這天休息的時間，軍士們讓小寒姐再給他們講個故事，小寒說到了駐地再講。
扶蘇昨晚說「小寒，你講的這個故事是危險的。你不能講給他們听」，小寒沒有正面回應，但她心里是有反省的。小山子問出來了，那些沉默的人就沒有想法嗎？好醫師給藥，講究給藥的時間和劑量，更要看對面的病人是誰，而她昨天太冒失了，本應該講給扶蘇一個人听的故事講給了全體人。
但現在，馬上就要到駐地了，她想把一個故事講給扶蘇听，作為這趟旅程的句號。
扶蘇寵溺地望著她，她多麼美好，講故事時候的神態和語調也一樣美好。他愛看她悲憫的眼光，看一眼，他的心就疼了，原來悲憫有如此巨大的力量。
小寒講的是《哈姆雷特》。
「小寒，你認為我和哈姆一樣嗎？是單純善良的理想主義和完美主義者，還是復雜多疑，猶豫不決的人？」
「不是，你和他不一樣。人的變化總是有一個過程，一開始美好安定的生活總會讓人認為世界沒有黑暗沒有骯髒，一切都有秩序，但隨著情況的變化人都會去懷疑別人、懷疑自己、懷疑秩序，人的一生就是豐富的一生和變化的一生，每個階段都可能既向往、又掙扎、既害怕又豁達，沒有一個成熟的人是簡單的。」
「你為什麼要講這個故事給我听呢？」
「當然不會因為你是王子。我喜歡這個故事、這個人物是因為，哈姆他是一個有原則的人，即使他心中充滿怒火，他也不濫用暴力，他曾經充滿信心、後來陷入迷茫、最後他意志堅定，在磨煉的過程中，他不斷提升自己，變得堅強而果斷，他要通過自己的努力來改變命運。雖然他的願望最後落空了，被奸人所害，但他為了正義而死，死得讓人痛惜，死得偉大。」
「你是想說你對我的期望？這些天我已經盛滿了你的期望，我覺得我這塊地都要淤出來了！老天啊，你別下雨了，你給我個下滲的機會好不好？」
「別鬧!我不是跟你玩笑。我希望你堅強而果斷，始終不放棄努力，即使死，也要死得值得。」
「你以前總喜歡說要好好活著的！」
「嗯，每個人都有那麼一個終點。既然逃不開，那就有一個怎麼面對的問題。」
扶蘇沉默了一會兒，說︰「生活沒你想象得那麼凶險，我也不明白你為什麼擔心我甚于擔心你自己。不過，小寒，我答應過你的，我會好好陪著你，我說話算數。」
望著他亮晶晶的眼楮，小寒把扶蘇的手握住，拿起來放在唇邊，親了一下，忽然張開嘴用力咬了下去。
「啊！你這女人，你是狗嗎？」。扶蘇疼得大叫。
小寒不讓他把手抽出去，低頭親了親那手上的牙印，「我要讓你記住你說的話。」
扶蘇抽出手給了她一個栗鑿，「來，讓我也咬你一口，我要讓你記住咬我有多疼！」
小寒乖乖地把手給他，扶蘇拿起手仔細端詳，這細白滑軟的小手讓他怎麼也下不了口，咬哪兒呢？
「沒事兒，我也需要記住今天，你咬吧！」小寒覺得自己像個烈士。
扶蘇瞪她一眼，「死女人！咬就咬！」他故作惱怒地狠狠下口，動作很嚇人，其實一點都不疼。
木木在車外都無奈了，這里面養了兩條狗嗎？將來我娶了媳婦可不能慣著她一個勁地折騰！
前方幾里就是駐地了，車子忽然停了。
小寒問︰「是到了嗎？」。
扶蘇掀開簾子，前面車也停住了。木木說︰「我看看去。」說完，他就跳下車去。
過了會兒，木木回來，說︰「前邊有一輛車子輪子壞了，可能是車子重，側翻時把馬也帶得趴窩了。正在想辦法呢？」
扶蘇前後看了看，問︰「不是我們的車子吧？」
木木說︰「不是，可能是這邊邊民的車子。我看得耽擱一會兒，那路上有個大坑，車 轆就是讓那個大坑給弄壞了。」
扶蘇說︰「我們看看去。」說著就走，回頭關照小寒︰「你不用過來，我一會兒就回來。」
張龍已經到前邊去了，見扶蘇也過來，就往旁側讓了讓，紅臉膛小虎和小山子沒下馬，但是也往扶蘇這邊靠了靠。每個人依照規矩都握著各自的兵器。
出事兒的地方果然是一個坑，倒不像人為破壞的，是連年車馬來去留下的印跡。這輛車子很舊，輪子一壞，再一摔，其他部分也快散了。馬正在努力地掙扎，那車的主人拐了條腿正在卸車，準備把馬解放出來。摔破的車子里可能是糧食，很重的，有好幾大袋，怪不得會把馬也帶倒。
看來，只好等他這一攤子收拾得差不多，別人的車子才能過去。
扶蘇看了看，說︰「問問他要幫忙嗎？捎一程還是放到路邊？」
張龍就走上前去說了幾句話，那人一個勁地點頭，話不多，說了聲「謝謝。」張龍就揚手招呼了一下，小虎下子馬，和張龍一起，幫那邊民搬東西。等把東西搬到路邊，馬也起來了，破車子是完全不能用了，就手堆在路旁的樹棵子里。
那人對張龍說︰「可以的。」看來就樣處理就可以了，剩下的他會自己想辦法。
扶蘇看他腿拐著，腳脖子在流血，就問︰「你真的可以嗎？」。
那人歪斜著身子再次說︰「可以的。」一個勁兒地點頭致謝。還是話不多。
扶蘇和張龍對視了一下，又看看那人，那人看上去很精壯，五官特別清晰，就好像刀子削出來的一樣。胡子好像茂盛一些，也不太打理的樣子。年齡跟扶蘇相仿，可能還稍微大一點，不過曬得比較黑，可能是長年在戶外奔波的結果。那人看扶蘇和張龍在打量他，回了一個微笑，有點謹小慎微的樣子。
小虎已經找了塊大石頭把那坑給填上了，現在車隊可以通行了。
張龍問︰「我們走？」
持蘇略想了會兒，點點頭。
倆人就往回走，欲回到各自的位置上去。扶蘇要上車的時候，叫住張龍。「張龍，你見過匈奴人嗎？」。
張龍搖搖頭。
扶蘇問︰「剛才你有沒有一點奇怪的感覺？」
張龍點點頭，說︰「那人好像非我族類。」
扶蘇問︰「你確定嗎？」。
張龍搖搖頭。
扶蘇想了想，說︰「算了，走吧。邊界地區可能有些通婚的，長得有些特別。若有什麼古怪，陣地上見吧！」
張龍猶豫了一下，說︰「我留小虎子跟著吧，就說幫他送東西。」
扶蘇點點頭，上車了。
車上，扶蘇簡單說了下情況。小寒問︰「你見過匈奴人嗎？」。
扶蘇搖頭，只說感覺那人有些不太像平常所見的農民，但具體哪兒不像，也說不確切，就是那人五官更清晰些。但在華夏人中有些瘦一點的也會長成這樣。
小寒點頭，有些差別是語言不好描述的，但感覺會更敏銳一些。比如學校里的日本人、韓國人，他們和中國學生一起上課、一起打球，一起泡圖書館，但一眼看上去就不是中國人。還有幾個在北美長大的華裔孩子，也能明顯地從人堆兒里邊把他們挑出來。這里面的差別就是不同文化留下的細微痕跡。
她注意到一個細節，北京的職業女性很多都昂著頭，不是因為高跟鞋的原因，而是社會地位提升了，個人的期許也提高了，反映在精神面貌上就是昂著頭。但你看樸瑾惠，已經是一國總統了，什麼時候什麼場合都平視別人，而她的腰有時候還微彎著，讓人感覺謙恭有禮。還有日本天皇那一家子，從皇後到公主，也是外表謙遜的。至于骨子里如何那就是另一說了。
對于匈奴人的長相，小寒也很模糊，應該是整個史學界都很模糊。以前據說在烏蘭巴托出土了一個匈奴墓，墓里面有壁畫，那牆上的匈奴人居然是白皮膚藍眼珠。而南匈奴融入中國北邊，參軍或務農、與漢族人通婚，後來出現在北邊的民族大抵就和這些人有一些族裔上的關系。至于北匈奴，歷史上說西遷了，歐洲人寫了部匈奴的歷史，被很多人引證，但中國很多學者卻不認可，西遷的那一支匈奴似乎成了奇怪消失的一族。還有人說，我國西北的哈薩克族很可能是匈奴族的後裔。小寒比傾向于這種說法，即匈奴是對北部少數民族的統稱。而匈奴內部也分為幾個部落，不同的部落有黃色人種、白色人種、或混合人種，語言、風俗各不相同。其實細分，他們是不同的民族，但當時沒有那麼細致的民族劃分工作，所以就把北邊的游牧民族簡單歸類了。
但是理性認識是一回事，感性想象又是另一回事，一想起匈奴這個人種，北邊的游牧民族，腦海里便想起蒙古人種的樣子，大臉龐、高顴骨，也不知這蒙古人和匈奴人有沒有基因上的關聯，在這個年代是沒法求證了。
不久就要看到匈奴人了，到底他們是什麼樣呢？當一個歷史之謎真得要呈現在眼前的時候，什麼心情呢？小寒覺得有一點激動、有一點期待，還有一點不安。
穿越真的是一個機會。不進秦史研究所都是一個機會！