面對蓉波的放肆質問，若擱在以前的林姑娘，一定淚眼婆娑、委屈置氣，幾天都吃不下飯了。
可惜今非昔比，軟包子已經換了塊鐵板。蓉波既質問她什麼表情，林代正色答道︰「家父辭世，我心如死灰，六神無主、雙眼淚蒙。難道姨娘不是這樣？」
蓉波被噎，氣焰全消，心中大奇。
原來林毓笙確實自幼聰慧，詩文極佳，被先生夸贊若非身為女兒，出去考個秀才都使得的。只是，這等才華，從來沒能用在跟人吵架上，就像禮架上的玉器，秀潤、脆弱，中看不中用。這玉器怎麼今兒個詞鋒犀利起來？蓉波打個格楞，結結巴巴，換個話題︰「你……姑娘還去不去靈堂。」
林代微抬頭，看著旁邊的女乃娘。
邱嬤嬤，是毓笙身邊最忠實的老僕了。林代知道她。
黑暗中閃的無數畫面中，很大一部分屬于邱嬤嬤。
那些畫面，大概都是毓笙的回憶。林代墜入鏡中時，這些回憶畫面就在林代面前閃過，非常快，而且只有一遍。
一遍就夠了。
林代歷經中考、高考、司考，過五關斬六將，看書從來都只需要一遍。
她向邱嬤嬤點點頭，示意邱嬤嬤攙她起身。邱嬤嬤擔心她身體，遲疑未決。林代堅持。
既然在林姑娘的身體里，靈堂還是要去的，不然成何體統？林代很識大局。
只是身體實在虛弱。林代駭然︰從前那位林姑娘毓笙，到底是有多不注意身體健康？瑜珈啊有氧操啊游泳啊什麼的，諒她一個古代小姑娘是不會做了，難道燕窩魚翅什麼的就不能多吃兩碗？花園里就不能多溜達兩圈？瞧把身體糟蹋成什麼樣！林代想站起來，兩眼冒金星，兩條腿直打顫，不得不把全身分量都壓在邱嬤嬤肩上。邱嬤嬤用忠誠而壯實的臂膀扶住林代，她覺得心底安定得多。
主僕倆往靈堂去。蓉波猛想起正事，趕著對林代道︰「我好歹也服侍你爹一場。老爺的話，姑娘總要听的。到得前面，姑娘喚我一聲阿母罷！我總是你庶母，對不對？」
庶——母？！
林代駭笑。
她不是古代人，這不假。可是蓉波別想騙她。她讀的書多！
法律司考一共四張試卷考兩天好不好？每張試卷都有七到十門科目不等好不好？其中一門科目就叫「中法史」好不好？中法史里頭最重要的一章就叫「禮」好不好！
「出禮而入刑」，古代對「禮法」如此重視，害得林代要把「禮」跟「法」一起研讀好不好！
庶母誠然是小妾，但並不是所有的小妾都夠格能被稱為「庶母」的！按禮法，有子妾才能得到「庶母」的尊稱，無子的妾，叫聲「姨娘」就盡夠了。中法史老師當年在課上做知識拓展時津津有味講了好久，若在期末試卷上出現純屬送分題，林代記得爛熟。偏是當年林汝海獨寵蓉波，明明蓉波啥都沒生出來，他也對毓笙道︰「你母去後，虧得蓉波照顧我起居，對你也掏心掏肺，有什麼不周到的，你看在她是你母親生時用的人，別跟她計較。我怕你受苦，就不續弦了。你叫她一聲庶母罷！她應得的，你也別屈了她。」
林代曉得這里頭的貓膩，毓笙卻不懂。誰讓她是深閨弱女、足不出戶，母親又死得早，雖愛看書，父親給她的書不多，限于《女兒經》、《孝經》這一類，以及有限的幾冊韻書詩書。再聰明的孩子，耳目被閉塞住，見識自然有限。父親既讓叫，她也就只好偶爾叫幾次。因為叫得少了、聲音也不夠響亮，林汝海還指責她不懂事！
——退一萬步，就算認了蓉波是「庶母」，那跟正經的「母」之間也還有很大區別吧！蓉波要讓姑娘這般敬稱她？真叫蹬鼻子上臉！她上趕著找打，林代也就成全她了，不咸不淡答道︰「先母早已辭世，難得姨娘不忌諱，願意以身相代，真叫人敬佩。」
這句話的意思，翻譯成大白話，其實是︰我娘已經死了，你還上趕著要當我娘，是想代她去死？我真佩服你的賤啊！
明明一句搶白，用禮貌的措辭，文縐縐說出來之後，蓉波愣是沒听懂，還以為︰臭丫頭這是答應我了？
頓時蓉波臉上浮出笑容。虧得她警覺，趕緊掩去，嘮嘮叨叨對姑娘囑咐︰「老爺狠心，去得早，留下我們兩個。姑娘，你又是個女兒身。外頭那些叔伯爺舅們，準商量好了，要給咱們老爺立嗣承繼。承什麼繼？無非欺負咱們家沒主母，老爺膝下沒兒，就留下姑娘一個不帶把兒的，算不得數，他們安了心要貪家產呢！姑娘可得跟我站得緊緊的。我們娘兒倆咬緊牙關，不能讓步，把那群貪心鬼都頂！讓他們別做美夢！」
林代眼一眯︰蓉波這番話倒說在了點子上。
喪堂那邊，忽然爆發出一陣響亮的哭嚎聲。