ªF¥_ÆF²§¸Þ½Í ²Ä¤»¤Q³¹ «é­Y¤@¹Ú

§@ªÌ ¡J ©[°®

¸U¸U¨S·Q¨ì¡A³o¦Ñ¶À¥Ö¤lÁÙ¬O­Ó¨k¤p¤T¨à¡I

¤£¹L³o­Ó¤p¤T¨à·í±oÁÙºâ°÷·N«ä¡A°_½X¨S¥Õ¤F´¿¸gªº±¡½Ë¡A¨S¦³¦b¤jÃøÁ{ÀYªº®É­Ô¦U¦Û­¸¡AÁÙ·QµÛµ¹¦Ñ±¡¤H³ø¤³¡C

¹ï¤_¥LåxµÛÃaªºµZ¿i§Ú³o¨Æ¨à¡A§Ú¬O®¼´o«ãªº¡C¤µ¤Ñ­n¤£¬O®p¦^¸ôÂà¡A«ü¤£©w¥X²{¤°»ò¯Äº|©O¡C

­J­¸³·ªº¹ê¤OÁöµM¼L¤W»¡ªº¦n§v¡A¦ý¬O¹ê»Ú±¡ªp¨s³º«ç»ò¼Ë§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¸U¤@¥¢¤â¤F¡A¨º§Ú¯u¦³¥i¯à¬O«áªG¤£³ô³]·Q¡C

§Ú¦³¤ß±Ù¯ó°£®Ú¡A¥i³o®Ú¨ì©³¦³¦h²`¡A§ÚÁÙ¯u¤£²M·¡¡C

¦³¤@´N¦³¤G¡A¥L¨ì©³´X­Ó±¡¤HÁÙ¯u¤£¦n»¡¡C

¸U¤@§â¥Lµ¹³B¸m¤F¡A¥L¨º¨Ç¦Ñ±¡¤H¤@¾Ö¦Ó¤W¡A§Ú¯u©È±N¨ÓÔ£®É­Ô¦³­Ó°{¥¢¡C

©Ò¥H³o¬¡§ÚÁÙ¬O±Àµ¹¤FÃQ·ÔÄÞ¡A§Ú¸ò¥L»¡¡J¡u§Ú§â³o¦Ñ¶À¥Ö¤l¥æµ¹§A¤F¡A§A«ç»ò³B²z§Ú´N¤£ºÞ¤F¡I©ÎªÌ§AÅý³·©j©w¹Ü¤]¦¨¡C¡v

ÃQ·ÔÄÞ¤@Ñ»¤T¤o¶Â¾w¡A¯ºµÛ°Ý­J­¸³·¡J¡u§A·N¤U¦p¦ó¡H¡v

­J­¸³·¬Ý³£¨S¬Ý¶À¦³¬°¡A®³²´´Ø±½¤F¤@¤U­J¶³¤Ñ¡A»¡¡J¡u¥L¬O§Úª°ªù±ÑÃþ¡A¦­³Q³v¥X±Úªù¡A²{¦b¤S´±¥Hª°ªùªø½ú¦Û©~¡AÃa¤Fª°ªùÁy­±¡A³Â·Ð³q«Õ¨Ï±N¨ä©ã¸Ñ«C¥C¡A§v­Ô±Ú¤¤ªø½úµo¸¨§a¡C¡v

ÃQ·ÔÄÞ§v¤F¦³¨Ç¬°Ãøªº»¡¡J¡uª°±Úªº«C¥C¤s§Ú¤@­Ó¤s°­¤]¶i¤£¥h°Ú¡C³o¼Ë§a¡A§Ú§â¥L¥æµ¹§O¤H§a¡AÅý§ÚªB¤Íµ¹¥L©ã¦^«C¥C¤s¦p¦ó¡H¡v

­J­¸³·°Ý¹D¡J¡u§AªB¤Í¡H¬O§Úª°ªù¤¤¤H¡H¡v

ÃQ·ÔÄÞÂIÂIÀY¡J¡u¬O°Ú¡I¬O¦ì°­ª°¡I¡v

¡u¥u­n«~¦æºÝ¥¿´N¦n¡C¡v­J­¸³·¥æ¥N¹D¡J¡u³o¦Ñª°¬¾·â¡A§Ú±o¥ý«Ê¤F¥Lªº¹D¦æ¡A¥H§K¸ô¤Wµo¥Í¤°»ò·N¥~¡I¡v

»¡µÛ¡A­J­¸³·®³¶Â¥É¯¹ïµÛ­J¶³¤Ñ»´»´¤@¹º¡A­J¶³¤ÑºG¥s¤@Án¡AÀH§Y´N¹³ªn¤F®ðªºµðÁ°¤@¼Ë«m°Ë¦b¦a¡A¤@°Ê¤£°Ê¡C

¶À¦³¬°À~±o§Ý¦ü¿zÁR¡AÃQ·ÔÄÞ¤@§â±N¥L´£°_¨Ó¡A©Ç¯º¤@Án¡J¡u¦ÑÀY¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¤HºÞ§A«á¨Æ¤F¡A§Ú©h¥B°µ¥D±N§AÄmµ¹¸U±Ð¥D§a¡I¡v

¶À¦³¬°«sÀz¤@Án¡J¡u¤s·ÝÄÇ©R°Ú¡I¡v

ÃQ·ÔÄÞ¤£¬°©Ò°Ê¡A¦ù¤â¤@¾_¶Â¬^¥O¡A¶Â¬^¥O¤Wµo¥X¤@¹D¶Â¥ú¡A±N¶À¦³¬°¸n¤F¶i¥h¡A¯w²´¤§¶¡¡A¶À¦³¬°´N³Q§l¤J¨ä¤¤¡A¶Â¬^¥O¤W¯B²{¥X¤@­Ó¦n¦ü¤gª¯¤@¼Ëªº¶À¥Ö¤l§Î¶H¡A²´¤f¤j±i¡Aªí±¡Å宣¡A¤@°Æ±Ã¤ãµÛ­n°k¥X¨Óªº¼Ë¤l¡C

²´¨£³£³B²z§¹¨Æ¨à¡AÃQ·ÔÄÞ©¿µM¨R§Ú¯w¯w²´´Ø¡J¡u§Ì°¨¡A¥i§_­É¤@¨B»¡¸Ü¡H¡v

§Ú¬Ý¤F¤@²´­J­¸³·¡Aµo²{¦oÁy¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡C

¥¿µS¿Ý­n¤£­n¨«¥X²D«F½d³ò¡A­J­¸³·¥á¤U¤@¥y¡J¡u§Ú¥h³z³z®ð¡A§A­Ì²á§a¡I¡v

»¡§¹¡A°{¨­¤£¨£¡C

¦o³o¤@¨«¡A§Ú³£¤£¥Î¥X¥h¤F¡AÃQ·ÔÄÞ¤@­Ó°{¨­´N¨Ó¨ì¤F§Ú¨­Ãä¡C

ÁöµM©úª¾¹D¥L¬O§Ú°ó¤fªº³q«Õ¨Ï¡A¥i§Ú¥»¯àªºÁÙ¬O¦³¨Ç®`©È¥L¡C²¦³º¥L¸ò§Ú¤£ªg¿Ë±a¬Gªº¡A¤S¬O­Ó¤s¤¤³¥°­¡A¸U¤@­þ¥y¸Ü»¡Ãø§v¤F¡A¥L¦A¸ò§Ú½Áy«ç»ò¾ã¡H

ÃQ·ÔÄޭצæ¤F¤­¦Ê¦h¦~¡A¹D¦æ²`¤£¥i´ú¡A¦³¤@¥y¸Ü¥s¤H¦Ñºë°­¦ÑÆF¡A§Ú³oÂI¨à¤p¤ß«ä¦ÛµM¿f¤£¹L¥Lªº²´´Ø¡C

¥L¨R§Ú¯º¯º¡A»¡¹D¡J¡u§A©È§Ú¤zÔ£§r¡H«¥­Ì±N¨Ó³£¬O¤@®a¤H¡A§ÚÁÙ¯à§â§A«ç»òµÛ°Ú¡H§Ú´N¬O´£¿ô§A¤@¥y¡A¤£­n¤°»ò¦a¤è³£½í¡A¦³®É­ÔÁöµM§A¬OµL¤ß¤§Á|¡A¦ý¬O¬Ý¦b§O¤H²´¨½´N¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¨à¡C¤µ¤Ñ¬°Ô£·S±o¶³·Ý¤£°ª¿³¡A§AÁÙ¤£©ú¥Õ©Q¦^¨Æ¨à¶Ü¡H¡v

§Ú¼¸¤F¼¸¸£³U¡Aº¡¤ë´_ºÃ´bªº°Ý¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O¦b»¡¤°»ò¡H§Ú«ç»ò§v¤£©ú¥Õ©O¡H¡v

ÃQ·ÔÄÞ¤@ÁyµL©`ªºªí±¡¡J¡u§A«ç»òÁÙ§v¤£©ú¥Õ©O¡I¤µ¤Ñ§A½í¤H®a©h®Q­þ¨½¤F§A¤£ª¾¹D»ò¡H¡v

¡u©h®Q¡H¡v§Ú´h¤F¤@¤U¡A°Ý¹D¡J¡u§A¬O»¡­J­¸³·¡H¡v

ÃQ·ÔÄÞÂIÂIÀY¡A§Ú«éµM¤j®©¡J¡u§Ú¦n¹³´N½í¦o§À¤Ú¤F§a¡AÃø¹D³o§À¤Ú¤£¯àÀH«K½í¡H¡v

ÃQ·ÔÄÞÀü¤F§Ú¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u·íµM¤F¡C§A¯àÀH«K¼Ò¤k¦P¾Çªº¨p±K³¡¦ì¶Ü¡H¡v

¡u§Ú¾a¡I¡v§Ú¦ÑÁy³q¬õªº¸òÃQ·ÔÄÞ¸ÑÄÀ¡J¡u§Ú¯uªº¨S¨º­Ó·N«ä¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D³o§À¤Ú¸ò¨ºÔ£¬O¤@¼Ëªº°Ú¡I§Ú·í®É­þ·Q¨º»ò¦h°Ú¡I§Ú­n­ÞªP¦º¤F¡I¡v

ÃQ·ÔÄÞÂ\¤FÂ\¤â¡A¡u¥´¦í¡I§Úª¾¹D§A¬OµL¤ß¤§Á|¡A©Ò¥H§Ú¤£¬O´À§A¸ò¶³¦Ñ·Ý¤l»¡¸Ü¤F»ò¡C³o¨Æ¨à§AÅý¤H®a©h®Q®a«ç»ò¶}¤f¸ò§A»¡¡H©Ò¥H¥u¯à¬O¦Ñ­ô­ô§Ú»¡¤F¡C¥H«áª`·NÂI¨à¡A²¦³º¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡A¤£­n°Ê¤£°Ê´N¤W¤â¡C§Aı±o§A­ÇÃö¨t¦n¨S¤°»ò¡A¦ý¬O¬Ý¦b§O¤H²´¨½¡A¤£¬O¨º»ò¦^¨Æ¨à¡C§Ú»¡ªº¹ï¤£¡H¡v

§Ú­«­«ªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u¤s­ô¡A§A»¡ªº¤Ó¹ï¤F¡C³o¦¹¦hÁ«§A¤F¡A­n¤£µM§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¥Ç¤F³o»ò¤jªº¿ù»~©O¡I¡v

ÃQ·ÔÄÞ¨R§Ú¯º¯º¡J¡u¨S¨Æ¨à¡A«¥­Ç½Ö¸ò½Ö°Ú¡C¤µ¤Ñ¶³¦Ñ·Ý¤l«ç»ò·Qªº§Ú¤£²M·¡¡C¦ý¬O§Ú¹ï§A¦L¶H®¼¦nªº¡A¤p«ÄâäµÛ´N¾÷ÆF¹ê¦b¡C¥H«á§A¨«³±¬ï¶§ªº¨Æ¨à³£±o§Ú»âµÛ¡A©Ò¥H¸ò§Ú¤£¥Î¨º»ò«È®ð¡C¡v

§Ú«ý¤F«ý¤â¡J¡u¨º§Ú´£«eÁÂÁ¤s­ô¤F¡C¡v

¡u»¡Á´N¨£¥~¤F¡C¡vÃQ·ÔÄÞ¯ºµÛ¸ò§Ú»¡¡J¡u¤µ¤Ñ®É­Ô¤£¦­¤F¡A¸Ó¿ìªº¨Æ¨à§Ú¤]¿ì§¹¤F¡A§Ú±o°_¨­§iÃã¤F¡C«¥­Ì¨Ó¤é¤èªø¡A«á·|¦³´Á¡I¡v

¡uµ¥¤@¤U¡I¡v§Ú»°¦£¥s¦íÃQ·ÔÄÞ¡C

ÃQ·ÔÄÞÅå³Yªº°Ý¹D¡J¡uÁÙ¦³§Oªº¨Æ¨à¶Ü¡H¡v

§Ú¥Î¤â¤@«ü¥~­±ÁÙ¯¸µÛªº¨º¨Ç¦Ñ¦Ñ¤Ö¤Öªº¥P®a¡A°Ý¥L¡J¡u³o¨Ç³£¬O¡K¡K¡H¡v

ÃQ·ÔÄÞ¡u«¢«¢¡v¤@¯º¡A»¡¡J¡u³o¨Ç³£¬O¶³¦Ñ·Ý¤lªº³¡¤U¡A¤]³£¬O«¥­Ì°ó¤fªº¥P®a¡A§Ú¨Ó¤ÞÂ˧A­Ì»{ÃÑ¡I¡v

»¡µÛ¡AÃQ·ÔÄÞ´N±a§Ú¨«¥X²D«F¡A®Á­Ó¤¶²Ð°_¨Ó¡C

­ì¨Ó³o¨Ç¦ì¥P®a³£¬O³DÄÝ¡A®Ú¾Ú¦³¬rµL¬r¡AÅé§Î¤j¤p¡A¦Ó©m¤ó¤£¦P¡C

¦³¬rªÌ¬°±`¡A¤j¦ÓµL¬rªº¬°Á¯¡A¤p¦ÓµL¬rªº¤~¬O³D¡C

§Ú¸ò¥L­Ì¤@¤@¨£¹L¡Aµo²{¥L­Ì¦³ªº¯à¶}¤f»¡¸Ü¡A¦³ªº¤@±i¼L´N¬O¼R¼RªºÁn­µ¡AÅãµMÁÙ¤£·|¤H¨¥¡C

¤£¹L§Y«K¤£¯à¸ò§Ú¥¿±`¥æ¬y¡A¥L­Ì¤]ªí²{±o¤Q¤À¼ö±¡¡A³oÅý§Ú·Pı«Ü¦n¡C

¤@ª½¥H¬°³DÃþ³£¬O§N¦B¦Bªº¡A¤£¦n±µÄ²¡A¨S·Q¨ì¥L­Ì§¹¥þ¤£¬O§Ú·Q¶H¤¤ªº¨º¼Ë¡C

ÃQ·ÔÄÞ§i¶D§Ú¡A³DÃþ¥P®aµÊ®ð³£ª½¨Óª½¥h¡A¦³¤@»¡¤@¡A§¹¥þ¤£·|¸ò§Aªü½Û©^©Ó¡A§A¹ï¥L­Ì¦n¡A¥L­Ì¹ï§A´N¦n¡A§A¹ï¥L­Ì¤£¦n¡A¨º¥L­Ì¤]µ´¹ï¤£·|¨ü§Aªº³¾®ð¡C¦Ó¥B¥L­Ì¤£µ½¨¥Ãã¡A³ßÅw¤£³ßÅw³£¥u·|¥Î¦æ°Êªí¥Ü¡C

§Ú¤ß»¡³o¨Ç®a¥ë¯u°÷¥i·Rªº¡I

ÃQ·ÔÄÞ¦A¦¸¸ò§Ú§iÃã¡A§Ú³o¤~«ý¤â±N¥L­Ì°e¨«¡C

µS¦p¨Óªº®É­Ô¨º¼Ë­·°_¶³¯F¡A¨«ªº®É­Ô¤]¬O­·¨÷´Ý¶³¤@¯ë¡A¬h¾ðªK±ø³£¸ò¶ßÃĤF¦üªº²r·n¤@°}¡AÅw°e¥L­ÌÂ÷¶}¡C

§Ú³o®É­Ô¤~¥hºÞ¦a¤Wªº§õ¾§¡Aµo²{¥LºÎ±o©I©Iªº¡A©_©Çªº¬O¨­¤W©~µM¤@ÂI¨à³£¨S¦³Àã¡C

­è¤~¤U¨º»ò¤jªº«B¡A¥L©~µM¤@ÂI¨à³£¨S¦³³Q²O¨ì¡A³oÅý§Ú¤j¬°Åå³Y¡C

Åý§ÚÅå³Yªº»·¤£¤î³o¤@¥ó¨Æ¡A§Ú¨ì³o®É­Ô¤~µo²{¡A©P³òªº¤g¦a©~µM¤]¬O¤z¤z²n²nªº¡A¤@ÂI³£¨S¦³¤U¹L«Bªº²ª¸ñ¡C

¥i¬O­è¤~©ú©ú¤j«B·¼ªb¨ÓµÛ°Ú¡A³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡H

§Ú¨â¤Ú´x§â§õ¾§©ç¿ô¡A¥L¸C¶}²´´Ø¤@°Æ¯íµMªº¼Ë¤l¡A¤@³s°Ý¤F¤C¤K¥y¡J¡u§Ú³o¬O¦b­þ¨à°Ú¡H¡v

µM«á¤S§â¥Ø¥ú»EµJ¦b§ÚªºÁy¤W¡AÅå³Yªº¥s¹D¡J¡u¤ô­ô¡H§ÚÈã¡A«ç»ò¬O§A¡H¡v

§Ú½KµÛ¬ÜÀY°Ý¥L¡J¡u§A«ç»ò¦^¨Æ¨à¡HºÎ¤@ıºÎÂ_¤ù¨à¤F¡H¡v

¡u¥L¨SÂ_¤ù¨à¡I¡v­J­¸³·¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô¦^¨Ó¤F¡A¯¸¦b§Ú¨­«á»¡¡J¡u­è¤~¤@ª½¸ò§A§è¥Öªº®Ú¥»¤£¬O¥L¡A¦Ó¬O­è¤~¨º¨Ç³D¥P¨½­±ªº¤H¡A°½±ç´«¬W§â¥Lªº¨­¤lµ¹¦û¤F¡A¸ò§A¶}¤F­Ó¤pª±¯º¡C¡v

­J­¸³·¦¹®ÉÅã¤Æªº¥u¦³§Ú¯à¬Ý¨£¡A§õ¾§ÁÙ¬O¤@°Æ¯íµM¤£ª¾©Ò±¹ªº¼Ë¤l¡A§Ú¥Î¤ß³q°Ý­J­¸³·¡J¡u³o»ò»¡§õ¾§¤°»ò³£¤£ª¾¹D¤F¡H¡v

¡u·íµM¤F¡C¡v­J­¸³·»¡¹D¡J¡u¤£«H§A°Ý¥L¡A¥L±q­þ¨àÂ_ªº¤ù¡C¡v

³o¸Ü¤£¥Î¦o»¡¡A§Ú¦ÛµM­n°Ý¡C

§õ¾§§¤¦b¦a¤W·Q¤F¥b¤Ñ¡A¸ò§Ú»¡¡J¡u§Ú´N°O±o§ÚÁÙ¦b¿ì¤½«Ç¨½­±®Á°V©O¡A´N¸ò°µ¤F­Ó¯S¹G¯uªº¹Ú¤@¼Ë¡A©¿µM¤@­Ó«é±«¡A¦A²M¿ô¹L¨Ó´N¨£µÛ§A¤F¡C§Ú³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¨S¨Æ¨à¡I¡v§Ú©ç©ç§õ¾§ªºªÓ»H¸ò¥L»¡¡J¡u±`¦bªeÃ䨫­þ¦³¤£Àã¾cªº¡I¡v

¡u³o¸Ü«ç»ò²z¸Ñ°Ú¡H¡v§õ¾§¤@Áy°g´bªº°Ý¹D¡C

§Ú¨R¥L¯º¯º¡J¡u§A¤Ñ¤Ñ¸ò§Ú¦b¤@°_¡Aµo¥ÍÂI¨àÃø¥H¸ÑÄÀªº¶W¦ÛµM²{¶H¤£¬O«Ü¥¿±`»ò¡H«¢«¢¡A»°ºò¦^®a¥h§a¡A­n¤£µM§A®a¤H¸Ó¾á¤ß¤F¡C¡v

§õ¾§¬ÜÀY¤@½K¡J¡u¥L­Ì¦ô­pÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¨S¦^®a©O¡A¤@­Ó­Ó¤ñ§Ú¦^®a³£±ß¡I«u¡A¤ô­ô¡A§ÚÁÙ¬O¦n©_¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à¡A§Aµ¹§ÚÁ¿Á¿Ðù¡H¡v

§Ú©ïÀY¬Ý¤F¬Ý¬PªÅ¡A¸ò§õ¾§»¡¡J¡u¤@·|¨à§A­n¬O´±¦Û¤v¦^®a¡A§Ú´N§â­è¤~µo¥Íªº¨Æ¨à§i¶D§A¡C¡v

¡u§A»¡§a¡I¡v§õ¾§¨R§Úéw¯º¤@Án¡J¡u§Ú³oÁx¤l§AÁÙ¤£ª¾¹D»ò¡I¡v

¨Æ¹ê¤W¡A§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡C¦]¬°§Ú±N¾ã¥ó¨Æ±¡Á¿­z¤@¹M¤§«á¡A§õ¾§À~±oÁy¦âºG¥Õ¡A¦ý¬O¨S­n¨D§Ú°e¥L¦^®a¡A¦Ó¬O´£¥X¤F¤@­Ó§ó¥[¹L¤Àªº­n¨D¡A¥L­n¸ò§Ú¦^®a¡I

§Ú¤@µZ¿i³o¨Æ¨à»¡¨ì©³ÁÙ¬O¦]§Ú¦Ó°_¡A¥u¦n®ºµÛ»ó¤l¦P·N¡A¨Ã¥B¥mÅñ¥L¦^¨ì§Ú®a¤§«á¤@©w­n«ç»ò¸ò§Ú®a¤H»¡¡A¤d¸U§O»¡§Ã¯Ä¤F¡A¨ì®É­Ô­Ë¾`ªºªÖ©w¬O§Ú¡I

§õ¾§¤@©ç¯Ý²ã¡A¦V§Ú«OÃÒ¡J¡u¼»ÁÀ¬O§Úªº±j¶µ¡A¤ô­ô§A´N©ñ¤ß§a¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ªF¥_ÆF²§¸Þ½Í³Ì·s³¹¸` | ªF¥_ÆF²§¸Þ½Í¥þ¤å¾\Ū | ªF¥_ÆF²§¸Þ½Í¥þ¶°¾\Ū