「愛德華，我做了中國菜；你要一塊嘗嘗嗎？」入鄉隨俗馬小玲還是知道的，既然自己這會子身在國外；自然就要用外國人的相處方式咯！
「謝謝！那我就不客氣了。」愛德華對著馬小玲笑了笑，在她的對面坐了下來。
吸血鬼是不用吃東西的，應該說吸血鬼除了鮮血以外不以吃其他的食物；愛德華看著擺放在桌上的兩到中國菜，還有馬小玲剛從房子里面端出來的兩碗白米飯的時候。
愛德華自己也納悶不已，為什麼嗅著眼前的飯菜香；他似乎覺得自己更加饑餓起來。
‘咕嘟嘟’……愛德華的肚子第二次不合時宜的叫了起來。
馬小玲忍不樁撲哧’一聲笑了起來︰「哈哈哈……」眼前的這個外國男孩還真的是有趣。
「對不起！」愛德華百年來難得紅了一次老臉︰「那個……」
愛德華遲疑了一下，他應該怎麼說呢？直接對馬小玲說自己已經一百多年沒有吃過東西，一直都是靠著喝血為生嗎？
如果真的這麼說的話，眼前這個精致的東方女圭女圭就算不被自己嚇死；以後大概自己再也看不到她了。
愛德華不知道為什麼？在他的內心里面很不想看到眼前的這個東方女圭女圭難過、不開心的樣子。
就在愛德華還在糾結自己該怎麼對馬小玲開口的時候，馬小玲總算止住了笑容︰「愛德華不好意思，你真的是太愛了；我的廚藝普通希望你不會嫌棄才好，我們開動吧！」
馬小玲原本還有點擔心，自己做的飯菜貌似有點多了；這下多了一個愛德華，馬小玲也就不用擔心自己會剩很多的飯菜；要知道作為一個中國人來說，浪費那是一種恥的行為。
愛德華看著桌子上兩根細細的木棍——筷子，他不知道該從哪里下手才好。
「不好意思，忘記了你不會用筷子。」馬小玲剛端起飯碗，一抬頭就看到愛德華一臉為難的模樣；趕緊放下碗筷站起身來說道︰「愛德華你等我一下。」
愛德華看著馬小玲急匆匆的跑進房子里，然後又急匆匆的跑出來︰「給你。」馬小玲將自己從廚房哪來的勺子往愛德華手里一塞︰「愛德華你用這個試試看？」
吸血鬼也是僵尸，是不能夠吃除了鮮血意外的任何東西；原本愛德華已經做好了肚子痛，拉肚子的準備。
「來！」
在愛德華呆的當口，一塊汁多看起來味美的炖牛肉出現在他的視線里。
馬小玲夾了一塊炖牛肉放到了愛德華的碗里，笑眯眯的說道︰「愛德華你嘗嘗看味道怎麼樣？」
「好的，謝謝！」
一口糖醋排骨吃進嘴里，馬小玲當場眼楮微眯；一抹燦爛的笑容浮現在唇角，哇！還是中國的飯菜好吃，一塊糖醋排骨被馬小玲三兩下的功夫就啃的干干淨淨。
愛德華看到馬小玲吃的這麼香，忍不住咽了咽口水；用勺子舀起米飯上的炖牛肉，深深地吸了一口氣；愛德華的鼻子上再一次聞到了那一股芬芳甘甜的氣息。
愛德華確定自己的鼻子沒有出問題，雖然這股芬芳甘甜的味道很淡；淡的幾乎以讓人忽略掉，愛德華還是辨認出來了；正是不久前自己嗅到那甜美鮮血的味道。
他瞪大了眼楮不敢置信的看著勺子里面的炖牛肉，這……
「怎麼？這炖牛肉很難吃嗎？」馬小玲已經在啃第三塊糖醋排骨，她看到愛德華正望著勺子里的炖牛肉呆；不由納悶的問了一句。
呃……自己的手藝有那麼差嗎？
「要不，愛德華你嘗一嘗這糖醋排骨？」馬小玲有點不太好意思的說道︰「或許這土豆炖牛肉火候不夠不和你的口味，不過這糖醋排骨我已經吃了好幾塊；那個味道還不錯，你要不嘗嘗看？」
馬小玲拿起筷子夾了一大塊糖醋排骨遞了過來，唔……這味道怎麼突然變得濃郁起來，愛德華吸了吸鼻子；眼楮卻順著那股芳芳甘甜得氣息看了過去。
原來這股芬芳甘甜氣息的源頭在這里啊！愛德華看到馬小玲拿著筷子的手上貼著一張創貼，上面還隱約的沁透著一抹淡淡的粉紅。
愛德華手里的碗筷‘呯’的一聲掉落下來，他一把將馬小玲的手給抓住；力道不大卻讓人一時之間掙月兌不了。
馬小玲臉上的神情一變，滿臉戒備的盯著愛德華︰「愛德華你要干什麼？」
馬小玲心里面後悔不已，自己真的是被美國人給同化掉了；對方是一個陌生人，自己居然會蠢到讓對方登堂入室不說；還請對方吃飯，真的是作死哈！就在馬小玲打算動手的時候，情況出現了逆轉。
「馬小玲你受傷了？」愛德華俊美的臉上出現了一絲不贊同，他已經以確定；讓他從沉睡中清醒過來，並且感到饑餓的源泉；正是馬小玲的鮮血。
听到愛德華的話，馬小玲放下心來；原來人家是看到自己受傷的手指了，果然是自己想太多了。
「愛德華你說的是這個嗎？」馬小玲輕輕地將自己的手從愛德華的手掌中抽出來，隨意的甩了甩；滿不在乎的說道︰「剛才砍排骨的時候不小心劃傷的，沒事一道小傷口而已；過兩天它就會愈合。」
果然跟自己所猜測的一樣啊！愛德華了然的笑了笑，一看到馬小玲手指上受傷的位置；愛德華就已經猜測道，如果她沒有估計錯誤的話；馬小玲的手是做菜的時候弄傷的，所以他才會聞到這些中國菜的時候；會感到從未有過的饑餓。
而原因只有一個，就是在這一過程中馬小玲的鮮血不小心沾染到牛肉跟排骨上；才會有這樣的情況出現。
「以後做菜小心一點。」愛德華垂下眼眸關心的說道。
「謝謝，我會注意的；快點吃吧！我們中國菜一般都講究趁熱吃，涼了以後這味道就會差很多。」
「好！那我就不客氣了。」
愛德華也很想知道，馬小玲的鮮血究竟有什麼特別之處；居然會讓自己從沉睡中醒過來，並且對食物生出一種饑餓感。
一頓飯吃的是賓主盡興，馬小玲吃的很飽；胃都有一點撐得受不了，愛德華也同樣吃得很飽；甚至食物都已經到了嗓子眼了，這是他自從變成吸血鬼之後；這一百多年來唯一吃過的一頓正常人的食物。
「馬小玲，謝謝你熱情的款待；時間已經不早了，我就不打擾了——告辭！」愛德華禮貌的站起身對馬小玲提出了告辭︰「作為回禮，我希望明天晚上以請你共進晚餐？」
面對一個西方帥哥的邀請，馬小玲還真的想不出有什麼以拒絕的理由︰「當然沒問題。」馬小玲顯然應允了下來。
「那明天下午我過來接你，再見！」
「再見！」
(