Á`µôªº¿W®aãn»D©d 112. ¤U¤â¤Ó»´¡H

§@ªÌ ¡J ¤ô¾¥Ë¡Ë¡

¥L³QÃ@¤l©â±o¥Ö¶}¦×ºì¡A¤@±ø±ø¦å²ª¨G¥XÂA¬õªº¦å¯]¡A¹¿ÜÖ¹¿ÜÖ¬y²I¤U¨Ó¡C¥L¥ú¨r¨rªºÀY¤W¨ëµÛ´_Âøªºªá¯¾¡AÃBÀY¨G¥X²Ó±Kªº§N¦½¡A²´¯«µA´²µL¤O¡A«r¤ú§ÔµÛ¼@µh¡C

¡u¥LÁÙ¬O¤£ªÖ©Û»{¥Lªº¶±¥D¶Ü¡H¡v¡C¥ô¥q®f²¶¥úº¥º¥Âà§N¡AÁ¡®B¤@±È¡A¡u´H¡A§A¬O¤£¬O¤U¤â¤Ó»´¤F¡H¡v

¡u°Ô¡I¡v«n®c´H´­¤â¤@Ã@¡A¥LªºÅ¨¦çÀ³Án¦Óµõ¡A°·ºÓªº¦Ù¦×¤W¤S¦h¤F¤@±ø¦å²ª¡CBrown«rºò¤úÃö¡A´e­ó¤@Án¡A¥L³Q§é¿i¦a®ð®§©a©a¡A´X¥G¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡C

¡u»¡¡I¨s³º¬O½Ö«ü¨Ï§A±þ¥ô¥q®fªº¡I¡v«n®c´H¼FÁn¹G°Ý¥L¡C

¥L¼««ãªº¥Ø¥ú¤¿¬½¦aÀü¤F«n®c´H¤@²´¡AµM«á¨â²´¤@³¬¡AÄ~Äò¨IÀq¡C

¡u§Ú´N¤£«H¤µ¤Ñ¼À¤£¶}§Aªº¼L¡I¡v¥L©ð°_¤@±í°ª¿@«×ªºÆQ¤ôª½±µ©¹¥L¨­¤W¤@¼å¡C

¡u¼M¡X¡X¡v¦B¤ôª½±µ±qÀY¼å¨ì¸}¡A¼íÀã¤F¥L¥þ¨­¡AÆQ¤ô¤@IJ½í¨ì¹MÅ骺¶Ë¤f¡A¦p¤M¤l¯ëÆp¤ß¨ë°©¡C

¡u°Ú¡X¡X¡vBrownµo¥Xµh­Wªº«sÀzÁn¡C

«n®c´H§N¯º¤@Án¡A°Ý¹D¡J¡u·Q¤Ö¦YÂI­WÀY¡A´N¦Ñ¹ê§i¶D§Ú¬O½Ö«ü¨Ï§A±þ¥ô¥q®f¤F¡H¡v

¡u©A¡I¡v¥L´c¬½¬½¦a¦R¥X¤@¤f¦å¤ô¡C

«n®c´H¨S¦³·Q¨ì³o­Ó¨k¤H°©ÀY¦p¦¹±jµw¡AÄY¦D«þ¥´³£µLªk¼À¶}¥Lªº¼L¡I

¡u¬Ý¨ÓÃ@¥´¨S¥Î¡A§Ú­Ì­n´«¤@©Û¤F¡C¡v¥ô¥q®f±y±yµM¶}¤f¡A¡u§Ú­Ì«D±`¤H©Ê¤Æ¡Aµ¹§A¤G¿ï¤@¡A¦pªG§AÁÙ¯à§Ô¨ü±o¤F¡A¨º§Ú´N©ñ¤F§A¡C¡v

¡u¯uªº¡H¡v¥L¦³ÂI¤£´±¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A«ç»ò·|¦³³oµ¥¦n¨Æ¡C

¡u§A¬O·Q­n¹Á¤@¹Á¥Õ¦â°ª³J¥Õ¡AÁÙ¬O·Q­nÅéÅç¤@¤U¬õ¦âÂ_®Úµh¡H¡v

Brown¤£°²«ä¯Á¡AÀH§Y°µ¥X¿ï¾Ü¡A¡u§Ú¿ï²Ä¤@­Ó¡I¡v

¡u´H¡AÅý§Aªº¤â¤U¥h¤ÆÁT¦À¼´¤@¨Ç³I¡AµM«á¤@±ø¤@±ø³Þµ¹¥L¦Y¡AÁÙ­n³s´ö±a¤ô¡I¡v

¡u³o»ò¬½¬rªº©Û¼ÆÁ«§A·Q±o¥X¨Ó¡A¨ØªA¨ØªA¡I¡v«n®c´H¦Û¹Ä¤£¦p¡C

BrownÁy¦â¤jÅÜ¡A¥ß°¨§ï¤f¡A¡u§Ú¤£¿ï²Ä¤@­Ó¤F¡A§Ú¿ï²Ä¤G­Ó¡I¡v

¥ô¥q®f®³°_¤@§â°{µÛ¦B§N»È¥úªº¤âºj¡A¹ï·Ç¥Lªº¤ßż¦ì¸m¡A¡u®g¤¤³o¨½¡A§AªÖ©w·|¨S©R¡I¥i¬O¡A¹ï¤_¦V§A³oºØ§â¸£³U±¾¦b¸y±a¤W¹L¤é¤lªº¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¬O¤Ó«K©y§A¤F¡C¡vºj¤f¹ï·Çªº¦ì¸mº¥º¥¤U²¾¡A¹ï·Ç¤F¥Lªº¿ÇÃË¡A¡u§Ú¤£·|Åý§A¦º¡A¥u·|Åý§A¨k¤H¤£¹³¨k¤H¡A¤k¤H¤£¹³¤k¤H¡A¦b±þ¤âªº°é¤l¤¤¡A¨üºÉ¼J¯º¿Ø¨ë¡AÅý§A¥Í¤£¦p¦º¡I¡v

Ä˶V¤@ª½¥H¬°¥ô¥q®f¥u¦³¸g°Óªººë©ú¬¾¶B¡A¤µ¤Ñ¨£ÃѨì¤F¥L¬½©Ñ¬r»¶ªº¤@­±¡C¥L¹Ä±{¤@Án¡A¡u©Ç¤£±o¿}¿}©MªGªG¨º»ò¥jÆFºë©Ç¡A¾Õªø¾ã¤H¡A­ì¨Ó³£¬O¿ò¶Ç¤F§A¡I¡v

¡u§Aªº«Ä¤l¦ô­p¬O¿ò¶Ç¤£¤F³o¶µ§Þ¯à¡A¤£¹L¥i¥H«ô§Ú¬°®v¡A§Ú¶ÇÂI¤ß±o§Þ¯àµ¹¦o¡C¡v

¡uºâ¤F¡I¡vÄ˶V­W¯º¤@Án¡A³s¦£¦^µ´¡A¡u§Ú®a°ö¾iªº¬O¤Ñ¨Ï¡Aµ´¤£¹³§A­Ì¡A¥Í¥X¨Óªº¤@­Ó­Ó³£¬O²V¥@¤p´cÅ]¡C¡v

BrownÀ~±oÁy¦âÅK«C¡A¥L¹ç¥i¤£­n©R¡A¤]µ´¹ï¤£¯à¤£­nÁy¡C¥L¬ÜÀYÂêºò¡A¬Ü¤ßÀ½¥X´X­ÓÁ·½K¡A¡u¦n¡A§Ú§i¶D§A­Ì¡K¡K¡v

¥Lªº¸ÜÁÙ¨S¦³»¡¥X¨Ó¡A¤@­Ó²M«G§N÷ÁªºÁn­µ¶Ç¤F¶i¨Ó¡A¡u³o¨½¯u¬O¦n¼ö¾x¡C¡v¥ô«ä¦t¼L¨¤´­°_¨¸¸vªº§N¯º¡A³æ¤â´¡µÛ¿Ç³U¨«¤F¶i¨Ó¡C

¨HºÞ®a¨«¨ì«n®c´Hªº¨­Ãä¡A¡u¤Ö·Ý¡A¬O¥LµwÂô¶i¨Óªº¡A¦]¬°¥L¬O¥ô¤Ö·Ýªº§Ì§Ì¡A©Ò¦³§Ú­Ì´N¨S¦³°Ê¤â¡C¡v

¥LÂ\¤FÂ\¤â¡A¡uºâ¤F¡I¡v

¥ô¥q®f§Nºz¦a¿h¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¨Ó³o¨½¤z¤°»ò¡H¡v

¡u§A¶Ë¶Õ¨º»òÄY­«¡AÁÙ©¹Âå°|¥~¶]¡A§Ú·íµM¬O¨ÓÃö¤ß§A¡I¡v¥ô«ä¦t¥Ö¯º¦×¤£¯º¡Aµê°°¦a´H·y¹D¡C¥L¸ò¥L¥À¿Ë¨HéTµ^¤@¼Ë¡A³£¬O¯º­±ªê¡A·¥­­°°¸Ë¡C¦b¤H«eÁ`¬O¸Ë¥X¤@°Æ¤K­±¬ÂÄnªº¦n¤H§Î¶H¡A¦Ó­I¦a¨½´N³ßÅw­A¦UºØ¤p°Ê§@¡A¬°¤H¹ê¦b¬O³±ÀI¬¾¶B¡C

¥ô¥q®f¸ò¥L­Ì¤£¬O¦P¤@¸ô¤H¡A©Ò¥H¨HéTµ^¤@·h¤J¥ô¦v¡A¥L´N¶}©l·h¥X¨º­Ó®a¡AºÉ¶q»·Â÷¡A©Ò¥H¥L¸ò³o­Ó¦P¤÷²§¥Àªº§Ì§Ì¡Aµ·²@¨S¦³¥ô¦óªº·P±¡¡C

¡uÃö¤ß¡H¡v¥ô¥q®f¶á»ó¤@¯º¡A¡u§Ú¬Ý¡A§A¬O·Q¬Ý¬Ý§Ú¬O¤£¬O¦º¤F§a¡I¡v

¡u«ç»ò·|©O¡H§Ú±µ¨ì§A²`¨ü­«¶Ëªº®ø®§¡A¦h¾á¤ß¡K¡K¡v

¥ô¥q®f§v¤£¤U¥h¤F¡A§N¼F¦aª½±µ¥´Â_¥L¡A¡u³£³o»ò¦h¦~¤F¡A§ÚÁÙ¤£¤F¸Ñ§Aªº¬°¤H¡H¤Ö¦b§Ú­±«e¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A´c¤ß¡I¡v¥ô¥q®f§N¸E¤F¥L¤@²´¡A¡u§A¥i¥H¨«¤F¡I¡v

¥LªºÁy¥Ö·¥«p¡A¥ô¥q®fªº¸Ü©úÅã¬O¦b»°¥L¨«¡A¥i¬O¥L´N¬Oµw¿àµÛ¤£¨«¡A¡u§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó³oºØ¦a¤è¡AÃø¹D¤£¯àÅý§Ú°ÑÆ[¤@¤U¶Ü¡H¡v¡C¥L³o¨½¼Ò¼Ò¡A¨º¨½¬Ý¬Ý¡A²@µL¦b¥G§O¤H¹½´cªº²´¥ú¡A²ª½§â³o¨½·í¦¨¦Û¤v®a¯ëÀH·N¡C

¡u§AÁÙ¨S¦³¨É¨ü¹L³Q¦Q°_¨Ó¬r¥´ªº·Pı¡A­n¤£­n¤]¨ÓÅéÅç¤@¤U¡H¡v¥ô¥q®f²@¤£«È®ð¦a»¡¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¹ï¤_³oºØµL¿à¡A§A¹ï¥L«È®ð¡A¥L´N·|·í¦¨ºÖ®ð¡A§@«Â§@ºÖ¡C

¥ô«ä¦t¨«¨ìBrownªº­±«e¡A¡u³o´N¬O¶Ë§Aªº¨º­Ó¤H¡H¡v¤W¤U¥´¶q¤F¤@µf¡A¡u¥q®f¡A§A³o¼Ë¹ï¥L¬O¤£¬O¤Ó¤¯·O¤F¡H¥L®g¤F§A¤@ºj¡A§AÀ³¸Ó®g¥L¤Qºj¤~¬O¡I¡v

¡u§A¨º­Ó¦Ñ¶ý¦b¤p®É­Ô¡A¥´¹L§Ú¤@¦¸¡A¨º§Ú¬O¤£¬OÀ³¸Ó¬r¥´¦o¤Q¦¸©O¡H¡v«Õ§NªºÁn­µ¦B¹ý¨ë°©¡A¥é¦ò±q³±±ä¦a©²¶Ç¨Ó¡A³±´Ë®£©Æ¡C

¥ô«ä¦t¤â¤¤®³µÛ¦bBrownªº²´«e¤@®Ì¡A¤W­±ªºµe­±¥¿¬O¥Lªº¤k¨à¡A¤@­Ó¤­·³ªº¤p¤k«Ä¡A¦o³QÁ^¸j¦b¤F°ª¼Ó¤W¡A¥u­n÷¤l¤@Â_¡A±q¤@¦Ê¦h¦Ìªº°ªªÅ¼Y¸¨¡AªÖ©w·|ºL¦¨¦å¼ß¡C

BrownÂù²¶ÅZ¦a¿e¤j¡A¶ÆµMÅK°©ªº¥L¤£©È¥ô¦óªº·¥¦DÃg»@¡A¥i¬O¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤k¨à¡A¥Lªº¤ß¤@¼Ë¤l³n¤F¤U¨Ó¡AÀĺòªºÂù²¶ªxµÛ«Õ¥ú¡A¦º¦º¦a¨nµÛ¥ô«ä¦t¡A·L·L¦a·nµÛÀY¡A¦V¥L¨DÄÇ¡C

¥ô«ä¦tªºÁy¤WªxÀݵۺ¡·Nªº·L¯º¡AÀNµMÂà¹L¨­¡A¡u¬JµM³o¨½¤£Åwªï§Ú¡A¨º»ò§Ú´NÂ÷¶}§a¡I¹ï¤F¡A¥q®f¡A§A¥i­n¤@ÂIEnifind¶°¹Îªº¤èùÖ¡A«e¤£¤[§A¦¬ÁʤF¥Lªº¤½¥q¡AÅý¥L¤@©]¤§¶¡¶É®a¿º²£¡A¥L¤@ª½´­¨¥­n±þ¤F§A¡I¡v

¡u§Úªº¨Æ¡A¤£³Ò§A¶O¤ß¡I§AÁÙ¬OºÞ¦n§A®Q§a¡I§v»¡¨HéTµ^¤S¦³·s·s¬Û¦n¤F¡A¤£¹L¡A³o§AÀ³¸Ó²ßºD¤F¡A¦Ñª¨¤@¦º¡A¦o´N¨S¦³®ø°±¹L¡C§ÚÁÙ¨S¦³¸ò§A¹D³ß¡A®¥³ß§A¤S¦³·s¥ôª¨ª¨¡A³o¬O§A²Ä´X­Óª¨ª¨¤F¡A¤Q­Ó¡HÁÙ¬O¤G¤Q­Ó¡H§AÁÙ¯à¼Æ±o¹L¨Ó¶Ü¡H§Ú¯¬§A¦­¤é¤÷¿Ë¹M¤Ñ¤U¡I¡v

¨C¦¸¨£­±¡A¤õÃĨý¿@¯P¡A¥L­Ì¤§¶¡¤Ö¤£¤F¤¬¬Û«õ­W¤@µf¡C

©Î³\¡A¥ô¥q®fªº¬r¦Þ¥\¤O´N¬O»P¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¥æ¾W¤¤Áë·Ò¥X¨Óªº¡C

¡u§A¡K¡K¡v¥ô«ä¦t®ð±o¥ØÖ°±ýµõ¡A¼ÉÅS¥X¤¿´cªº¥Ø¥ú¡C

¡uÃø¹D§Ú»¡¿ù¤F¶Ü¡H¡v¡C

¡u§Ú¤£¸ò¯f¤H¤@¯ë¨£ÃÑ¡I¬JµM³o¨½¤£Åwªï§Ú¡A§ÚÁÙ¬OÂ÷¶}¦n¤F¡v¥ô«ä¦t®ð©I©I¦a¨«¤F¥X¥h¡A¤@¨«¨ì¥~­±¡A¥L¼«¼«µM«ã¿å¤F¤@´Ê¾ð¡A¤W­±ªº¬\¸­¯É¯É´­´­¦aÅx¸¨¤U¨Ó¡A¿i¤F¿i¤ú¡A¡u¥ô¥q®f¡A¨«µÛÁ@¡A§Úµ´¤£·|Åý§A¦n¹L¡I¡v

¥L¤@Â÷¶}¡A¥ô¥q®f²`§l¤@¤f®ð¡A¡u¥L¤@¨«¡AªÅ®ð³£ÅܲM·s¤F¡C¡v

«n®c´H¨S§Ñ¤F¥¿¨Æ¡AÄ~Äò°l°ÝBrown¡A¡u¬O½Ö¬£§A¨Ó±þ¥ô¥q®fªº¡H¡v

¡u¬O¤èùÖ¡I¡v¥Lª½±µ¤ë§I¤f¦Ó¥X¡A¤@¤f«r©w¡C

¡u§A¦¬¤F¥L¦h¤Ö¿ú¡H¡v

¡u¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¡C¡v

¥ô¥q®fµR¾Uªº¥Ø¥ú®g¦V¥L¡A±´¨s¥Lªº²Ó¤pªí±¡¡A¡u¤èùÖ¤w¸g¯}²£¡A¥L­þ¨½¨Óªº¿ú¡H¡v

¡u§Ú¦¬¿ú°µ¨Æ¡A­þ·|ºÞ¥L¿úªº¨Ó¸ô¡I¡v

¡u§â¥L©ñ¤F§a¡I¡v

Ä˶V¯Ç´e¤F¡A¡u´N³o¼Ë§â¥L©ñ¤F¡A¬O¤£¬O¤Ó«K©y¥L¤F¡I¡v

¡u§Úºâ¸Ü¡I¬JµM¥L©Û¥X¤F«ü¨ÏªÌ¡A§Ú´N©ñ¤F¥L¡I¡v

«n®c´HÂIÂIÀY¡A²`ªíÃÙ¦P¡A¥Lªº¤â·L·L¤@©ï¡A°V½m¦³¯Àªº¤â¤U°¨¤Wµ¹BrownªQ¤F¸j¡A¥L¤@¤U¤l¶^¨ì¦b¦a¡AÀãâuâuªº¥þ¨­ÖߤW¤F¦a¤W¦Ç¶Â¦âªºªd¤g¡A§ó¥[¯T¯V¤£³ô¡C

¡u³o¦¸¡A§A¹J¨ì§Ú¤~¹B®ð¨º»ò¦n¡I¤U¤@¦¸¡A§A¥i´N¤£¤@©w¦³³oºØ¦n¹B¤F¡C§A¦³¤â¦³¸}¡AÁÙ¬O¤z¤@ÂI¥¿·íªº¦æ·~¡A³o¼Ë¤~¯à³Q¤H¯u¥¿ªºÁ@±o°_¡I¡v¥ô¥q®fª¾¹D¥L§v¤£À´¤°»ò¤j¹D²z¡A©Ò¥H²LÅã¦aÄU¤F¥L¤@¥y¡A§v¤£§v±o¶i¥h¨º´N¬O¥Lªº¨Æ±¡¤F¡C

¥L·L·L¤@©Ã¡A±q¦aªO¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A§C««µÛÀY¡A§ßµÛÀð¾À¡A¤@¨B¤@¨B¨«¥X¥h¡C

¡u§A¥L»¡±o¸Ü¶Ü¡H¡v¡C«n®c´H¿h¤F¤@²´¥L´ó¨S¦b¶Â·t¤¤ªº­I¼v¡C

¡u¨º§A»ò¡H¡v

¨â­Ó¤H¡A¤ß·Ó¤£«Å¡AÀq«´¦a·n¤F·nÀY¡C

¡u§A¤]¹îı¨ì¤F¡H¡v

¥ô¥q®f¼L¨¤¤Ä°_§N¿Øªº»´¯º¡A¡u­ó¡I¥ô«ä¦t¤µ¤Ñ¥X²{ªº®É¾÷¤]¤Ó¥©¦X¤FÂI§a¡AÁÙ¤£¬O°µ¸é¤ßµê¤F¡A¨Ó¤@±´¨s³º¡C¡v

¡u¥L¬°¤°»ò­n³o»ò°µ¡H¡v

¡u¥ô¤ó¶°¹Î¦b¥Lªº¤â¤¤²@µL°_¦â¡A¨º¨ÇªÑªF·íµMµÛ«æ¤F¡C¥L­Ì¬Ý§Úªº¤½¥q°µ±o¶V¨Ó¶V¤j¡A·íµM·Q­n¹G¥L¤U¥x¡AÅý§Ú±µºÞ¥ô¤ó¶°¹Î¡C¡v

¡u©Ç¤£±o¥ô«ä¦t§¤¤£¦í¤F¡C¡v«n®c´H¸ß°Ý¹D¡A¡u§A·|±µºÞ¥ô¤ó¶°¹Î¶Ü¡H¡v¡C

¡u·íªì¡A¨º¸s¦Ñ®aÀYÀ³©MµÛ¨HéTµ^§â§Ú»°¥X¥ô¤ó¶°¹Î¡A²{¦b¡A¥L­Ì³s¦~Á«¿ú¤F¡A´N·Q¨ì¤F§Ú¡C·í§Ú¬O¤°»ò¡H´§¤§§Y¨Ó¡A©I¤§§Y¥hªºÁÈ¿ú¤u¨ã¶Ü¡H·Q­nÅý§Ú´À¥L­ÌÁÈ¿ú¡A°µ¹Ú¡I¡v

¡u¥ô¤ó¶°¹Î³s¦~Á«·l¡AÁÙ¤£¬O§A·t¤¤¥´À£ªºµ²ªG¡C¥i¬O¡A³o­Ó¶°¹Î²¦³º¬O§A¤÷¿Ëªº¤ß¦å¡A§A¯uªº¥i¥H²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¥¦³Q¥ô«ä¦t±Ñ±¼¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Á`µôªº¿W®aãn»D©d³Ì·s³¹¸` | Á`µôªº¿W®aãn»D©d¥þ¤å¾\Ū | Á`µôªº¿W®aãn»D©d¥þ¶°¾\Ū