Á`µô°{±B«p·R 384. ¦ø¾÷°k¨«

§@ªÌ ¡J ¶Ã»´¹Ð

NO35¦ø¾÷°k¥X

§v¦o«æ¤£¥i­@¦a°Ý°_¶µÃ쪺¨Æ±¡¡A©öÄ~°¶´N½K°_¤F¬ÜÀY¡A¡uµÛ¤°»ò«æ¡H¥ý§¤¤U³Ü¤f¯ùÐù¡C¡v

¡u§O¸ò§Ú¸Ë«È®ð¤F¡A©öÄ~°¶¡A§Ú­Ìª½±µ½Í¥¿¨Æ§a¡I¡v

«ÀÄiÅã±o«Ü«æ¤Á¡A«ë¤£±o¥ß¨è®³¨ì¶µÃì´N¨«¤H¡A©öÄ~°¶¯Á©Ê¤]´N¤£¸ò¦o«È®ð¡A§N¤FÁy°Ý¡A¡u¨º§A©O¡A»¡±a¨Óªº²ö®aªº¨º¨Ç¥j¸³Ä_¨©¡A±a¨Ó¤F¨S¦³¡H¡v

«ÀÄiÂÔ·V¦a¨nµÛ¥L¡A¡u§A¥ý§â¶µÃ쮳¥X¨Ó¡A¸U¤@§A¶µÃì¨S®³¥X¨Ó¡A§Ú±a¨Óªº¥j¸³Ä_¨©¤S³Q§A·m¤F¥h¡A¨º§Ú¤£¬OÁ«¤j¤F¡H§Ú¤£¹L¬O­Ó¤k¤H¡AÁ`¬O­n¦³¨Ç«O»Ù¤~¦æªº¡C¡v

©öÄ~°¶®BÃä¶h¥X¤@©Ù»À¦iªº»´¶á¡A¦ýÁÙ¬O°_¨­¥h®³ªF¦è¤F¡A¤£¤@·|¨à¡A¥L¤â¨½¦h¤F­ÓÂŦâº÷½v¥]»q°_¨Óªººë¬ü²°¤l¡C

«ÀÄi¤@¬Ý¨º²°¤l¡A´N«ë¤£±o¼³¤F¡AÅå©I¹D¡A¡u¶µÃì¡H¡I¡v

©öÄ~°¶«Ü§Þ¥©¦a¤@¸ú¡A²°¤l±q«ÀÄiªº²´¥Ö¤l©³¤U·Æ¡A¦o³s²°¤lªºÃä¨à³£¨S¦³¼Ò¨ì¡A«ÀÄi®ð±o«r¤ú¤Á¾¦¡A©öÄ~°¶«o¤£·W¤£¦£¦a±N²°¤l©ñ¤U¨Ó¡AµM«áºCºC¦a¥´¶}¤@¨¤¡K¡K

ÁöµM¥u¥´¶}¤F¤@¨¤¡A¦ý¦o²´¦y¦a¬Ý¨£¨º²°¤l¨½¦³¬Y¼Ë°{Ã{µÛ«Õ«Õºñ¥úªºªF¦è¡A¤À©ú§Y¨Ï¨º¦êºñÄ_¥Û¶µÃì¡I

¦o¤ß©³³¶ÅD±o¤£±o¤F¡A¦ý«Ü§Ö¤S¦³¨Ç¥Ç·T¤F¡C

²ö®a¦³¤j¶q¥j¸³Ä_¨©ªº¨Æ±¡¡AµL«D¬O¦oªº½w§L¤§­p¡A¬O¦o¬°¤FÄF¨ú©öÄ~°¶Âè­ªº¦a§}©Ò¼»ªºÁÀ¨¥¡A¨Æ¹ê¤W²ö®a¦³¨S¦³¥j¸³¡A¦o®Ú¥»´N¤£ª¾¹D¡A§ó¦óªp´Nºâ¬O¦³¡A¦o¦Û¤v³£¬OªdµÐÂĹLªe¦Û¨­Ãø«O¡A¤S«ç»ò¥i¯à«_ÀI®³¨Ó¸ò©öÄ~°¶°µ¥æ´«¡H

¤ß¨½¦ÛµM¬O¦³¨Ç·Wªº¡A¤@µo·W¡AÂù¤â³£¤£¦Ûı¦aµ±ºò¤F¡C

¦oªº§½«P¤£¦w¤Þ°_¤F©öÄ~°¶ªºÃhºÃ¡A¥Lªº¤â­è§â²°¤l¥´¶}¤@­ÓÃ䨤ªºµ{«×¡A°Ê§@´N¹y¦í¡AÂ٬ܻ¡¡A¡uµ¥µ¥¡A«ç»ò¨S¨£§A§âªF¦è±a¨Ó¡H§A¤£·|¬O¤°»ò³£¨S±a§a¡H¡v

¦pªGª¾¹D¦o¯uªº¬O¤°»ò³£¨S±a¡A¤@¥¹µo°_¤õ¨Ó¡A¤£ª¾¹D·|¤z¥X¤°»ò¨Æ±¡¨Ó¡C

«ÀÄi¤ß¤U¤@ÎG¶Û¡A¦A¦¸¼»ÁÀ¹D¡A¡u§A»¡¤°»ò©O¡A·íµM¬O±a¤Fªº¡A¨º­Ó¡K¡K§A¥ýµ¥µ¥¡A§Ú¥h½ë¬~¤â¶¡¡I¡v

»¡§¹¡A¦o¥^¥^¥h¤F¬~¤â¶¡¡C

¡K¡K

»Õ¼Ó¤W¨º¶¡¿W¥ßªº®M©Ð¤º¡C

«Àº©ÁY¦bÀ𨤤U¡A¤ß±¡¤ñ¦Ç·tªº¤ÑªÅÁÙ­n¦Ç·t¡A¥hµL¥i¥h¡A°kµL¥i°k¡A¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

³o©ü¨I¨Iªº¤Ñ¦â¡A¨Ï»Õ¼Ó®M©Ð¤ºªº«Àº©Áy¦â¤ñ¯ÈÁÙ­n»a¥Õ¡A²Y°gªº²´¯«¦b´H­·¤¤·n·n±ý¼Y¡C

ÅZ¦a¡A¦o¦n¹³§v¨£¤F«ÀÄiªºÁn­µ¡A¦o¾ã­Ó¤HÆJµM²M¿ô¹L¨Ó¡A·Q¤j³Û¥XÁn¡A¦V¨D±Ï¡A¥iÃöÁä®É­ÔÁn­µ«o¥d¦b¤F³ïÄV¨½¡C

¦o©¿µM·Q°_¨º¤@¤é¨£¨ì«ÀÄi®É¡A¦o¹ï¦oªº¨º¥÷«ë·N¬O¨º¯ë¿@¯P¡A¦o¬Æ¦Ü¦bªº²´´Ø¨½¬Ý¨ì¤FÀb¤Hªº±þ®ð¡A¦Û¤v­Y¬O©I±Ï¡A¯uªº·|±Ï¦o¶Ü¡H

¼ç·NÃѧi¶D«Àº©¡A´X¦~¤£¨£¡A¤w¸g¤£¦A¬O­èÂ÷®a¥X¨«®É¦o©Ò¼ô±xªº¨º­Ó¼Ë¤l¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A«Àº©¨S¦³¦A­úª_¡A­J¶Ã©Ù¤F¨â§â²´²\¡AµM«á­w¦bªùÃä§v¼Ó¤UªºÁnÅT¡C

¦oÁô¬ù§v¨£©öÄ~°¶©M«ÀÄi½Í¨ì¤FºñÄ_¥Û¶µÃì¡A³o¤~°~µM¤ßÅå¡A¤U·NÃѦa©Ù¤F¤@§âÀV²ä¡K¡K¦Ñ¤Ñ¡I¦o²{¦b¤~µo²{¡A²ö¤l¹J°eµ¹¦oªº¨º¦ê¶µÃ줣¨£¤F¡I

«Àº©´ý¨­¥´¤F­Ó¿EÆF¡A¦A¥J²Ó¤@§v¡A¤S¤j­P§v¥X¶µÃì¦b©öÄ~°¶¤â¨½¡A¦Ó¦n¹³®³¤F²ö®a¤j°|ªº¥j¸³¡A·Q­n¸ò¥L¥æ´«ºñÄ_¥Û¶µÃì¡C

«á¯á­I¤@°}°}µo²D¡A«Àº©§¹¥þ·Q¤£³q¥L­Ì¨ì©³·Q­n°µ¤°»ò¡A¦ý¦oª¾¹D¡A¶X¦b¼Ó¤U¸ò©öÄ~°¶½Í¥æ©ö¡A²{¦b¥¿¬O¦o°k¨«ªº¦n¾÷·|¡I

·Q¨ì³o¨½¡A«Àº©¤£´±¿ðºÃ¡A»°ºòª¦°_¨Ó¡A¥J²Ó¥´¶q¾ã­Ó®M©Ðªºµ²ºc¡C

³o´É§O¹Öªº­±¿n«Ü¤j¡A¤W¤U¦@¦³¨â¼h¡A¦Ó¦o©Ò¦bªº³o¶¡®M©Ð¡A«h¬O¨â¼h¼Ó¤W¤@­Óªþ¥[ªº»Õ¼Ó¡C

§O¹ÖÀ³¸Ó¬OÀÁ¸m«Ü¤[¡A¤~¸ËæC¹Lªº¡A¦]¬°«Î¤l¨½¦³¤@ªÑ¥ÒîǨý¡A¬Ý®a¨ã¤]¨Ã¤£¤Ó»ô¥þªº¼Ë¤l¡A¥é¦ò¬O©öÄ~°¶¤~·h¨Ó¤£¤[¡C

§O¹Ö¤@¤fªù«e¦³­Ó¤p¤pªº´åªa¦À¡A«á°|ÁÙ¦³¤T¤Q¦h¥­¦Ìªº¤pªá¶é¡C

©öÄ~°¶«Ü¬¾·â¡A¦ü¥G®Æ¨ì¦o·Q­n°k¶]¡A©Ò¥H§â©Ò¦³ªºªùµ¡³£Âê±oÄYÄY¹ê¹ê¡CÁaµM¦oªøµÛ¤@¹ï¯Í»H¡A¤]¬O´¡¯ÍÃø­¸¡C

§éÄˤF¦n¥b¤Ñ¡A«Àº©²×¤_²Ö·¥¤F¡AÅõ§¤¦b¦aªO¤W¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®ð¡C

¥b¤ÀÄÁ«á¡A¦o¤£¸g·N¶¡°¼­º¡Aµø½u°±¦b¥k¤âÃ䨺­Ó¤p¤pªº¶JÂëǤº¡A¤ßÀY±°¹L¤@µ·¤°»ò¡A¤U·NÃÑ©ï»L¨«¡A©¹³»¤W¤@¬Ý¡AªGµM¦³¶ô¤p¤pªº³q­·¤f¡I

³o³q­·¤f³]­pªº¤]¬O©_¯S¡A¦ì³B¤Ó°ª¡A§e¶ê§Î¡A¦ýª½®|¤£¨¬¨â¤Ø¡A¶È°÷¨­§÷¼b¤pªº¤H«j±j¥i¥Hª¦¹L¡A¦Ó¥B³q­·¤f¥~ªººÞ¹D³q©¹­þ¨½¡AµLªk¹w´ú¡C

«Àº©ºò¨nµÛ¨º¹D³q­·¤f¡A¤ß©³¿U°_¤F¤@µ·´ù¤pªº§Æ±æ¡C

µL½×¦p¦ó¡A¦o³£­n¸Õ¤@¸Õ¡I

³o¼Ë·QµÛ¡A¦o«KÁlÁl¦a·h¨Ó¤@¨ÇÂøª«¡A±N¥¦­Ì°ª°ª°ï°_¡AµM«á¦o¤@ÂI¤@ÂI©¹¤WÃkª¦¡A¦n¤£®e©öª¦¨ì¤F³q­·¤f³B¡K¡K

¦o±´¥X¸£³U©¹¨½¬Ý¤F¬Ý¡A¤@ªÑ­·±q¨½­±Äé¤J¡A©I©I§j¶i¦Õ¦·¨½¡A¦³¦Ç¼h­¸¤J¦oªº²´´Ø¡C

²´´Ø¨½¤@°}¨ëµh¡A¦o·W¦£¥Î¤â¥hÀ¿«ø²´¨¤ªº²\¤ô¡A¤ß¨½«o¬O³¶ÅD¤£¤w¡C

¦³­·¡H¤Ó¦n¤F¡I»¡©ú³o­Ó³q­·¤f¤£¬O¦º¸ô¡A¤@©w¥i¥H±q³o¨½°k¥X¥h¡I

«Àº©¾Ä¤O§ì¦í³q­·¤fÃäªu¡A¸}¤U¨Ï«l¨à©¹¤WÃÞ¡AÅU¤£±o¯}ªºÅKù׬O§_·|¹º¶Ë¦oªº¤âÁu¡A¦o«÷¤F©R©¹¥~¤@ÂIÂI¦aª¦¡K¡K

ÅZ¦a¡A¸}¤U¥Î¤O¤@ÃÞ¡A°ï¬ä¦Ó¦¨ªºÂøª«¥þ³£ºL¸¨¤U¥h¡Aµo¥Xµ}¨½¼M°ÕªºÁn­µ¡A¦n¦b«Àº©¤w¸g¥b­Ó¨­¤lª¦¶i¤F¦Pµ¡¤f¥~ªººÞ¹D¤º¡C

¦^ÀY±æ¦V¤U¬Ý¡A©~µM¨¬¨¬¦³¨â¦Ì¨º»ò°ª¡A«Àº©¥uı«á©È¡A¦QµÛ¥b­Ó¨­¤l¡A¤j¤f¤j¤f¦a³Ý®§¡K¡K

¼Æ¤ÀÄÁ«á¡A¦o²×¤_±qºÞ¹D¤ºª¦¥X¡A¦ý¥O¤HÅå³ßªº¬O¡A¨ººÞ¹D¬Oª½¹F¤G¼Óªº¤@­ÓÅS¥x¡AÁöµMÁÙ¤£¯à°k¥X§O¹Ö¡A¦ý³o¾ã¼h¤G¼Ó³£¬O¶}©ñ¦¡ªº¡A­n°k¥X¥h¥ç¤£Ãø¡C

«Àº©ªQ¤F¤f®ð¡A°_¨­ÁlÁl¦a¸ú¶i¤FÅS¥x¤ºªº¬Y­Ó©Ð¶¡¡AµM«á¤@¨B¨B¦a²¾¦Üªù¤f¡A¦ø¾÷°k¨«¡C

¡K¡K

¼Ó¤U¡A©öÄ~°¶Áô¬ù§v¨£»Õ¼Ó¤W¶Ç¨Óµ}¨½¼M°ÕªºÁnÅT¡A¥¿·Q¤W¼Ó¬Ý­Ó¨s³º¡A«o¨£«ÀÄi¥´¶}¤F¬~¤â¶¡ªºªù¨«¥X¨Ó¡C

¥Lµo²{¡A«ÀÄi¤â¨½®³µÛ¦h¤F¤@¶ô«Ü´¶³qªº¥¬®Æ¡A¹³¬O¥]»qµÛ¬Y¼ËªF¦è¡A³Q¦oºò´¤µÛ¡C

¡u®³¨Ó¤F¡H¡v©öÄ~°¶ÆNÔGªºÂù²¶ºòºò¨nµÛ¦o¡A¥Ø¤£Âà´Ø¦a¼fµøµÛ¦oªº¥ª¤â¡C

«ÀÄiªºÃBÀY¤W«_µÛ²Ó²Ó±K±K¤£©ö¹îıªº§N¦½¡A³oÅý©öÄ~°¶§N¤£¤B¦aÖ©¤FÖ©¶Â²¶¡C

¡u¶â¡C¡v«ÀÄi»´À³¤F¤@Án¡A¤SÂI¤FÂIÀY¡C

©öÄ~°¶¤j´x¤@¦ù¡A§@¶Õ­n±q¤â¨½·m¹LªF¦è¥h¡A«ÀÄi²r¦a­Ë°h¤@¨B¡A¥t¤@¥u¤â¾×¦í¤F¥L¦ù¨Óªº¤j´x¡A¡uµ¥¤@¤U¡I¡v

¡u§@¬Æ»ò¡H¿i¿ióOóOªº¡A»°ºò§âªF¦è®³¹L¨Ó¡I¡v

¡u¤£¦æ¡I§A±o®³¶µÃì¸ò§Ú´«¡I¡v«ÀÄi»¡µÛ¤S©¹«á­±°h¤F¤@¨B¡C

¥i©öÄ~°¶¤âªø¸}ªø¡A¤O¹D¤S¤ñ¦o¤j¡A©¹«eÁï¨B¤@¸ó¡Aª½±µ¦ù¤â´N±q¦o¤â¨½·m¨«¤FªF¦è¡C

¡u§A²V³J¡I§â¶µÃìµ¹§Ú¡I¡v

«ÀÄi­n¥h·m¶µÃì¡A«o³Q©öÄ~°¶ÀH¤â´§¶}¡C

¨ºªF¦èÅu¦b¥L¤â´x¤ß¨½Åã±o«Ü¤p¡A¤@¼h¼h¥´¶}¥]»qªF¦èªº¥¬®Æ«á¡A¨½­±§e²{¥X¤@­Ó¦â¿A¶ê¼í¥j¾ëªº¥É¤âÅN¨Ó¡C

©öÄ~°¶Ö©¤FÖ©²´¡A¡u§A»¡ªº¥j¸³´N¬O³o­ÓªF¦è¡H¡v

¡u¡K¡K¬O¡A´N¬O¥¦¡I¡v«ÀÄi¦³¨Ç¤ßµê¡AÂI¤FÂIÀY¡AÂù¤â¤U·NÃѦaºò´¤¦í¤@°_¡C

¤Ñª¾¹D¡A³o®Ú¥»´N¤£¬O²ö®a¤j°|ªº¥j¸³¡A¦Ó¬O®a¨½¯ª¶Ç¤U¨Óªº¤@¶ô¥É¤âÅN¡A¦o¸ò«Àº©¤@¤H¤@¶ô¡C

³oªF¦è¦o±q¨ÓªÙ¤£±o®³¥X¨Ó¥Ü¤H¡A­Y¤£¬O«D±`®É¨è¡A¦o¤]¤£·|®³¨Ó¥R·í¥j¸³¡A¸ò©öÄ~°¶´«¨º±øºñÄ_¥Û¶µÃì¡C

«r«r¤ú¡A¦o·Q¥H«á¤@©w­n§ä¾÷·|§â³o¶ô¥É¤âÅNµ¹§ä¦^¨Ó¡I

¾á¤ß©öÄ~°¶¤£«H¦Û¤vªº¸Ü¡A¦o±N¥H«e±q¥À¿Ë¨vÁø¨º¨½§v¨Óªº¦³Ãö¥É¾¹ªº¨Æ±¡»¡µ¹¥L§v¡C

¡u§AÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¡A¤Wµ¥¥É¾¹»ù­È³s«°¡A¨C­Ó®É´Áªº¥É¾¹³£¦³¦Û¤vªº¯S©º¡C¹³ÂÂ¥Û¾¹®É¥Nªº¥É¾¹¥É½è¡A²Ó¿°·Å¼í¡A¯¾²z²Ê¨g»¨©ñ¡Cº~¥N¥É¾¹¡A½u±ø²Ó¦p´åµ·«o­è«l¦³¤O¡C­ð¥N¥É¾¹¡A¯BµØºë²Ó¡C¨ì©ú²M®É­Ô¡A«h¬O¤uÃÀºë¥©¡A¬ÂÄn­ç³z¡C¡v

¦o·Ù¦³¤¶¨Æ¦a»¡µÛ³o¨Ç¡A¨º¼Ò¼Ë­Ë¬O¦³´X¤À¦æ®aªº¼Ë¤l¡A»¡¨ì³o¨½¡A¨£©öÄ~°¶¥Î°g´bªº²´¯«¬ÝµÛ¦o¡A¦o¬G§@¾_Åå¡A¯º¤F¯º¡A¡u¨þ¨þ¡A³o¨Ç¸Ü¡A§Ú·íµM¤]¬O§v§Ú±C±C»¡ªº¡K¡K¡v

©öÄ~°¶§C¯º¤F¤@Án¡A±µµÛ¦oªº¸Ü»¡¹D¡A¡u¶â¡A¤£¹L§Ú³ßÅw¾ú¸g¤F¤T¥|¤d¦~ªº°Ó©P¥j¥É¡AÁc´_»P²¼ä¡A²Ê¨g»P²½m¡A¬yºZ»P¸X©å¡A´Nºâ¬O¹¡¸g·³¤ë­·Á÷¡A¤]ÂA¬¡¦s¦b¤_¥É¾À¤§¤W¡C¡v

¤£·N©öÄ~°¶¯à¦p¦¹±M·~¦a»¡¥X¹ï¤_¥É¾¹ªº¬Ýªk¡A«ÀÄi¤ß¨½«£¡@¤@¤U¡A¸õ¤F¸õ¡C

©öÄ~°¶¬D¤F¬D¬Ü¡AÆNÔGªº¶Â²¶¨½°n¥X¤@©Ù´H·N¡A¡u«ç»ò¡A¬O¤£¬O¨S·Q¨ì§Ú¹ï¥É¾¹¤]³o»òÀ´¦æ¡H¡v

¡u¡K¡K¡v¤£ª¾¬°¦ó¡A«ÀÄi¦³¨Ç·W¡A¦oÄߩȦaÁy¦â³£¥Õ¤F¡C

©öÄ~°¶³æ¤â®³°_¥¬®Æ¤¤ªº¨ºªT¥É¤âÅN¡A§N¯ºµÛ»¡¹D¡A¡u³oªT¥É¤âÅNÁöµM¦â¿A¶ê¼í¡A¥]¼ßßô«G¡A¦ý¤]¤£¹L¬O²M¥N¥X¤gªº¥É¾¹¡A¨S«ç»ò³Q½L¹L¡A¤@¨Ó¦~¥N¤£¤[¡A¤G¨Ó¦¬ÂÃ¥¦ªº¤H¨Ã¤£«ç»òÀ´¦æ¡C«U¸Ü»¡¥j¥É¾a¾i¡A¾Ö¦³³o¶ô¥É¤âÅNªº¤H¡A®Ú¥»´N¤£ª¾¹D«ç»ò¾i¥¦¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Á`µô°{±B«p·R³Ì·s³¹¸` | Á`µô°{±B«p·R¥þ¤å¾\Ū | Á`µô°{±B«p·R¥þ¶°¾\Ū