§¯Ä^¯«Âå 67. ²Ä¤»¤Q¤K³¹ ÅQ¹Dªº¦t¤å¿ù

§@ªÌ ¡J ª°¥P¤j¤H

¡uMªº¡A§A¤£·|¬O³o¨â­Ó¤p§¬¥]¾iªº¤p¥ÕÁy§a¡H¤£¹L¨­ªO³o»ò¤p¡A¤£·|Âù­¸³Q³o¨â­Ó¤p§¬µ¹±ÇªÅ¤F§a¡H¡v

¡u«¢«¢¡K¡K¡v

¥úÀY»¡§¹¡A©P³ò³òÆ[ªº¤H¹³¬O§v¨ì¤°»ò¦n¯ºªº¯º¸Ü¤@¯ë¡A¸vµL§Ò¼ªªº¤j¯º°_¨Ó¡A¯ºªºÁÂÃC¡BÁÂÅw¨âÁy¤W­¸°_¤ù¤ù¬õÁø¡C

¤×¨ä¬OÁÂÅw¡A·Pı¦Û¤vªºªÍ³£§Ö³Q¥úÀYµ¹®ð¬µ¤F¡A¤µ¤Ñ¦o¤§©Ò¥H·|¤W®M©M©M¦w«Ø¤å¶i¦æ³o»ò¤@³õ¤ñ¸Õ¡A§¹¥þ¬O¦]¬°³Q¦t¤å¿ùµ¹®ð½kÒ\¤F¡A²{¦b²´«e³o¥úÀY³ºµM»¡¦o­Ì¨â­Ó©M¦t¤å¿ùÂù­¸¡C

¦o«ë¤£±o°¨¤W§â¥úÀYµ¹Õt¦º¡A¤£¹L«o¤]ª¾¹D³o¤£²{¹ê¡A¤£µM¦o­Ì¨â­Ó¤]¤£·|³Q¤Hµ¹§x¦b³o¨½¤F¡C

¡u¡K¡K¡v

¦t¤å¿ù§vµÛ¥úÀYªº¸Ü¤]¬O¤@°}µL»y¡A¦A¬Ý¬ÝÁÂÃC¤@¨â­Ó¡A¤@­Ó¨å«¬ªºÃ¹²ú¸Ë§ê¡A¥t¥~¤@­Ó«h¬O¶Æ¼bªº±s©j¡A­n¬O¤@¦¸§â³o¨âµ¹·d¤W£¿§É¡K¡K

¦t¤å¿ù·QµÛ¡A¤£¥Ñ¦Þ©½¤F¦Þ©½¦ÞÀY¡AÅS¥X¤@Áy¦â¬Û¡C

¡u¤j**¡A§A·Q¤°»ò©O¡C¡v

¨£¦t¤å¿ù¤@°Æ¦â°g°gªº¼Ë¤lÁ@µÛ¦Û¤v¡AÁÂÅwµn®É¤j«ã¡C

¡u¨S¡K¡K¨S·Q¤°»ò¡C¡v

¦t¤å¿ùÀª§¼ªºÂ\¤FÂ\¤â¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤¡ºA³ºµM³QÁÂÅwµ¹Á@¦b¤F²´¨½¡A¦Ó¥úÀY¨£ª¬«h¯ºªº§óÅw¡J¡u§Ú»¡­ô­Ì¡A§A¤]¤Ó¥á«¥­Ì¨k¤HªºÁy¤F§a¡A³Q¤k¤H°Vªº¸òª¯¤@¼Ë¡C¡v

¦t¤å¿ù¨S¦n®ð¹D¡J¡u¤z§A§¾¨Æ¡H¡v

¡u¬O¤£¤z§Ú§¾¨Æ¡A¤£¹L©O³o¨â­Ó¤p§¬­è¤~½ä¨®¿é¤F¿ú¡A¦pªG§A¨S¨Æªº¸ÜÁٽл°ºòºu³J¡A¤£­n§«Ãª§Ú­Ì¿ì¥¿¨Æ¡C¡v

¨£¦t¤å¿ùÁÙ­n§è²H¡A¥úÀY¨k»°ºò¶Ê«P¹D¡C

¦t¤å¿ù¬ÝµÛÁÂÃC¡BÁÂÅw¨â­Ó¤p§¬¡A¥»·QÀ~À~¦o­Ì¡A¥i¬ÝµÛÁÂÃC¥i¼¦¤¼¤¼ªº¼Ë¡A¦t¤å¿ù´N¦³ÂI¤_¤ß¤£§Ô¡J¡u¤£¦n·N«ä¡A¤µ¤Ñªº¨Æ¥»¤j·ÝÁÙ¯u¬OºÞ©w¤F¡C¡v

¡u§ATM¤íÈã¡A¥i§O©Ç§Ú¥úÀY¥H¤j´Û¤p¤F¡K¡K¡v

¡u¦t­ô­ô¡K¡K¡v

°Ô¡K¡K

¥úÀY»¡µÛ²VµÛ­«ÀY´N¨R¦t¤å¿ù¥´¤F¹L¨Ó¡AÀ~±oÁÂÃCÅå©I¤@Án¡A¥u¬O¦t¤å¿ùªº³t«×§ó§Ö¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ§Ö³t¥X¤â¡A¦b¥úÀY¨kÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó®É¡A¤@¤Ú´xª½±µ¥Ï¦b¤F¥LÁy¤W¡A¤O¹D¤§¤j¡AÄǬO¥úÀY¨kÅé®æ§§ºÓ¡A¤]³Q¦t¤å¿ùµ¹¥´ªº­ì¦aÂà¤F°é¡C

¦n¤j¤@·|¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¥b±iÁy¦­¤w¬õ¸~¤@¤ù¡A°ª°ª°©®ð¡A¦³ÂI¤£´±¸m«Hªº«üµÛ¦t¤å¿ù¹D¡J¡u¤p¤l¦b³o¨½¡A§A©~µM´±¥´§Ú¡H¡v

¦t¤å¿ù©ç¤F©ç¤â¹D¡J¡u§Ú»¡§Ú¥´³£¥´¤F¡A§A«ç»ò³o»ò¦h¼o¸Ü°Ú¡C¡v

¡u§ÚÈ㥧º¿ªº¡C¡v

¥úÀY¨k³Q¦t¤å¿ù³o¤@¥yµ¹¶æªº¤£»´¡Aª½±µ¯}¤f¤j½|¡AÀH«á·Q·Q´N³o»ò½|¦t¤å¿ù´X¥y¹ê¦b¬O¤Ó«K©y¥L¤F¡A¤j¤â¤@´§¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¤@°_¤W¡A§â¥Lµ¹§ÚÈ㽤F¡C¡v

¥úÀY¨k¤@Án¥O¤U¡A¨£¦Ñ¤j³Q¥´¡A¦­¤w¼¯®±À¿´xªº¤p§Ì¦A¤]¤H¨ü¤£¦í¡A´§»RµÛ®±ÀY´N¨R¦t¤å¿ù¥´¤F¡C

¡u¤p¼Ë¡A´N§A³oÂI¤p¨­ªOÁÙ·Q©M·Ý¤æ¡A¤]¤£¥h¼»ªw§¿·Ó·ÓÃè¤l¡C¡v

¥úÀY¨k¤@Ãä´c¬½¬½»¡µÛ¡A¤@¥u¤â¤£°±´|µÛ¦­¤w³Q¦t¤å¿ù¥´ªº¬õ¸~ªºÁy¡A¼L¨½¤£°±¤a¦Û¹D¡J¡u¥S§Ì­Ì¡A§A­Ì¤d¸U§O§â¥Lµ¹§Ë¦º¤F¡Aµ¥·|«¥­Ì§â¥L±a¦^¥h¡A·í¤k¤Hª±¡K¡K¡v

¡u«¢«¢¡K¡K¡v

¥úÀY¨k­è»¡§¹¡A¤£¤î¬O¥L´N³s¤â¤Uªº¨º¨Ç¤p§Ì¤]§Ô¤£¦í«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

¦bª÷³®¥«³o¤@¹õ¤T¤À¦aªº¦a­±¤W¡A³ºµM´±°Ê¤â¥´¥úÀY­ô¡A³o¤£¬O§ä¦º¬O¤°»ò¡H¥úÀY­ô¤â¤U¦Ü¤Ö¦³¤Q´X¦W¤p§Ì¡A´N³sª÷³®¥«¤@¨Ç¦³ÀY¦³Áyªº­ô¤]¤£´±»´©ö©Û·S¥L¡A²´«eªº¤p¥ÕÁy³ºµM´±°Ê¤â¡A¦Ó¥B¥´ªºÁÙ¬O¥úÀY­ôªºÁy¡I

¦Ñ¤j³Q¥´³o¨Ç¤p§Ì«ç»ò¥i¯à³S¤â®ÇÆ[¡A¥u§v¥úÀY­ô¤@Án¥O¤U¡A¨º¤Q´X­Ó¤p§Ì¥ß¨è´§»RµÛ®±ÀY¨R¦t¤å¿ù¥´¤F¡AÁÂÃC¨º¤p§¬§ó¬Oºò±i¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@Áy¥i¼¦¤Ú¤Úªº±æµÛÁÂÅw¹D¡J¡u¡A§A»¡¦t­ô­ô¥L¤£·|¦³¨Æ§a¡H¡v

ÁÂÅw¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¦t¤å¿ù¥´¬[¡A¥i¤]¤£ª¾¹D«ç»ò±o¬ÝµÛ¨º¹D¦³¨Ç½G®z¡A«o¸qµL¤ÏÅU¨R¤J¨ì¤H¸s¤¤ªº¨­¼v®É¡A¤~µo²{³o­Ó¨k¤H¤]¨S¦³¦Û¤v·Q¹³¤¤ªº°Q¹½¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³µÛ´X¤À¨k¤Hªº¨ý¹D¡A¨Ï«l«r¤F«r¤ú¡AÁ٥Ψº¤p¹D´X¥G¥u¦³¦Û¤v¤~¯à§v¨ìªºÁn­µ¹D¡J¡u¤j¤£¤Fµ¥·|§Ú­Ì§â¿úµ¹¥úÀY´N¡K¡K¡v

¡u°Ú¡K¡K¡v

ÁÂÅw¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¦A¦¸¬Ý¦V³õ¤¤®É¤p¼L¤w¸gªø¦¨¤FO«¬¡A¦ÓÁÂÃC¨£ª¬¤§«eÁy¤Wªº³±Åµ¦­¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¿³¾Äªº´§»RµÛ¤p®±ÀY¹D¡J¡u¦t­ô­ô¥[ªo¡A¥´Ãz³oÀ°¥i´cªº®a¥ë¡C¡v

¯y¡K¡K

¥u¨£¦t¤å¿ù¦b¨º¤Q´X­Ó¤H¤¤¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¤@¸}ª½±µ¿å­¸¤@­ÓÅé§Î¤ñ¦Û¤vÁÙ­n§§ºÓ¤£¤Öªºº~¤l¡A¤S¬O¤@­Ó´Û¨­¦V«e¡A±N¥úÀY¨k½ò¦b¤F¸}¤U¡A¦Ó¥úÀY¨º«h¦­´N¨S¤F¤§«eªºÄÛ±i¡A¤@Áy¾_Å媺¬ÝµÛ¦t¤å¿ù¡C

§vµÛ¤â¤U¤p§Ìµh­Wªº¥Ó§uÁn¡A¥L¬Æ¦Ü¥H¬°¦Û¤v§v¿ù¤F¡A³o­Ó¨ä»ª¤£´­ªº®a¥ë¹ê¦b¬O¤Ó¼F®`¤F§a¡H

¬ÝµÛ¥L¨º·Q­n±þ¤Hªº¥Ø¥ú¡A¥úÀY§Ô¤£¦í¼Ò¤F¼Ò¦Û¤v³Q¦t¤å¿ù¥´ªº¬õ¸~ªºÁyÀU¡Aµ²¤Ú¹D¡J¡u¤j¡K¡K¤j­ô¡K¡K¡v

¡u§Ú­Ì²{¦b¥i¥H¨«¤F¶Ü¡H¡v¡C

¦t¤å¿ùÃi±o©M¥L¼o¸Ü¡A½ò¦b¥úÀY¯Ý¤fªº¸}¦A¦¸¥Î¤O¡Aµhªº¥úÀY¶ý§r¤@ÁnºG¥s¥X¨Ó¡AÀH«á¨º¥úÀYÂIÀY¦p·o»[¹D¡J¡u¥i¡K¡K¥i¥H¡A¤j­ô¤£¹L¡K¡K¡v

¦t¤å¿ùÁy¦â¤@¶Â¹D¡J¡u¤£¹L¤°»ò¡H¡v

¡u¤£¡K¡K¡v

¥úÀY¨kµS¿Ý¤F¤@¤U¡A¥i¬ÝµÛ¦t¤å¿ù¤¿¬½ªº¥Ø¥ú¹D¡J¡u³oÁɨ®³õ­I«á¯u¥¿ªº¦Ñ¤j¬O½÷­ô¡A¥L­t³dºûÅ@³o¨½ªº¯´§Ç¡A·íµM§@¬°¦^³ø¥L­Ì­n±q¤¤©â¨ú¦Ê¤À¤§¤Gªº§Q¿ú¡A¦pªGÁ´N³o»ò¨«¤F¡A®£©È®£©È½÷­ô¤£·|»´©ö©ñ¹L§A­Ìªº¡C¡v

¦t¤å¿ù¼Ò¤F¼Ò¸£³U¡A¬ÝµÛÁÂÅw¹D¡J¡u¨º§Aµ¹¥L¤»¤Q¸U¤£´N¦æ¤F¡H¡v

¦t¤å¿ù±q¨S¨Ó¹L³oºØ¦a¤è¡A¹ï³o¨½ªº³W«h¤£¬O«ÜÀ´¡A±N¥Ø¥ú§ë®g¦b¤FÁÂÅwªº¨­¤W¡C

ÁÂÅwºòºò«rµÛ¼L®B¨S¦³¡A¹³¬O¦³¤°»ò¤ß¨Æ¡C

ÁöµMª¾¤v¤§«e³Q¥´¤F¡A¤£¹L¥úÀY¨k¬ÝµÛ³o¤@¹õ¤ß¨½ÁÙ¬O¦³µÛ´X¤À·t²nªº¡A¦Ü¤Ö½÷­ô·|µ¹¦Û¤v¼µ¸y¡C

¦p¦¹·QµÛ¥úÀY¨k¤£ª¾¨º¨½¨Ó¤F©³®ð¡AÁn­µ¤]¤ñ¤§«e¤j¤F¤£¤Ö¡J¡u¦pªG§A­Ì¿é¤F¤£µ¹¿ú¡A¯}Ãaªº¥i¬O½÷­ôªº³W¯x¡A¥L¤£·|©ñ¹L§A­Ìªº¡A°£«D¡K¡K¡v

¡u°£«D¤°»ò¡H¡v

¦t¤å¿ù³£±N¥úÀY¨kµ¹¥´¤F¡A¨ì¤£¤¶·N©ÔµÛÁÂÃCÂ÷¶}¡A¤£¹L¦Û¤v¤£§â³o¥ó¨Æ±¡µ¹¹ý©³¸Ñ¨M¡A®£©È¥H«á·|³Â·Ð¤£Â_¡C

¡u°£«D§A­Ì§ä¤H¦A©M¦w«Ø¤å¤ñ¤@³õ¡A¥u­n§A­ÌŤF¡A¤§«eªº¨º¨Ç¾á¼~¦ÛµM¤]´N¤£¦s¦b¤F¡C¡v

¥úÀY¨k»¡§¹¤@Áy´Á«Ýªº¬Ý¦VÁÂÅw¡A¨£¦oÁy¦â¤@°}«C¬õÅܤۡA¤ß¨½¤j²n¡A¦ü¥G³s­è¤~®Áªº´~³£µ¹§Ñ¤F¡C

¨º¥i¬O¤T¤d¸U¡A¥u­n¨ì¤â¡A¦Û¤v´N¥i¥H¹L³p»»¦Û¦bªº¥Í¬¡¤F¡C

¡u¦n¡A§Ú¨Ó©M¥L¤ñ¡C¡v

¦t¤å¿ù¨£ÁÂÅw³o¤p§¬ªºÁy¦â¤£¦n¬Ý¡A´Nª¾¹D´Nºâ¦A¤ñ¤@¦¸³o¤p§¬¤]¬O¿éªº¸`«µ¡A¤£¹L¥LªºÁn­µ­è¤@¸¨¤U¡AÁÂÅw´N¹³¬O¬µ¤F¤òªº¤½Âû¹D¡J¡u¦t¤å¿ù¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A¦b»¡¤°»ò¡A¨º¦w«Ø¤å¥i¬Oª÷³®¥«ªº¨®¯«¡I¡v

¸Ü¤@»¡§¹¡AÁÂÅw¤ß¤¤¹ï¦t¤å¿ù¶È¦³ªº¤@ÂI¦n·P®ø¥¢¬pºÉ¡A¼b«Nªº¤pÁy¤@¤U³±´H¤F¤U¨Ó¡J¡u¤Ï¥¿§Ú¤£¦P·N¡C¡v

¡u¦n¦n¡A§Ú³o´N¥h¦w±Æ¡C¡v

¥úÀY¨k¬ÝµÛ¨â¤H¼C©Þ©¸±iªº¼Ë¤l¡A¤ß¤¤¤j¼Ö¡A»°¦£±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A°k¤]¦üªº°k¶]¤F¡A¥L¤~¤£ºÞ½Ö©M¦w«Ø¤å¤ñ¸Õ©O¡A¤Ï¥¿³Ì«áªºµ²ªG³£¬O¿é¡A©Ò¥H¥L­Ì¥u­nµªÀ³¤U¨Ó¡A¨º¤T¤d¸U´N¨ì¤â¤F¡C

¦p¦óÅý¥L¤£¿³¾Ä¡A¤£¤@·|´N®ø¥¢¦b¤F¤T¤Hªºµø½u¤¤¡C

¡u¦t¤å¿ù¡A§A¯àŦw«Ø¤å¡H¡v

¥úÀY¨k®ø¥¢¡AÁÂÅwÁöµM«Ü·Q¯ä½|¦t¤å¿ù¤@¹y¡A¥iÁÙ¬O§Ô¦í¤F¤ß¤¤ªº¨R°Ê¡A²¦³ºµ¥·|¦t¤å¿ù­n©M¦w«Ø¤åÁɨ®¡C

¡u¦Ñ¤l¤]¤S¤£¤í§A¿ú¡A¤]¤£¬O§A®]¤l¡A­n¤£¬O¦]¬°§A¦Ñ¤lªºÃö¨t§Ú¤~Ãi±oÃö³o¨Ç¯}¨Æ¡C¡v

¬ÝµÛÁÂÅw¤@ª½§NµÛªº¤@±i¯äÁy¡A¦t¤å¿ù¤ß¨½ªº®ð¤]¬O¤£¥´¤@³B¨Ó¡A¨M©w¦n¦n®»§Ë¤@¤U³o¤p§¬¡AÅý¦o¦¬ÀĤ@ÂI¡J¡u¤£¯à¡A¦Ó¥B»¡¹ê¸Ü§Ú¤]¤£·|¶}¨®¡C¡v

¡u§A¡K¡K¡v

ÁÂÅw³Q¦t¤å¿ù®ðªº»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A¥u¯à¬Ý¨ì¯Ý«e¨º¹ï¶Æ¤HªºÂù®p¤£°±ªº®Ì°Ê¡A¥i¨£¦o³Q¦t¤å¿ùµ¹®ðªº¤£»´¡A¹L¤F¦n¤@·|¤~½w¹L¯«¨Ó¹D¡J¡u¬JµM§A³s¨®³£¤£·|¶}¡A¤z¹ÀÁÙ­nµªÀ³¤U¨Ó¡H¡v

¦t¤å¿ù¤£ª¾©Ò¿×ªº®º¤F®º»ó¤l¡A¤@°Æ©M¦Û¤v¨S¦³¥b¤ò¿úÃö¨tªº¼Ë¤l¹D¡J¡u»¡ªº¦n¹³§A¯àĹ¥L¦üªº¡C¡v

¡u§A¡K¡K²V³J¡I¡v

³Q´¦¤F¶Ë¬Í¡AÁÂÅw·Pı¦Û¤v§Ö­n³Q®ð¬µ¤F¡A¥i°¾°¾¤£¯à¤Ï»é¡A­n¤£¬O¦]¬°¦Û¤vªº¤j·N¯à¿é±¼¤T¤d¸U¶Ü¡A¦A»¡¤F´Nºâ¦A¤]¦Û¤v¥h¤ñ¤]¤£¤@©w¯àűo¤F¦w«Ø¤å¡C

¦A¬Ý¬Ý¦t¤å¿ù¨º¤@Áy±o·Nªº¼Ë¤l¡AÁÂÅw¤ß¤¤»¡¤£¥Xªº©e©}¡A²´²µ·¥¬°¤£ª§®ðªº¤@¤U¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡u¦t­ô­ô§A´Û­t¡C¡v

¬Ý¨ì¤Fªº²§¼Ë¡AÁÂÃC¼µÛ¤p¼L¨R¦t¤å¿ù¨«¤F¹L¨Ó¡A¨Ï«l·n¤F·n¦t¤å¿ùªº¯Þ»K¡A¤p²´´Ø¤@¯w¤@¯wªº¹D¡J¡u¦t­ô­ô¡A§A¶}¨®«Ü¼F®`ªº¡A­è¤~»¡¨º¸Ü¥u¬O¬°¤F®ð§Úªº¹ï¤£¹ï¡H¡v

¦t¤å¿ù¡J¡u¡K¡K¡v

¡u¬O¤£¬O¶Ü¡H¬O¤£¬O¶Ü¡H¡v¡C

¨£¦t¤å¿ù¦Û©l¦Ü²×³£¨S¦³¦^À³¡AÁÂÃC·n®Ì¦t¤å¿ù¯Þ»KªºÀW²v§ó§Ö¤F¡A¨ºÁÙ¨S§¹¥þµo¨|§¹¦¨ªº¤pÄCÀY¤£°±¦b¦t¤å¿ù¨­¤WóO¨ÓóO¥h¡AÁöµM«Ü¤p¡A¦ý¨ºµÎ²nªº·PıÁÙ¬OÅý¦t¤å¿ù¤ß¨½§Ô¤£¦í­ó­ó¤F´XÁn¡C

¬ÝµÛ³o¼bºwºwªº©f¤l¥i¼¦¤Ú¤Úªº¼Ë¤l¡A¦t¤å¿ù§Ô¤£¦í¹D¡J¡u¤pÃC¡A§Ú¬OÄF§Aªº©jªº¡A½ÖÅý¦o¤@ª½¹ï§Ú§NµÛ¤@±i¯äÁy¡A¹³¬O§Ú¤í¦o¦h¤Ö¿ú¦üªº¡C¡v

¨£ÁÂÃC§v¨ì¦Û¤vªº¸Ü¡A«NÁyÁnªº³±­§¦­¤w®ø¥¢¤£¨£¡A¥mÅñ¹D¡J¡u­è¤~§Ú»¡ªº¸Ü¡A§A¥i¤d¸U¤£­n§i¶D§A°Ú¡C¡v

¡u¦t­ô­ô¡A§A©ñ¤ß¤F¡C¡v

ÁÂÃC»¡§¹¡A«Ü§Ö´N©ñ¶}¤F¦t¤å¿ùªº¯Þ»K¡AÂÛ¸õªº¶]¨ìÁÂÃC­±«e¡A´ê¨ì¦o¦ÕÃ䤣ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¡A¨ººò½Kªº¬ÜÀY¤]µyµyµÎ®i¤F¤@¨Ç¡C

¦t¤å¿ù¹ý©³µL»y¡A¯u¤£ª¾¹D«ç»ò¥h»¡³o¤@¹ï©_¸´¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§¯Ä^¯«Âå³Ì·s³¹¸` | §¯Ä^¯«Âå¥þ¤å¾\Ū | §¯Ä^¯«Âå¥þ¶°¾\Ū