「對這本書感興趣？」老人也察覺到她的注視，饒有興味地問道。
「她懂什麼啊？會背幾個單詞就以為自己什麼都懂啦！」還不等那春曉說話，張清漪便開口諷刺道。
別的不敢說，張清漪對自己的英文水平還是很自信的。她父親打算等她高中畢業就送她去國外念書，所以從上初中開始，家里就請了外教給她補習。
老人不贊同的搖搖頭，剛要開口說話，那春曉已經笑著說出了老人手中書籍的名字。
老人臉上的褶子更深了幾分，笑著問道︰「你看過？」
那春曉不好意思地點點頭，「看過，那時候還小，只是看個熱鬧，沒看出里面隱含的深意來。」
她在被囚禁的時候也看過不少原文書，老人拿的這本就是其中之一。而且很巧合的是，她看的第一本原文書，就是這本。
＋.＋＋那時候她真的是只會幾個簡單的單詞，為了能把書看懂，她還特意向醫生要了一本英漢對照的詞典，後來那醫生不僅送給她一本英漢詞典，還送給她一本漢語詞典，這兩本詞典陪伴她十多年，是她掃清閱讀障礙的最大幫手。
「原文的？」老人更有興味。
那春曉點點頭，點完才覺得不對。自己這樣，會不會讓厲盛維覺出什麼不對，畢竟「自己」以前可是小太妹啊，一下子能看懂原文書會不會太怪異！
她轉頭向厲盛維看去，他果然也在看她，目光里隱有疑惑。
不好！那春曉剛要開口描補一番，老人已經再次發話了，「那你給我說說，這段都寫了什麼？」
說著，他指了書籍當中的一段問她。
那春曉遲疑，要不干脆反口，就說自己剛才說錯了，她看的是中英對照版本，根本不是什麼原文書得了。
「爺爺，她根本就什麼都不懂，你看你一考她，她就慌神了吧！」張清漪好似什麼了不得的事情似的，得意洋洋地說道。
那春曉抿起嘴唇，她現在是騎虎難下啊！如果不把那段內容說出來，老人指定以為她剛才是在說大話，會給他留下不好的印象。如果她說出來，厲盛維很可能會懷疑她。
她該怎麼辦？
「別緊張，你先看一看」，老人臉上的笑意不減，只把書往那春曉這邊推了推。
看著老人慈祥的笑臉，那春曉根本不忍心讓老人失望，也更不想失去在老人跟前學習的機會。
于是她拿起書，翻譯起老人指的那一段來。
不敢說每一個單詞都翻譯的十分精準，但是整個段落要表達的意思全都翻譯出來了，而且加上她自己的修飾，听上去還挺有文采。
張清漪和厲盛維都驚訝地看著她，只老人贊賞地點點頭，「不錯不錯，你告訴外公，你小小年紀，怎麼會看懂原文書？以前補習過？」
那春曉老實地搖搖頭，既然已經開了頭，她也便沒有什麼顧慮了。
「我是拿著詞典，一個單詞一個單詞查的，看完這本書，確實認了不少單詞。」那春曉回答道。
她這個辦法一點都不高明，卻很驚人。因為不是所有人都有毅力靠翻字典讀完一本原文書籍。
老人深沉地看著那春曉，別有深意地說道︰「你和外公當年很像啊，不過你比外公更有毅力，以後也會比外公更有成就。」
這已經是極大的褒獎，張清漪不服氣，卻也不得不承認，那春曉能做到的事情，她還真做不到。
那春曉謙虛地低下頭，就听老人繼續說道︰「你跟著外公好好學習，以後一定會成為一名出色的外交官。」
外交官？她可從來都沒想過要成為外交官。
「外公，該吃飯了，吃完飯我要帶春曉回家。」這時候，一直在書房當透明人的厲盛維突然開口說道。
「吃吃吃，就知道吃，家里沒有你的飯吃！」老人語氣不善地說著，卻已經邁步朝書房外走去。
吃過午飯，那春曉和老人道了別就和厲盛維一起離開了張家。
的路上，厲盛維一句話都沒有問，那春曉憋得實在難受，最後忍不住先開口說道︰「盛維哥，其實，其實我並不是你看到的那樣。我，我……」
「我知道」，厲盛維打斷她的話，目視前方，淡淡的說道︰「以前你什麼樣都不重要，以後好好的，不要讓你父親失望。」
那春曉一次又一次打破他對她的認知，所以今天的事情他驚訝過後很快便想明白了，也許他真的不夠了解她，不過這有什麼關系，他還有時間，總會慢慢了解的。
那春曉羞慚地垂下頭，這一幕看在厲盛維的眼里，便只以為是因為自己提到了她的父親，她心里難過呢。
回到家，她回房間睡了個午覺，然後便是陪張采薇說話，吃完晚飯，又該回學校了。
張采薇很舍不得，零食水果裝了許多，這才依依不舍的讓厲盛維把她送走。
厲盛維直接把車子開到她的宿舍樓下，卻並沒有下車幫她拿東西。那春曉自己提著沉甸甸的水果零食下了車，又湊到車窗邊和厲盛維道了別這才轉身往樓里面走。
剛走幾步，靳思濃和劉芸就從旁邊的樹叢里跳了出來，擠眉弄眼地問道︰「剛才送你的是什麼人？老實交代。我們可都看到了，他穿著軍裝呢，我們早就听班長他們說過，開學報到那天就有一個當兵的來找你，是不是他啊？是不是你男朋友啊？」
那春曉可不想成為別人八卦的對象，只提了提手里的水果，「當然不是！給你們分水果，好堵住你們的嘴。」
三個人嘻嘻哈哈地進了宿舍樓，誰都沒有再提剛才的話題，但是靳思濃和劉芸都已經認定車里的那個人就是開學報到來找那春曉的那個人，同時也極有可能是那春曉的男朋友。
那春曉有個當兵的男朋友已經是一件稀奇事，畢竟育人高中制度森嚴，早戀嚴重的可能會被開除。可對于靳思濃和劉芸來說，最稀奇的是那春曉男朋友開的車子，不是部隊的配置，卻是國內花錢也不一定能買到的車子啊。
那春曉真的以為這件事就這麼揭了，可是沒想到不幾天，她有個有錢的男朋友的消息就在班級傳開了，而且越傳越玄乎。
那春曉兩耳不聞窗外事，一心只是讀書練字鍛煉身體，是以等她知道自己成了全班人的談資的時候，已經是兩個月後了。
期間厲盛維開車來接過她兩回，班里沒人看到他的相貌，卻有不少人看到了他的車子！
也正是因為這樣，關于她的話題才會越傳越熱！
就在她終于從張雪梅的嘴里知道事情糟糕到什麼程度的時候，班主任董老師也不知道從哪里得知了這件事。
Ps:我是阿奴的存稿箱(*^__^*)，阿奴這幾天有事外出，稿子定時發布，不能親自上來和大家說感謝了，希望大家繼續支持阿奴，麼麼噠~