®çªá¸t¤â ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤T³¹ ¥iºâ¬O§ä¹ï¤H¤F

§@ªÌ ¡J ±þÂξ¯

²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤T³¹¥iºâ¬O§ä¹ï¤H¤F

¤ý¤Ö¥L­Ì¤T­Ó¬O¤@Áyªº¤£¼Ö·N¡A³o°­¨Ð«ç»ò¨S¦³¤@ÂI¾Ô¤æºë¯«°Ú¡A¥Õ®ö¶O¤F¦Û¤vªºªí±¡¤F¡A¤T¤H³£¬O¤@µÄ«è©Àªº¦b¤T­Ó°­¨ÐªÓ¤W¤@©ç¡AÕtµÛ¥L­ÌªºªÓ»H§â³o¤T­Ó°­¨Ðµ¹±À¨ì¤F®à¤lÃä¤W¡AÝ®¨ì¤F´È¤l¤W§¤¤U¤F¡A¡u§A¥h§â°sµ¹·h¤W¨Ó¡A§Ú­ÌÁÙ­n½Ð³o¤T­ÓªB¤Í³Ü°sªº¡A¹ï¤F¡A¦³«wµæ¤°»òªº§Ë¨Ç¨Óµ¹¥L­Ì¤U°s¡C¡v¤ý¤Ö¯ºÖ©Ö©ªº¹ï¨º­Ó¼b¤pªºªA°È­û¹D¡C

¡u¦nªº¡A¦nªº¡A§Ú³o´N¥hµ¹·h¨Ó¡C¡vªA°È­û§áµÛªÎÁvŸ§ÝµÛ¯Ý«e¨º°ªÁqªº¤s®p¡A¿³¾Äªº¶]¤F¥X¥h¡C

¤T­Ó°­¨Ð²{¦b¬O·Q­ú¤F¡A¤T¤H­è¤~·P¨ì©ç¦b¥L­ÌªÓ»H¤Wªº¤â¡A´N¹³¬O¤@®y¤j¤s¤@¼Ë¡AÀ£ªº¥L­ÌµLªk¤Ï§Ü¡A¤§«á³Q¤@ÕtªÓ»H´N¥b¨­µo³Â¡A¨Ä¨Äªº³QÝ®¦b³o¨½¤F¡C

¡u§A­Ì¨Ä¨Äªº¡A§â°s³Ü¨ì¦ì¤F´N¥i¥H¥X¥h¤F¡C¡v§õ¤j·~¯ºÖ©Ö©ªº¦Y¤F¤@¤f¥Õª´ºÀ»¼¨ì¼LÃ䪺­»¥Ê¹D¡A¥Õª´ºÀ¤w¸g§â­»¥Êµ¹«d¤F¥X¨Ó¡A¤Á¦¨¤F¤ù©ñ¦b¤FºÐ¤l¨½¡A¥Î¤£ù׿ûªº¤p¤e¤l¦b´¡µÛ¦Y¡Cªá¤p½º§¤¦b§õ¤j·~ªº¥t¤@Ãä¡A¶XµÛ¥Õª´ºÀ§CÀYªº¤@Àþ¶¡¡A­¸§Öªº§â¤@­Ó¤p¦è¬õ¬U¶ë¶i¤F§õ¤j·~ªº¼L¨½¡C

³o«Î¨½ªº¤H¥u¦³¥Õª´ºÀ¤@­Ó¤H¨S¦³¬Ý¨ì¡A¤ý¤Ö¥L­Ì¤T¤H¬O¤@°Æ§ÚªÀ»ò³£¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«±¡¡A²{¦b¥L­Ì¤T­Ó¯¸¦b¤T­Ó°­¨Ðªº´È¤l«á­±¡A¥¿¦n­±¹ïµÛ§õ¤j·~¤T¤H¡A§â³o¤@¤Á¬O¬Ýªº²M²M·¡·¡¡A¤T­Ó°­¨Ð´N§ó¬O¨S¦³¤ß«ä¬Ý³o¤@¹õ¤F¡A¥L­Ì¥u·QµÛ¦p¦ó¤~¯à¤ë§I¨­¡C

¤kªA°È­û«Ü§Öªº´N¶i¨Ó¤F¡A¦o¤â¨½ºÝµÛ¤@ºÐ¤lµËÅÚ¤R¤z¡A¨­«áÁÙ±aµÛ¤@­ÓªA°È­û¤@°_¶i¨Ó¤F¡A«á¶i¨Óªº¬O¤@­Ó¨kªA°È­û¡A©êµÛ¨â½c¤l¤GÁçÀY¶i¨Ó¤F¡A§â°s©¹®à¤l¤W¤@Â\¡A´N¯¸¦bÃä¤W¡AÂ\©ú¤F¬O¤@°Æ¬Ý¼ö¾xªº¯«±¡¡C

¡u³o¬O§Ú±q¦Ñ®a±a¨Óªº¡A¦­¤W³Üµ}¶º³Ì¦n¤F¡A§Ú´N©^Äm¥X¨Ó¤F¡C¡v¤kªA°È­û¯ºÖ©Ö©ªº¹D¡A¡u¤£ª¾¹D°÷¤£°÷¥L­Ì¤T¤H¦Yªº¡C¡v

¬ÝµÛÅÚ¤R±ø¤W­±ÁÙ¦³³o²Ó¤pªºÆQ¯]¤l¡A§õ¤j·~µL»y¤F¡A¥L±o¥X¤F¤@­Óµ²½×¡AµL½×¦p¦ó¤£­n¥h±o¸o¡A¥i¬O·Q¨ì¦Û¤v©Û·S¤F¤­­Ó¤k¤l¤F¡A¤£¦³ªº­I«á«_§N¦½¡A²{¦b«á®¬¤w¸g¬O¿ð¤F¡C

¡u¶â¡A°÷¤F¡C¡v§õ¤j·~©Ù¤F¤@§âÃBÀYªº§N¦½¹D¡A¥Lª¾¹D¦Y³oÅÚ¤R¤z¤§«e¬O­n§â¤W­±ªºÆQ¯]¤l¬~¥hªº¡AÁÙ­n¤Á¸H¤F©Õ¤W­»ªo¾L¤°»òªº¡A¥i¬O³o¤T­Ó°­¨Ð¥u¦n¦Y­ì¨ýªº¤F¡C¡uµ¹¥L­Ì¨C¤H¨â²~°s´N¥i¥H¤F¡A³Ñ¤Uªºµ¥·|§A­Ì©ê¡A³o»ò¶Qªº°s§Ú­Ì¥i³Ü¤£°_¡C¡v§õ¤j·~ªº¸ÜÅý´X­Ó¤kªº«£«£ªº¼b¯º¡A¨º­Ó¨kªA°È­û³Â§Qªº®³¥X¤F¤»²~°s©ñ¦b®à¤l¤W¡A´N­IµÛ¤â¯¸¦bÃä¤W·Ç³Æ¬Ý¦nÀ¸¤F¡A¨º­Ó¤kªº§ó¹L¤À¡A¼Ò¥X¤F¤â¾÷·Ç³Æ¿ý¹³¤F¡C

¡u¶â¡A§A­Ì¦b¤Q¤ÀÄÁ¤§¤º¡A§â³oºÐ¤l¤~µ¹¦Y¤F¡AÁÙ¦³³o¤»²~´Nµ¹³Ü¤U¥h¡C¡v§õ¤j·~¼¯ÕfµÛ¤â¨½ªº¥É¦p·N¹D¡A¡u§Ú´N¤£¸ò§A­Ì­p¸û¤F¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A¤]¤£»Ý­n§Ú°Ê¤â¡A¥u­n§Ú¤@¥y¸Ü´N¦^¦³¤H¨Ó§â§A­Ì§Ë¦¨¦×À`ªº¡C¡v§õ¤j·~¯uÁÙ¬O¨S¦³§j¤û¡A¨º´X­Ó¯«´Ò¤@°}¬O»·»·ªº¸òµÛ§õ¤j·~ªº¡A§õ¤j·~«ç»ò¯à¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¤£¨Ó¥´ÂZ¦Û¤v¡A§õ¤j·~¤]´N·í¨S¬Ý¨ì¡A¦Û¤v­n¬O§â³o¤T­Ó®a¥ë¥æµ¹¨º¨Ç¨g«H®{ªº¸Ü¡A§â¥L­Ì¨ï¦¨¦×À`³£¬O»´ªº¡C

¤T­Ó°­¨Ð¥ÇÃøªº¬ÝµÛ­±«eªºªF¦è¡AÁÙ¬O¸â©i´µ¦³®ð¾z¡A¥ý¬O§â¨ººÐ¤lÅÚ¤R¤z¤À¦¨¤F¤T¥÷¡A§â¤»²~°sµ¹¥´¶}¤F¡A¡u§Ú­Ì§Ö¤@ÂI§a¡A­n¤£µMÁÙ¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¦bµ¥µÛ§Ú­Ì¡C¡v´ö©i´µÁÙ¬O¤£ªA®ðªº·Q»¡¤°»ò¡A¥i¬O¬Ý¨ì¹ï­±ªº¨º­Ó¬ü¤k¡A§â´¡¤ôªGªº¤£ù׿ûªº¤p¤e¤l¦b¥É¤@¼Ëªº¤p¤â¨½´|®º¤F°_¨Ó¡A¤£ù׿ûªº¤p¤e¤l´N¹³¬O¾ó¥Öªd°µªº¤@¼Ë¡A³Q´|®º¦¨¤F¤@­Ó¤p¤pªº¿û²y¡A·íØjªº¤@Án¥á¦b¤F¥L­Ìªº­±«e¡C

¤£­n»¡¤T­Ó°­¨ÐÀ~§b¤F¡A´N¬O¨º¨â­ÓªA°È­û¬Ýªº¤]¬O¾K¤F¡A¤kªA°È­û·t·tªº«á®¬¡A«ç»ò¨S§â³o¤@¹õ©ç¤U¨Ó¡A¤£¹L´N·Q°_¨Ó¤F¡A´N¬O¦Û¤v·Q°_¨Ó¥h©ç¡A®£©È¥L­Ì¤]¤£·|®e³\ªº¡C

¡u§A­Ì§Ö¤@ÂI°Ú¡A§Ú°¨¤W´N­n­p®É¤F¡C¡v§õ¤j·~©ï°_¤F¤âµÃ¤l¬Ý¤F¬Ý¤âªí¹D¡A¤ý¤Ö¥L­Ì»¡¨º­Ó¤]§¤¨ì¤F¤@Ã䪺´È¤l¤W¤F¡A¥L­Ì¬Ý¨ì¥Õª´ºÀÅS¥Xªº³o¤@¤â¡Aª¾¹D³o¤T­ÓÂk¨Ó¦A¤]¤£´±ª±ªá¼Ë¤F¡A´N§¤¤U¨Ó¦YµÛ¬ü¨ýªº¥ÊªG¬Ý¼ö¾x¤F¡C

¤T­Ó°­¨Ð³Q§õ¤j·~µ¹¤@¥y¸Ü´£¿ô¤F¡A¤T¤H¬O¤@¤fÅÚ¤R¤z¤U¥h´NµË±o±i¶}¤F¼L¡A¦ý¬O¤£´±¦R¥X¨Ó¡A¥u¦n§ì°_°s²~¤l©BÂPÂPªºÄé¤F´X¤j¤f¡A´N³o¼Ë¤@²~°s¤U¥h«á¡AÅÚ¤R¤z¤]¤U¥h¤F¡A¤T¤H³£¬O¬õµÛ²´´Ø¤F¡A¥L­Ì­±«e¨C¤HÁÙ¦³¤@²~°s¡A³o®É­Ô¥L­Ì¤]ºÞ¤£¤F¨º»ò¦h¤F¡A§ì°_°s²~¤l¤@¤f®ðÄé¤F¤U¥h¡AÅý«á¥µ¤U¤F°s²~¤l´N¨R¤F¥X¥h¡C¤£¹L¦b¥X¥h¨S¦³¦h¤[¡A§õ¤j·~¥L­Ì´N§v¨ì¤F¤T­Ó°­¨Ð¦b¨«´Y¹Ã¦RªºÁn­µ¡C

¡u¶â¡A§Ú­Ì³o¤]¤Wµæ¤F¡A§â³o³Ñ§Eªº°s©ê¤U¥h§a¡C¡v§õ¤j·~¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¹D¡A²{¦b¥L¤~¥X¤F¤@¤f´c®ð¡C

¡u³o¬O§A­Ìªº¡A®³¥h¶R¿}¦Y¡C¡v¤ý¤Ö¯ºÖ©Ö©ªº±q¥L±×­Iªº¶ÀÎØ¥]¨½¼Ò¥X¤F¤@Å|¤l¤j¶r¡A¤À¶}¨Ó»¼µ¹¤F¨â­ÓªA°È­û¡A¤£¹L¨kªº¨º¤@¥÷¥u¦³¤kªº¤@¥bªº¼Ë¤l¡A¤ý¤Ö¥ý¬Oµ¹¤F¨kªº¡A¦b¨kªA°È­ûÅå³ßªº±µ¹L¶r²¼«á¡A¤~§â³oÅ|«pªº»¼µ¹¤F¤kªA°È­û¡A¦b¤kªA°È­û±µªº®É­Ô¡A­É¾÷¦b¤p¤â¤W¼Ò¤F¼Ò¡C³o­Ó¤kªA°È­ûµ¹¤F¤ý¤Ö¤@­Ó¼b«Nªº´A²´¡A¡uÁÂÁÂ¥ý¥Í¤F¡C¡v¨ºÁn­µ¼b´Aªº¹³¬O­è³Ü¤F¸Á»e¤@¼Ë¡C

¨º­Ó¨kªA°È­û¤]«æ¦£ªº¹DÁ«᯺֩֩ªº¨«¤F¡A¤ý¤Öµ¹¥Lªº¿ú°÷¥L¤@­Ó¤ëªº¤u¸ê¤F¡A¤kªA°È­û¦¬Àò´N¸ò¬OÂ׫p¤F¡C

¦Y¶ºªº®É­Ô³Üªº´N¬O¤ý¤Ö±a¨Óªº­T¥x¤F¡A¬ÝµÛ¤ý¤Ö¥L­Ì¤T­Ó³Üªº¬z¬z¦³¨ýªº¼Ë¤l¡A§õ¤j·~¬O·n·nÀY¡A¥L¤]¯à³Ü¥X°sªº¦nÃaªº¡A²{¦b¥Lªº¤»·P«D±`ªº±Ó¾U¡A¥i´N¬O¹ï°s¨S¦³¤°»ò¿³½ì¡C

¦b§v¨ì§õ¤j·~»¡­n¥h¶i³fªº®É­Ô¡A¤T¤H³£­n¸òµÛ¥h¡A©P¤Ö¬Oª½±µ´N©w­¸¾÷²¼¤F¡C¡u§õ­ô§Ú­Ì³o¦¸¥X¥h¥i­n¦n¦nªºª±ª±¤F¡C¡v¤ý¤Ö¹D¡A¡uµ¥§A¶i§¹¤F³f«á¡A§Ú¦b¨ì³BÂàÂà¡C¡v

ªá¤p½º§v¤F¬O«D±`ªºªq³à¡A¦o¤]·Q¥hªº¡A¥i¬O«ç»ò³£¤£´±½Ð°²¡A¥u­n¦o¤µ¤Ñ½Ð°²¤F¡A¦oªº¤÷¥À´N¯à±þ§ä¤Hªº¡C

¦Y±ß¶º«á¡A§õ¤j·~­è·QÅýªA°È­û§â¦è¥Êµ¹¤Á¤F¡A´N§v¨ì©Ðªù³QºVÅT¤F¡A§õ¤j·~¤@ÂIÀY¡A¨º­Ó¬Ý¦V¥LªºªA°È­û¶}¤Fªù¡A¶i¨Óªº¬O¨â­Ó°­¨Ð¡A¤@­Ó¬O¤kªº¦³¤G¤Q¦hªº¼Ë¤l¡A¨ãÅé¬O¦h¦h¤Ö¡A§õ¤j·~ªí¥Ü¨S¦³³o¤è­±ªº¸gÅç¡A¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¤kªº¨­«á¸òµÛ¤@­Ó»Èµoªº¦ÑÀY¡A³o¦ÑÀY¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¸ò¯Zªº¤§Ãþ¤F¡A¤£¹L©P¤Ö¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o­Ó¦ÑÀY¬O¥¿©vªº¬ù¿«¤û¤û¨º¨½¥X¨ÓªººÞ®a¡C

³o¨â¤H¤@¶i¨Ó¡A¨º­Ó¤kªº´N¬O¹ï§õ¤j·~¥L­Ì³o¨½»´»´ªºÅsÅs¸y¡A¡u­è¤~¬O¹ï¤£°_¤F¡A§Úªº´X­Ó«OÃ𵹧A­Ì²K³Â·Ð¤F¡C¡v

¡u¦n¤F¦n¤F¡C¡v§õ¤j·~Â\Â\¤â¹D¡A¡u§Ú¤w¸gÃg»@¹L¥L­Ì¤F¡A¤£¹L³o¤T­Ó®a¥ëªº°s¶qÁÙ¬O¤£¿ùªº¡C¡v

§õ¤j·~ªº³o¸Ü§vªº³o­Ó¤k¤l¤@«¨¤p¼L¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³Â§»ªªº¯º¤F¯º¡A¨S¦³¦b»¡¤°»ò¡A´N¦b¦o·Q§iÃ㪺®É­Ô¡Aªá¤p½º¹ï³o­Ó¤k¤l¨Ó¤F¿³½ì¡A¡u«x¡A§Aªøªº¦nº}«G°Ú¡A´N©MªÝ¤ñ¤k¦c¤k¦c¤@¼Ë¡A§Ú®a¨½ªºªÝ¤ñ¤k¦c¤k¦c¦³¦n¦hªº¡C¡v§õ¤j·~´X­Ó¨kªº¤@§vªá¤p½º³o¸Ü¡A¤~·Q°_¨Ó¡A³o­Ó¤k¤lªøªºÁÙ¯u©MªÝ¤ñ¤k¦c¤k¦c¦³¨Ç¹³ªº¡C

¡u¬O°Ú¡A§A¤]«Ü¹³ªº°Ú¡A¡v³o­Ó¤k¤l¹ïªá¤p½º¹D¡A¤k¤l¤§¶¡ªº¤Í½Ë¦³®É­Ô´N«Ü²ö¦W¨ä§®ªº«Ø¥ß¤F¡A¤]´N¬O¤@¥y¸Üªº¨Æ±¡¡A¡u§Aªº¨­§÷¦n¦n°Ú¡AÁÙ¦³§Aªº¥Ö½§¯u¦n¦³¥ú¿A¡A§A¬O«ç»ò°µ¨ìªº¡H§Ú¥s·RÄRµ·¡A§A¥s¤°»ò¡H¡v·RÄRµ·¤@¶i¨Ó´N»¡ªº¬O¤Ñ´Â°ê»y¡C

¡u§Ú¥sªá¤p½º¡A³o¬O§Ú¥Õª´ºÀ¡A¡vªá¤p½º±o·Nªº¹D¡A¡uÁÙ¦³§A¤£¬O·Q¦Y§Ú­Ìªº¥ÊªGªº¹À¡A§Ö§¤°Ú¡C¡v³o­Ó®É­Ô¡A§õ¤j·~¥L­Ì¤w¸g§¤¨ì¥]¶¡¤@¬qªº¨Fµo¤W¤F¡Aªá¤p½º©M¥Õª´ºÀ§¤¦b§õ¤j·~ªº¨âÃä¡A¤T¤HÀ½§¤¦b¤@±iÂù¤H¨Fµo¤W¡A¤ý¤Ö¥L­Ì¤T¤H§¤¦b¤@±i¥|¤H¨Fµo¤W¡C

³o¨½ÁÙ¦³¤@±i¨Fµo¡A¾aªñªá¤p½º³oÃä¡A·RÄRµ·¨S¦³«È®ð´N§¤¤F¤U¨Ó¡AÁÙ±µ¹L¤Fªá¤p½º»¼ªºªG½L¡A©ñ¨ì¤F¦Û¤v­±«eªº¯ù´X¤W¡A¨º­Ó»Èµo¦ÑÀY¦b¦oªº¤@Án§h©J¤U´N°h¥X¥h¤F¡C

¡u§ÖÂI§â¦è¥Ê¤Á¶}¡A¡vªá¤p½º§h©JªA°È­û¹D¡A¡u§Ú­Ì¨Ó¹Á¹Á¡A§ÚÁÙ¨S¦³¹Á¹L³o¦è¥Ê¡A¹ï¤F·RÄRµ·§A¨Ó³o¨½¬O¤z¤°»òªº°Ú¡HÁÙ¦³§A¬O­þ¤@°êªº¡H¡vªá¤p½º³s¯]¬¶¦üªº°Ý¹D¡C

·RÄRµ·§â¼L¨½ªº­»¥Ê«|¤F¤U¥h«á¹D¡A¡u³o¤ôªG¯u¦n¦Y¡A§Ú¬O¨Ó³o¨½½Í¥Í·Nªº¡A³o¥i¬O§Ú²Ä¤@¦¸³æ¿W°µ¨Æ¡A¤@©w­n¦¨¥\ªº¡C¡v§õ¤j·~§vµÛ³o­Ó¤k°­¨Ð«ç»ò¤£¹³¬O¤G¤Q¦hªº¼Ë¤l¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³©Mªá¤p½º¤@¼Ëªº¤£¦¨¼ô¡C

¡u§A­n¨Ó½Í¤°»ò¥Í·Nªº¡A§i¶D§Ú¡A§ÚÅý§õ­ôÀ°¦£´N¤@©w¯à½Í¦¨ªº¡C¡vªá¤p½ºÅº¶Æªº¹D¡A¡u§Ú§õ­ôªº¥»¨Æ¥i¤j¤F¡AÁÙ»P°¸ª´ºÀ©j¤]¯àÀ°¤W¦£ªº¡C¡v

¡u§Ú´N¬O·Q©M³o¨½ªº¤@®a¥ø·~½Í½Í¥L­Ì¤â¨½±M§Qªº¨Æ±¡¡C¡v·RÄRµ·»¡¸Ü¥i¨S¦³¯Ô»~¥L©¹¦Û¤vªº¤p¼L¨½¶ëªF¦è¡A¡u§Ú¥´ºâ¥h§ä¥L­Ìªº¡A§v»¡³o¨½¬O¤j¾Ç«°¡A§Ú´N¨Ó¬Ý¬Ý¤F¡A¤]¦í¦b¤F³o®a°s©±¤F¡C¹ï¤F¡A§Ú¬O­·¨®°êªº¡C¡v

§õ¤j·~¬O¬Ý¥X¨Ó¤F¡A³o­Ó·RÄRµ·´N¬O¤@­Ó¦Y³f¡A¨ºªG½L¨½ªºªF¦è´N³o¤@·|´NÅý¦o¦Yªº®t¤£¦h¤F¡A©Ç¤£±o¦o»D¨ì¤F­»¨ý´N·|¥µ¤H§ä¨ì³o¨½­n¶R¥ÊªG¤F¡C

¡u³o®a¥s¤°»ò¤j·~±±ªÑªº¡A¤â¨½¦³§Ú·Q­nªºªF¦è¡A§Ú¥h§ä¥L­Ì¶R¤U¨Ó¡C¡v·RÄRµ·©ñ¤U¤F¥ú¥úªº½L¤l¡A²´¥ú¬Ý¦V¤F¨ºÃä¦b¤Á¦è¥ÊªºªA°È­û¡A³o¦è¥Ê¤@¤Á¶}¨Ó¡A¨º¨ý¹D´N¬O§õ¤j·~¬°¤F¤]«|¤F¤@¤U¤f¤ô¤F¡A»DµÛ¨º­»¨ý´N¦n¹³¦^¨ì¤F²±®L¤@¼Ë¡C

ªá¤p½º¤]¬O¬Ý¤F¤@¼Ë¨ºªA°È­û¦b³B²z³o¦è¥Ê¡A¤£¹LÁÙ¬O¯º¼H¼Hªº¹D¡A¡u·RÄRµ·§A³o¥iºâ¬O§ä¹ï¤H¤F¡A§Ú§õ­ô´N¬O¤j·~±±ªÑªº¸³¨Æªø¡AÁÙ¦³ª´ºÀ©j´N¬O¨ºªºÁ`¸g²z¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®çªá¸t¤â³Ì·s³¹¸` | ®çªá¸t¤â¥þ¤å¾\Ū | ®çªá¸t¤â¥þ¶°¾\Ū