翟家的關系並不復雜，翟老爺子之下，如今掌權的就是第二代翟姓人家，除了老四翟雲山在政界之外，其余所有人都是依托翟家的產業在發展，或多或少的都在翟家本身的產業中有股權，之外也都各自發展了屬于自己的攤子。
真正復雜的是這六男四女延伸出來的各個家庭，他們沒有抱成團，反而親疏遠近非常分明地分成了幾個派系。
老大翟雲澤和老四翟雲山，算是無欲無求的那種，自成一派，但倆之間也並不算和睦。老二翟雲瑞，老三翟雲呈，三女兒翟啟珠，為一派。老五翟雲建，老六翟雲德，二女兒翟茹雲為一派。大女兒翟茹薇已經居家移民加納大，算是自成一派。四女兒翟嫝淑一家與誰都不進行利益糾葛，算是一派。
好好的一個家庭，就這麼把關系分的涇渭分明，親情的淡漠在這個大家族里最能夠體現。
這一次翟老爺子大病，鬧分家鬧的最凶的，就是老二那一派和老五那一派。
整個家族中，除了老大翟雲澤之外，真正關心翟老爺子病況的，恐也只有遠在國外的大女兒翟茹薇了。
「我的意思，趁著老爺子現在還算清醒，先讓他把後事交代清楚，也免得到時候大家弄得面紅耳赤。翟家不管怎麼說也是福臨港的第一家族，不能讓人看了笑話。」
趁著翟老爺子睡著的機會，翟家能夠說得上話的人全部聚集在外面的客廳里，老五翟雲建率先表達了自己的意見。
換來的是一陣沉默，不過從大家臉上的神情就可以看出，這話說到許多人心坎里去了。
「說話呀，都成啞巴了？」翟雲建譏諷地看著眾人，說道︰「壞人不能總是讓我一個人來當吧？我就不信你們心里面沒有想法，大家都是什麼樣的人，彼此心里清楚，就不必要藏著掖著了，把你們真實的想法說出來吧。」
在翟家的第二代當中，老五翟雲建如今是資產最多的，平時在官商場面上露臉的時間也多，性格也最是跋扈。
「老五，你這話說的就有些難听了，大家都是什麼人啊？你說清楚。」老二翟雲瑞不滿地說道，翟家第二代利益之爭，恰好就是老二和老五領頭的兩派，老五代表的一派最有錢，老二代表的一派人脈關系最廣，從本質上誰也不輸給誰，對于家族產業的繼承權，都希望多得一些，矛盾自然而然就出來了。
「這還用我來講清楚嗎？」。老五翟雲建鄙夷地看著老二，道︰「老二，咱們大家都是一起長大的，誰都是什麼樣的德行，這還用得著別人來講？少把自己偽裝的那麼清高，都不是清高的人。還是說回來，把老爺子的事扯清楚了再說。」
這下老二翟雲瑞火了，老五這話的意思就好像是在說他德行不好一樣，這已經不是一般的扯皮了，是人身攻擊。換做平常也就算了，在分家產的關鍵時期這樣講，那不就是想壓著自己，讓自己在家產上少拿一份嗎？
再是怎麼想分家產，他也不可能像老五翟雲建那麼不要臉，在父親還沒有過世就迫不及待地把話講出來。
相反，老五翟雲建此時的迫不及待，倒是能夠成為他打擊的切入點。
「咱爸如今病的這麼重，大家都在想著怎麼為老爸治病，你卻在這里計劃著分家產，老五，你這心到底怎麼長的？」老二翟雲瑞面色悲憤地說道。
翟家十個姐妹，分別出自四房，彼此間年齡跨度非常大，翟雲瑞如今也是五十出頭的人，老五翟雲建卻才剛剛滿三十。
一個五十出頭的人滿臉悲憤，配上眼角的皺紋以及幾滴晶亮的眼淚，很是有共鳴感。
只可惜，老五翟雲建素來就是個混不吝的角色，哪會被翟雲瑞這三兩句挑撥的話難住，只听見他不屑地冷笑兩聲，「老二，我這心怎麼長的，還輪不到你來操心。你以為扮出一副欲哭無淚的嘴臉，就能得到大家的同情了？我還是那句話，大家都是什麼樣的人，誰也不是傻子。」
頓了頓，翟雲建環視一圈姐妹，說道︰「這些年大家都在各奔東西，聚在一起的時間少的很。如今除了和四哥，其他人都到齊了。而和四哥對于這些事並不會太在意，來之前我就給他們去過電話。所以，現在把這些事情談一談，最好。」
說著，翟雲建又瞪了翟雲瑞一眼，緩緩說道︰「老爺子今年八十有四，不是做的不孝順。該請的名家我們都請了，西醫中醫，全都束手無策。即便是老爺子自己心里，我想也是清楚的，畢竟是八十多歲的人，挺過這一關不那麼容易。不趁著他還在的時候把這些事情談了，難不成還要等到他去了之後？」
「說的好听一點，咱們畢竟都是老爺子所出，沒必要為了家產的事情鬧得雞飛狗跳，咱們翟家的面子上過不去，老爺子以及幾位老娘在泉下有知，我想也不會安寧。」
「我同意五哥的話。」老六翟雲德素來都是以翟雲建馬首是瞻，這時候開口說道︰「有些事先說斷後不亂，畢竟一脈相承，真為了錢的事鬧得老死不相往來，不值當。」
老六一開口，二女兒翟茹雲也捅了捅，希望他發言，他嘿嘿干笑兩聲，沒有說話，畢竟是外姓人，這時候說話可不恰當。
不開口，翟茹雲便自己上陣，「我也贊成。翟家祖業的盤子不是一星半點，總不能便宜別人吧？」
「你們這話我就不愛听了，你們憑什麼就認定一定會鬧出亂子來？」老二一派的三姐翟啟珠說道︰「二姐，要真說爭，那也是你們在爭。如果你們不爭的話，誰也不會爭。」
翟茹雲四十來歲，看著翟啟珠冷笑道︰「喲，啟珠，這麼說你可以放棄家族的產業不要唄？」
翟啟珠道︰「我憑什麼不要？那本來就該有我的一份。」
翟茹雲譏諷道︰「那還不是一樣，你說的那麼好听，我還以為你不爭呢。」
「爭我也爭我應得的那一份。」姐妹倆弄出了火氣，翟啟珠罵道︰「不像你，老爸都還沒死呢，就惦記著分家產了。」
翟雲建道︰「三姐，吵架咱就別在這兒吵了，老爺子還在里面休息呢。話說回來，誰也不否認大家都佔有家族產業的一部分，可問題是老爺子從來沒有說誰得多少，如果不事先把這個問題交代清楚，到時候誰知道拿哪一份？」
「這還不好算嗎？」。老三翟雲呈淡淡地說道︰「到時候請會計師估算價值，估出多少，平均分成十份，一家一份不就完了？」
「平均分配？」老五翟雲建道︰「老三你腦子進水了吧？憑什麼分配？你老三就最沒有資格說這話，你手頭的船行，那就是從家族產業中剝離出去的，不讓你拿出來就算對得起你了，你還想平分？」
老三翟雲呈勃然大怒，就要站起來開罵，老二翟雲瑞拉住他，淡淡地道︰「我也不贊成平分。在所有人中，老五你如今的盤口開的最大，你在奧島的博|彩雖然不是從家族產業中盤出去的，但動用的是家族的關系。你應該少拿一部分。」
「做夢！」老五翟雲建鄙夷地罵道︰「我看你是想錢想瘋了，我的盤口再大，那也是我辛辛苦苦掙回來的，管你屁事。你還想從我的盤口上餃一口肉啊？也不怕吃死你。」
「反正……」
老二翟雲瑞還要針鋒相對，終于有人看不下去了，老大翟雲澤猛地一拍座椅扶手，噌地一聲站起來，「都給我閉嘴，要吵滾出去吵，老爺子還沒死呢。」
老大翟雲澤是翟家唯一一個在成年時期經歷過舊時代的人，他的妻子死在戰火中之後，便一直沒有再娶，所以這些年一直與翟老爺子住在一起，親力親為地照顧老爺子，他在眾多姐妹中不常說話，但真正說起話來，卻也沒人敢不听。
「你們愛爭什麼東西就爭什麼，但是在這里，在翟家老院子里，我不想听到這些薄情寡性的話。誰要是再提，都給滾蛋，滾的遠遠的。」
罵完，翟雲澤起身狠狠一甩衣袖，進了老爺子的病房，余下一屋子人臉全都在火辣辣的燒。
「妹夫，現在明白了吧？翟家的水真不好蹚。」客廳門外，寧從龍嘿笑著對冷牧說道，兩人已經來了許久，听到里面的爭吵一直沒有露面。
冷牧白了寧從龍一眼，這貨不愧是寧先燾的孫子，臉皮不是一般厚，下車開始就一口一個妹夫叫的親熱，才不信他憋了什麼好屁。
「翟家的水好不好蹚，管我屁事，我就是來看病的，看完就走。」冷牧道。
「那倒是。」寧從龍又是嘿嘿一笑，隨即推開門，「各位叔伯嬸子都在咧，老爺子還好吧？」
始終置身事外的四女兒翟嫝淑才不過二十三歲，是翟老爺子五十九歲娶的姨太太生的女兒，也是唯一一個沒有同母親姐妹的人，所以在翟家，她通常都不發表什麼意見，只是按照自己的喜樂做自己的事。
「寧老呢？」其他姐妹沒有招呼寧從龍的意思，翟嫝淑只好起身招呼。
「我爺爺還有點事，一會兒才到。」寧從龍的目光落在翟嫝淑身上，不由亮了許多，「小嬸子什麼時候回來的？才一年多不見，可是又變漂亮了許多哦。對了，今天上街一處非常有特色的咖啡，晚點我請小嬸子去坐一坐？」