«Ý¶ù ²Ä¥|¦Ê¤T¤Q³¹ ¼µ¸y

§@ªÌ ¡J ¤ÑµM¤p¦v

©P®aÁö¬OÅv¦Ú¤§®a¡A«o¨Ã¤£ª`­«±Æ³õ¬£ÀY¡A©P®a¤H¦æ¨Æ¤S¤@¦V§C½Õ¡A§Y«K¬O©P»Õ¦Ñªº¤j¹Ø¡A¿ìªº°s®u¤]¤£¶©­«¡Aµ·²@¤£°øµØ¡A¥u¦]¨Óªº«È¤H¦h¡A¬O¥HÅã±o¤Q¤À¼ö¾x¡C

¥¿°s¬O¦b¤¤¤È¡A¤§«á´N¬O«ô¹Ø¡A¨â¶µºò±µµÛ¡A¬O¥H±ß¤W¨Ã¤£·Ç³Æ±ß®b¡A¦p¦¹«K¯À²b³\¦h¡A¨S¦³¨º³\¦h¾Þ³Ò¡C

¦Y§¹³ß°s¡A»««È­Ì³£»E¨ì¥¿°ó¬Ý«ô¹Ø¡C

©P®a¿Wªù¿W¤á¡A¤H¤B¨Ã¤£ºâ¿³©ô¡A¬O¥H§Y«K¬O¤k¨à¡A¦a¦ì¤]¤£¤ñ¨k¨à®t¡A¥[¤§©PÌW¨à¬O©P»Õ¦Ñ³Ì¯k·R³ßÅwªº®]¤k¡A¬O¥H´Nºâ©PÌW¨à¤w¸g¥X¶ù¦n´X¦~¡A¤]ÁÙ¬O«ö½ú¤Àµ¹·Ý·Ý«ô¹Ø¡A³s¦w¤å«Û³o­Ó®]¤]­n¤@°_¡C

©P®a¤]¤£¿³°e§¡A´N±ß½ú¤W¥hµ¹¦Ñ·Ý¤l½WÀYªí§µ¤ß¡AÁö¬O²³æ¤F¨Ç¡A¦ý²³æ¦³Â²³æªº¦n³B¡A¬Ù¤F«Ü¦hÃk¤ñª§­·ÀY¡C

Æ[§®É¡A¦w¦Ñ±æµÛ¬õ¥úº¡­±¡Aºë¯«ôwÅ઺©P»Õ¦Ñ¡A¤ß¨½·P´n¤S¸r¼}¡A¹ï³­¦P¦b°¼ªº¼}®e¤ó¹D¡J¡u¥H«á«¥­Ì©²¤W¤]³o¼Ë¿ì¨Æ¡A¯À²b¬Ù¨Æ¤]²M²b¡C¡v

¼}®e¤óªþ©M¦aÂIÀY¡A¦o¤]ı±o³o¼Ë®¼¦nªº¡A±Æ³õ¬OÂ\µ¹§O¤H¬Ýªº¡A½T¹ê¨S¥²­n¡C

¦³Ä±±o¯À²b¦nªº¡A¦ÛµM¤]¦³¬Ý¤£°_ªº¡A¦w­Y¼_´Nı±o©P®a¤p®ð¡Aµê°°¡A»{¬°©P®a¬O¬°¤F½æ§Ë²M¶Qªº¦WÁn¬G·N³o¼Ë°µ¡C

¤£¹L¦o«ç¼Ë·Q¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¦b·N¡C

Æ[§§¹¡A»««È¤]°e¤W¯¬¶P¡A¯É¯É§iÃãÂ÷¶}¡C

½Ã°ê¤½±aµÛ¦w­YÄi½Ã»à¸ò¦w®a²³¤H¤@°_¡A¦w¤å«Û¸ò©PÌW¨à¡C¦w­Y½@¸ò©Pµú°a¨â¹ï¤Ò©d°e¦o­Ì¨ìªù¤f¡A¦]¬°ÁÙ­n¯d¤UÀ°¦£¡A¦w¤å«Û¤Ò©d­Ç­n¿ð¨Ç¡C

¸Ü§O®É¡C¼}®e¤óµ¥¤£´±Åý¦w­Y½@¾á¤ß¡A³£±jÃCÅw¯º¡A¦o­Ì¤]§i»|¹L©PÌW¨à¡AÅý¦o¤£­n¸ò¦w­Y½@´£«J©²ªº¨Æ¡C

©PÌW¨à¹ï¦w­Y½@¬O¦u¤f¦p²~¡A¹ï¦w­YÄi«o¬OÀWÀW¨Ï²´¦â¡C¦w­YÄi·|·N¡A¹ï½Ã°ê¤½¹D¡J¡u¥À¿Ë¡A§Ú·Q¸ò¯ª¥À¦^«J©²¤p¦í´X¤é¡C±z¬Ý¬O§_¤è«K¡H¡v

»D¨¥¡A¦w®a²³¤H³£­±ÅSªY³ß¡A¥u¦³¦w­Y¼_­±¦p¤g¦â¡C¦oª¾¹D¦w­YÄi¬O­n¦^«J©²§é¿i¦o²Û°d¦o¡C

¼}®e¤óÁöµM¤]«Ü·Q¦w­YÄi¦^®Q®a³­¦o»¡»¡¸Ü¡A¦ýê¤_½Ã°ê¤½¦b¡A¥u¯àªOµÛÁy³d³Æ¹D¡J¡u§A³o¤XÀY¤]¬O¡A§Úª¾¹D§A·Q©À¤j®a¡C¦ý¤µ¤é¨£¤]¨£µÛ¤F¡C­þ¨½Á٥αoµÛ¯S·N¦í´X¤Ñ¡A»°ºò¦^³­§A±C±C¤p©h¦^°ê¤½©²¥h¡C¡v

¦o¤£·Q½Ã°ê¤½¦]¦¹¹ï¦w­YÄi¥Í¤F¶û»Ø¡C

¦w­Y¼_¤]´Á¬ß¦a±æ¦V½Ã°ê¤½¡A§Æ±æ¦o¯àªý¤î¦w­YÄi¡A³Ì¦n¬O¹ï¦w­YÄi¤ß¥Í¤£º¡¡A±N¦w­YÄi¯ä½|¤@¹y¡C

¥u¬O¦oª`©w­n¥¢±æ¡A½Ã°ê¤½¤£¶È¨S¦³¥Í®ð¡AÁÙ¤Q¤À²z¸ÑÅé¶K¹D¡J¡u§A¤]³\¤[¨S¦³¦^®Q®a¬Ý¬Ý¤F¡A³o¦¸´N¦h¦í´X¤Ñ§a¡C¤@·|§ÚÅý¤Hµ¹§A°e¨Ç¦ç»n­º¹¢¨ì«J©²¥h¡C¡v

½Ã»à¤]¹D¡J¡u¬O°Ú¡A·A·A§A´N¦w¤ß¦b«J©²¥ð®§´X¤é§a¡C©²¨½¦³®Q¿Ë¸ò§Ú©O¡C¡v

¦w­Y¼_´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¤£»¡¬O¥j¥Nªº±C·@Ãö¨t«Üºò±i¡A±C±C³Ì¤£³ßÅw·@°ü®É±`¦^®Q®aªº»ò¡H«ç»ò½Ã°ê¤½¤£¶È¤£¤Ï¹ï¡AÁÙÅý¦w­YÄi¦h¦í´X¤Ñ¡H¡I

±C±C¸ò¤p©hªº³q±¡¹F²zÅý¦w­YÄi·P°Ê¡A¦o·L¯ºÀÄ­º¹D¡J¡u¦hÁÂ¥À¿Ë¡A¤£¥²³Ò¯«°eªF¦è¨ì«J©²¤F¡A§Ú©ú¨à³Ä±ß´N¦^°ê¤½©²¡C¡v»y®ð¶¡³zµÛ¿ËÎî»P¦ÛµM¡C

¦p¤µ°ê¤½©²´N¦o­Ì¤T­Ó¡A¤¬¬Û·ÓÅU¼¢ÂÇ¡A¤é¤é¤@¦¸¦Y¶º¦æ¨Æ¡A·Q¤£¿Ë³£Ãø¡C

½Ã°ê¤½¶}¤F¤f¡A¥B¤]¨S¦³ÅS¥X¤£³ßªº¯«¦â¨Ó¡A¼}®e¤ó¤]´N¤£¦A°²·N±À©Ú¡A¸ò¿Ë®a»¡¯º´X¥y¡A´N¹D§O¤W¤F°¨¨®¡C

¦w¦Ñ¦­´N¦b¨®¤Wµ¥µÛ¡A½Ã°ê¤½©Û©I¤@Án¡A´N¤]±aµÛ½Ã»à¤W¤F½Ã°ê©²ªº°¨¨®¡C

¤å«H«J©²¨Ó¤F¤T½ø¨®¡A³Ì«eÀY¬O¦w¦Ñ¸ò¼}®e¤ó¡A±µµÛ¬O¥t¥~¤T¦ì¡A¦w­YÄi«h»P¦w­Yªå¦w­Y¼_¨â¤H§¤³Ì«á¤@½ø¨®¡C

°¨¨®¥ý«áÂ÷¶}¡C

¥Ø°e´X½ø°¨¨®¨«»·¡A¦w­Y½@¸ò©Pµú°a¬ÛÄ⩹¦^¨«¡A¦w¤å«Û©ÔµÛ©PÌW¨àºC¤@¨B¡Aµ¥«e­±¨â¤H¶iªù¡A¤~§CÁn¹ï©PÌW¨à¹D¡J¡u§A¤£¸Ó§â©²¨½ªº¨Æ§i¶DÄi¨à¡C¡v

©PÌW¨à²Ä¤@¦¸§v¥L¥ÎÄY¼F¤£ÃÙ¦Pªº»y®ð¸ò¦Û¤v»¡¸Ü¡A¤£¥Ñ©Ã¤F©Ã¡C

¦o¦Ûª¾²zÁ«¡A¤]¨S¦³ÅG¸Ñ¡A¹D¡J¡u§Úª¾¹D§Ú°µªº¤£¹ï¡A¦ý§Ú¨S¦³¿ìªk¡A§Ú¤£·Q¬ÝµÛ¤j®a¾ã¤é¨½´£¤ß¦QÁx´e´e¤£¼Ö¡Cªp¥BÄi¨à¦ó¨äÁo©ú¡A¤£¥²§Ú»¡¡A¦o´N¤w¸g¬Ý¥X¨Ó¡A¤£µM§A¥H¬°¦o¬°¦ó·í²³½à¦w­Y¼_¦Õ¥ú¡H¡v

¦w¤å«ÛµL±q¤Ï»é¡C

µL©`¹Ä®§¤@Án¡A¥L©ç¤F©ç©d¤lªº¤â¡A¹D¡J¡u¬O§Ú¨S¦³¦Ò¼{²M·¡¡A¿ù©Ç¤F§A¡C¡v

¥L¤]¬O¤@®É¤ß«æ¡A¾á¤ß©f©f¦]¦¹·S¨Ó¨aº×¡A¤~·|¦p¦¹ºò±i¡C

©PÌW¨àÜҩǦaÀü¥L¤@²´¡A¹D¡J¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A¤S­n»°§ÚºÎ®Ñ©Ð©O¡C¡v

¦w¤å«Û³iµM¤£¤w¡A¦£ºO¤F¦oªÓ»H©¹¦^¨«¡A¤£¦A´£³o¨Æ¡C

°¨¨®¤W¡A¦w¦ÑÅã±o²§±`¨IÀq¡A¼}®e¤ó¨£¦oÁy¦â¤£¤Ó¦n¡A¤£¥Ñ¾á¼~°Ý¹D¡J¡u¥À¿Ë¥i¬O¨­¤l¤£¾A¡H¡v

¡u¨S¦³¡C¡v¦Ñ·nÀY¡A¹Ä®ð¹D¡J¡u§Ú­Ì¤£¸ÓÅýÄi©j¨à³o®É­Ô¦^«J©²¡C¡v

¼}®e¤ó¤@´h¡C

¦ÑÅS¥X´d²D¤§¦â¡A¹D¡J¡u·Q§Ú¬¡¨ì³o·³¼Æ¡A¥H©¹¤]¨S¦³»¡©È¹L½Ö¡A«o¤£·Q¨ì¤F±ß¦~¡A³Q¤@­Ó±f¤kÀ£±o©ï¤£°_ÀY¨Ó¡A¬O§Úªº¿ù¡A­Y§Ú¯àªvªº¦í¦w­Y¼_¡A§Ú­Ì¤@®a¤lªº¤é¤l´N¤£·|Ãø¹L¡A¤]¤£·|³s²ÖÄi©j¨à¨Ó¬°§Ú­Ì¥XÀY¡A¦oªº³B¹Ò¤w¸g«ÜÁ}Ãø¤F¡C¡v

¡u¥À¿Ë¡K¡K¡v¼}®e¤ó§C§C³ê¤F¤@Án¡A§Ô¤£¦í¬õ¤F²´²µ¡A¦oºJ¹LÀY©Ù¤z²´¨¤¡A³o¤~ª_Án¹D¡J¡u¥À¿Ë¤£¯à³o¼Ë»¡¡A­n©Ç¤]¬O©Ç·@°üµL¯à¡A§Ú¤£°t´xºÞ±f°È¡C¡v

¡u¤£¯à©Ç§A¡A§A¤]¬O¬°¤F¤j®a¦n¡A§Úª¾¹D§A¨ü¤F«Ü¦h©e©}¡A­ü¡K¡K¡v¦Ñªø¹Ä¤@Án¡A¡u¥u§Æ±æ³o­WÃøªº¤é¤l§ÖÂI¨ìÀY¡C¡v

´X­Ó¨à·@°ü¯à¦b³ÌÁ}­Wªº®É­Ô¹ï«J©²¤£Â÷¤£±ó¡A¤¬¬Û§ß«ùµÛ¨«¨ì²{¦b¡A¦o¤w¸g¨S¦³¤°»ò¤£º¡ªº¤F¡A­Y«D®¥¤ý¥@¤l¬D¥Õ¤F«J©²¤¤¤H¤£±o´Û­t¦w­Y¼_¡A¦o´N¬OªÙ±¼³o§â¦Ñ°©ÀY¤£­n¡A¤]¤£·|Åý®a¤H¨ü­W¡A¥u¥i±¤¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A¦Ñ¤S¬Oªøªø¹Ä¥X¤@¤f®ð¡C

¤@¸ô¤W¡A¦w­Y¼_³£Á^µÛ±iÁy¡A§¤¦bÂ÷¦w­YÄi³Ì»·ªº¦ì¸m¡A°¨¨®¤@¦b¤Gªù°±¤U¡A¦o´N¥ß§Y¸õ¤U¨®¡A©Û©I¤]¤£¥´´N©¹¨½¨«¡C

¦w­YÄi¬D°_î¤l¡A¹ïµÛ¦oªº­I¼v¥s¹D¡J¡u¯ª¥ÀÁÙ¨S¦³¤U¨®¡A½Ö¤¹³\§AÂ÷¶}¡H§Aªº³W¯x§¼Æ³£¾Ç¨ì­þ¨à¥h¡H¡v

¦w­Y¼_³ô³ô°±¦í¸}¨B¡A±ðµÛ²ä¤l¹D¡J¡u§Ú¬Æ¦Ü¤£¾A¡A·Q¥ý¦^©Ð·²µÛ¡C¡v

¦o²{¦b¤£´±¸ò¦w­YÄi§@¹ï¡A´N©È¦A³Q¥´¡C

¥¿¦p¦w­YÄi©Ò¨¥¡A²´¤U½Ö³£¤£´±°Ê¦o¡A§O»¡¬O»¯Àº¡A´N¬O®¥¤ý¤]¤£¦æ¡C

¦w­YÄi¥»ÁÙ·Q°V¥¸¦o´X¥y¡AµM¤@­Ó¤XøU¯«¦â¥^¥^¶]¨Ó¡A¹ïÁÙ¦b¨®¤Wªº¦Ñ»P¼}®e¤ó¸[§i¹D¡J¡u¦Ñ¡A¤j¡A®¥¤ý¥@¤l¤S¬£¤H°eªF¦è¨Ó¤F¡A»¡¬O¡K¡K¡v

¤XøU¤p¤ßÁlÁl¬Ý¤F¦w­Y¼_¤@²´¡A±µµÛ¹D¡J¡u»¡¬O¤Q¤p©j¨ü¤F©e©}¡A¥L°e¨Çª±·N¨Ó¦w¼¢¦w¼¢¤Q¤p©j¡K¡K¡v

»D¨¥¡A²³¤H¬Ò¬O¯«¦â¤@»ø¡C

¦o­Ì³o«e¸}´±¦^¡A®¥¤ý¥@¤l«á¸}´NÅý¤H°e¤FªF¦è¨Ó¡A´Nºâ¨S¦³³oµf¸Ü¡A¦o­Ì¤]ª¾¹D¥Î·N¦ó¦b¡A§ó¦óªp¥LÁÙ¬D©ú»¡¤F¡C

¦w­Y¼_Ãø¬ÝªºÁy¦âÀþ¶¡¦Êªá»ô©ñ¡C

¦w­YÄi±½¹L¦o±o·Nªº¼LÁy¡A²´©³°{¹L¼J¿Ø¡C(¥¼§¹«ÝÄò¡K¡K)

PS¡JÄ~¹q¸£½ö¤r³Q­×¦n«á¡A¤µ¤Ñ¤â¾÷¤]½ö¤r¤F¡A¤S·Q°_³o¬q®É¶¡¤ôªMºL¯}¡A©ì¾cÂ_±¼¡A´d¼«¤§¤U¡A°½¤FªB¤Íªº¦Ì°s³Ü¡A³Ü§¹«á·¥«×¿³¾Ä¦a§â¤â¾÷©î¤F¤S¸Ë¡A¸Ë¤F¤S©î¡A¥DªO¤°»òªºÁÙ©î¤U¨Óª±¤F¤@¹M¡Aª±§¹¸Ë¤W¥hÄ~Äò©î¡A·Q·í®É§Ú¤Q«ü¦p­¸¡A¨º¥s¤@­Ó¯«³t¡A§Ú¥H¬°®É¶¡¥u¹L¤F´X¤Q¤ÀÄÁ¡A¨S·Q¨ì©ïÀY¤@¬Ý¡A§ÚÀ¿¡@¡A¤w¸g¬O²`©]¤F¡I·QµÛ¤Ï¥¿¤w¸g¨Ó¤£¤Î§ó·s¤F¡A¤_¬O¤S°½¤F¤@ªM¦Ì°s³Ü¡AÄ~Äò©î¡AµM«á¡AµM«á´N¨S¦³µM«á¤F¡A­W¹G½X¦r¨ì²{¦b¡A²×¤_²`¨èÅé·|¤°»ò¥s¤£§@¤£¦º¡K¡K_(:È]¡ç)_¨D§O¥´

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
«Ý¶ù³Ì·s³¹¸` | «Ý¶ù¥þ¤å¾\Ū | «Ý¶ù¥þ¶°¾\Ū