®Õ¶é³ã¦å°O ²Ä¤T¦Ê¤G¤Q¤T³¹ ¤kº~¤l³À¹Å¹Å¡B¾LÅø¤l¯Z¥D¥ô

§@ªÌ ¡J ­J¶L

¡u¡@¡@¡@¡@¡K¡K¡v¡u¶}ªù¡B¶}ªù¡I§Ö¶}ªù¡I¡v

³À¹Å¹Å¨S¦³«öªù¹a¡A¦]¬°¦oªºÂù¤â¦bªÓ¤Wºòºò§ìµÛ§Ú©O¡I¦o¥Îªº¬O¸}ºVªù¡A»¡°_¨Ó¤£¯àºâºV¡AÀ³¸Óºâ¿å¡A¤@Ãä¿åÁÙ¤@Ãä¤jÁn¥s³Û¡C¦oªº³oºØªí²{¤£¯àºâ²Ê¾|¡AÀ³¸Ó»¡¬O«Üº~¤l¡C

§d´¹À³¸Ó¬O³QÀ~¨ì¤F¡A¶}¤Fªù«á«KÅå¥s¤@Án¯¸¦bªùÃ䤣ª¾©Ò±¹¡C¸Ü»¡¤@¶}ªù«K¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¥Í¦ªµÛ­Óº¡Áy¬O¦åªº¨k¥Í¨R¶i®aªù¡A§O»¡¦o¤@­Ó³æ¨­¦~»´¤k©Ê¡A´N¬O­Ó¨k¤H®£©È¤]·|¨üÅå¡C

³À¹Å¹Å¨S²z·|§d´¹¡Aª½±µ§â§Ú¦ª¤F¥µ¦b¨Fµo¤W«á¡A³o¤~¤jÁn¥s¹D¡J¡u´hµÛ¤z¶Ü¡A»°§ÖÃöªù¡B³øĵ¡I¡v

¨Ì¨¥§âªùÃö¤W«á¡A§d´¹¤´Â¤@ÁyÅå³Y¦a©Ã©Ã¬ÝµÛ§Ú­Ì¡A¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C³À¹Å¹Å¸ö¤F¤@¤U¸}«æ¹D¡J¡u«u¡A§Ú¨Ó³øĵ¡I§A»°ºò§äªF¦è¡JÂù®ñ¤ô¡B¯½¥¬¡B´Öªá¡I¡v

«Ý¬Ý²Mº¡Áyº¡¨­³£¬O¦åªº¤H¬O§Ú®É¡A§d´¹·W¤F¡A³s¦£Â½½c­ËÂd¦a§ä³À¹Å¹Å§h©J­nªº¨º¨ÇªF¦è¡C¨º¤â¨¬µL±¹ªº¼Ò¼Ë¡A­Ë¹³¬O³À¹Å¹Å¤~¬O¥D¤H¡A¦o¤Ï¦Ó¬O¥~¨ÓªÌ¤@¯ë¡C

³À¹Å¹Å®³¥X¹q¸Ü¼·³q¤F110¡A¦ý§v¦o³q¸Üªº¼Ë¤l¦³¨ÇÅå³Y¡A§ÚÁô¬ù§v¨ì¤@¨Ç¡A¦n¹³»¡Äµ¹î­è¤~¤w¸g±µ¨ì³øĵ¥X°Ê¤F¡C

±¾¤F¹q¸Ü«á¡A³À¹Å¹ÅÂàÀY¨R§d´¹³Ü¹D¡J¡u§Ú»¡§A«ç»ò³o»ò§b§r¡I¥s§A§äªF¦è¡A§A§ä¥X¨Ó¤Sµo´h¤F¡A¨S¨£¨ì±i¥@©ú§Ö³Q¥´¦º¤F¶Ü¡H§Öµ¹¥L²M¬~¥]¤ã§r¡I¡v

¤£µ¥§d´¹¦^¼L¡A¦o¤@¨B¨R¹L¨Ó¡A¡u¥z¡v¦a§Ë¶}¤@¤p²~Âù®ñ¤ô¡A¨R§Ú¥s¤FÁn¡u³¬²´¡v«á¡A¤]¤£ºÞ§d´¹ªº¨Fµo¤W¾QµÛ¨º¯»¦âªº¨ëùרFµo¤y¡Aª½±µ¤@²~ªº´N´Â§ÚªºÁy¤W¡u©B¹Ê©B¹Ê¡v¦a­Ë¤F¤U¨Ó¡C

¡u´Öªá¡I¡v³À¹Å¹Å­Ë±o¤@¥b«á¡A±µµÛ§h©J¤F¤@Án¡A§d´¹»°ºò¤W«e·í°_¤F§U¤â¡A±q¤@­Ó¤û¥Ö¯È³U¨½§è¥X¤@¤j§â´Öªá»¼µ¹¦o¡C

À°§ÚÁy¤Wªº¦åÀ¿¤FÀ¿«á¡A³À¹Å¹Å±µµÛ§h©J¡J¡uÂù®ñ¤ô¡I¡v

§d´¹¤S¦A¦¸¦£µÛ»¼¥h¡K¡K

§Úª½±µÃhºÃ³À¹Å¹Å¯u¹ê¨­¥÷¤£¬O§L©f¤l¡A¦Ó¬O¤@­Ó¥Dªv¤j¤Ò¤°»òªº¡A¦]¬°¦o¨º²M¬~©M¥]¤ã¶Ë¤fªº°Ê§@¤Ó¹L¼_¼ô¤F¡C

ª½¨ì§â§ÚªºÀY»q°_¨Ó¡A³À¹Å¹Å¤~¤@**§¤¦b§Ú¨­Ãä¡A³ÝµÛ®ð°Ý¹D¡J¡uÁٯ৤±o°_¨Ó¶Ü¡H¡v¡C

§Ú½ö¦b¨Fµo¤WÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý³À¹Å¹Å¯Ý«eªº¦çªA¤W¥þ¬O¦o­è¤~¦ª§Ú®Éªg¨ìªº´³´³¦å¸ñ¡A¤ßÀY«Ü¬O·P°Ê¡A¥¿·Q¶}¤f¹DÁ¡A¦o«o¤jÁn¥s¹D¡J¡u¨ºÁÙ¤£§¤°_¨Ó¡A½ö¦b³o¸Ë¤°»ò¦º§r¡IÃø¤£¦¨§AÁÙ·Q¦b³o¹L©]¤£¦¨¡H§A¤£ª¾¹D³o¬O¤@­Ó¤k¦Ñ®v®a¨½¶Ü¡H¡v¡C

µ¥§Ú»°ºò§¤°_«á¡A¦o«o±µµÛ¼Æ¸¨¡J¡u§A¤j±ß¤W¤£¦b±Ð«Ç¤W±ß¦Û²ß¡A¤U¦Û²ß«á¤S¤£¦^±JªÙ¡A°½°½¼Ò¼Òªº¨Ó³o±Ð¤u¼Ó¤z¶Ü¡H¨Ó³o¤]´N½}¤F¡A¸ò¤@­Ó·s¥Í¥´¬[«o¥´¤£¹L¤H®a¡I©úª¾¦Û¤v¤£¦æ¡A¤z¶Ü¤S³x­^¶¯¤£¥s§A¤°»ò²M­·À°ªº¥S§Ì¨ÓÀ°¦£¤F¡H³ÌÃöÁä¬O¥´¤£¹LÁÙ¤£ª¾¹D¶]¡A²Â±o¸òÀY½Þ¤@¼Ë¡A­n¤£¬O§Ú¤Î®É§â§A§Ë¤W¨Ó¡A³o·|®£©È¥i¥H°e¥h¯N¤H±Æ¤F§a¡I¡v

§Ú¬O¹ý©³µL¨¥¤F¡AÀY´ß¥»¨Ó´Nµh±o¼F®`¡A¦o³o¼T¼T¬n¬n¤@°}§n¡A§Ú¬O·Ð±o³s·PÁªº¸Ü³£§K¤F¡C­Ë¬O§d´¹µ¥¦oÁ¿§¹«á¡A¿ðºÃ¦a¶}¤f»¡¤F§Ú­Ì¶i«Î«áªº²Ä¤@¥y¸Ü¡J¡u³o¡K¡K³o¦ì¦P¾Ç¡AÁÂÁ§A§â±i¥@©ú°e¹L¨Ó¡A§Ú¬Ý¥L¶Ë¶ÕÄY­«¡A¬O¤£¬O¥´­Ó120°eÂå°|¥h§r¡H¡v

¡u¥L³o¤]´N¬O¦å¬y±o¦h¤@ÂI¡A³Q¥´¯}¤F¥Ö¦Ó¤w¡A¥hÂå°|¤z¶Ü¡H­Ë¬O¥L¨º­Ó¹ï¤â¡K¡K¡v³À¹Å¹Å¦^¤F¤@¥y«á¡A¦£¶]¥h¶§¥x¨º¬d¬Ý¼Ó¤Uªº±¡ªp¡C

§d´¹¹L¨Ó§Ú¨­Ãä¡A·Q­n§ß§Ú¤S¦³¨ÇµS¿Ý¡A¼L¨½¸Ò²§¦a°Ý¡J¡u§A¤£¬O»¡¥h¤W´Z©Ò¶Ü¡H«ç»ò¨º»òªø®É¶¡¡AÁÙ¤S¸ò¤H¥´°_¨Ó¤F¡H¡v

§Ú¤w¸g­«·s¦b½²¦Ñ®v¨º§ä¦^Äݤ_§Ú¤ß¤¤ªº±¡·P±H¦«¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a´N¦³ÂI¤£·Q²z§d´¹¡A¦ý§CÀY¨£¦o®aªº¨Fµo³Q§Ú§Ë±o¤@¹ÎÁV¦Ó¥B¦o¤S¤@ÁyªºÃö¤Á¤§±¡¡A¤ßÀY¤@³n¡A«K¦n¥Í¦^µª¡J¡u¬O¤W´Z©Ò§r¡A½Öª¾¹L¨Ó§ä§Aªº®É­Ô¡A³Q³]­p¯Zªº·s¥Í¤Õ¸Uµ¹°½Å§¥´¤F¤@¹y¡A©¯Á«¨º­Ó³À¹Å¹Å¤Î®É¥X¤â¬Û±Ï¡A§_«h©È¬O¨£¤£¨ì§A¤F¡I¡v

³o¸Ü¥»¬O¤@¥y«Ü¥¿¸gªº¸Ü¡A¦ý§d´¹«o¦ü¥G·|¿ù¤F·N¡AÁy©¿µM¤@¬õ¡A§CÁn°Ý§Ú¡J¡u§AÁÙ°O±o§Ú»¡Åý§A¨Ó§ä§Úªº¨Æ¡A³Q¥´¦¨³o¼Ë¤F³£¨S¦³¥¢¨¥¡A§Ú«Ü·P°Ê¡I¨ä¹ê§Ú¥s§A¹L¨Ó¤]¨S¤°»ò­«­nªº¨Æ¡A´N¬O·Q¡K¡K·Q©M§A²á²á¦Ó¤w¡I¡v

§Ú¦³ÂI·Q¯º¡A¦]¬°§Ú±q½²¦Ñ®v®a¥X¨Ó¡A­ì¥»¬O¥´ºâª½±µ¦^±JªÙªº¡AÀ£®Ú´N¨S·Q¹LÁÙ­n¨Ó¦o³o¨½¡C¤£¹L©À¦b¦o»¡³Q§Ú·P°Êªº¥÷¤W¡A§Ú¤]¤£§Ô»¡¯}¡A´N¥u¯º¯º«á«K¸ÕµÛºCºC¯¸°_¡A·Q¥h¶§¥x¸ò³À¹Å¹Å¤@°_¬Ý¬Ý¤U­±¦³¨S¦³¥´°_¨Ó¡C

¨£§Úªº¦æ°Ê¦³¨Ç¿ð½w¡A§d´¹¹L¨Ó§ßµÛ§Ú¡A¬Ý¤F¬Ý§Ú¦çªA¤Wªº¦å¸ñ¡A¤S°l°Ý¤F¤@¥y¡J¡u¯uªº¤£¥Î¤WÂå°|¶Ü¡H¡v¡C

³À¹Å¹Å¤£µ¥§Ú­Ì¥X¥h¡A¤@ÀY«¶i¨Ó«á¹D¡J¡uĵ¹î¨Ó¤F¡A§Ö¶}ªù¡I¡v

§d´¹¦ü¥G¤w¸g²ßºD¤F³Q¦o¨Ï¨Ó¨Ï¥h¡A©ñ¶}§Ú¶}ªù¥h¤F¡C³À¹Å¹Å±µµÛ¹ï§Ú³Ü¹D¡J¡u­è¤~¹³Åyµ}ªd¤@¼Ë¡A²{¦b¤S³x¤°»ò±j¤F¡AÁÙ¤£»°§Ö¥h¨Fµo¤W½öµÛ¡I¡v

ÁöµM¤£©ú¥Õ¦oªº¥Î·N¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¨Ì¨¥¹L¥h¨Fµo¤WºÎ¤U¡A¨ä¹ê§Ú¯¸µÛ¥»¨Ó´N¦³ÂIÀY·w¡AºÎ¤U¨Ó«á·PıµÎªA¦h¤F¡C

­è½ö­Ë¡Aªù¥~«K¶i¨Ó¤F´X­Ó¤H¡A§Ú¥Î§E¥ú¬Ý¤F¤@¤U¡A°£¤F±a¶¤ªº¨â­Ó¬OÁҰϬ£¥X©ÒªºÄµ¹î¥~¡A«á­±¸òµÛªº¬O³¯®Õªø¡B²ø¦Ñ®v¡B½²¦Ñ®v©M¨â­Ó«O¦w¡C

¡u¥@©úªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v½²¦Ñ®v¤@¶iªù´N«æ¤Á¦a°Ý§d´¹¡C

§d´¹¥ý¬O¬Ý¤F¤@²´³¯®Õªø¡A±µµÛ¤~¦³¨Ç¨S¦n®ð¦a¦^µª¹D¡J¡uÁÙ¦n¡A¨S³Q§A­Ì¯Zªº¤Hµ¹°½Å§¤F¥´¦º¡I¡v

½²¦Ñ®v¤]¤£¦b·N§d´¹ªººA«×¡A´X¨B«K«¨Ó¨Fµo«e¡A¤]¤£ÅU¤ÎÁÙ¦³¨ä¥L¤H¦b³õ¡A¤@§â±N§Ú»´»´§ß°_«á°Ý¹D¡J¡u¥@©ú¡A§A¨S¨Æ§a¡H¶Ë¨ì­þ¨½¤F¡H¡v

¾a¦b¦o·Å·xªº¯ÝÃh¡A§Úªº¯kµhÀþ¶¡´NµL¼vµLÂÜ¡AÁöµM¤µ¤Ñ±ß¤W¾aªº®É¶¡¤w¸g°÷ªø¤F¡A¦ý§Ú¤´Â«D±`°gÅʨººØ·Pı¡C

§d´¹«o¸òµÛ¤W«e¡A¤@§â±N§Ú±q½²¦Ñ®vªºÃh¨½©Ô¶}¡A®ð¹ª¹ª¦a»¡¹D¡J¡u§O°²¸{¸{¦a¦b³o¿ß­ú¦Ñ¹«¤F¡AºÞ¦n§A±Ð¥X¨Óªº¨º¨Ç¦n¾Ç¥Í¡A§Ú¥i´NªüÀ±ªû¦ò¤F¡I¡v

½²¦Ñ®v¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¤S±N§Ú©Ô¹L¥h©ê¦í¡A²×¤_¦^¼L¹D¡J¡u¥@©ú¥»¨Ó´N¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A¥L¥X¨Æ¤F§Ú¯à¤£ºÞ¶Ü¡H¤°»ò¥s¿ß­ú¦Ñ¹«¤F¡H¡v

³¯®Õªø­±¤l¤W¦³¨Ç±¾¤£¦í¤F¡A§C³Ü¤F¤@Án¡J¡uª§¤°»òª§¡Aĵ¹îÁÙµ¥µÛ°Ý¸Ü©O¡H±i¥@©ú¡A§A¸ò¨â¦ìĵ©x»¡»¡¡A­è¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

§Úı±o¨º­Ó¦Ñ¦â³J©úÅã¬O§Ò§ª¡A¥»¨Ó¨â­Ó¦Ñ®v§â§Ú©Ô¨Ó©Ô¥h¡A¯S§O¬OÀY¤@·|®I¦b½²¦Ñ®vªºÃh¨½¡A¤@·|¤S¼²¦V§d´¹ªº«e¯Ý¡A¨º¹ï§Ú¨Ó»¡¬O«D±`Ãø±oªº¨É¨ü¡A¥L«o°¾­n¤£¾A®É©y¦a¥´Â_¡C

­è­è¦A¤@¦¸§â§Ú¤Ï·m¹L¥h©ê¦íªº§d´¹§v¤F³¯®Õªøªº¸Ü«á¡A¤]·NÃѨì¦o©M½²¦Ñ®v³£¤Ó«Ä¤l®ð¡A¦£§â§Ú§ß¥¿¤F¾a¦b¨Fµo¤W¡AÀü¤F¤@²´½²¦Ñ®v«á¤~¦^¹D¡J¡u§ÚÅý±i¥@©ú¹L¨Ó®a¨½¡A¦w±Æ¤@¤U°²´Áªº¨Æ±¡¡A½Öª¾¨Ó¨ì¼Ó¤U´N³Q¦o¯Z¤Wªº¾Ç¥ÍµL½tµL¬G¥´¦¨³o¼Ë¡A¬O«ç»ò¦^¨Æ¤£©úÂ\µÛªº¶Ü¡H¡v¡C

¨Óªº¨â­Óĵ¹î³£¬O¦Ñ­±¤Õ¡A§v¤F§d´¹ªº¸Ü«á¡A¨ä¤¤¤@­Óĵ¹î¶}¤f°Ý¹D¡J¡u®@¡I±i¦P¾Ç¡A¯uªº¬O³o¼Ë¶Ü¡H¼Ó¤U³Q§A¥´¤F°e¥hÂå°|ªº¨º­Ó¦n¹³¤£¬O³o¼ËÁ¿ªº¡C¡v

¡u¨º­Ó¤Õ¸U±q­I«á°½Å§§Ú¡A§Ú³Q¥´«á´N¶]¡A¦ý¶]¤£¹L¥L¡C¨S¿ìªk¥u¦³¥Î¤p¤M¥X¨Ó¦Û½Ã¡Aµ²ªG§â¥L¤]¹º¶Ë¤F¡A¦ý¬O¥L«o¨S¦³¦í¤â¡A¥´¤F§Ú¦n¦h´Ò¡AÀY¤]³Q¥´¯}¤F¡C«á¨Ó§Ú¶X¥L¤£ª`·N¡A¤S¤Ï¥´¤F¦^¥h¡A¦ý¥LªºÀ°¤â»°¨Ó¤F¡A§Ú´N¥u¦³¶]¡I¡v§v»¡¤Õ¸U¤w¸g³Q°e¶iÂå°|¡A¨º·Q¨Ó¶Ë¶Õ¤ñ§ÚÄY­«¡A©Ò¥H§Úªº¦^µª´NºÉ¶q¸Ë§@¦³®ðµL¤O¡C

ĵ¹î±µ¤SÂàÀY°Ý§d´¹¡J¡u³o¦ì¦Ñ®v¡A­è¤~ªº±¡ªp§A¬O¿Ë²´©Ò¨£ªº¶Ü¡H¡v¡C

¬Ý§d´¹ªº¼Ë¤l¬O·QÂIÀY¡A¦ý³À¹Å¹Å«o´¡¼L¹D¡J¡u¦o¨S¬Ý¨£¡A¬O§Ú¬Ý¨£ªº¡A³o­Ó¤H¤]¬O§Ú©ÔµÛ¶]¤W¨Óªº¡C¡v

³À¹Å¹Å¤£¦ý¼L§Ö¡AÁy¤W¤]¬O¥¿¸q»þµM¡A¦p­Ë¯]¤l¤@¼Ë§â§Ú±q½²¦Ñ®v®a³æ¤¸ªù¥X¨Óªº¨ÆÁ¿¤F¡A¨S¦³¥bÂI³RÅ@§Úªº·N«ä¡A´N¥u­ì­ì¥»¥»¦a»¡¤F¨Æ±¡¸g¹L¡C

§Úı±o³o¨S¦³¤°»ò¡A¤µ±ßªº¨Æ¿ù¥»¨Ó´N¤£¦b§Ú¡A©Ò¥H¦b³À¹Å¹Å¶}Á¿ªº®É­Ô§ÚÁÙ¬O¤@ª½¤ñ¸û¤ß¦wªº¡A½Öª¾¦Û±q³À¹Å¹Å»¡§Ú¬O±q½²¦Ñ®v®a¥X¨Ó¡A§d´¹´N§â¤â±q«á­±¦ù¨ì§Úªº¥k¦Ø³B¡A­«­«¦aÀ¾¤U´N¤£©ñ¡C³oÁÙ¤£ºâ¡A§v»¡©¹§d´¹®a¨½¶]¬O§Úªº·N«ä®É¡A½²¦Ñ®v¤]­IµÛ¨­¤l§â¤â¦ù¨ì§Ú¤j»L¡A¦P¼Ë­«­«¦aÀ¾°_¤@¤j¶ô¡C

¨â¤Hªº°Ê§@³£«D±`Áô½ª¡A¨ä¥L¤H®Ú¥»¨S¦³¬Ý¨£¡A¦ý§Ú«o¯k±o®tÂI¥s¥X¤FÁn¡Aºò«r¤ú¾¦§Ô¦í¡AµM¦Ó¯kªº¥u¬O¦×¡A§Úªº¤º¤ß«o¤É°_¤@ªÑ²ö¦Wªº©¯ºÖ·P¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®Õ¶é³ã¦å°O³Ì·s³¹¸` | ®Õ¶é³ã¦å°O¥þ¤å¾\Ū | ®Õ¶é³ã¦å°O¥þ¶°¾\Ū