­«¥Í­ô´µ©Ô ²Ä85³¹ ¯«¯µ©Ç«È

§@ªÌ ¡J ¬P¹k

·PÁ¡u¤Ñ¡E¸­ÈÒ»RªÅ¡v©M¡uµê¤ÛªºÃ褤¤H¡vªº¥´½à¡I

***

¦¹¨è¡A¨­¦b§@¾Ô«ü´§©Ò¤¤ªº®æ¾|¶ð±N­x¡A¦P¼Ë¤]¬O¾_Å夣¤w¡I

¥L­è¤~¦bº·«Ì¤W²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì¡Aµó¹D¤fªº¨º½ø¥D¾Ô©Z§J¤@¬¶±N¥|½ø¤½¥æ¨®¤Wªº©Ò¦³¥«¥Á¥þ³¡¬í±þ¡I¥|½ø¨®³QÅF±o¤£¦¨¼Ë¤l¤F¡A¥~­±ÁÙ¦bºw¦å¡I

¥L§¹¥þ¨S·Q¨ì·|µo¥Í³oºØ¨Æ±¡¡I

¡u¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¬O½Ö¶}ªº¬¶¡I¡H¡v

¥L¤jÁnªº½è°ÝµÛ²{³õªº«ü´§¶¤ªø¡C

¨º¶¤ªøµ²µ²¤Ú¤Úªº»¡¹D¡J¡u¬O¡K¡K¬O¨º­Ó¬¶À»¤â¤Ó¡K¡K¤Ó¹Lºò±i¡A¥L¡K¡K¥L¬Ý¨£©ÇÃ~¦V¦Û¤v¨«¨Ó¡A¤_¬O´N¡K¡K´N¤£¨ü±±¨îªº¶}¬¶¤F¡K¡K¡v

¡u¤Ï¥¿¨Æ±¡³£¤w¸g³o¼Ë¤F¡A¨S¿ìªk¦A®¾¦^¤F¡I¶X²{¦b©P³òµL¤H¡A¥ß¨è±N¨º©ÇÃ~ÅF¦º§a¡I¡vªk®¦·T¬Ü­WÁyªº»¡¹D¡C

®æ¾|¶ð±N­xÂIÀYÃÙ¦P¡A¦Ó«á¹ïªZ¸Ëª½¤É¾÷³¡¶¤¡B¥D¯¸©Z§J³¡¶¤¡B¾Ô¤æ¾÷ªÅ­xµo¥¬¤Fµ´¹ï©R¥O¡J¡u¥ß¨è±þ¤F¥¦¡I¡v

¦¹®ÉªL¯P«D±`´o¤õ¡A­n¤£¬O¥L¤º¤O²`«p¡A¥H¤Î¦³¥|½ø¤½¥æ¨®´À¥L¾×¤F¤@¤U¡A¥L´N¯u³Q«e­±ªº³o½ø©Z§Jµ¹ÅF¦º¤F¡I

¥L«ã®ðÄËÄ˪º¨R¤F¤W¥h¡A¨º©Z§J³s¦£©¹«á²¾°Ê¡A¦Ó«á¤S±N¬¶¤f§Ö³tªº¦VªL¯PÂà¨Ó¡C©Z§J¤§¤ºªº¾÷®v­Ì¡A¦­´N¤w¸g¬O¤ßÅå¦×¸õ¤F¡C

¡u¥¦¹L¨Ó¤F¡A§Ö¶ñ¸Ë¬¶¼u¡I¡v

¡u¤£¡A¨Ó¡K¡K¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥¦¨Ó¤F¡A°Ú¡K¡K¡v

¯y¡I

ªL¯P¨R¨ì©Z§J¤§«e¡Aª½±µ±N¾ã½ø©Z§Jµ¹¼²Â½¡I©Z§Jªº­«¶q¬O7¾·¥ª¥k¡A­þ¨½¤z±o¹LªL¯Pªº26¾·¡I

ªL¯P°ª°ªªº©ï°_¤FÂù¤ö¡A´¤¦¨®±ÀY¡A¦Ó«á¬½¬½ªºÅF¤F¤U¥h¡I

¯y¡I

³o¨½ªº¦a­±¾ã­Ó¤U³´¡A¤o¤o¶}µõ¡I©Z§Jªº³»³¡ª½±µ¥W¤F¶i¥h¡I¨½­±ªº¾÷®v­Ìª½±µ³QÀ£«ó¡A¦ýÁÙ¨S¦³¦º³z¡C¥L­Ì²{¦b¦º¤F§óµÎªA¡A¬¡µÛ¬O¨ü¸o¡C

ªL¯P©ï°_Âù®±²r¯{¡A¾ã½ø©Z§J§¹¥þ³£Ã§¤F¡A´X¥G¥þ³¡³´¤J¦a¨½¡C

¬ðµMªL¯P§v¨£¨­«á¼i±a½VÀ£¦a­±ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¥L¦^ÀY¤@¬Ý¡A¨Ä¨Äºw¡A¤­¤»½ø©Z§J¶}¤F¹L¨Ó¡A¥Î¬¶¤f¹ï·Ç¤F¥L¡I

­þ¨½ÁÙ¨Ó±o¤Î¦h·Q¡AªL¯P»°¦£®³°_¦a¨½ªº¨º½øÅܦ¨ÅK»æ¤Fªº©Z§J¡A±N¤§¾î¾×¦b¨­«e¡C

¥L­è­è°µ§¹¤F³o¨Ç°Ê§@¡A«K§v¨£ÅFÅFÅFªº´XÁn¡A·í¤U´NÅý¥L·Pı¨ì¥¨¤jªº¨RÀ»¤O¦Û«e¤è¶Ç¨Ó¡A¥LªºÃe¤j¨­Âß¡A³ºµMª½±µ³QÅF¥X¤F¤Q´X¦Ì»·¡I

¤â¨½ºòºò§ìµÛªº¨º½ø©Z§J¡A¤w¸g³QÅF±o¹³¬O­Ó³â¥z¤F¡I

¡u¶ýªº¦nÀI¡A©¯¦n³o©Z§J°÷µ²¹ê¡A¤£µM¦Ñ¤l¤µ¤Ñ´N±o¥æ¥N¦b³o¨½¤F¡I¡v

ªL¯P®Ú¥»¨S¦³®É¶¡³Ý®§¡A¤ÑªÅ¤¤ªºªZ¸Ëª½¤É¾÷¡A¥H¤Î´X¬[¾Ô¤æ¾÷¡A³£¤w¸g¶}©lµo®g¤õ½b¼u¡AÜÛÜÛÜÛ¡K¡KµL¼Æªº¤õ½b¼u¾Q¤Ñ»\¦aªº®g¨Ó¡AªL¯P»°¦£°k¶]¡I

¶]µÛ¶]µÛ¡A¬ðµM¬Ý¨£¥¿«e¤è¤S¶}¨Ó¤@½ø©Z§J¡A³oÅãµM¬O¯U¸ô¬Û³{¡A¹ï¤èÁÙ¨Ó¤£¤Î¶}¬¶¡AªL¯P´N¤@¤ö¤l±N¨º°ª°ªÂ¼°_ªº¬¶ºÞµ¹§ì¦í¡A¦Ó«á¤@¸}½ò¦b©Z§Jªº§À³¡¡A²r¤Oªº¤@©ï¡Aª½±µ±N©Z§J¨®ªº¬¶¥x¾ã­Ó±È¶}¡A¨½­±§¤µÛ´X­Ó¤H§¹¥þ¬O¤@²M¤G·¡¡I

¨½­±ªº¾÷®v­Ì¥þ³£·Pı¨ì¤Ñ¤@«G¡A­ì¨Ó©Z§J³»³Q±È­¸¤F¡A¤@­Ó­Ó¬O§b­Y¤ìÂû¡AÅå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C

ªL¯P­è¦£±N³o½ø©Z§J¤]®³¤F°_¨Ó¡A¨â½ø7¾·¥ª¥kªº©Z§J¦b¤â¡A¤@¥ª¤@¥k¥R·í¬ÞµP¡I

³o¤U¥i¦w¥þ¤F¡AµL½×¬O¤Ï©Z§J¾É¼u¡AÁÙ¬O3²@¦Ìªº·Æ½£¬¶¡A³£¥´¤£¬ï¾ã½ø©Z§J¡C

ªL¯P³»µÛ¨â½ø©Z§J§Ö³tªººM°h¡A¤£¹L¤@ª½³o¼Ë¤U¥hªÖ©w¤£¬O¿ìªk¡A°ªªÅ¤¤ªº¾Ô¤æ¾÷¡AªÖ©w±aµÛºë½T¨î¾É¬µ¼u¡A¤@Áû´N¯à°÷±N³o¨½¥þ³£¦i¬°¥­¦a¡A«ç»ò¨¾±s³£¬O¤£¦æªº¡C

¤£¹L²{¦b­x¤è¤£´±¥Î¡A¦]¬°©È¬µ¦º¤Ó¦hªº¥«¥Á¤F¡C¦ý­Y¬O¥L¤°»ò®É­Ô¤U¤F®ü¡AªÖ©w·|³QÂê©w¡A¨ì®É­Ô´N¥u¯à¦º¸ô¤@±ø¤F¡C

©Ò¥H¡AªL¯P¦p¤µ¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¡A¨º´N¬O¤g¹P¡I¦b¦a¤U«õ³q¹D¡A°£¤F¤H¤§¥~¤°»ò¤]¤£¥i¯à°l¶i¥h¡I

¨Æ¹ê¤W¤g¹P¬O¤@­Ó«D±`ª½±µ¦³®Äªº°kÂ÷¤è¦¡¡C¦ý¬OªL¯P«o¤@ª½¨S¦³¨Ï¥Î¡C¦]¬°¦b¦a¤U®Ú¥»§¹¥þ¨S¦³¤è¦V·P¡A²{¦b¥L¦­´N¤£ª¾¹DªF«n¦è¥_¤F¡A¨ì¤F¦a¨½­±®Ú¥»¤£ª¾¹D¸Ó©¹­þ¨½«õ¡C

¦Ó¥B¤g¹Pªº³t«×¤Q¤Àªº½wºC¡A­n«õ«Ü¤[¤~¯à°÷«õ¨ì®ü¤¤¡A¤è¦V¿ù¶Ã¨º´N§ó³Â·Ð¡C

­x¤èªº¤O¶q¡Aªº½T¦pªL¯P©Ò·Qªº¤@¼Ë¡A«D±`ªº¥i©È¡C¥L©t®a¹è¤H¤@­Ó¡A¨S¦³¤°»ò¦n©Èªº¡C¦ý¬O¦º¨Ã¤£¬O¥L©Ò´Á±æªº¡C¥LÁÙ¦³¤³¨S³ø¡AÁÙ¨Sªø¨ì¦Ì°ª©O¡A³s®g½u³£ÁÙ¨S¶}±Ò©O¡A«ç»ò¯à°÷¦º¡H

³o¦¸ÁöµM¥L³Q­x¤èµ¹±j¤OªºÀ£¨î¦í¤F¡A¦ý¬OªL¯P¬Û«H¡A¦³´Â¤@¤é¥L¤@©w¯à°÷±þ¦^¨Ó¡I

¡u«Ý¨ì§Ú®g½u¶}±Ò¡A¤@©w·|¦^¨Ó§ä§A­Ìºâ½ã¡I¡v

µL½×¦p¦ó¡A²{¦b¥²¶·­n¤g¹P¤F¡C´Nºâ¤@®É¶¡«õ¤£¨ì®ü¨½¡A¦ý¤]¬O¦w¥þªº¡CªL¯P³»µÛ¨â½ø©Z§J¡A¨R¨ì¤F¤@°Ê«Ü¤j«ÜµØÄRªº¤j·H¤§«e¡A³o¨½¬O¦a°Ïªºª÷¿Ä¤¤¤ß¡A«D±`­«­n¡Aµ´¹ï¨S¦³¤H´±ÅF¬µ³o¨½¡C

ªL¯P¤º¤O¤W¯F¡A­¸§Öªº¤@ÀY¼²¤F¶i¥h¡C

ª÷ºÑ½÷·×ªº«Ø¿v¡AÅF¶©ªº¤@Án¥¨ÅT¡Aª½±µ´N³Q¼²¥X¤F¤@­Ó¤j¬}¡I

¨½­±¤d¤d¸U¸Uªº¦UÃþ¤H¤h¡A¨£¨ì¤@©Çª«ªºÂô¶i¡A¯É¯ÉÀ~±o»î­¸¾z´²¡AªL¯Pµø­YµL¸@¡C

²{¦b¡A¥L¥i¥H¶}©l«õ¬}¤F¡C

©¹¥~¬Ý¤F¤@²´¨ºÄÛ±iªº­x¤è¡AªL¯P§NµM¹D¡J¡u§ï¤Ñ¦A¨£¡A¤U¦^§ä§A­Ìºâ½ã¡I¡v

±N¨º¨â½ø¤w¸g³Q¬µªºÄY­«ÅܧΪº©Z§J¯y¯yªº¨âÁn¥µ¦b¦a¤W¡AªL¯P´N¶}©l«õ¬}¤F¡C

«p«pªº²¡¿j¡A¦b¥L¾W§Qªº¤â§ì«õ±¸¤§¤U¡AÅܱo©M¯È±i¤@¯ë¯Ü®z¡C

¥i¥L­è­è¶}«õ¡A¬ðµM§v±o¥~Ãä¶Ç¨Ó¤F¤@Án¥¨ÅT¡K¡KÅF¡I¡I¡I

¦³¤°»òªF¦èÃz¬µ¤F¡I¡I¡I

«Ü§Ö¡A¤S¬O¤@Án¡K¡KÅF¡I¡I¡I

ªL¯PÅå³Y¸U¤À¡AÃz¬µÁnÂ÷³o¨½¦³¤@¨Ç¶ZÂ÷¡A­x¤è´Nºâ¬O´±§ðÀ»ª÷¿Ä¤j·H¡A¤]¤£¥i¯à°¾¨º»ò»·¡C

¥~­±¨s³º¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H

ªL¯PÂàÀY¦V¥~¤@¶}¡A¬ðµM¨£¨ì¤@±øª¬ªº±j¯P¥ú§ô¡A«¦ªº¤@¤U¡A´N¹º¯}¤FªøªÅ¡AÂàÀþ¶¡´N¼²¦b¤F¤@¬[ªZ¸Ëª½¤É¾÷¤W­±¡AÅF¡I¡I¡I¤S¬O¤@°}¤jÃz¬µ¡I

ªL¯P¨£ª¬«á¡A·í³õ§b¦í¤F¡I

¡u«ç¡K¡K«ç»ò·dªº¡A­x¡K¡K­x¤è¾D¨ì§ðÀ»¤F¡H­è¤~¨º¬O¿E¥ú¬¶¡H¡v

¥LªºÅå¹Ä­è­è¸¨¤U¡A±q¥t¤@­Ó¤è¦ì¡A¬ðµM¤S¥X²{¤F¤@±ø©ú«Gªº¥ú§ô¡AÀþ¶¡®g¤¤¤F°ªªÅ¤¤ªº¤@¬[¾Ô¤æ¾÷¡AÅFÅFÅF¡I

¬õ¦âªº¤õ¥ú¬V¬õ¤F¥b¤ù¤ÑªÅ¡Aºuºu¿@·ÏÄ˪ŦӰ_¡A¾Ô¤æ¾÷ªº´ÝÀe±ÛÂàµÛ¦V¤U¼Y¸¨¡C

¡u©fªº¡A©~µM¬O¯uªº¡I¬O½Ö¦b§ðÀ»¤HÃþ­x¤è¡H¨Ó±o¤]¤Ó¬O®É­Ô¤F§a¡I¡v

ªL¯P»°ºò©ñ¤U¤â¨½ÀYªº¨Æ±¡¡A±NÀY±´¥Xª÷¿Ä¤j·H©¹¥~¤@Á@¡A»®µMµo²{­x¤è¤w¸g¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡I

¦¹®É¡A¦b§@¾Ô«ü´§©Ò¨½­±¡A¦P¼Ë¤]¬O²V¶Ã¤£³ô¡I

¡u®@¡A¤W«Ò¡A«ç»ò·dªº¡A¨s³º¬O«ç»ò·dªº¡H¡v®æ¾|¶ð¾_Å夣¤w¡A¡u¬O½Ö¡A¨s³º¬O½ÖŧÀ»¤F§A­Ì¡I¡H¡v

¡uÁÙ¨S¦³µo²{¼Ä¤H¡AÁÙ¨S¦³¡I¡v

¡u¤@¸s¼oª«¡A¤w¸g·l¥¢¤F¤T¬[ªZ¸Ëª½¤É¾÷¡A¤@¬[¾Ô¤æ¾÷¡A§A­Ì©~µM³s¼Ä¤Hªº¼v¤l³£¨S¬Ý¨£¡I§ðÀ»¨s³º¬O±q­þ¨½¨Óªº¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D°Ú¡Aªø©x¡A¨ºªF¦è¯«¥X°­¨S¡I¡v

®æ¾|¶ð±N­x®ð±oÁy¦âÅK«C¡Aªk®¦§ó¬Oº¡Áyªºªq³à¡A¡u¤S¨Ó¤F¡A¤S¨Ó¤F¡A¤@¨Æ±µµÛ¤@¨Æ¡A¯uªº¨S§¹¨S¤F¤F¡I¬Ý§Úªº«°¥«³Q·d¦¨¤°»ò¼Ë¤l¤F¡A¤µ¤Ñ¦­¤WÁÙ¦n¦nªº¡A²{¦b´NÅܦ¨¾Ô³õ¤F¡I¡I¡I¡v³o¤U¤lÁ`²ÎªÖ©w¬O¨S±o·í¤F¡A¦Ó¥B¨à¤lÁÙ¦º¤F¤@­Ó¡A¦h¦~ªº­W¤ß¥I¤§ªF¬y¡Aªk®¦¨S¦³­ú³£¬O°í±jªº¥Nªí¤F¡C

¤jµó¤§¤W¡A¤@¤ù¼o¼V¡A«Ü¤Ö¦³¥«¥ÁÁÙ¯d¦b¤jµó¤§¤W¡A¤H­Ì¤j¦h³£¬O¸ú¦b©Ð¤l¨½¡A³z¹L¬Á¼þµ¡¬ÝµÛ¥~­±ªº¥i©È´º¶H¡C

¤@¤p¨k«Ä¡A¥¿¨Ì°¹¦b¶ý¶ýªºÃh¨½¡A³q¹Lµ¡¤l¬ÝµÛ»·³Bª÷¿Ä¤j·Hªº¨º­Ó¯}¬}¡A¥u¨£¨º¨½¨º­Ó©Çª«ªº¸£³U¥¿ÅS¦b¥~­±¡A¥ª¥k¥´¶qµÛ¤°»ò¡C

»¡¹ê¦bªº¡A³o­Ó¨k«Ä¤Q¤À·PÁªL¯Pªº¥X²{¡C¦]¬°¥L±N¾Ç®Õ¦i¬°¥­¦a¡A¥L¥H«á¤£¥Î¦A¥h¤W½Ò¤F¡A¥i¥H¨C¤Ñ³£©ñ°²¤F¡A©ÇÃ~¯u¬O¤p¬Ö¤Íªº¦n¥ë¦ñ¡A­C¡I

¦Ó¥B¡A©ÇÃ~±N©Z§Jµ¹©î±¼ªºµe­±¡A²ª½¬O¤Ó¦n¬Ý¤F¡I¤ñ¬ì¤Û¹q¼v³£­nºë±m±o¦h¡I

¤p¤p¨k«Ä¡A®Ú¥»¤°»ò³£¤£À´¡A·Qªk¤Q¤Àªº¥®¸X¡A³o¤]¬O±¡¦³¥i­ìªº¡C

¥L¥¿°ª¿³ªº¨Ì°¹¦b¶ý¶ýªºÃh¨½¡A¬ÝµÛµ¡¥~¨º¥u¦b¹q¼v¤¤¤~¯à¥X²{ªº¯S®Äµe­±¡C

¬ðµM¶¡¡A¤@­Ó¶Â¼v±q¥L­Ìµ¡¥~°{¤F¹L¥h¡I

¡u®@¡A¤°»òªF¦è¡I¡H¡v¨k«Äªº¶ý¶ýÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¤p¨k«Ä·íµM¤]³Q¨º¬ð¦p¨ä¨Óªº¨Æª«µ¹À~¨ì¤F¡A¦ý¥L¨Ã¨S¦³¤@ª½®`©È¡A­è¤~¥L¬Ý¨£¤F¤@­Ó«Ü¤jªº¥Íª«¡A­¸³tªº°{¹L¤F¥L®aªºµ¡¤l¡A¥L»°¦£¶]¹L¥h±Nµ¡¤l¥´¶}¡A±N¸£³U±´¤F¥X¥h¡A¥u¨£¥ª¤W¤èªºÀð¾À¤§¤W¡A¤@­Ó«D±`©_©Çªº¥Íª«¡Aªø¦b­¸§ÖªºªuµÛÀð¾À©b¶]¡I¨S¿ù¡A¬O¦b©b¶]¡I´N©M»jµï¤@¼Ë¦bÀð¾À¤W¦p¼i¥­¦a¡I

¦b³o­Ó¤è¦ì¡A¤p¨k«Ä¥u¯à°÷¬Ý¨ì¤@¨Ç¨º¥Íª«ªº­I¼v¡C

¥¦¦³¤@±øªøªøªº§À¤Ú¡A§À¤Ú¤WªøµÛ«p«pªº¤ò¡A¦Ó§À¤Ú¦y¡A©~µM¥ÍµÛ¤@­Ó§¨¤l¡A¹³¬OÃɹX¤@¼Ë¡I

¦Ó¥¦ªº­I¤W¡A­IµÛ¹³¬ì¤Û¹q¼v¤¤ªº¨ººØ¶W¦¸¥Nªº¤jºj¡A¦Ó¥B¤@¦@¥|§â¡I

¡u©I¡A»Å¡I¡v¤p¨k«Ä§Ô¤£¦í¤ë§I¤f¹D¡C

³o®É¡A¥Lªº¶ý¶ý·Pı±N¥L©Ô¤F¦^¥h¡A¡u§Ö¦^¨Ó§ÚªºÄ_¨©¡Aµ¡¥~«Ü¦MÀI¡I¡v

¤p¨k«Ä»{¯uªº»¡¹D¡J¡u§Ú­è­è¬Ý¨ì¯«¯µ«L«È¤F¡A¥L¤@©w¤ñ¹q¼v¨½­±ªº¶W¯Å­^¶¯­n¼F®`¡I¡I¡I¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í­ô´µ©Ô³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í­ô´µ©Ô¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í­ô´µ©Ô¥þ¶°¾\Ū