¬ü¤kÁ`µôªº¶W¯à«OÃð ²Ä1581³¹ ¡J´åªa

§@ªÌ ¡J ¸¨¸­ª¾¬îo

¦¹¨¥¤@¥X¡A»¯¤Ñ»¨²´¤¤¤j©ñ´H¥ú¡A¥u§v¡@ìÀ¤@Án¡AªL¹õ¸}¤Uªº¦a¿j¡A³ºµM«¨¶}¤F¤@¹Dµõ²ª¡C¦ÓªL¹õ¬ÜÀY¤@¬D¡AªÅ®ð¤¤·t¬y¯F°Ê¡AÔqªº¤@Án»´ÅT¡A¤_ªÅ®ð¤¤¶Ç¥X¡A»¯¤Ñ»¨¬ÜÀY¤@½K¡A¦V«á³s°h¨â¨B¡A¯yªº¤@Án³ºµM¼²¦b¤FÀð¤W¡C

¤@«b¨º¶¡ªº¥æ¾W¡A¨â¤H¥i¿×¥­¤À¬î¦â¡A¹p¾å¼b©M¦¶¤pÄR¤£¥Ñ«Ì¦í¤F©I§l¡C¥L­ÌÁöµM¨S¦³¨ì¨º¹Ò¬É¡A¦ý¤]³£¬O·Pı±Ó·Pªº¡A­è¤~ªº²§¬Û¦­¤wºÉ¦¬²´©³¡C

¡uªL¹õ¬O§a¡A«Ü¦n°Ú¡A«Ü¤£¿ù¡A«Ü±j¤j¡I¡v

»¯¤Ñ»¨±½¤F±½¨­¤Wªº¹Ð¤g¡AÁy¤W³ººì¶}¤F¶§¥úÀéÄꪺ¯º®e¡A¡u¾å¼b¡A¬JµM§A¦³«È¤H¡A¨º§Ú´N§ï¤é¦A¨Ó§a¡C¦pªG§A»Ý­nÀ°§U¡AºÉ¥i¥´§Ú¹q¸Ü¡A´_¾¦Ó¤w¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¨Ã«D¤°»òÃø¨Æ¡C¡v

»¡½}¡A»¯¤Ñ»¨¤S¦V¦¶¤pÄRÂIÂIÀY¡A«K©ï»LÂ÷¶}¡C

¦Ó¤T¤H­è¤@¶iªù¡A¦¶¤pÄR«K®¸¦í¯Ý¤f¡Aº¡Áy¿³¾ÄªºÄñ¤W¤FªL¹õ¡A¡uªL¥ý¥Í°Ú¡A­è¤~¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§A©M»¯¤Ñ»¨¥æ¤â¤F¡H®@¡A¦n¼F®`°Ú¡A¤º®ð¹ï¼²¡A¤Ñ°Ú¡A§Ú¥»¨Ó¥H¬°¦b¹qµø¤WªZ«L¤ù³£¬O½M©çªº¡A«o¨S·Q¨ì³o­Ó¥@¬É¤W¯u¦³¯à¥Î²´¥ú±þ¤Hªº°ª¤â°Ú¡K¡K¡v

ªº½T¡A­è¤~ªº¤@¹õ¡A¹ï¤_´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¹ê¦b¤Ó¹L­ê¦i©Ò«ä¡AÃø¥H·Q¶H¡A¦¶¤pÄR©Ê®æ¥»´N¬¡¼â¡A¦A¨£¨ì³o¯ë³õ­±«á¡A¦Û¬O«ö­@¤£¦í¤ß¤¤¿E°Ê¡C­Ë¬O¹p¾å¼bÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡A¦o¨I§u¥b¨è¡AÁÙ¬O¨«¡A¦VªL¹õ¹D¡J¡u§A­n¤p¤ßÂI¡A»¯¤Ñ»¨ªÖ©w¤£·|µ½½}¥Ì¥ðªº¡C¡v

¡u¼K¡A´N¦]¬°§Ú·m¤F¥L¤kªB¤Í¡H³o¤p¤lªº¤ß²´¨à¤]¤Ó¤p¤F§a¡I¡vªL¹õºJºJ¼L¡A¤ß±¡«Ü¤£²n¡C

¡u½Ö¬O§A¤kªB¤Í¡I¤£­n­J»¡¤K¹D¦n¤£¦n¡H¡v¹p¾å¼bÁy¦â¤@¬õ¡A¬Ü¦t¶¡ªº¼~¼{¹y®É³Q²ÛÀß¡A´o«ã¡A©M¨º¤@µ·µ·Ãø¥H¹îıªº²¢»e©Ò¨ú¥N¡C

¡u¼K¼K¡A¤f»~¡A¤f»~°Ú¡C¡vªL¹õ°S°S¤@¯º¡Aªí±¡¦³ÂI¤£¤Ó¦ÛµM¡C

¹p¾å¼b¨£ª¬¡A¤ß¤¤Áö¦³ÂI«á®¬¡A¦ý«o©Ô¤£¤UÁy¦A¶}¤f¸É±Ï¡A­Ë¬O¦¶¤pÄR¤ß«ä¬ÂÄnªº´ê¤W«e¡A»ª¦ü¥´½ì¡A¹ê«h¶ê³õ¹D¡J¡uÁ@Á@§A¡A´N¬O³ßÅw¤f¬O¤ß«D¡C¨º­Ó¡AªL¥ý¥Í§A§O²z¦o¡A¤µ±ß¦³ªÅ¤£¡A§Ú°µªF¡A«¥­Ì¥hKºq¦n¤F¡A²±¥@¦~µØ¡A¤£¨£¤£´²°Ú¡I¡v

ªL¹õ¥»¨Ó¬O¤£·Q¥hªº¡A¤@¤è­±¥L¤£Ä@©M¹p¾å¼b±µÄ²¤Ó¦h¡A¦Ó¥t¤@¤è­±¡A«h¬O¦Û¤v²ÊÂx»¨ÁÚªº¶Ú­µ¡A¹ê¦b¤£¾A¦X¤_¤H«e«G¬Û°Ú¡I

¥i¬O¡A·í»¯¤Ñ»¨§N¯ºªº¦A¦¸¥X²{®É¡A¥L«o§ïÅܤF¦Û¤vªº·Qªk¡A¡u§Aªº·N«ä¬O¡AÅý§Ú©M¾å¼b¤À¤â¡H¡v

¡u¿ù¡AÄY®æ·N¸q¤W¨ÓÁ¿¡A§Ú¬OÅý§Aºu¥X¯]¤T¨¤¡A¥Ã»·®ø¥¢¦b§Úªºµø³¥¤¤¡C¡v»¯¤Ñ»¨©êµÛ¤âÁu¡A»y®ð­Ð¶Æ¹D¡C

¡u¦pªG¡A§Ú»¡¤£©O¡C¡vªL¹õ¯ºÖ©Ö©¹D¡C

¡u¨º§Ú«OÃÒ¡A§A·|¦ºªº«ÜºG¡C¡v

»¯¤Ñ»¨¬D¬D¬ÜÀY¡AÂਭ´N¨«¡A¥u¯d¤U¤@°Æ§N»Åªº­I¼v¡A¦ÓªL¹õ¥u¬OºJ¤FºJ¼L¦Ó¤w¡A®Ú¥»²@¤£°Ê¤ß¡C

³o¥@¬É¤W·Q­n¥L©Rªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¤£¹L¡A³o¨Ç¤H³Ì«áªºµ²§½¡A¤j³£¤£¬O¨º»ò¬ü§®¡C¹ï¤_»¯¤Ñ»¨ªº«Â¯Ù¡AªL¹õÀ£®Ú¨à´N¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C¶}¨®¦^¨ì¤½¥q¡A¥»·Ç³ÆÄ~Äò¼i¦æ¦Û¤v«OÃðªºÂ¾³d¡A«o¨S·Q¨ìĬµá©M§º¨È·£¨â¤H©~µM³£Â¼¯Z¨à¤F¡A³o­Óµ²ªGÅýªL¹õ¦h¤Ö¥Í¥XÂI¼~·T¡A¯Á©Ê¦^Âà§O¹Ö¡A·Ç³Æ¦¬¬B¥´§ê¤@µf¡A¥h­u±ß¤Wªº¬ù·|¡C

®L¤éª¢ª¢¡A±N¤j¦aª¥¯Nªº¤@¤ù¤õ¼ö¡C¶®¶é¤s²øÁö¬O¤p¾ô¬y¤ô¡Aºñ¾ð¦¨½®¡A¦ý¨º¥÷Àê¼ö«o¤]¨S½w¥h¦h¤Ö¡A¦b¨â­Ó¦½¬y¯H­Iªº¦w«O²Õ°ª¤â¸r¼}ªºª`µø¤¤¡AªL¹õ¤j·n¤jÂ\ªº¶i¤F§O¹Ö¡C²D­·®}®}¡A¤¤¥¡ªÅ½Õ¤£ª¾¦ó®É¤wµM¶}±Ò¦h®É¡C

¡u«x¡AÃø¹D³o­Ç§¬¶]¦^¨Ó¤F¡H¡v

ªL¹õ¦Û¨¥¦Û»yªº¹Êøî¤@Án¡A¥¿±ýÂਭ¤W¼Ó¡A¤@°}§a®A§a®Aªº¸}¨BÁn¡A«o¬ðµMÅT¤F°_¨Ó¡CªL¹õ¬ÜÀY¤@ºò¡A´ý¨­ªº¦½¤ò¦b«b¨º¶¡­Ë½Ý¦Ó°_¡C¦p¦¹¸Þ²§ªº¸}¨BÁn¡A¥L¥u¦b¤@­Ó¦a¤è§v¨ì¹L¡A¨º´N¬OªF¬vªº¤é·Ó¯«Ã~¡A·í¦~¨º­Ó¯«Ã~¨j¤@¥X²{¡A¤Q¤T­ÓªF¬v¯SºØ§L¡A´N¦bÀþ®§¤§¶¡³q³q¤Æ§@¤@Åu¦å¤ô¡A³o¥÷®£©Æªº¹ê¤O¡Aµ¹ªL¹õ¯d¤U¤F·¥¨ä²`¨èªº¦L¶H¡C

¨ººØªF¦è¡A«ç»ò·|¶]¨ì³o¨½¨Ó¡H

ªL¹õ²`§l¤f®ð¡A´ý¨­¦Ù¦×ºòÁ^¡A®¨®¨ªºÁ|°_¤F¤âÃ䪺¤j¥Û¶ô¡A¥´ºâ¥H¼É¨î¼É¤F¡A¤U¤@¬í¡A¥u§v§a®A¤@Án¡A¨½­±ªº¤H¨«¥X¤F©ä¨¤¡C

¥|¥Ø¬Û¹ï¡A¥¿¦bÁßÆC­â¼F§ð¶ÕªºªL¹õ¬ðµM¤@ÎG¶Û¡A¤j¥Û¶ô®tÂI·Æ¤â¦Ó¥X¡A¯{¦b¸}¤W¡C

¨ª¸}¨«¥Xªº§º¨È·£¡A¨­¬ï¤@ŧ¯»¦â¤ñ°ò¥§ªa¸Ë¡A³·¥Õªº¦Ù½§±¾µÛ´¹¼ü¤ô¯]¡AÅãµM¬O­è­è±qªa¦À¨½¨«¥X¡C§N¤£¤B¬Ý¨ì¤F³y«¬©_¸´ªºªL¹õ¡A¦o«NÁy¤@¬õ¡A¤U·NÃѥΤⱻ¦í¯Ý¤f¡AÅåÁn¹D¡J¡u§A¡A§A³o¬O¤z¤°»ò©O¡C¡v

¡u§Ú¡AÁ|­«°Ú¡I¦nªø®É¶¡¤£°Ê¼u¡A¨­¤l³£§Öùצí¤F¡A³o¤£¶XµÛ¦³ªÅ¬¡°Ê¬¡°Ê¹À¡I¡v

ªL¹õ»á¦³«æ´¼ªºÁ|¤FÁ|¤â¤¤¨¬¦³´X¤Q¤çªº¤j¥Û¶ô¡AÁy¤W«ÜÀH·N¹D¡J¡u«ç»ò¡A´åªa©O¡H¡v

¡u¶â¡I¤Ñ®ð¼ö¤F¡AÀH«Kª±¤@·|¨à¡C¡v

»¡§¹³o¥y¸Ü¡A§º¨È·£«K§CÀY¥^¥^¶]¶i¤FÀ\ÆU¡A¦n¥b®Î¤~¦R¥X¤f¿B®ð¡AÀ£¤U¤F¯y¯yªº¤ß¸õ¡C

¡u¦­ª¾¹D´N¸Ó»q¤W¯D¤y¦^¨Ó¤F¡C¯u¬Oªº¡A³£©Çµáµá¨º¤XÀY¡A¦nºÝºÝªº³Ü¤°»ò¶¼®Æ¹À¡I³o¦^ÅýªL¹õ½í¨ì¡A²Û¦º¤H¤F¡C¡v¼Ò¼Òµo¿SªºÁyÀU¡A§º¨È·£¦Û¨¥¦Û»yªºÃö¤W¦B½c¡AµZ¿iªL¹õ³o·|¨àÀ³¸Ó¤w¸g¦^¨ì©Ð¶¡¡A«K©ï¸}¥X¤FÀ\ÆU¡C

µM¦Ó¡A­è¨«¨S¨â¨B¡A¤@¹D¤H¼v«K¼K¼K»´¯ºªº´ê¤F¡C

¡u´åªa©O¡A±a§Ú¤@­ÓÐù¡C¡v

§º¨È·£°¼ÀY¤@¬Ý¡A­è­è¤~«ì´_¥¿±`ªºÁy¦â¡A¤SÔ|ªº¤@¤U¬õ¤F­Ó³q³z¡C¨S¿ù¡AªL¹õ¬O¦^©Ð¤F¡A³o¼r¤£¥Ì±I¹æªº¤Ñ©Ê¡A«oÅý¥L«Ü§Ö´«¦n¤Fªa¿Ç¡A«pµÛÁy¥Ö¤S¶]¤F¤U¨Ó¡C

¥j»É¦â¥Ö½§¡A¸W¨¤¤À©úªº¦Ù¦×¡A¦b¥[¤W´X¹D·t²Hªº´X¥G¬Ý¤£¨ì²ª¸ñªº¶Ë¬Í¡A¤£±o¤£»¡¡AªL¹õ¨º¤@¨­±j§§ªº¦Ù¦×¡A±þ¶Ë¤OÁÙ¬O«ÜÅå¤Hªº¡A¦Ü¤Ö¥O¨º¦ìº}«G±s©j§b·«¤F¦n¤j¤@·|¨à¡A¤~²ÛÀߪº¦^¹L¯«¨Ó¡AØoØo¹D¡J¡u³o¡A³o¤£¦n§a¡C¡v

¡u¼K¡A¦³Ô£¤£¦nªº¡A¤@°_´å­Óªa¹À¡C¡v

ªL¹õ¤£¥Ñ¤À»¡ªº±µ¹L¶¼®Æ¡A³s«¡±aÄFªº¶Ê«P§º¨È·£¡A¦V§O¹Ö«áªºªa¦À¨«¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¬ü¤kÁ`µôªº¶W¯à«OÃð³Ì·s³¹¸` | ¬ü¤kÁ`µôªº¶W¯à«OÃð¥þ¤å¾\Ū | ¬ü¤kÁ`µôªº¶W¯à«OÃð¥þ¶°¾\Ū