦ýÁÙ¨S¦³¹J¨£¥|Èð¤Dªº®É­Ô¡A¶Â³·®V«K¤wµo²{¤FªLÀu¡Cºâ¬O²Ä¤»·P¡H¥ç©Î¬O¤k¤H±Ó¾Uªºª½Ä±¡HÁ`¤§´N¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¡AªLÀu©Òªí²{¥X¨Óªº³t«×¡A´N¤w¸g¤Þ°_¤F¶Â³·®Vªºª`·N¡C

¬°¤FÄ~ÄòÆ[¹îªLÀu¡A¦P®É¤]¦]¬°¦o¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D«ç»òÀ°§U¨g¤T¹Ü¦^ÆF»î¡A©Ò¥H¤~¨S¦³¥h§äªLÀu®³¦^¨g¤Tªº¦×¨­¡C·íµM¡A³Ì¥D­n¬O¦o¬Ý¥X¨ÓªLÀu¨Ã¨S¦³¶Ë®`¨g¤Tªº·Qªk¡C¦Ó¥BÀH«K®³¦^¦×¨­«o¨S¯àÅýÆF»îÂk¦ì¡A¤£»Ý¦h¤[¡A¨g¤T´N¯uªº·|¦º¤F¡C©Ò¥H¶Â³·®V¤~·|¨S¦³ª½±µ§ä¤WªLÀu¡A¦P®É¬°¤F´î¤Ö¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A¤]´N¨S¦³¹ï¬ü¤E´X¤H»¡¥X³o¥ó¨Æ¡C

¦Ü¤_ªÅ¶¡«ÊÂê«áªº¨Æ¡A¦o´N¨Sªk±oª¾¤F¡C¦]¬°ªÅ¶¡«ÊÂꪺ½t¬G¡A³s¡¥ªÅ¶¡Ãè¬É¡¦¤]Ãø¥H¬Æ¦ÜµLªk¬Ý¨ì¥~­±ªº±¡ªp¡K¡K

¤S¹L¤F¤@·|¨à¡A¶Â³·®V²×¤_¥´¶}¤F³q©¹¡¥¥@¬É¾ð¡¦ªº³q¹D¡C¦]¬°¤£ºÞ¦b¡¥¥@¬É¾ð¡¦¨½§b¤F¦h¤[¡A¦^¨Ó³oÃ䤧«á¡A¤]¶È¶È¥u¬O¤@Àþ¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]´N¨S¦³¦^¥h©M¥©³ì¦o­Ì»¡¤@Án¡CÀH«á¡A¨â¤H«K¶i¤J¨ì¤F¡¥¥@¬É¾ð¡¦¨½¡K¡K

¥@¬É¾ð©³³¡

ªLÀu¥´¶qµÛ³o¥¨¤j¦Ó¯«¯µ¥O¤H¾_¾ÙªºµL¼Æ³q¹D¡A¥H¤Î²Õ¦¨Àð¾Àªº¨º¤@­Ó­Ó¦p¦PÅã¥Ü¾¹¤@¯ëªº¶ê«¬¤p«Ì¹õ¡C

±q©³³¡¦V¤W¬Ý¡A­º¥ý¬O¤@¹D¥¨¤jªºµ§ª½¦V¤Wªº¶ê¬W§Î³q¹D¡C¦b®ÇÃ䪺³q¹D¾À¤W¡A²@µL³W«ßªº¤À¥¬µÛµL¼Æ¤À¤äÀG¹D¡A¦Ó¦b³o¨ÇÀG¹D¨½¡A¤S¦³µÛ¨ä¥¦¤À¤ä¡C

¤@¹D¥D¤z¡AµL¼Æ¤À¤ä¦V©P³ò©µ¦ù¥X¥h¡AÁöµM¬O¦b¤º³¡¡A¦Ó¤£¬O±q¥~­±Æ[¹î¡A¦ýªLÀu¤]¯à·Q¶H±o¥X³o§»°¶§§Æ[ªº¦a¤è¡A´N¹³¬O¤@´Êª½¨R¶³¾]¡AªK¸­­Z²±ªº°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡I

²Õ¦¨³o®É¥úÀG¹D¯ëªº¦a¤èªº¡¥Àð¾À¡¦¡A«h¬O¤@­Ó­Ó¶ê§Îªº¡¥«Ì¹õ¡¦¡A¤W­±¬M·Ó¥X¤F³\¦h´º¦â¡AÀ³¸Ó´N¬O¹ï­±¥@¬Éªº­·´º¡C±q¶Â³·®V³B±oª¾¡A¶i¤J³o¨Ç¡¥«Ì¹õ¡¦¡A«K¥i¥H¥h¨ì¹ï­±ªº¥@¬É¡C¦Ó¦b³oµL¼Æ¡¥«Ì¹õ¡¦¥H¤ÎµL¼ÆÀG¹D²Õ¦¨ªº¶ê¬W§Î³q¹DªººÉÀY¡A¬üÄRªº¡AÃø¥H´y­zªºµºÄR¥ú¨~°{Ã{µÛ¡AÅý¤HÅå¹Ä¦V©¹ªº¯«¯µ¥ú½÷¡A¨¬¥H§l¨«¶i¤J¡¥¥@¬É¾ð¡¦¤º¡A©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡I¡I

¡u³o´N¬O¡A¥@¬É¾ð¡K¡K¡H¡vªLÀu¾_¾Ù¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡C

¡u¬Oªº¡A³o¨½´N¬O¡¥¥@¬É¾ð¡¦¡I¦Ó¨º³Q¯«¯µ¥ú½÷©Ò±»»\ªº¡AµLªk¦ô¶q¶ZÂ÷ªº¦a¤è¡A«K¬OºÉÀY¡C¤]´N¬O§Ú©Ò¼¥¼©ªº¡A³Ì¬°»P²³¤£¦Pªº¥@¬É¡A¦P®É¤]³Ì¦³¯à¬O¡X¡X¥D¥@¬É¡I¡I¡v

¥¼§¹«ÝÄò

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºîº©¤§¤Û·Qª«»y³Ì·s³¹¸` | ºîº©¤§¤Û·Qª«»y¥þ¤å¾\Ū | ºîº©¤§¤Û·Qª«»y¥þ¶°¾\Ū