¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ºaµØ·µ

§@ªÌ ¡J »a¦Á¾§¤ë

ªL²M¥X¤F¿½±N­x©²¡A´N°¨¤£°±¿á¦a¦£¶}¤F¡A¨ä¹ê´Nºâ¬O¿½¿ð¯d¦b¨Ê«°¤]¥¼¥²¯à°µ¨Ç¤°»ò¡A¥L¥Ø«e³Ì¤jªº¥ô°È´N¬O¾i¶Ë¡A´N¬OÃöÁä®É­Ôµ¹ªL²M¤@ÂI§U¤O¡A¤@ÂI©³®ð¡A¥i¬O¦p¤µ¥L¦³¥L«D¥h¤£¥iªº²z¥Ñ¡A¦Ó¥B³o­Ó²z¥Ñ¥L¨S¦³©M¥L»¡¡A¤]¨S¦³©Mªì´¸»¡¡A¦ÛµM¦b¤§«e¬O¤£¥i¯à©Mªì´¸¤@°_¥h¡C

¤S©ÎªÌ¥LÁÙ¦³§Oªº²z¥Ñ¡A»Ý­n¥L®¨®¨¦a¥h¡AÁ׶}ªì´¸¥L­Ì¦a¥h¡AªL²M¨Ã¤£ª¾¹D¡A¥u¬O¥L²´¤¤°{¹L¤@µ·¬¾Ã\ªº¯º·N¡A¥LÁöµMµªÀ³¤F¿½¿ð©ñ¥L¨«¡A¦ý¬O¥L¥i¥H¨S¦³µªÀ³¿½¿ðÀ°¥L«O¦u³o­Ó¯µ±K¡A§i¶Dªì´¸¡A¥L¦ô­p·|«ÜºG¡A¦ý¬O§i¶D¤ý¦m¡AÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C

¿½¿ðµ´¹ï¨S¦³·Q¨ìªL²MÂਭ´N¥´ºâ§â¥Lµ¹½æ¤Fªº¡A¥LÅý³s§Bµ¹¥L·Ç³Æ°¨¨®¡A¥L­n¶i®c¤@½ë¡C

°¨¨®¤º¡A¿½¿ðªºÁy¦âÁÙ¦n¡A¥i¬O¯«±¡«oµL¤ñªº¾®­«¡AÂù¤â´¤¦¨®±ÀY¡A´N¨S¦³ªQ¤U¨Óªº®É­Ô¡A¡u±N­x¡A§Ú­Ì¬O­n¥h­þ¨½¡H¬O¥h¬Ý¤p¬Ó¤l­Ì¶Ü¡H¡v¡C

¡u¤£¤F¡A¥h«á®cªººaµØ·µ¡A¡v¿½¿ð±aµÛ¤@ÂI§N®ðªºÁn­µ¶Ç¥X¡A³s§BÁÙ·Q°Ý¤°»ò¡A¤]¥ß°¨¾¶Án¤F¡AºaµØ·µ¤@ª½³£¬O®c¨½«Ü¯S®íªº¦a¤è¡A¨½­±°é¾iµÛ¥ý«Òªº¦m¤l¡A¥H¤Î§gªøÄfÃd©¯¹L«o¨S¦³±a¨«ªº¡C

¥L¤@ª½³£¨S¦³§i¶Dªì´¸¡A©ÎªÌ»¡¤£´±§i¶Dªì´¸¡A¥L¦b·t¹D¨½¬Ý¨ì¤F¤°»ò¡K¡K¥L¤@ª½³£§Æ±æ¬O¦Û¤v¬Ý¿ù¤F¡A·Q¿ù¤F¡A²q¿ù¤F¡A¥i¬OÀHµÛ½Õ¬dªº²`¤J¡A¯u¬Û¤@ÂI¤@ÂI¦a¼·¶}¨Ó¡A¥Lı±o®`©È´q®£©M¤ß¯k¡A¶Vµo¤£ª¾¹D«ç»ò¶}¤f¤F¡C

¨ì¤F«á®cªº¤J¤f¡A¿½¿ð´N¤U¤F°¨¨®¡AªFºÖ¤]±o¤F®ø®§»°¡A¿Ë¦Û§ß¦í¤F¿½¿ð¡A¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A¬£¤H»¼­Ó®ø®§¤£´N¦n¤F¡AÁٿ˦ۨӤ@½ë°Ú¡I¡vªFºÖ¬Ý¿½¿ð¨º­±µLªí±¡ªº¼Ë¤l¡A¥H¬°¥L²o°Ê¤F¶Ë¤f¤F©O¡C

¡uªFºÖ°Ú¡K¡K¡v¿½¿ð¥s¤F¤@¥y¡A¥i¬O´N¤S¤°»òÁn­µ³£¨S¦³¤F¡A¥L¬Ý¦V¤F«á®cªº¤@­Ó¤è¦V¡A¥Ø¥ú¶Vµo¦aµo¨I¤F¡C

ªFºÖ´h¤F¤@¤U¡A¬ÝµÛ¿½¿ð±ý¨¥¤S¤îªº¼Ë¤l¡Aµ¥µÛ¥Lªº¤U¤å¡A¥i¬Oµ¥¤F¥b¤Ñ¤]¨S¦³µ¥¨Ó¿½¿ðªº¤U¥y¸Ü¡A¡u«u³é¡A§A­Ë¬O»¡ÂIÔ£°Ú¡K¡K¡v

¡u¤£ºÞ§v¨ì¤°»ò¡A³£¤£­n¦YÅå¡A¤£­n¥´Â_¡A¥i¥H°µ¨ì¶Ü¡H¡v¡C

¡u¦ÛµM¥i¥H¡A¡vªFºÖ¥ß°¨ÂIÀY¡A¥L±`¦~¦b±s®Ñ©Ð´Â°ó¤W¦ø­Ô¡A³o¤£´N¬O°ò¥»ªº¯À¾i¶Ü¡A¥L¦Û°Ý¨S¤H¯à°µ±o¤ñ¥LÁÙ­n±M·~¤F¡C

¿½¿ð³o¤~ÂIÀY¡A¡u§Ú­Ì¥hºaµØ·µ¡I¡v

ªFºÖ¦ÛµMª¾¹D³oºaµØ·µ¬O¤°»ò¦a¤è¡A¨º¤£¹L¬O¤ñ§N®c¦n¤@ÂIªº¦a¤è¡A¦³¦Y¦³³Ü¡A«o¨S¦³¦Û¥Ñªº¦a¤è¡A¦b«á®cªº¦è¥_¤@¨¤¡A¬Æ¬O¯î²D¡C

ªFºÖ¬Ý¤F¤S¬Ý¿½¿ð¡A³Ì«áÁÙ¬O±N¤ß¤¤ªººÃ°Ý§]¦^¨{¤l¨½¡A¿½¿ð¨ü¶Ë¦^¨Ó¤§«á¡A¥LÁ`ı±o¿½¿ð¦³¨Ç¤£¤j¹ï«l¡A¤×¨ä¹ïµÛ¥Lªº®É­Ô¡A«Ü¤Ö¦³±»»\±¡ºü¡A¥L§ó¯à·Pı±o¥X¨Ó¡AÁ`ı±o¥L¦ü¥G­I­t¤F¤°»ò¨I­«¤§·¥ªº¯µ±K¡A±N¥L¾ã­Ó¤H³£À£­¢±o·¥¬°¨I­§¡A¥u¦³¹ïµÛªì´¸ªº®É­Ô¡A¤~·|¦³µo¦Û¤º¤ßªº»´ªQ©M§Ö¼Ö¡C

¡uÁÙ°O±o¨º­Ó¦a¤è¶Ü¡H¡v¡C¿½¿ð«üµÛ±sªá¶éªº¤@­Ó¤p¾ðªLÃä¡A®B¨¤ªº¯º®e¨½±a¤W¤F¤@ÂIªº°l¾Ð¡A

¡u¦ÛµM°O±o¡A¨º¬O§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨£°¡¤Uªº¦a¤è¡A¡v

¨º¤@¦~¥L¤Q¤G·³¡A¿½¿ð¤C·³¡A§gªø©]¤~¤­·³¡A±q§gªø©]¥X¥Í¤§«á¡A¥L´N±q²³¦hªº¤p¤ÓºÊ¨½³Q¬D¿ï¤F¥X¨Ó¡A°e¨ì¤FÁô§ø¨½°ö¾i¡Aµ¥¥L¾Ç¦¨¦^¨Óªº®É­Ô¡A¤w¸g¬O¤Q¤G·³¤F¡A¥u¬O¥LªºªZ¥\¦b¤@¦¸¥ô°È¤¤¡A³Q¼o¤F¡A¦]¬°³o­Ó¥´À»¡A¥L®ø¨I¤F«Ü¤[¡A¥L­ì¥ý¨ºªÎ­Dªº¨­§÷¡A¤]¬O¨º­Ó®É­Ô¦Û¼É¦Û±ó¦Ó¨Óªº¡C

¦ý¬O³o¨Ç³£¬O©¹¨Æ¤F¡A¥L¤£ª¾¹D¿½¿ð»¡¥L­Ì¨º¤@¦¸¨£­±¬O¤°»ò·N«ä¡K¡K

¡u§Ú±q¥X¥Í°_´N¸òµÛ®v³Å¾ÇÃÀ¡A¦b¨º¦¸¶i®c¤§«e¡A´N³Q§iª¾­n¤@½ú¤l®Ä©¾¤_°¡¤U¡A­n¥Î¥Í©R«OÅ@¤_°¡¤U¡K¡K¡v¿½¿ðªº¸Ü¶Vµo¦a»´ÄÆÄÆ°_¨Ó¡A¥Lªº«äºü¤]À³¸Ó¬O¦^¨ì¤F¨º­Ó³Q§iª¾ªº®É­Ô¡A¤@­Ó«T®Ô¤Ñ¦¨ªº¨k¤l¼ÒµÛ¥LªºÀY¡A§i¶D¥L¡A¨º¬O¥L¥¼¨Óªº¥D¤l¡A¥L¬Û«H²´«eªº³o­Ó¨k¤H¡A¹ï¤_¥Lªº¸Üµ´¹ï§v±q¡C

ªFºÖ¨ÃµL©Òı¿½¿ð²´¤¤¤@°{¦Ó¹Lªº³±Åµ©M¤ßµh¡A¥LÂI¤FÂIÀY¡A¡u¬O°Ú¡A²{¦b°¡¤U¥­¦w¦^¨Ó¡A¯u¬O¤Ó¦n¤F¡I¡v

¡uªº½T¦p¦¹¡A­Y«D°¡¤U¹J¨ì¤F¤ý¦m¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D·|«ç»ò¼Ë¡K¡K¡v¿½¿ðÀ£§C¤FÁn­µ½w½w»¡µÛ¡AªFºÖ²¤§@«ä¦Ò¡A¤]²×¤_ÃÙ¦P¦aÂI¤FÂIÀY¡Aªº½T¬O¦p¦¹¡A¨S¦³¤Fªá¦p­¯ªº§gªø©]¡A¥Lªº¤H¥Í©wµM¤£·|¹³¬O¦p¤µ³o¯ë©¯ºÖ¡A¥L­Ì³o¨Ç¤HÁ`¬O§Æ±æ¦Û¤vªº¥D¤l¦nªº¡C

¦Ó¿½¿ð©Ò»¡ªº´N§¹¥þ¤£¶È¶È¬O³o­Ó·N«ä¡A­Y¬O¨S¦³ªá¦p­¯¡A³o­Ó¥i©Èªº¯µ±K·|¦¨¬°À£¦º§gªø©]ªº³Ì«á¤@®Ú½_¯ó¡I

¡u¤£¹L§A¥hºaµØ·µ°µ¤°»ò¡AÃø¹DÁÙ¦³²Ó§@²V¦bºaµØ·µ¶Ü¡H¡v¡CºaµØ·µÁöµM¬O§N®c¡A¥i¬O¹ï¤_¨½­±ªº±±¨î¨Ã¨S¦³¥ô¦óªº©ñªQ¡A§Y«K¦³²Ó§@ÁÙ¦b¡A¤]¤£¥i¯àµo´§¤°»ò§@¥Î¤F¡C

¿½¿ð¨S¦³¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì¤@Ã仡¤@Ã䨫¡A¤w¸g¨ì¤FºaµØ·µªº·µ«e¡A¨â­Ó¨Í½Ã¥ß°¨¤W«e¨Ó¨£Â§¡A¿½¿ð´­¤F´­¤â¹D¡A¡u±a§Ú­Ì¥h¨£³¯¤Ó¦m¡K¡K¡v

ªFºÖªº²¶¥ú¦A¦¸¤@°{¡A³¯¤Ó¦m¡A¥ý«Òªº¦m¤l¡A¦p¤µ°ß¤@¯d¦b®c¨½ªº¤Ó¦m¡A¤£¹L¥Lª¾¹D¿½¿ð¤£·|°µµL¥Îªº¨Æ±¡¡A¥L­è¤~µ¹¥L»¡¤F¨º»ò¦h¡A¨ä¹ê¤w¸g¦b¾Q¹Ô¤F¡A¥u¬O¥LÁÙ¬O¨S¦³¯à°÷§ä¨ì¥L¸Ü¤¤ªº¥È¾÷¡A¤£¹L¡A°¨¤W´N·|ª¾¹D¤F¡C

¨Í½Ã±a¸ô¡A¨ì¤FºaµØ·µªº¤@³B¿W¥ßªº»Õ¼Ó¨½¡A¡u³o¨½´N¬O³¯¤Ó¦m¦íªº¦a¤è¤F¡K¡K¡v¨Í½Ã»¡µÛ¡A²v¥ý±À¶}¤Fªù¡A©M¬Ýªùªº¤ÓºÊ¥æ¯AµÛ¡C

¡u±N­xµyµ¥¡A¥£±A³o´N¶i¥h³q³ø¡A¡v¤ÓºÊ¬O¤@­Ó¥Õµo»a»aªº¦ÑÀY¤l¡AÀ³¸Ó¬O¸òµÛ³¯¤Ó¦mªº¦Ñ¤H¤F¡A¦ý¬O¥L¥¼¦³¤°»ò°Ê§@ªº®É­Ô¡A¨º­Ó¨Í½Ã´N±N¥LÀ£¨ì¦a¤W¥h¡A¤£Åý¥L°Ê¼u¤F¡C

·íµM³o­Ó¨Í½Ãªº°Ê§@¬O¦b¿½¿ð¥Ü·Nªº«e´£¤U¡A¤~¶i¦æªº¡A´N¬OªFºÖ¤]À~¤F¤@¸õ¡A¥L¦p¤µÁöµM¨S¦³ªZ¥\¡A¦ý¬O²´¤OÁÙ¦b¡A¥L¨S¦³·Pı¨ì³o´X¥G­n¤J¤gªº¦Ñ¤ÓºÊ¦³¤°»ò«Â¯Ù¡A¦ý¬O¿½¿ð³o»ò°µÁ`¦³¥Lªº¹D²z¡A¥L´N«ö·Ó¥L¤§«eµªÀ³¿½¿ðªº¡A¤ß¤¤¦A¦³ºÃ°Ý¡A¤]¨S¦³°Ý¥X¤f¡C

¨º­Ó¨Í½Ã«Ü§Ö´N±q¦Ñ¤ÓºÊªº¹u¤l¨½­±¡A§ä¨ì¤@­Ó¥Í¤Fùתº¤M¤b¡A¥LÂõ۳o­Ó¤M¤b¬O­n°µ¤°»ò¡H¿½¿ðªGµM¬O¦³³Æ¦Ó¨Óªº¡A¥L­Ì¶V¹L¨º­ÓÁÙ¦b¥ø¹Ï±Ã¤ãªº¦Ñ¤ÓºÊ¶i¤J³o­Ó»Õ¼Ó¨½¡C

¿½¿ð­n§äªº¨º­Ó³¯¤Ó¦m¡A´N¦b¤G¼Ó¡A¦o¥¿§¤¦b§ÉÃ丵۪á¡A¦oªº«Cµ·¤w¸g¦³¤@¥bÅܦ¨¤F»Èµ·¡AÁy¤W¤]¤£¨£¤F·í¦~ªºªá®e¤ë»ª¡A¦ý¬O¾ã­Ó¤H«o¦³¤@ºØ·³¤ë¿n¾ýªº¥­©M©M²HµM¡A¦o¬Ý¤F¿½¿ð©MªFºÖ³\¤[¡A¦ü¥G¨S¦³»{¥X¥L­Ì¬O½Ö¨Ó¡H¦ý¬O¦o¥u¬O»{¤£¥X¨Ó¡A«o¹ï¤_¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡A¨S¦³¤Ó¦hªººÃ´b¡C

¡u§Ú¥H¬°·|¬O©]¨à¨Ó§ä§Ú©O¡K¡K¡v¦o©ñ¤U¤â¤¤ªº°w½u¡A¨«¨ì¤F§É«eªº¤@­Ó´È¤l¤W¡A§¤¤F¤U¨Ó¡A¤]¥Ü·N¿½¿ð©MªFºÖ§¤¡C

ªFºÖ§ßµÛ¿½¿ð§¤¤U¡A¥L¦Û¤v«o¯¸¨ì¤F¿½¿ðªº¨­«á¡A¨Ã«D¥L«È®ð¤°»ò¡A¦Ó¬O¤@ºØ²ßºD¡A¥H¤Î¤@ºØÆ[±æ¡A¥LÁ`ı±o°¨¤W­n¼ÉÅS¥X¨ÓªºªF¦è¡A¤Ó¹L¤_Å宪©M¥i©È¡A¥L¥»¯à´N¿ï¾Ü«á°h©MÆ[±æ¡C

¡u°¡¤UÁÙ¨S¦³¯à¦^¨Ó¡A¦ý¬O§Ú¤]¬O¥Lªº®{§Ì¡A§Ú¨Ó¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¡v¿½¿ð²H²H¦a»¡µÛ¡AÁy¤]Âà¤F¡AÁy¤WÁÙ±aµÛ²H²Hªº¯º·N¡A¦ý³oºØ¯º»P¨ä»¡¬O¯º¡AÁÙ¤£¦p»¡¬O¿Ø¨ë¡C

³¯¤Ó¦mªºÀû¤Õ¦b¬Ý²M·¡¿½¿ð­±®eªº®É­Ô¤@°}¦¬ÁY¡A¦o¬ð¦a§C¤U¤F²´Ã®¡A¨IÀq¤F³\¤[¡AµM«á¤S½w½w©ïÀY¡A¬Ý¦V¤F¿½¿ð¡A¡u§A¡K¡Kª¾¹D¤F¦h¤Ö¡H¡v

¡u§Aı±o§Úª¾¹D¤F¦h¤Ö¡H¡v¿½¿ð¤S¯º¤F¡A¥i¬O¥LÂæb³S¤l¨½ªº¤â¥H¤Î´¤¦¨¤F®±ÀY¡A´¿¸g¦³¦h»ò·R¥L¡A²{¦b´N¦³¦h»òªº¤ßµh¡A¡u§A­Ì±N¤Ñ¤U¤H³£ª±§Ë¤_¹ª´x¤§¶¡¡A«Ü¦³·N«äªº§a¡K¡K¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v³¯¤Ó¦m¨Ì²HµM¡A¦o½w½w·n¤F·nÀY¡A¦o«ç»ò¯àª¾¹D©O¡A´N¦]¬°¥Lª¾¹Dªº¨Ã¤£ºâ¤Ó¦h¡A©Ò¥H¦o¤~¯à­e¬¡¦Ü¤µ¡C

¡u¥L¦b­þ¨½¡H¡v¿½¿ð¦A¦¸µo°Ý¡A³o¤@¦¸¥L¨S¯à¯º±o¥X¨Ó¤F¡A¥Lªº²´¤¤¤w¸g±a¤W¤F¤@ÂIªº±þ·N¡A¡u§Aı±o§AªººûÅ@¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡AÁÙ¦³·N¸q¶Ü¡H¡v¡C

¡u§Ú¤£ª¾¹D¡K¡K¡v³¯¤Ó¦m¨Ì·nÀY¡A¥Ø¥ú«o¨Ì¬y³s¦b¿½¿ð¨­¤W¡A±aµÛ¤@ºØ²ö¦Wªº²²ÅÊ¡A¥i«o±q¤£©M¥Lªº¥Ø¥ú½íIJ¡C

¡u§A¬O¥ý«Òªº¦m¤l¡A§OÅý§Ú­Ì¥Î¼f°Tªº¤â¬q¹ï¥I§A¡AªFºÖ§Aª¾¹Dªº§a¡A¥L¬O³\¤½¤½±a°_¨Óªº¡A¥Lªº¤â¬q¥u·|¤ñ³\¤½¤½ÁÙ­n¬½¡A¡v³\¤½¤½¬O¥ý«Ò¦b¦ì®É¡AÅý¤H»D­·³àÁxªº¤@­Ó¤º¨ÍÁ`ºÞ¡A´N¬O¼L¤Ú¦Aµwªº¤H¨ì¤F¥Lªº¤â¤W¡A¤@¼Ë¯à±N¥Lªº¦Ñ©³¨à³£µ¹¼À¶}¨Ó¡C

¡u§AÁ`¤£·Q§A¦w¶¶¤F¤@½ú¤l¡AÁ{´Ã§÷¤@¸}¤F¡AÁÙ¨ü³o¨Ç¸o§a¡A¡v¿½¿ðªº¸Ü¶Vµo¦a³±§N¡A¨º§NÄBÄBªº·Ù®ð¹ïµÛ³¯¤Ó¦m¨göt¦Ó¥h¡C

³¯¤Ó¦m¨Ì¤£»¡¸Ü¡A¦oºÝ°_¤F¯ù³ý¡Aµ¹¿½¿ð­Ë¤F¤@ªM¤ô¡A¡u§A¨ü¶Ë¤F¡K¡K¡v¦o¬Ý¨ì¿½¿ð¦]¬°¿E°Ê¡A¦ÓÁôÁô³z¥Xªº¦å¸ñ¡A¦A¥[¤W¦o·¥¬°ÆF±Óªº»ó¤l¡A¦o»D¨ì¤F¦åªº¨ý¹D¡A¦o·L·L§C««ªº²¶¥ú¨½¦ü¥GÁôÂó\³\¦h¦h¤£¯à¬°¥~¤H¹Dªº¸Ü»y¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m³Ì·s³¹¸` | ¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m¥þ¤å¾\Ū | ¹Þ¤k¦³¬r¤§¤@«~°k¶ù¦m¥þ¶°¾\Ū