¤j¸t¹D ²Ä1221³¹ Às¬}

§@ªÌ ¡J §¯¤Ñ

¥j¦Ñªº¹w¨¥¡A©M©ø¨Ú¦³Ãö¨t¡A³o«h´J¨¥±q¥j¬y¶Ç¦Ü¤µ¡A¦ýª¾¹Dªº¤H«o«Ü¤Ö¡A¥u¦b·¥¤Ö¼Æªº¤H¤f¤¤¬Û¶Ç¡C

¯«¸Ü²×¨s­n¨«¦V¼X¹Ó¡A±q¤Ñ¦a¶¡®ø¥¢¡A¦Ó©Ò¿×ªº¯«¸Ü¡A«K¬O­×¦æ¦~¥N¡A¤]´N¬O»¡¡A¥¼¨Óªº¬Y¤@¤Ñ¡A±N·|¥þ¥ÁµLªk­×¦æ¡C

¦ý¬O¡A²{¦b»¡³o¨Ç³£¨S¥Î¡A§Y«K¬O¥¼¨Ó¯«¸Ü¨«¦V¼X¹Ó¡A¦ý¦Ü¤Ö²{¦bÀ³¸Ó±j¤j°_¨Ó¡A­þ©È¬O¥¼¨Óªº¤Ñ¦a¤£¯àÄ~Äò­×¦æ¤F¡A¥L­Ì¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O¦Û«O¡C

·í¤U¡A²³¤H¦A¦¸¤W¸ô¡A³o¤@¦¸¡A¤j®a³£¨S¦³¨º»ò¼ö¦å¤F¡C

¨£ÃѨì¤F¦¹¦aªº¸Þ²§»P¤£¸Ô¡A¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¦³¤@±ì¯¯¡AÅv¿Å§Q¹ú¡A¤£´±¶TµM¦æ°Ê¡C

¡uÅF¡I¡v

«Ü§Öªº¡A¤@®y¤sÅr¤§¤W¡A¤@ÀYª÷¥ú°{°{ªº¥PÅb¨R¤Ñ¡A¹ïµÛ®]¸t¥L­Ì´N¼³±þ¤F¹L¨Ó¡C

³o¬O¤Ñ¦a¤§¤O¾®»E¦Ó¦¨ªº¡A´N¸ò¥L­Ì¤§«e¹J¨ìªº¨º±øª÷Às¤@¼Ë¡A¨Ã«D¹êÅé¡A¦è©ø¨Ú¤¤¤]¤w¸g¨S¦³¥ÍÆF¤F¡C

²³¤H¦X¤O¡A±N³oÀY¤Ñ¦a¤§¤O¾®»E¦¨ªº¥PÅbÀ»¼ì¡A¥´´²¤_µL§Î¡A¦A¦¸¤Æ¬°¤Ñ¦a¤§¤O¡A¦^Âk¨ì¤F¤Ñ¦a¶¡¡C

¦P®É¡A¤@¦ì¦ÑªÌ¥X¤â¤F¡AÅF¶}¤F³o®y¤s®p¡A³o®y¤s®pµL¤ñªº°í©T¡A¨¬¨¬ÅF¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¤~±N¨äÅF¶}¡C

¥X¥G¹w®Æªº¡A¨½­±¨S¦³¤°»ò¤j¾÷½t¡A¦Ó¬O¤@¨ã¤rÀe¡A¤@ÀY¶Àª÷ÅbªºÀe°©¡C³o¬O¤@ÀY±j¤jªº¥ÍÆF¡A³ô¤ñ¸tªÌ¡Aµ²ªG¦º¦b¤F³o¨½¡A¸®¤J¨ä¤¤¡A³o®y¤s®p¹ê»Ú¤W¬O¥¦ªº¼X¡C

¦ý§Y«K¦p¦¹¡A³o¦ì¦ÑªÌ¤]¥X¤â±N³oÀY¶Àª÷Åbªº¤rÀe¦¬¤F¶i¨Ó¡A³o¨Ç¶Àª÷Àe°©¡A³£¦³­«­nªº¬ã¨s»ù­È¡C

¡u¤p¤Ñ¤ý­n§äªº¤j¸t¤ßż¦b­þ¨½¡H¡v¦³¤H³o¯ë°Ý¹D¡C

ªF¬Ó¤Ñ¤ß»¡¹D¡J¡u¦a¹Ï¤Wµ¹¥X¤F·Ç½Tªº¦ì¸m¡A¦¹¦æ³Ì«O¦uªº¦¬Àò´N¬O±a¥X¤j¸t¤ßż¡A·íµM¡A¦pªG¦³¥i¯àªº¸Ü¡K¡K¡v

»D¨¥¡A²³¤H³£¬O¤ß¤¤¤@°Ê¡A¬Ý¨Ó¤Ñ·µªº¥Øªº¤£¶È¶È¬O¤j¸t¤ßż³o»ò²³æ¡AÀ³¸ÓÁÙ¦³­«­nªº¹Ï¿Ñ¡A¨ºÀ³¸Ó¤~¬O¤p¤Ñ¤ý³Ì¬Ý­«ªºªF¦è¡A©Ò¥H¥L¥æ¥Iµ¹¤Ñ·µªº¥ô°È¬O¡A¦pªG¤£¯à±a¥X¨º¥óªF¦èªº¸Ü¡A³Ì°_½X­n±a¦^¤j¸t¤ßż¡C

¡u¨Æ¨ì¦p¤µ§Æ±æ¤j®a³£¤£­nÂõ۱³µÛ¤F¡C¡v¯ÇÄõ®aªº¦Ñ¹á»¡¹D¡C

ªF¬Ó¤Ñ¤ß¬ÜÀY·L½K¡A¦oª¾¹D¡A¥²¶·©Z¥Õ¡A¤£µM³o¨Ç¤H·|¥H¬°¤Ñ·µ¦b§Q¥Î¥L­Ì¡A©Ò¥H¥u¯à»¡¹D¡J¡u¬O¤@¥ó¯«¸Ü¤¤ªº¥j¯«§L¡A¥s°µ¤Ä¨~¡]¥y¨~¡^¡C¡v

¡u¨º¬O¤°»ò¡H¡v«Ü¦h¤H¯Ç´e¨à¡C

¦ý¬O¡A¦b³õªº´X¦ì¦ÑªÌ«h¬OÅܦâ¡A¬ÜÀYºò½K¡A¨ä¤¤¯ÇÄõ®aªº¦Ñ¹á»¡¹D¡J¡u¨º¥»¬O¤@¦ì¤W¥j¤j¸t¡A­I¥ÍÂùÁl¡A±NÂùÁl¶ì³y¬°¯«§L¡A«á¨Ó³o¦ì¤j¸t¹k¸¨«á¡A¨ä¦ÐÁl¯d¤F¤U¨Ó¡A¦¨¬°¤F¤@¥ó¥j¯«§L¡C¡v

¡u¥j¤§¤j¸tªº§L¾¹¡I¡v²³¤H®D¼N¹D¡C

­ì¨Ó³o¤~¬O¤p¤Ñ¤ýªº¥Øªº¡A·Q­n®³¨ì³o¥ó¤j¸tªº§L¾¹¡C¦ý¬O¡A«Ü¦h¤H³£Ä±±o¡A¤@¥ó¤j¸t¤§§L¡AÀ³¸Ó¤£¨¬¥H©M¤j¸t¤ßż¬Û¤ñ§a¡A²¦³º¤j¸t¤ßż¤¤Ä­§tµÛ¥j¤§¤j¸tªº¹DªG¡C

¦Ó¤Ä¨~¦A«ç»ò¼F®`¡A¨º³£¬O¤@¥ó§L¾¹¦Ó¤w¡C

¤@¦ì¦ÑªÌ·nÀY¹D¡J¡u¤j¸t¤ßż¤¤¤£¤@©w¯uªº¦³¤j¸t¹DªG¡A§Y«K¬O¦³¡A¤]¤£¬O§¹¾ãªº¡A¬G¦¹¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¦Ó¬O¨º¥ó§L¾¹³Ì­«­n¡C¡v

¡u¯à½T©w¨º¥ó¥j¯«§L´N¦b¦è©ø¨Ú¡H¡v¦³¤H°Ý¹D¡C

¡u¤£²M·¡¡A¦Ü¤Ö¦³¤T¦¨ªº§Æ±æ§a¡A³o¨Ç¦~¨Ó¤p¤Ñ¤ý¤@ª½¦b§ä¨º¥ó§L¾¹¡A»¡¨º¬O¥L±J©Rªº§L¾¹¡A¥²¶·±o¨ì¡C¡vªF¬Ó¤Ñ¤ß»¡¹D¡C

²³¤HÄ~Äò©¹«e¨«¡A¥L­ÌÂô¹L¤F¤@¤ù°Ï°ì¡A¤¤³~¦A¦¸¾D¹J¤F¤@¦¸¸Þ²§ªº¨Æ¥ó¡C

¦P¼Ë¬O¦b¤@®yÄa±V¤§¤W¡A¦³¤@¤f¥Û´Ã¡A¤Q¤À¥j¦Ñ¡A¨½­±¤£ª¾¹D¸®µÛ¤°»ò¤H¡C

·í²³¤H±q¤s±V¤U­±¸g¹Lªº®É­Ô¡A¨º¥Û´Ã¤§¤¤³ºµM¶Ç¨Ó¤F°­­ú¯TÀz¤@¯ëªºÁn­µ¡AÅý¤H§v¤FÀY¥Öµo³Â¡C

¤£¹L¦n¦b¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò¥i©Èªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

ÁöµM¦è©ø¨Ú¤¤¦­«D·í¦~ªº¸t¦a¡A¦Ó¥B¥Rº¡¤£·Q¡A¦ý³o¨½¤´µM¬O¤@³B¤Ñ¦aÄ_ÂáC

²³¤H¤@¸ô¨«¨Ó¡A½T¹ê¹J¨ì¤F¤£¤Öªº³y¤Æ¡A¨ú¨ì¤F¤£¤Öªº¦nªF¦è¡C

¬ðµM¡A®]¸t©MÀs§u³·³£°µ¥X¤F·PÀ³¡A¦]¬°¥L­Ì·Pı¨ì¤F¤@ºØ¼ô±xªº®ð®§¡C

¨º¬O¡K¡K¯uÀsªk¡I

«e¤è¡A¦³¤@®y¬}©²¡A³Q¤@°ô¨I­«¥Ûªù«ÊÂêµÛ¡A¦¹¨è±q³o¬}©²¤¤·¸¥X¨Óªº®ð®§¡A»®µM§¨±aµÛ¯uÀsªkªºªi°Ê¡A¦Ó¥B¤Q¤À¼@¯P¡A¥é¦ò¬}¤¤¨IºÎµÛ¤@ÀY¤Ó¥j¥¨Às¤@¯ë¡A¯¸¦b³o®y¬}©²«e¡AÅý©Ò¦³¤H³£·Pı¨ì¤F¤ßÀY¨I­«¡C

¡u³o¨½¤@©w©M¯uÀsªk¦³­«­nªºÃö¨t¡C¡v®]¸t»¡¹D¡C

¦b³õªº¤H¤¤¡AÁÙ¦³®]¸t©MÀs§u³·¨­Ãh¯uÀsªk¡A·PÀ³¤]³Ì¬°¿E¯P¡A¦¹¨è¨Ó¨ì³o®y¬}©²«e¡C

¨I­«¥Ûªù¡A«Ê¦í¤F³o¨½¡A§Y«K¬O®]¸tªº¸tÅ餧¤O¡A³ºµM³£µLªk±À¶}³o®y¥Ûªù¡A¥i¨£¥¦¦³¦h»òªº¨I­«¡C

¡u³o¤W­±¥¬¸m¦³±j¤jªºªk«h¡A¥ÎÆZ¤O¬O±À¤£¶}ªº¡C¡vÀs§u³·»¡¹D¡C

®]¸t¬ÜÀYºò½K¡AÆ[¼¯³o¶ô¥Ûªù¡A¦Ó´N¦b¥Ûªùªº¤@­Ó¨¤¸¨¡A¦³¤@­ÓÃþ¦ü¤_Æ_°Í¤Õªº¦a¤è¡A¬Ý¨Ó­n¶i¤J³o®y¥Ûªù¡A»Ý­n¦³Æ_°Í¤~¥i¥H¡C

¡u¦³¶}Âê¤ý¶Ü¡H¡v¡C½Ñ¸¯¬yÅI¤£¸TµL»y¹D¡A¥L­Ì¦ó¨ÓªºÆ_°Í¡H

¡u¬Ý¨Ó³o³õ¾÷½t¬O¥²­n¿ù¹L¤F¡C¡v¤Ñ·µªº°Æ»â³S§N¯º¹D¡AÁöµM¥L¨S¦³­×¦æ¯uÀsªk¡A¦ý¤]¤£·Q¬Ý¨ì®]¸t¦b³o¨½±o¨ì¤j¦n³B¡A¦¹¨è§Ô¤£¦í»¡¹D¡C

¡u¦¹¦a¤@©w¦³©M¯uÀsªk¦³Ãöªº­«­n³y¤Æ¡A­Y¬O¿ù¹L¤F¡A¿ò¾Ñ²×¥Í¡C¡vÀs§u³·¤£¥Ì¤ßªº»¡¹D¡A¦o¦P¼Ë­×¦³¯uÀsªk¡A­±¹ï¦¹µ¥³y¤Æ¡A­n»¡¥Ì¤ß«ç»ò¥i¯à¡C

®]¸t«h¬OÖ©°_¤F²´´Ø¡A¨nµÛ¨º­ÓÆ_°ÍªÅ¡A¦Ó«á¬ðµM±qµµ©²¤¤¨ú¥X¤F¤@­Ó¤V¤Kªøªº¥É§X¡A±N¨ä¥´¶}¡A¨½­±¬O¤@¥ó¥j¦Ñªº§L¾¹¡Aù׸ñ´³´³¡A¤D¬O¤@¤f¤j¤M¡A«o¨ã¦³¯uÀs§ÎºA¡C

«C¤ÑÅQ¤M¡I

¤]¥s¤jÀs¨¸¡C

³o¥ó§L¾¹¦Û±q®]¸t±o¨ì¤§«á¡A¤@ª½µLªk§Q¥Î¡A³o¥ó§L¾¹¯à§]¾½¨ä¥Lªº¯«§LÄ_¤b¡C¦ý®]¸t¤£¾Õªø¨Ï¥Î³o¥ó§L¾¹¡A¬G¦¹¤@ª½¦w©ñ¦bµµ©²·í¤¤¡A«Ü¤Ö°Ê¥Î¡C

³o¬O¤Ó¥j¯uÀsªº§L¾¹¡A¤£¹L´Ý¯Êªº¤Q¤À¼F®`¡A¦­¤wµo´§¤£¥X¨Ó·í¦~ªº¤O¶q¤F¡C

¦¹¨è¡A®]¸t±N¨ä¨ú¥X¨Ó¡A¤â«ù³o±ì«C¤ÑÅQ¤M¡Aª½©b¨º¥Ûªù¤WªºÆ_°Í¤Õ¦Ó¥h¡C

¡u¡@ìÀ¡I¡v

«C¤ÑÅQ¤Mªº¤MÀYª½±µ´¡¤J¤F¨ºÆ_°Í¤Õ¤¤¡AÄYµ·¦XÁ_¡A³ºµM§¹¬üªº«´¦X¤F¡A¥é¦ò³oÆ_°Í¤Õ´N¬O¥é³y«C¤ÑÅQ¤M¶}Æwªº¤@¼Ë¡A¤]´N¬O»¡¡A«C¤ÑÅQ¤M´N¬O³o®y¥ÛªùªºÆ_°Í¡C

¡u³ºµMÁÙ¦³³o¼Ëªº¥©¦X¡I¡v®]¸t§Ô¤£¦íÅå©I¹D¡A¥L°_ªì¤]¬O©êµÛ¸Õ¸Õ¬ÝªººA«×¦Ó¤w¡A¨S·Q¨ì¯uªº¦¨¥\¤F¡C

¡uÅF¶©¡I¡v

®]¸t¥Î¤O¤@À¾¡A³o®y¨I­«ªº¥Ûªùµo¥X¥¨ÅT¡A¦Ó«á¯uªº¥´¶}¤F¡A³o®y¹Ð«ÊªºÄ_®w¡A§Y±N§e²{¦b²³¤Hªº­±«e¡C

¡u³ºµM¯uªº¥´¶}¤F¡I¡v¤Ñ·µªº°Æ»â³S«r¤ú¡A²´¤¤°{Ã{µÛ±j¯Pªº¶ú§ª¤§¦â¡C

ªF¬Ó¤Ñ¤ß¤]¬O­±¨I¦ü¤ô¡AÁy¦â³±´¸¤£©w¡C

¨ä¥L¤H¡A«h¬O§Ô¤£¦í¦n©_¡A·Q­n¬Ý¬Ý³o®y¬}©²¤§¤º¨ì©³¦³¤°»ò¡C­nª¾¹D¡A¦¹¦a¥i¬O¤W¥j¸t¦a°Ú¡A¬O©ø¨Úªº¤@³¡¤À¡A¦b³o¨½¨C¤@¼ËªF¦è¡A³£¤Q¤À¬Ã¶Q¡A§ó¦óªp¬O¦p¦¹³Q«Ê¦L§¹¦nªºÄ_¬}¡A¨½­±ªÖ©w¦³¶W¤H¤@µ¥ªº³y¤Æ¡C

¡uÅF¡I¡v

¬}©²¥´¶}¤F¡A¤@ªÑ½Sò¡ªº¯uÀs®ð®§¼³­±¦Ó¨Ó¡A¥é¦ò¨½­±¯uªº¨IºÎµÛ¤@ÀY¤Ó¥j¥¨Às¤@¯ë¡A¥j¾ë¦Ó¤j®ð¡C

¤@®É¶¡¡A¦b³õªº©Ò¦³¤H³£«á°h¡A¦]¬°¥L­Ì¥Í©È³o¨½­±¦³¤°»ò¥i©Èªº¥ÍÆF¡A¦pªG¯uªº©ñ¥X¨Ó¤@±øÀs¡A¨º³Â·Ð¥i´N¤j¤F¡A¦b³õªº½Ö¯à¬O¹ï¤â¡H

®]¸t©MÀs§u³·¤]«á°h¡A¦P®ÉÄÀ©ñ¥X¯uÀsªk¡A¥hªï¦X³oºØ®ð®§¡K¡K

¡u¹È¹È¡I¡I¡v

¬ðµM¡A¬}©²¤§¤¤¡A¤@Án¼@¯PªºÀs§u¤§Án¶Ç¨Ó¡Aºò±µµÛ¡A¨â¹D¼v¤l±q¨½­±Æp¤F¥X¨Ó¡Aª÷¥ú½AÀö¡A¨º³ºµM¬O¨â¥uÀs¤ö¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡AºÓºÓ©ñ¥ú¡A¨Ã«D¯u¹êªº¡A¦Ó¬Oªk«h©Ò¤Æ¡C

³o¨â¥uÀs¤ö­¸¥X¨Ó¤§«á¡Aª½±µ§ì¦í¤F®]¸t©MÀs§u³·¡A³t«×¤Ó§Ö¤F¡AÄǬO®]¸t³£¨Ó¤£¤Î¬I®i·¥¦r¨÷«á°h¡A´N³o»ò³Q³oª÷¦âÀs¤öµ¹§ì¦í¡A¦Ó«á©Ô§è¶i¤F¬}©²¤§¤¤¡C

¡u©N¡I¡v

³Ì«á¡A¬}©²ªº¥Ûªù¦A¦¸Ãö³¬¡A±N³o®y¬}©²«Ê¦L°_¨Ó¡A¦Ó®]¸t©MÀs§u³·¡A«h¬O³Q±a¨ì¤F¬}©²¤§¤º¡C

¡u¤p®v³Å¡I¡I¡v

¡uªü³·¡I¡v

Ĭµá©M¦èªùÉÆÉƳ£Åå©I¹D¡A§Ô¤£¦íÅܦâ¡A¦ý¬O¥L­Ì¶i¤£¥h¡A¦]¬°¨S¦³Æ_°Í¡A«C¤ÑÅQ¤MÁÙ¦b®]¸tªº¤â¤¤©O¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡I¡v©Ò¦³¤H³£¬O¤@°}·N¥~¡A¥L­Ì¨Ã¥¼¬Ý¨ì¬}©²¤º¦³¤°»ò¡A¦Ó®]¸t©MÀs§u³·«h¬O³Q±a¤F¶i¥h¡A³o¨ì©³¬OºÖ¬Oº×¡H

¡u³g¤ß¡A¦º¦³§E¶d¡I¡v¤Ñ·µªº°Æ»â³S»¡¹D¡AÁy¤W±¾µÛ§N¯º¤§¦â¡A©ø¨Ú¤§¤¤¥Rº¡¤F¤£¸Ô¡A«Ü¦MÀI¡A®]¸t©MÀs§u³·¼Y¤J¤F¬}¤¤¡Aº×¤j¤_ºÖ¡AÅý³o¦ì¤Ñ·µªº°Æ»â³S¤ß¤¤§Ö¼¢¡C

¤£¤[«e¡A®]¸t¦b¤Ñ¹D¦æ®c´¿²Û°d¹L¥L¡AÅý¥LÃh«ë¦b¤ß¡A¦¹¨è§Ô¤£¦íÃÕ¿Ø¡C

¡u¯y¡I¡v

¬ðµM¡A¤@­Ó¤j¦×²y¬½¬½ªº¼²¤F¹L¥h¡Aª½±µ±N³o¦ì¤Ñ·µªº°Æ»â³S¼²±o­¸¤F¥X¥h¡A¼²¦b¤F¤@°µ¤s±V¤W¡A±i¤f¼Q¥X¤fÂA¦å¡C

¥L¥i¬O¤@¦ì¦b¥P¤ý»â°ì¦³µÛ«D¤Z¦¨´Nªº±jªÌ¡A³ºµM¤@¤U¤l´N³Q¤H¼²¦R¤F¦å¡C¤£¯à©Ç¥L¤Ó®z¡A¦]¬°¥X¤âªº¤H¬O½Ñ¸¯¬yÅI¡A³o­Ó¤jªÎ²y¼²¤F¤W¥h¡A¤@¯ë¤H³£©Ó¨ü¤£¦í¡C

¡u¦A´±½M¤ñ¤ñ´N¬O§Aªº¦º´Á¡I¡v½Ñ¸¯¬yÅI³Ü¹D¡C

¦pªG¹ê¦b¥­±`ª¬ºA¤U¡A½Ñ¸¯¬yÅI³Ü¥X³o¤@¥y¡Aµ´¹ïªº«ÂÄY¡A¦ý¥L²{¦b¤jªÎ²yªºª¬ºA¤U¡A»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¤£§K¦³´X¤À·Æ½]¡C

¦ý¬O¡A¨S¤H´±»¡¸Ü¡A¨º¦ì¤Ñ·µªº°Æ»â³SÁy¦âÅK«C¡A¤£´±¤Ï»é¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A½Ñ¸¯¬yÅI³oºØª¬ºA¡A¨Ã¤£¬Oªí©ú¥LÅܳn¤F¡A³o¦ì½Y«°¾Ô¯«¨ÌµM¬O±j¤jªº¡C

ªF¬Ó¤Ñ¤ß²´¯«§N¨æ¡A»P½Ñ¸¯¬yÅI¹ïµø¡A§N­ó¤@Án¡A²´¤¤¯B°ÊµÛ¦B§N¤§¦â¡C

¡u§A­Ì¥ý¤£­n¾á¤ß¡A¥L­Ì¶i¤J¨ä¤¤¡AÀ³¸Ó¬O¦³©Ò©_¹J¡C¡v³o®É­Ô¡A¯ÇÄõ®aªº¦Ñ¹á¹ï¦èªùÉÆÉÆ©MĬµá»¡¹D¡J¡u³o¬O¤@®yÀs¬}¡A¥u¦³¯uÀsªkªº¶Ç©ÓªÌ¥i¥H¶i¥h¡A¬Û«H¥L­Ì¤£·|¦³¦MÀIªº¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¸t¹D³Ì·s³¹¸` | ¤j¸t¹D¥þ¤å¾\Ū | ¤j¸t¹D¥þ¶°¾\Ū