¥¼¨Ó¤§­x®Q¦b¤W 245¡J¨Ó¡A³Û¶ý¡i¨D¤ë²¼¡j

§@ªÌ ¡J ªoÃz­»Û£

¡u¬O»ò¡H¬JµM¦p¦¹¡A§@¬°®aªø¡A§Ú¤]­nªí¥Üªí¥Ü¡A¦n¦n·PÁ¦o¹ï§Ú¤k¨àªº·ÓÅU¡C¡v¤Ó¨û§±º½»¡§¹³o¸Ü¡A·t·t«r¤ú¡C¦]¬°¦Û¤v¥H«eªº¸g¾ú¡A¦o¹ï³oºØ¤H³£¨S¤°»ò¦n·P¡C

§v¨ì¤Ó¨û§±º½ªº¦ÛºÙ¡A¥ò®]¨J¤U·NÃÑ¿ï¾Ü¤F«Ì½ª¡C

«¸¨¿¦b«ÈÆU¤¤µ¥«Ý¡A­±¤W¬Ý¦ü¥­ÀR¡A¦ý¤º¤ß¤w¸g¶}©lµJļ¡A¬Æ¦Üı±o®É¶¡«e©Ò¥¼¦³¦aº©ªø¡C

¤Ó¨û§±º½ªº¦s¦b´N¬O¤@­Ó¯«¸Ü¡A«¸¨¿¸g±`¦b·s»D¤Wµo²{¹ï¤è¦bÂܸñ¡A¬Æ¦Ü³s¤÷¿Ë°¸º¸³£·|»¡°_³o­Ó¤H¡CµM¦Ó¶V¬O¤F¸Ñ¡A¥L¶V¬Oª¾¹D³o­Ó¤k¤H¨ì©³¦³¦h»òÃøÄñ¡A¦oªº¹ê¤O©MµÊ®ð§¹¥þ¬O¦¨¥¿¤ñªº¡C»¡¥y¦j±iªº¸Ü¡A¦º¦b¦o¤â¤¤ªº¤H´X¥G¥i¥H±N¾ã±ø½ü¦^¤§¸ô³£°ô¶ë±¼¡C

¥ò®]¨J¨º­ÓµÊ®ðªº¤H¸¨¨ì¤Ó¨û§±º½¤â¤¤¡A®Ú¥»°Q¤£¤F¦n¡C¥ò®]¨JªºµÊ®ð¤Ó¹L¯Õª½¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¤°»ò¥s®`©È¡A¤]¤£ª¾¹D¤°»ò¥s¬ÈÄß©M§Ò¼ª¡C­Y¬O³o¨â­Ó¤Hµo¥Í¨R¬ð¡AªÖ©w·|¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

ÃB¡K¡K·íµM¡A¥Ø«eªº¥ò®]¾Ç©f¹ê¤O¤£°ª¡A©Ò¥H«Ü®e©ö¦b¤Ó¨û§±º½¤â¤¤¦YÁ«¡C

¤]¤£ª¾¹D®É¶¡³o»ò¤[¤F¡A¾Ç©f²{¦bªº±¡ªp«ç»ò¼Ë¡K¡K¶V¬O·QµÛ³o¨Ç¡A¥L¶V¬OÃø¥H¥­ÀR¡C

¡u«¸¾Çªø¡C¡v¥ò®]¨J§Ö¨B¨«¨ì«¸¨¿¨­Ãä¡A¹ï¤èªºÁy¦â¬ÝµÛ¦³´X¤À¦º±Iªº»a¥Õ¡A¬Ü¦t¶¡§ó¬O¿¢Â¶µÛ¤@ªÑÃø¥HÅX´²ªº¦º®ð¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¥Lªº·Pª¾®ð®§¤]ý®z¤F«Ü¦h¡K¡Kµo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¡H

¥ò®]¨JÀ¾µÛ¬ÜÀY¡AÃø¹D«¸¨¿½í¤W¤°»ò¤£¤z²bªºªF¦è¤F¡H¦o¤§«eÁÙ¨Sµo²{¥ô¦ó²§±`¡C«ç»ò²{¦b´N¡K¡K¥ò®]¨Jª½Ä±»{¬°¡A«¸¨¿¦b¦Û¤v¤£¦bªº®É­Ô½í¨£¤°»òÅ^¾yÃSÃR¤F¡C

³o­Ó¥@¬É¥i¬O¦s¦b¹L­×¯u¤å©ú¡A»¡¤£©w¤]·|¤°»ò¤s³¥ºë©Ç¦s¦b¡H

¡u«¸¾Çªø¡A§A¤§«e¬O¤£¬O½í¨£¤°»òªF¦è¤F¡H¡v¥ò®]¨J°Ý±o©e°û¡A§v±o¤Ó¨û§±º½¨º¥s¤@­Ó¦Y¨ý¡A¡u©ÎªÌ¡A§Aı±o­þ¨½¤£µÎªA¡H¦³¨S¦³Ä±±o©P³ò«Ü³±²D¡A¥ç©ÎªÌ¸£³U¯k¤§Ãþªº¡H¡v

§v¨ì¥ò®]¨JªºÁn­µ¡A­þ©È²´´Ø¬Ý¤£¨ì¡A¥L¨Ì¯à·Q¶H¨ì¹ï¤èÁy¤W¦¹®É¾á¼~ªºªí±¡¡C¥»¨ÓµJļªº¤ß¹y®É¥­ÀR¤U¨Ó¡C±q¾Ç©fªº©I§l©M¸}¨B¨Ó¬Ý¡C¦o¥Ø«eªºª¬ºAÁٺ⤣¿ù¡C

¡u§Ú®¼¦nªº¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¡C¡v«¸¨¿¤U·NÃѦù¥X¤â¡A±N¥ò®]¨J·í¦¨ªí©f¤@¼Ë¡A¥´ºâ´|¦oªºµo³»¦w¼¢¡CµM¦Ó´N¦b§Ö­n½í¨ìªº®É­Ô¡C¤â²r¦a»ø¦í¤F¡C¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤S±N¤â¦¬¤F¦^¨Ó¡C

¥ò®]¨J¬Ý¨ì¥L³o¼ËªºÁ|¤î¡A·í¤U¤]¦³¨ÇÀª§¼¡C°ß¿W¤Ó¨û§±º½­ó¤F¤@Án¡Aªí±¡¤£¬O«Ü¦n¡C

«¸¨¿ÀY¤@¦¸³o»ò·PÁ¤Өû§±º½¡A¸Ñ°£¤F¥L¥Ø«eªºµ~­¢ª¬ºA¡C»a¥ÕªºÁy¤W¦h¤F´X¤À¤£¦ÛµMªº¬õ·w¡A¥L²M¤F²M¶Ú¤l¡A­±¦V¤Ó¨û§±º½ªº¤è¦V³Û¤F¤@Án¡A¡u¤Ó¨ûªü«¼±ß¤W¦n¡A¤£ª¾¹D§Ú¤µ¤Ñ¹L¨Ó¡A¦³¨S¦³¥´ÂZ¨ì±z¡H¤÷¿Ë«e¨Ç¤ÑÁpµ¸§Úªº®É­ÔÁÙ»¡°_¹L±zªº¨Æ±¡¡K¡K¡v

¤Ó¨û§±º½¤@ÂI¤]¨S¦³°t¦Xªº·N«ä¡A®Ú¥»¤£·Q©M«¸¨¿«È®ð¡Aª½±µ»¡¹D,¡u¥´ÂZ¨ì¤F¡C¡v

«¸¨¿Áy¤Wªºªí±¡®Ú¥»¨S¦³ÅܤƤ@¤U¡A«ÜÅãµM¡A³oºØ±¡ªp¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¥L¤w¸g²ßºD¹ï¤è³±´¸¤£©wªºÃø·d­Ó©Ê¡AÄ~Äò»¡¹D¡A¡u§Ú¤µ¤Ñ¹L¨Ó¬O·Q¦V±z°Q­n¤@­Ó¤H¡A§v»¡¥ò®]¾Ç©f«_¥Ç¤F±z¡A¦oÁÙ¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¦Ó¤w¡A§Æ±æ±z¤j¤H¦³¤j¶q¡A´N­ì½Ì¦o³o¤@¦¸§a¡C¡v

»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A«¸¨¿¦Û¤v¤]¦³¨ÇÃø¥H±Ò¾¦¡C²¦³º¥ò®]¨Jªº©Ê®æ§¹¥þ©M¤Ó¨û§±º½¦³±o¤@«÷¡A¦Ó¥B©Û·S¤Ó¨û®a±Ú¤]¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F¡A¹ï¤_¤@­Ó¥@®a¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥i¥HµLµø¤p¤Hª«ªº¥sÄÛ¡A«o¤]¤£¯à§Ô¨ü¥L­Ìªºªýê©M²Û°d¡C¥ò®]¨J¥´¤Ó¨û®a±ÚªºÁy­±¡A»ª¦ü¤]¤£¤î¤@¨â¦¸¡C

¡u¥ò®]¾Ç©f¥u¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº¾Ç¥Í¡A°¸º¸¦³¨Ç¤@®Úµ¬¡A°µ¨Æ¤]¨S¦³¨º»ò©P¥þ¡A«Ü®e©ö¤@¤£±o¸o¤H¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¬Ý¦b¦oÁÙºâ¦~¥®ªº¥÷¤W¡A±z¦Aµ¹¦o¤@¦¸¾÷·|¡H¡v

«¸¨¿³oµf¸Ü¬Ý¦ü«Ü³n¡A¹ê»Ú¤W«o¬Û·í±jµw¡AÃþ¦ü¤_±j¦æ­n¤H¤F¡C¤Ó¨û®a±Ú±j¦æ­n¤H¡A³o¬q®É¶¡¤]¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ±¡¡C§O¬Ý¥ò®]¨J¥Ø«e¬Ý°_¨Ó¦n¦nªº¡A»¡¤£©w¤w¸g¨ü¤F©e©}¤F¡C

¡u§Úªº¨Æ±¡¡A¤]»Ý­n§A¤@­Ó¤p½ú¨Ó±Ð°V¡H¡v¤Ó¨û§±º½»ª¦ü¬Ý¤£¨ì¥ò®]¤¸¥Ï¹L¨Óªº²´¯«¡A­ó¤F¤@Án¡A²H²H¹D¡A¡u§Ú°O±o¤Ó¨û®a±Ú¤w¸g¹Á¸ÕµÛ©M§A­Ì®a°Ó½Í­q±Bªº¨Æ±¡¤F§a¡H§@¬°¤@­Ó§Y±N¦³±B¬ù¦b¨­ªº¤H¡A§Ú§Æ±æ§A¯à´L­«¤@¤U¤q¬X¨º­Ó«Ä¤l¡A©M¨ä¥L¤£¬Û¤zªº¤k©Ê«O«ù¶ZÂ÷¡I¡v

¶É¬Xªº½T¬½·S¤H°Q¹½¡A¦ý¦o¦Ü¤Ö°µ¤F¨Ç¦n¨Æ¡A¤Ó¨û§±º½¼È®ÉÁÙ¨S¥´ºâ­n³o­Ó¤Hªº©R¡C

§â¶É¬XºCºC¾iµÛ¡A»¡¤£©w¥H«áÁٯଣ¤W¥Î³õ¡A¨Ò¦p¡K¡K²{¦b³o­Ó³õ´º´N¤£¿ù=_=

¤Ó¨û§±º½¤Ó¹L±j¶Õ¡A©Ò¥H¦o¹ï¨º¨Ç¤@²´¬ÝµÛ´N¬X¬X®z®zªº¤H¤Q¤À¨S¦³¦n·P¡A«¸¨¿Â²ª½¬O¨ä¤¤ªº¨å«¬¥Nªí¡C§ó§O»¡³o­Ó¤p¤l¦b¾Ç®Õªº¤H®ð¤§°ª¡A³s¦o³o­Ó·í¤¸«Óªº³£¦³¦Õ»D¡C

«¸¨¿ªºÁy¦â²r¦aÅܤFÅÜ¡A¬ð¤a¦a·Q°_¤§«e¤÷¥À§ä¦Û¤v§Ö­q±Bªº¨Æ±¡¡A·t¤¤²`§l¤@¤f®ð¡C

¤£ª¾¬°¦ó¡A¥L§v¤F¤Ó¨û§±º½ªº¸Ü¡A²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬OÅG»é¡A³Ì¦n±N¦Û¤v©M¤Ó¨û®a±Úªº¤HºJªº¤@¤z¤G²b¡C

³oºØ±¡ºü¤Ó¹L©úÅã¡A«¸¨¿¦Û¤v³£µLªk±±¨î¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¾á¤ß¥ò®]¨Jªº¤ÏÀ³¡C

¥L«j±jÂí©w¦a»¡¹D¡A¡u¤Ó¨ûªü«¼»¡ªº³o¥ó¨Æ±¡¡A§Ú¥i¨S¦³§v»¡¹L¡A¤]³\¬O½Ö¶ÇªºÁÁ¨¥§a¡H¦AªÌ»¡¤F¡A¤j®a²{¦b³£¬O¦b®Õ¾Ç¥Í¡AÁÙºâ¦~¥®¡A­q±B³oºØ¨Æ±¡«ç»ò¤]­nµ¥¨ì²¦·~¤§«á¡C¥H«áªº¨Æ±¡½Ö»¡ªº·Ç¡H¬°¤F¤q¬Xªº¦WÁnµÛ·Q¡A³oºØ¥O¤H»~·|ªº¸Ü¡A¥H«áÁÙ¬O¤Ö»¡¤ñ¸û¦n¡C¡v

¥Lª`·N¥ò®]¨JªºÅܤơA«oµo²{¹ï¤è³s©I§l³£¨S¦³µ·²@§ïÅÜ¡A¤ß¤¤¤£ª¾¬O¼y©¯ÁÙ¬O¥¢¸¨¡C

¤Ó¨û§±º½¤@¶}©lÁÙ¨S¤°»ò¡C«¸¨¿³o»ò»¡¡A¦o¤Ï¦Ó§ó¥[¤£²n¤F¡C¯u¥H¬°¹ï¤è³¬µÛ²´´Ø¡A¦o´N¹îı¤£¨ì¹ï¤èªºª`·N¤O©ñ¦b¤°»ò¦a¤è»ò¡H¥i¬O¥ò®]¨J¦b³o¨½¡A¦o¤Ï¦Ó¤£¦nµoµÊ®ð¡C

¤Ó¨û§±º½§è¥X¤@©Ù»øµw¦Ü·¥ªº¯º®e¡A¡u¤]¥¼¥²¡A¨Æ±¡Á`¬O¤H°µªº¡C¡v

¥»¨Ó¦oÁÙ¥´ºâ¨p©³¤U±N¥ò®]¨J©M¥L¤§¶¡ªº¨º¼Î¨Æ±¡°½°½§i¶D«¸¨¿¡A­Y¬O¨â¤H¤§¶¡¨S¤°»òÃö¨t¡A¦¹¨Æ¤@¥¹Ãzµo¡AªÖ©w­nÙT¡C

¨S¬Ý¨ì«¸¨¿¦]¬°³o¥ó¨Æ±¡±w¤WÄY­«ªº¤ß²z¯e¯f¤F»ò¡H

¥i²{¦b¤@Á@¡A¦oµo²{«¸¨¿ªººA«×¦³¨Ç·L§®ªº¤£´M±`¡C±aµÛÂI¨à¤p¤pªºÀÇ¡B¬N¡C­Y¬O³o­Ó®É­Ô±N¹ê±¡§i¶D¥L¡C¤è«K³o­Ó®a¥ë§â¤H¥p¨«»ò¡H

©Ò¥H¡K¡K¦oªÖ©w·|±N³o­Ó¯µ±K¨c¨c¦u¦íªº¡C

«¸¨¿³o·|¨à·Q­n­W¯º¤F¡A³o¦ì¤Ó¨ûªü«¼¬Ý¦Û¤v¦Ñ¯R¤£²n¤]´N½}¤F¡A«ç»ò±N¤³«ë©Ô¨ì¥L¨­¤W¡H¬Oªº¡A«¸¨¿¦Ñ¯R©M¤Ó¨û§±º½ÁöµM¤£¬O¦P¤@©¡¾Ç¥Í¡C¦ý¬Û®t¤]¤£¤j¡C¦b®Õ´Á¶¡¦³¹L±µÄ²¡C

¤£ª¾¹D¬°Ô£¡C¤Ó¨û§±º½Á`¬O¤£³ßÅw«¸¨¿ªº¦Ñ¯R¡A¤@¨£­±¥²µM·|¼J¿Ø¡Aª`·N¤O©Ô³£©Ô¤£¨«¡C

¡u¨º¨ì®É­Ô¦A»¡¡C²{¦bªº¸Ü¡K¡K¨ä¹ê¡K¡K¡v«¸¨¿»¡¨ì³o¨½¡A²rµM°±¹y¤F¤U¨Ó¡A¤£ª¾¹D·Q°_¤°»ò¨Æ±¡¡AÁy¦âÅܱo¶Vµo¤£¦n¡C¤£¹L¥LÁÙ°O±o³o­Ó¦a¤è¬O­þ¨½¡A¨Ã¨S¦³¥¢ºA¡C

¤Ó¨û§±º½¨S¦n®ð¦a»¡¹D¡A¡u§Úª¾¹D§A¬O¨Ó°µ¤°»òªº¡A¤£¹L§Ú¥i¤£¯àµªÀ³¡C¡v

«¸¨¿¥¿·Q»¡¤°»ò¡A¦oÄ~Äò»¡¹D¡A¡u©ñ¤ß¡A¨J¨J¦b§Ú³o¨½«Ü¦w¥þ¡A¤Ó¨û®a±Ú¤W¤W¤U¤U¨S­þ­Ó¤£ªø²´ªº´±°Ê¦o¡C§Ú©M¦o¤@¨£¦p¬G¡A¤z¯Ü´N¦¬¤F¦o·í¤k¨à¤F¡C§A»¡¡A§Ú¤@­Ó·í¶ýªº¡A·|¦b¦Û®a¦a½L¤W¬ÝµÛ¤k¨à³Q¤H´Û­t¡H³o¬O®a¨Æ¡A§A¤@­Ó¥~¤H¹L¨Ó·Q±a§Ú¤k¨à¨«¡A°Z¤£¬O¥i¯º¡C¡v

¥ò®]¨JÀY¤@¦¸ª¾¹D¦³¤H¥ô©Ê°_¨Ó·|³o»ò¡K¡K³o»òÄY­«¡A»ª¦ü«¸¨¿¾Çªø±qÀY¨ì§À¤]¨S»¡¤°»ò·S¤³«ëªº¸Ü¡A¦ý¤Ó¨û§±º½«o¹ð¦¸¼J¿Ø¡CÅZ¦a¡A¦o¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑ·\ª¹¨Ó¡C

«¸¨¿¨Ó³o¨½¬O¬°¤F±a¦Û¤v¨«¡A´«¦Ó¨¥¤§¡A¥L·|¨ü¨ì¤NÃø¤]¬O¦]¬°¦o¡C

«¸¨¿¥»¤H¤]³Q¯«®i¶}µ¹À~¨ì¤F¡A¤£¬O»¡¤Ó¨û§±º½«ë¥ò®]¾Ç©f«ë¤§¤J°©»ò¡H

¤°»ò®É­ÔÃö¨tÅܱo³o»ò¦n¤F¡HÁÙ¦¬¤F¸q¤k¡H³o¤£¥i¯à§a¡H«¸¨¿¥i¬O«Ü²M·¡¡A¦¬¸q¤k¹ï¤_´¶³q¤H®a¨Ó»¡¨S¤°»ò¡A¦ý¹ï¤_¥@®a¨Ó»¡¡A¨C¤@¨BÁ|°Ê³£­n·Q²M·¡¤F¡A¸q¤k¤£¬O·Q»{´N¯à»{ªº¡C

¡u¾Ç©f¡K¡K¯uªº¬O³o¼Ë»ò¡H¡v«¸¨¿¤£«H¤Ó¨û§±º½ªº¸Ü¡A¥Lı±o¹ï¤èªÖ©w¬O¨ü¤F¯Ù­¢¡C

¤Ó¨û§±º½¤]­¼¾÷´ê¼ö¾x¡A°Ý¤F¥y¡A¡u¨J¨J¡A§i¶D¥L¡A§A¸Ó³Û§Ú¤°»ò¡H¡v

¥ò®]¨J¨ì²{¦b³£¨S¦³³Û¥X¨º­Ó¦r©O¡A§v¤£¨ì¦o³Û¡A¤Ó¨û§±º½Ä±±o¤ß¨½¤£½ñ¹ê¡C

¡u¶â¡A¾Çªø³o¬O¯uªº¡A¦o¯uªº¦¬¤F§Ú·í¤z¤k¨à¡A¤]¬O§Ú²{¦bªº¡K¡K¶ý¡K¡K¡v

¥ò®]¨JÀI¨Ç³s¶ý¶ý«ç»ò³Û³£§Ñ¤F¡A³o­Ó¦r©À¥X¨Óªº®É­Ô¡A¦oı±o«e©Ò¥¼¦³ªº­¯¥Í¡C

«¸¨¿¹ý©³§b¤F¡A¤Ó¨û§±º½¯«²M®ð²n¡A¬¡¹³¤T¥ñ¤Ñ³Ü¤F¤@¤jªM¦B¤ô¡C

¥L«Ü§Ö´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡AÀª§¼¦a¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u¬JµM³o¼Ë¡A§Ú´N¤£¥Î¾á¤ß¤F¡C¥u¬O©ú¤Ñ±ß¤WÁÙ¦³¨Æ±¡¡A§Ë§¹¤§«á¦o´N¸Ó¦^¥h¤W¾Ç¡C®É¶¡¦³¨Çºò­¢¡A§Ú´N¤£¥´ÂZ±z©M¾Ç©f°ö¾i·P±¡¤F¡A¥u¬O¡K¡K©ú¤Ñªº¨Æ±¡¦³¨Ç­«­n¡AÁ٧Ʊæ±z¯à¦w±Æ±M¤H±N¦o°e¨ì¤Uºfªº¤j°s©±¡A§K±o¯Ô»~®É¶¡¡K¡K¡v

«¸¨¿¨Ì¦³¨Ç¤£©ñ¤ß¡A¤Ó¨û§±º½³£³o»ò»¡¤F¡A¥L¨S¿ìªk²{¦b´N±N¤H±a¨«¡A¥u¯à¤@¦A´£¿ô©ú¤Ñ±ß¤Wªº¨Æ±¡¡C­Y¬O¥ò®]¨J¨ì¨º­Ó®É­ÔÁÙ§¹¦nµL·l¡A¥L´N¤£¥Î¦A¾á¤ß¤F¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

PS¡J_(:È]¡v¡ç)_§@ªÌªº¥d¤å´Á²×¤_¤F¡A©ú¤Ñ§ó·s·|¤ñ¤µ¤Ñ¦h¡K¡K¤£¦hªº¸Ü¡A§Ú´NÃz¦Û¤v¦b°ò¤TªºID¡AÅwªï¦U¦ì¤p¤Ñ¨Ï¥þ¤Ñ±K²á¶Ê§ó¡K¡K

PS¡J±ÀÂˤ@¤Uªº¤p»¡¡mµØ©d¡n¡A­«¬¡¤@¥@¡AµØåÓ¤~ª¾¿Ë±¡¬Ã¶Q¡C­Y°Ý³o¤@¥@¡A¦o³Ì·Q­n¤°»ò¡H¦o¥u·QÀ±¸É«e¥@ªº¿ò¾Ñ¡AÅýµØ®a§K¾D¨cº»¤§¨a¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥¼¨Ó¤§­x®Q¦b¤W³Ì·s³¹¸` | ¥¼¨Ó¤§­x®Q¦b¤W¥þ¤å¾\Ū | ¥¼¨Ó¤§­x®Q¦b¤W¥þ¶°¾\Ū