µ´¦â¥Í­» ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ¤@¸ô¨«¨ì¶Â

§@ªÌ ¡J ¤Q¶¥¯B±O

¡u¡K¡K¡v

¥Ð¥Éµ^¤@À°¤H¦­´N¹ý©³¶Ì¤F¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì¤@­Ó¶m¤U¤gž³ºµM·n¨­¤@ÅÜ´N¦¨¤F¥i©Èªº²V¦¿Às¡A¥L¥s¨Ó§U°}ªº¤H¥i³£¬O¦¿´ò¤W¦³ÀY¦³Áyªº¤Hª«¡A«D¤@¯ëªº¦aµl¬yª]¥i¥H¤ñÀÀ¡A¤£½×½Öªº¤â¤U³£¦³¤@À°´±¥´´±±þªº°¨¥J¡C

¡uÈã§A­Ì¶ýªº¡I²{¦b¤£°Õ¡H­è­è½Ö­n¦Ñ¤l¥S§Ì½ß¿úªº¡K¡K¡v

¤ô³J¤@Áy¤¿¯«´c·Ù¯ëªº¨«¤F¥X¨Ó¡AÂù²´ÁÙ·¥¬°¤£Ãh¦n·Nªº±½µøµÛ¥Ð¥Éµ^¡A¥Ð¥Éµ^¤U·NÃÑ´N©Ô¤F©Ô¦Û¤vªº»ô§¾µu¸È¡AÅå·Wªº¸ú¨ì¤F°¶¤Ö¨­«á¡A¦Ó­è­èÁÙ®ðµKÄÛ±iªº¤@¸s¤p¥ë«o¥þ³£¼£¤F¡A¤ßÅåÁxŸªº¯¸¦b­þ¨½´N¸ò½EÂû¤@¼Ë¤£´±¬µ¤ò¡C

¡u³£µ¹¦Ñ¤l­w¦a¤W¡AÁÙ¥L¶ý´±¯¸µÛ¡K¡K¡v

¤ô³J´X­Ó°¨¥J¤W¥h´N±N¥L­Ì¿å½¦b¦a¡A¤@§â´ª¦í¥L­ÌªºÀYµo®Á­Ó¦b¨º®°¤Ú´x¡A¤@­Ó»H¤j¸y¶êªº°¨¥J¸òµÛ´N­n¥h¿å°¶¤Ö¡A¦ý°¶¤Ö«oÅå·W¥¢±¹ªº¤j¥s¹D¡J¡u³J­ô¡I§Ó¥ú­ô¡I§Ú¡K¡K§Ú¬O©P¤Ö°¶°Ú¡A¤W­Ó¤ë§Úª¨ÁٽЧA­Ì¦Y¹L¶ºªº°Ú¡I¡v

¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H´Nºâ§Aª¨¤µ¤Ñ¨Ó¤F¡A¤]±o³W³W¯x¯xªº¥s§Ú¥S§Ì¤@Án»¯Á`¡A§A­Ó½M¤F²´ªº¥Õ·öªF¦è¡K¡K¡v

¤ô³J¤Q¤À»´½°ªº§N¯º¤F¤@Án¡A¦ü¥G¦­´N»{¥X¥Lªº¨­¥÷¤F¡A¦Ó§Ó¥ú¤]¯ºµÛ¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥_¦¿«Ø¿v¦w¸Ë¤½¥q§Aª¾¹D§a¡H¥Lª¨´N¬O¨º¤½¥qªº¦ÑªO¡A±µªº°ò¥»³£¬OªFªL¶°¹Îªº¬¡¡A¥L©~µM´±¦b³o§ä§A³Â·Ð¡A³o¶Ì.¹G«Ä¤l¯u¬OµL¥i±ÏÃĤF¡I¡v

¡u§Ú¾a¡I¥_¦¿°Ú¡AªGµM¬O¦³¨ä¤÷¥²¦³¨ä¤l¡A§Ú°O±o¥Lª¨¤W¦^¨Ó§ä§Úªº®É­Ô¡AÁÙµw­n§â¥L˼¤k¶ëµ¹§Ú·í±¡°ü©O¡K¡K¡v

»¯¤l±j«Ü¬O­ú¯º¤£±oªº·nµÛÀY¡A³o©P¤Ö°¶ÀÁ¦b´¶³q¦Ñ¦Ê©m²´¨½¦ÛµMºâ­Ó´I¤G¥N¡A¥i¨ì¤F¯u¥¿¤W¬yªÀ·|¤§¤¤¥L«o³s­Ó§¾³£¤£ºâ¡A¤è¶²¨­¤W±¼¤U¨Óªº¦½¤ò³£¤ñ¥Lª¨ªº¤j»L²Ê¡A¤£µM¥L¨º¨Ç²V²V¡A¤]¤£¥i¯à³s»¯¤l±j³o´L¦aÀY³D³£»{¤£¥X¨Ó¡C

¡u§O¥L¶ý©â¼L¤Ú¤l°Õ¡A¤â¤£¯k°Ú¡H»°ºòµ¹¥L­Ì¤@¤H§Ë¨â­Ó°s²~¤l¡A¥Î¸£³U§â°s²~¯{¯}´Nµ²¤F¡AÁÙ»°µÛ³Ü°s©O¡K¡K¡v

¤ô³J«Ü¦³¨Ç¤£­@·Ðªº´§¤F´§¤â¡A©P¤Ö°¶¤@§v³o¸ÜÀþ¶¡³s»L³£³n¤F¡A§O¬Ý¹q¼v¤W¥Î°s²~¯{¤H¯{ªº»´¥©¡A¯u¨ì¤F²{¹ê¤¤·d¤£¦n´N¬O·|¦º¤Hªº°Ú¡A¦ýÁÙ¨Sµ¥¥L¶}¤f«s¨D¸£³U´N³Q¤H´ª¦í¤F¡A´X­Ó°¨¥Jª½±µ¨R¨ì¸ôÃ䪺¤p©±©ê¥X´X®Ø°à°s²~¡Aº¡ÁyÀñ¯ºªº¦b¥L­Ì­±«e°ï¦¨¤F¤@¤j°ï¡C

¡u°¶¡I­n¤£­n¥S§Ì­Ìµ¹§AÀ°¦£°Ú¡K¡K¡v

©P¤Ö°¶¤w¸g³Q¤H¤@¸}±½Â½¦b¦a¡A±þ½Þ¤@¼Ë´ªµÛ¥LªºÀYµo¡A¤@±Æºñªoªoªº°à°s²~¤£Â_¦b¥L²´«e¤W¤U½­¸¡A¥LÀ~±o³ºµM³s¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¦ý«ö¦í¥Lªº°¨¥J«o¬ðµMÃa¯º¤@Án¡Aª½±µ´N§â¤â¨½ªº°s²~©¹¥Ð¥Éµ^ªº¨{¤l¤W¤@ÂW¡A»¡¹D¡J¡u¹L¨ÓÀ°§A¨k¤H¶}­Ó¿]¡A¤£µM³o°s²~¤l¥i´N¸¨¦b§A¸£³U¤W°Õ¡I¡v

¡u°Ú¡I§A­Ì§O½í§Ú¡A§Ú¡K¡K§Ú¬O»¯¤l±jªº¡A¡K¡K¡v

¥Ð¥Éµ^¬ðµMÅå·W¥¢±¹ªº¦y¥s¤F°_¨Ó¡A´X¨B´N¨R¹L¨Ó¤@§â©ê¦í¤F»¯¤l±jªº¯Þ»K¡A¦Ó¤ô³Jµ¥¤HÁÙ¥H¬°³o®Q­Ì¬O­n¥D°ÊÄm¨­¡A¤ô³J¦ù¤â´N¦b¦o**¤W´N©â¤F¤@¤Ú´x¡Ayin¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¼K¼K~¤p®Q­Ì®¼ºë©úªº°Ú¡A§ÉÁÙ¨S¤W´N¶}©l¥s°Õ¡I¡v

¡u³o®Q­Ì§Ú¦­¤W¹L¤F¡A¨ø¤F§©´N¸ò°­¤@¼Ë¡A§A­Ì½Ö·Q¤W½Ö´N±a¨«§a¡K¡K¡v

»¯¤l±j²@¤£¯d±¡ªº±Ã¶}¤F¥Ð¥Éµ^ªº¯Þ»K¡A¦Ó©P³ò¤@¸s¨k¤HÀþ¶¡´N¹³¯T¤@¼Ë¨n¦í¤F¦o¡A¥Ð¥Éµ^À~±o»î³£®tÂI­¸¤F¡AÅå«æªº¼³¤W¨Ó´N¥s¹D¡J¡u¡I§Ú¿ù¤F¡A§Ú¯uªº¿ù¤F¡A§A´N­ì½Ì§Ú¤@¦¸§a¡AÃø¡K¡KÃø¹D§A´N¤£·Qª¾¹D­è¤l¬O«ç»ò¦ºªº¶Ü¡H¡v¡C

¡u§A»¡¤°»ò¡H¡v

»¯¤l±jªºÁy¦â¤@¤U´N²uÀñ¤F°_¨Ó¡A¤@§â´N´ª¦í¤F¥Ð¥Éµ^ªº¦ç»â¡A¦Ó¥Ð¥Éµ^À~ªºÅå¥s¤@Án¡A«o»°ºò«s¨D¹D¡J¡u¡I³o¡K¡K³o¦a¤è¤H¦h¼LÂø¡A§A¸ò§Ú¦^¥hºCºC»¡µ¹§A§v¦æ¤£¦æ¡H­è¤l¥i¬O³Q¤Hµ¹®`¦ºªº§r¡I¡v

¡u§A­Ì¤z¤°»ò¡H«H¤£«H§Ú§â§A­Ì³£§ì°_¨Ó¡K¡K¡v

¤@Án¼««ãªº¤j§q¬ðµM±q¤H¸s¥~ÅT¤F°_¨Ó¡A´N¬Ý¤@¥xÂy°\ĵ¨®¤Wª½±µ¸õ¤U¨Ó¤T­Óĵ¹î¡A»âÀYªº»®µM´N¬OÃö¤j¶¤ªø¡A¦Ó»¯¤l±j¤@¬Ý³o¤p©h¤k¤D¤k¤D¨Ó¤F¡A«æ¦£¤@±À¤â¨½ªº¥Ð¥Éµ^´N§NÁn»¡¹D¡J¡u¥h«e­±ªº«C¤s»«À]µ¥§Ú¡A§A­n¬O´±Â÷¶}«C¤s¤@¨B¡A¦Ñ¤l´N¥´Â_§Aªº¤p»L¡I§v¨ì¤F¨S¦³¡H¡v

¡u¼H¼H~¶}¦n©Ðµ¥§A®@¡A§A¤µ¤Ñ¥i¯u«Â­·¡A¤H®a³£§Ö·R¦º§A°Õ¡K¡K¡v

¥Ð¥Éµ^Ä̯M¯Mªºµ¹¤F»¯¤l±j¤@­Ó­¸§k¡A§áµÛ¤j**´N«æ¦£±q¤H¸s¨½·È¤F¡A¦Ó»¯¤l±j´N®Æ¨ì³o«ôª÷ªº±D¤l·|¬O³o§¿©Ê¡A«o¤]Ãi±o¸ò¦o­p¸û¡A¤@§áÀY´N¬Ý¨£ÃöÄRµ¥¤H¤w¸g©â¥X¤F¸y¶¡ªº¤â.¾R¡A®ð¶Õ¬¤¬¤ªº´N­n¤W¨Ó§ì¤H¡C

¡uÃö¶¤¡I»~·|°Ú¡A¬O³oÀ°¤pØæ¤l¦bºV¶B±j¤l©O¡A¥u¬O¼²¤F­Ó¨®**¶}¤f´N­n¤Q¸U¶ô©O¡A§Ú­Ì³o¥i¬O¨£¸q«i¬°°Ú¡K¡K¡v

§Ó¥ú«æ¦£¶]¤W¥h¹ïÃöÄRÂIÀY«¢¸y¡A³o¤p©h¤k¤D¤k¤DªºÅK­±µL¨p¥L¥i¬O¦­¦³¦Õ»D¤F¡A¦ý©P¤Ö°¶«o¬ðµMµh­ú¬y®÷ªº¼³¤F¥X¥h¡Aª½±µ´N©ê¦í¤F¤@­Óĵ¹îªº¤j»L«÷©R¨D±Ï¡A¤£¹LÃöÄR«oª°ºÃªº¬Ý¦V¤H¸s¤¤ªº»¯¤l±j¡AÂ٬ܰݹD¡J¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¯uªº¬O¦bºV¶B§A¶Ü¡H¡v¡C

¡u·íµM°Õ¡I¥L­Ì¤£¶È­nºV¶B§Ú¡AÁÙ¥s¤F³o»ò¦h¤H¨Ó¥´§Ú¡A±i¼L´N°Ý§Ú­n¤Q¸U¶ô¡A¥L¤@¥x¯}¨®­þ¯à­n±o¤F³o»ò¦h¿ú¡K¡K¡v

»¯¤l±j¤@ÁyµL¶dªº¨«¤W¨ÓÅuµÛ¤â¡A¤j®x¼s²³¤§¤U¥L¦ÛµM¤£¯àÅýÃöÄRÃø°µ¡A¥i½Öª¾ÃöÄR¤µ¤Ñ«o¤@¤Ï±`ºA¡A³ºµM¤Ï¤â´N¤@¤Ú´x©â­¸¤F©P¤Ö°¶¡A³o³fÂA«Gªº»ó¦åª½±µ´Nöt­¸¤F¥X¨Ó¡A¦º½Þ¤@¼Ë­«­«ªº­w¦b¤F¦a¤W¡C

¡u²V³J¡I©~µM´±ºV¶B§Ú¡A§A­Ì´X­Ó¤µ¤Ñ¦º©w¤F¡A¦Ñ®Q§Ë¦º§A­Ì¡K¡K¡v

ÃöÄR«ã¤£¥i¹Kªº°l¤W¥h¤S¬O´X¸}¬½¿å¡Aª½±µ§â©P¤Ö°¶µ¹¿åªººG¥s³s³s¡A¦ÓÃöÄR¦p¦¹ºÆ¨gªºÁ|°Ê«o§â»¯¤l±jµ¹Å媺»î­¸¤Ñ¥~¡A¨Ï«l´|¤F´|²´´Ø¤~´±½T©w¡A¨º¤SÃz²Ê¤f¤Sµoötªº¤kĵ¯u¬OªºÃöÄR¡C

¡¥§ÚÈã¡I¸Ó¤£·|¬O¦Y¿ùÃĤF§a¡H¡¦

»¯¤l±j¤@ÁyÃj¹Gªº¬ÝµÛ¤jµo¹p¾^ªºÃöÄR¡A³o¤p®Q­Ì©~µM¦n·N«ä·íµó¥s¥L¡A¦Ó§Ó¥úµ¥¤HÀþ¶¡´N¦³¦p¯«§U¡A¨R¤W¥h¤S¦b¨º´X­Ó®a¥ë¨­¤W°½°½¿å¤F´X¸}¡A¤ô³J§ó¬O¿E°Ê¸Uª¬ªº¹ï»¯¤l±j»¡¹D¡J¡u±j¤l¡I§A³o¯u¬O¨S¥Õ§ä°Ú¡A¬ïµÛ¬Ó¥Ö´~¤H¯u¥L¶ý²n°Ú¡I¡v

¡uµ¹§Ú§â¥L­Ì³£±a¨«¡AÅý¶¤¨½ªº¤H¦n¦n©Û©I¥L­Ì¡K¡K¡v

ÃöÄR®ð©I©Iªº¤S§â©P¤Ö°¶¿å¤F­Ó¸òÀY¡AÂਭ´N«üµÛ§Ó¥ú»¡¹D¡J¡u¼B§Ó¥ú¬O§a¡AÅý¤H¶}¨®§â§Úªº¤UÄݳ£°e¦^¥h¡A¦A¥s´X­Ó¥ØÀ»ªÌ¤@°_¥h¿ý¤f¨Ñ¡A¸Ó«ç»ò»¡¤£¥Î§Ú±Ð§A¤F§a¡H¡v

¡u¤£¥Î¤£¥Î¡I¸s²³ªº²´´Ø¥i¬O³·«Gªº¡A§Ú³o´N¥h§ä´X­Ó¸ô¤H§@ÃÒ°Ú¡K¡K¡v

§Ó¥ú®tÂI§â¼L¤Ú³£µ¹«¨¶}¤F½u¡A«æ¦£¸Ë¼Ò§@¼Ëªº¥s¤F´X­Ó°¨¥J´ê¼Æ¡AµM«á¿Ë¦Û¾r¨®±aµÛ¸üµÛ¤@¸s¤H¨«¤F¡A¦ÓÃöÄR³o¤~Âਭ¹ï»¯¤l±j¼bºwºwªº©Û¤F©Û¤â¡A¼bÁn»¡¹D¡J¡u¡I¤µ¤Ñ¸Ó¦^®a¤F§a¡AÁ`¦b§A¤p±¡¤H©±¨½¦Y¶º§Ú¥i­n¥Í®ð¤F®@¡I¡v

¡¥¥Î¤£¥Î³o»ò¨¸¥G°Ú¡K¡K¡¦

»¯¤l±jÀY·w¥Ø¯tªº¬ÝµÛ¤Q¤À¤Ï±`ªºÃöÄR¡A¦ý¤ô³Jµ¥¤H«o¤ñ¥LÁÙµÛ«æ¡A«æ¦£±ÀµÛ¥L´N§CÁn»¡¹D¡J¡u¥S§Ì°Ú¡I§A¬O¯u¤ß¤û.¹G°Ú¡A¨k¤H°µ¨ì§A³o¥÷¤W¤Ö¬¡´X¦~³£­È¤F¡A§A»°ºò¦^¥h¦n¦n³­³­§Ì©f§a¡Aµµ¹ä©f¤l¨ºÃä§Ú­Ì¥ýÀ°§A³»µÛ¡I¡v

¡u§Ö¨«§a¡I¶º³£µ¹§AµN¦n¤F©O¡K¡K¡v

ÃöÄR¤Q¤À¶}¤ßªº¶]¤W¨Ó©Ô¦í¤F»¯¤l±j¡A¤@ÀYÃú¤ôªº»¯¤l±j¥u¦nº¡Áy»ø¯ºªº¸ò¤F¤W¥h¡A¤£¹L¤@µ¥¤W¨®¦o«o«æ¦£¨Ï¤F­Ó²´¦â¡Aª½¨ìÂy°\¨®­¸§Öªº¾p¶i¤F¤@±ø°¾»÷ªº¤p¸ô¡A¦o¤~º¡Áy­W¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H§Ú¹³¤£¹³¤@­Ó©M§A¦P¬y¦X¦ÃªºÃaĵ¹î¡H¡v

¡uÄRÄR¡I§A¸£¤l¤µ¤Ñ¨S©â§a¡H¤°»ò¥s©M§Ú¦P¬y¦X¦Ã°Ú¡K¡K¡v

»¯¤l±j«Ü¬OÅå¸Òªº¼Ò¤F¼ÒÃöÄRªº¸£³U¡A¦ýÃöÄR«o¤@ÁyÜҩǪº±N¥L©ç¶}¡AµM«á«Ü¬OµL©`ªº»¡¹D¡J¡u¹ê¸Ü§i¶D§A§a¡A³¥¤û¤w¸g¦w±Æ¤F²´½u¦b¨nµÛ§A¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£±o¤£°t¦X§Aºt¤W¤@¥XÀ¸¡I¡v

¡u¤°»ò·N«ä¡H§A«ç»òª¾¹D³¥¤û¦b¨nµÛ§Úªº¡K¡K¡v

»¯¤l±jÅå¸Ò²ö¦Wªºª½°_¨­¨Ó¡AÃöÄR¯Á©Ê§â¨®µ¹°±¦b¤F¤@­Ó¤g©Y«á¡AµM«á±q¤â®M½c¨½®³¥X¤@±i·Ó¤ù»¼µ¹¥L¡A¦ý»¯¤l±j¤@¨£¤W­±ªº¤M¬Í¨k¥ß°¨´NÅåÁn»¡¹D¡J¡u§ÚÈã¡I³o¬ÍÁy¨k¤£¬O³¥¤ûªº¤â¤U¶Ü¡H¥L¤£·|¤]¬O§A­Ìĵ¤èªºª×©³§a¡H¡v

¡uÁöµM¥L¤£¬O§Ú­Ì«n¬wĵ¤èªº¤H¡A«o¬O±q¶³Ã䥫¹L¨Óªº¤@¦ì¦Ñ½r¬rĵ¤F¡A¥N¸¹¤j«À¡A¥L¦­¦b¤C¤K¦~«e´N¸ò³¥¤û¦b¹Ò¥~»{ÃѤF¡A³o¦¸¥L¸òµÛ³¥¤û¤@¸ô±q¶³Ãä¹L¨Ó¡A¤w¸g¦b¥L¨­Ãä¼ç¥ñ¤@¦~¦h¤F¡K¡K¡v

ÃöÄR®³¹L·Ó¤ù¤Sªº¦¬¦n¡AµM«á¤S¥¿¦â¹D¡J¡u¥L¥»¨Ó¬O¤£·QÅå°Ê§Ú­Ì«n¬wĵ¤èªº¡A¦ý§A¤W¦¸®³¥h¥æ©öªº¬r«~³Q¥Lµo²{¤FºÃÂI¡A©Ò¥H¥L´NÃhºÃ§A¬O§Ú­Ì¦w±Æªºª×©³¡Aµ¥¥L¿Ë¦Û§ä¨ì§Ú¨DÃÒ§Aªº«H®§¤§«á¡A´N§i¶D§Ú³¥¤û¤w¸g¦b¬£¤H·t¤¤ºÊµø§A¤F¡I¡v

¡u¨º§A¤µ¤Ñ³o¥XÀ¸¤S¬O¤°»ò·N«ä¡H¤£·|¬O·Q§i¶D¤H®a¡A§A¬O§Úªº«O.Å@³Ê§a¡H§Úªº¦n¡K¡K¡v

»¯¤l±j²ª½­ú¯º¤£±o¬ÝµÛ¦o¡A¦ÓÃöÄRªº«NÁyÀH§Y«K¬O¤@¬õ¡A¤£¹L±µµÛ¦o«o§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ³o¨Æ¥u¯à©Ç§A©S¥Ñ¦Û¨ú¡A§A®£©ÈÁÙ¤£ª¾¹D¦¿´ò¤Wªº¨Æ¶Çªº¦³¦h§Ö§a¡H²{¦b¥~­±³£¦b­·¶Ç§Ú¬O§A»¯¤l±jªº¤p¡A¤£¦ý¤Ñ¤Ñ±ß¤W³£­n¦ø­Ô§A¬~¸}ºÎı¡AÁÙ±o¸ò¤è¶²ª§¹Ü´À§A·x§Éªº¾÷·|¡A³o¸Ü¬O§A»¯¦Ñ¤j¿Ë¤f»¡ªº§a¡H¡v

¡u©ñ¡K¡K©ñ§¾¡I³o½Ö¥L¶ý¦b¨º­J»¡¤K¹D°Ú¡A§Ú¸ò§A©M¤è¶²¥i³£¬O²M¥Õªº¡K¡K¡v

»¯¤l±jªº¦ÑÁy¤@¤U´N¹ý©³ºñ¤F¡A¦ýÃöÄR«oÂ\Â\¤â»¡¹D¡J¡u¬O¤£¬O§A»¡ªº§Ú¤]¤£·Q°l¨s¡A¤Ï¥¿§Ú­Ì³o¦¸·Ç³Æ±N­p´N­p¡A¹ý©³§â§A¶ì³y¦¨¤@­Ó¶ÂªÀ·|¦Ñ¤j¡A¥H¤Î¤@­Ó¤Q´c¤£³jªº¤j¬r±ú¡I¡v

¡u°Ú¡H¡v

»¯¤l±j¬½¬½ªº¤@©Ã¡A²ª½´N¤£´±¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¬Ý¨Ó¥L¬O­n§âª×©³³o±ø¹Dµ¹¤@¸ô¨«¨ì¶Â°Õ¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¦â¥Í­»³Ì·s³¹¸` | µ´¦â¥Í­»¥þ¤å¾\Ū | µ´¦â¥Í­»¥þ¶°¾\Ū