¤¦ªZ¨g¥P ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q³¹ §A«ç»ò¨Ó¤F?

§@ªÌ ¡J §õ«C¤û§@«~¶°

¡u§A¥h¬D¾Ô³õ¤z¤°»ò¡H¡v¬õÅÕ¤£­@·Ðªº¹D¡J¡uÀçªø¥æµ¹§Úªº©R¥O¬O¥ß¨è°e§A­ÌÂ÷¶}¡A§Ö¥h¦¬¬B¦æ§õ¡A¤£­n¦AÅý§Ú»¡²Ä¤G¹M¤F¡C¡v

¡u¬õ©h®Q³£»¡¤F¡A¾|»·®p¬D¾Ôªº¬O§Ú¡A§Ú·íµM­n¥h±µ¨ü¬D¾Ô¡C¡v©P®p·L¯º¹D¡C

¬õÅÕ´h¤F´h¡A²´¤¤ÅS¥X¤£´±¸m«Hªº¥Ø¥ú¨Ó¡A¦o¥´¶qµÛ©P®p¡A¹D¡J¡u§A¡H­n±µ¨ü¬D¾Ô¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A¬õ©h®Q­è¤~¤£¬OÁÙ»¡§Ú¨S¦³¾á·í»ò¡H¡v©P®p·L¯º¹D¡C

¬õÅÕªºªí±¡µyÅã½w©M¤F¤Ö³\¡A¡u¦pªG§A»¡ªº¬O¯uªº¡A¨º§Ú´N¦¬¦^­è¤~ªº¸Ü¡C¤£¹L§Ú¬O¤£¥i¯à°e§A¥h¬D¾Ô³õªº¡A¤@«h§Ú¤£¥i¯à¹H­IÀçªøªº©R¥O¡A¤G«h¾|»·®p¥i¤£¬O¤°»ò©ö¤_¤§½ú¡A§A¥h¤F¤]¬O¥²±ÑµLºÃ¡CÀçªø±N¯«ºjÀ窺¦WÁn¬Ý±o¤ñ©RÁÙ­«­n¡A¬Oµ´¤£ªÖÅý§Aµn¥x¥á¤H²{²´ªº¡C¡v

»¡µÛ¡A¬õÅÕ¥h©Ô©P®pªº¯Þ»K¡A·Q­n§â¥L©ì¶i©Ð¨½¦¬¬BªF¦è¡C¥i¥X¥G¬õÅÕªº·N®Æ¡A©P®pªº¸}¤U´N¹³¥Í¤F®Ú¤@¼Ë¡AµL½×¦o¥Î¦h¤jªº¤O®ð¤]µLªk¾Ù°Ê¤À²@¡C³oÅý¬õÅÕÅå¸Ò²ö¦W¡A¦oÁöµM¬O¤k­×¡A¦ý¬O¦]¬°¤Ñ½á²§¸[¡A¥Í¨Ó´N¤O®ð·¥¤j¡A¦Û±q±N­×¬°´£¤É¦ÜÆF¥x¤G«~¤§«á¡A¦b³o¥È³¶À稽­±°£¤F¤è¼}«C¡A¦A¨S¤H¤ñ¬õÅÕ§ó±j¤F¡C

³o­Ó©P¤T¬Ý¦ü¥u¦³¯«¦ÀÅq®p¹Ò¬É¡A¦Û¤v¬°¤°»ò«û¤£°Ê¥L¡H¬õÅÕ¤£´±¸m«Hªº¬ÝµÛ©P®p¡A²´¤¤º¡¬O´jµM¡C

¡u¸Ó¦p¦ó¤~¯àÅý§A±a§Ú¥h¬D¾Ô³õ©O¡H¡v©P®p­YµL¨ä¨Æªº·L¯ºµÛ°Ý¹D¡C¬õÅÕ«h½K¤F½K¬Ü¡A©¿µM§ì¥X¤@±ìªøºj¨Ó¡A¨IÁn¹D¡J¡u§Ú¤]¬O¥Îºjªº¡AÀçªø¥­¤é«üÂI¤F§Ú³\¦h¡A¦pªG§A¯à§éªA§Ú¡A§Ú´N¹H§Ü¤@¦¸Àçªøªº©R¥O¡C¡v

¦³ºØ³C®«¤§®ð±q¬õÅÕ¨­¤W°n®g¥X¨Ó¡A°t¦XµÛ¦oªº¨­°ª¡AÅý¦o·UµoÅã±o«Â­·»þ»þ¡C

³o­Ó©P¤TÁöµM¤O®ð¤£¤p¡A¦ý¬O½×°_ºjªk¡A¬õÅÕ«o®Ú¥»¨S§â¥L©ñ¦b²´¨½¡C½Ö³£ª¾¹D¯«ºjÀ禭¤w¦W¦s¹ê¤`¡A°£¤FÀçªø³³µØ­×¬°±j®«¤§¥~¡A´X­Ó³sªø³£¨S¦³¶W¹LÆF¥x¹Òªº¦s¦b¡A¦Ó¥B¯«ºjÀç±`¦~¾n¦u¦b¾¥¹©´ËªL¡A¤w¸g¦³³\¦h¦~¨S¦³°Ñ»P¹ê¾Ô¤F¡C¦Ó¦Û¤v«oÀHµÛÀçªø¥X¥Í¤J¦º¡A¨ººØ¦b¸{­·¦å«B¤¤¾ú½m¥X¨Óªº±þ®ð¡A®Ú¥»¤£¬O©P¤T³oºØ¤H¯àÅ鮩±o¨ìªº¡C

µy«áª§¨úÀþ¶¡¨îªA©P¤T¡A¤]¦nºÉ§Ö°e¥L­Ì¥X¥h¡A¬õÅÕÁÙ«æµÛ¥h¬D¾Ô³õÆ[¾Ô¡A¹ê¦b¤£·Q©M©P®p¯Ó¤U¥h¤F¡C

¦Ó³o®É©P®p«h§ì¥X¤F¤@§â·t¬õ¦âªºªøºj¨Ó¡A·L¯º¹D¡J¡u¨º§Ú­Ì´N¸Õ¤@¸Õ§a¡C¡v

¡u§A´N¥Î³o§â¯}ºj¡H¨º¬OÅKù×»ò¡H¡v¬õÅÕ½KµÛ¬Ü¬ÝµÛ©P®p¤â¨½ªº¥È·Ùºj¡A²´¤¤»´½°ªº¥Ø¥ú§ó¬Æ¤F¡C¯«ºjÀçªGµM¬O¤[¤£¸g¾Ô°}¡A³ºµM³sªøºj³£ù×»k¨ì¦p¦¹µ{«×¡A¥i¥H·Q¨£©P¤Tªººjªk¸Ó¬O¦h»ò©å¦H¡C

©P®p¬Ý¤F²´¥È·Ùºj¡A¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡C³o¥È·Ùºj¬Ý°_¨Óªº½T¨ä»ª¤£´­¡A¤W­±º¡¬O¥Õ¤C¤z²Uªº¦å²G¡A¬Ý°_¨Ó©MÅKù׭˦³´X¤À¬Û¹³¡C¦Ó¥B¥È·Ùºj¤w¸g¯}·l¡A§óÅã±o´Ý¯}¤£³ô¤F¡C

¡u¤£­n®ö¶O®É¶¡¡A¶}©l§a¡I¡v¬õÅÕ­¢¤£¤Î«Ýªº¤@¾_ªøºj¡Aºj¨­¹y®É¤Û¤Æ¥X¤T¹D¶Â¼v¡A¹³¬OµëÀs¯ë¨ë¦V¤F©P®p¡C

©P®p¥J²ÓÆ[¹îµÛ¡Aµo²{¬õÅթҨϥΪººjªkªGµM¬Oµõ¤Ñºjªk¡C³oºØ­×¤h­x°ò¦ªººjªk²¼ä°ª®Ä¡A¦b¬õÅդ⨽§ó¬Oµo´§±o²OöèºÉ­P¡C¤£¹L©P®pÁÙ¬O·n¤F·nÀY¡A¦b¬õÅÕªººjªk¨½·P¨ü¤£¨ì¥ô¦óºj·N¡A¹ï¥L®Ú¥»µLªk³y¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¡C

¥L²H²Hªº¯º¯º¡A¦P¼Ë¾_°Êªøºj¡A¤Û¤Æ¥X¤T¹Dºj¼vªï¤F¤W¥h¡C

Àç©Ð«e¡Aºj¼v¦p¤s¡A¬õÅÕ¤@ª½±N­×¬°À£¨î¦b¯«¦ÀÅq®p¡A¦ýºjªk«o¥Î¨ì¤F·¥­P¡C¦ý¬O¦o«o¶V¾Ô¶VÅå¡A¦Û¤v«D¦ý¨S¦³Àþ¶¡À£¨î¦í©P®p¡A¤Ï¦Ó«o¦³ºØ³QÀ£¨îªº·Pı¡C¦Ó¥B©_©Çªº¬O©P®pÁ`¬O¥Î¦P¼Ëªº©Û¦¡ÁÙÀ»¡A´N¹³¬O¦b®³¦Û¤vºt½mºjªk¤@¼Ë¡A¨ººØ·Pı·¥¬°©Ç²§¡C

¤@®Mµõ¤Ñºjªk¬I®i¨ì³Ì«á¡A¬õÅÕªº±þ®ð©M«ã¤õ¤]¹F¨ì¤F³»®p¡A¦o²rªº«ã§q¤FÁn¡Aºj¼v°~µM¬µµõ¶}¨Ó¡C

¤d­xÅP©ö¡I

¬õÅÕ±N¤ß©³ªºåx´e³q¹L³Ì«á¤@©Û²Î²Îµoªn¤F¥X¨Ó¡A±þ®ð±Àºt¨ì·¥­P¡A¦Û»{¬°³oÀ³¸Ó¬O¦Û¤v¦³¥Í¥H¨Ó³Ì­â¼Fªº¤@ºj¤F¡C©P¤TªÖ©wµLªk¤Ç¼Ä¡C

µM¦Ó¬õÅÕ©¿µM·P¨ì²´«e²rªº¤@ªá¡A©P®p¤â¨½ªº¯}ºj³º²rªº¤Û¤Æ¥X¤Q¤»¹Dºj¼v¡A¦³ºØ·¥¬°®£©Æªº±þ·N¹³¬O¦B§Nªº¼é¤ôÀþ¶¡±N¬õÅÕ²T¨S¡C¦oÀ~±o¦y¥s¤FÁn¡A¤â¤¤ªøºj³Q©P®pÀþ¶¡À»­¸¡A¦ý¬õÅÕ«o®Ú¥»µLªk°µ¥X¥ô¦ó¤ÏÀ³¡C

¨º§â¯}ºjªººj¦y°~µM°±¦b¬õÅÕªº²´«e¡A±þ·NÁöµM¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¦ý¬õÅÕ¤´·PıÂù»L¤@³n¡A¹y®ÉÅõ³n¦b¦a¡C

¡u³o¡K¡K³o¬O¤d­xÅP©ö¡H¡v¬õÅÕŸÁn°ÝµÛ¡A¤£©ú¥Õ¬°¦ó¦P¼Ëªººjªk¡A¦b©P®pªº¤â¤¤³ºµM§¹¥þÅܤF¤@°Æ¼Ò¼Ë¡A­è¤~¨ºÀþ¶¡¬õÅÕ¯u¥H¬°¦Û¤v¥²¦ºµLºÃ¤F¡Aª½¨ì²{¦b¤´¤ß¦³§E±ª¡C

©P®p·L¯ºµÛ¦¬°_¥È·Ùºj¡A¥L­è¤~¥u¥Î¤F¤T¦¨ºj·N¦Ó¤w¡A¦pªG¥Î¤F¤Q¦¨¡A¬õÅÕ®£©È¦­´N¤w¸g¬O¤@¨ã¤rÅé¡C¥L¯ºµÛ±N¬õÅÕ«û¤F°_¨Ó¡A¹D¡J¡u«ç»ò¼Ë¡H§A²{¦b¯à±a§Ú¥h¬D¾Ô³õ¤F»ò¡H¡v

¬õÅÕªº²´¤¤ºCºCªº¯B²{¥XÅå³ß¥æ¥[ªº¥Ø¥ú¡A²rªº§ì¦í©P®pªº¤âµÃ¹D¡J¡u§Ö¨«¡A´N©ÈÀçªø¥L­Ì¤w¸g¶}©l¤F¡C¡v

©P®pÀHµÛ¬õÅÕ¶]¥X¤F¥È³¶Àç¡A¤@¸ô¦V¥_¶]¥h¡A«Ü§Ö´N¬Ý¨ì»·³B¤H¤s¤H®ü¡A¨¬¦³¼Æ¤d¤H»E¶°¦b¤@¤ù¼s³õ¤¤¶¡¡A¦Ó¦b¤H¸sÀô¶¤¤¡A»®µM¦³¤@®yªñ¤Q¤V°ªªº¥¨¤j¥Û¥x¡C¥Û¥x¤W¤w¸g¯¸¤F¨â­Ó¤H¡A¥¿¬O¤è¼}«C©M¾|»·®p¡C

¤è¼}«C¯¸¦bªF¥_¨¤¸¨¡A¨­¤W»È¥Ò¥Í½÷¡A¤@±ì»È¦âªøºj½Ý¥ß¦b¦oªº¨­®Ç¡A¾W¨~³B¬MµÛ¶§¥ú¡Aµo¥X¹D¹DÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¦oªºÁy¤WÁöµM¤´±aµÛ²uÀñªº­±¨ã¡A¦ý¥Ñ¤_¦o¨­§Î·¥¬ü¡A¬Ü¥Ø¦pµe¡A©Ò¥H®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó®£©Æªº¨ý¹D¡A¤Ï¦ÓÅý¦o¥Rº¡¤F¤@ºØ¯«¯µªº¾y¤O¡C

¾|»·®p«h­±§t§N¯º¡A¤â¤¤§ìµÛ¤@±ì²Ê¤jªº«C¦âªøºj¡A¯¸¦b¦è«n¨¤¡C

¬Ý¨Ó¬D¾ÔÁÙ¨S¦³¶}©l¡A©P®p©M¬õÅÕ³£ªQ¤F¤f®ð¡A³s¦£À½¶i¤H¸s¡C

¥|©P³£¬O¥j´P¹Îªº­×¤h¡A©P®pµo²{¦³³\¦h¤H¤â¨½±·µÛ­Ó¤ì§X¤l¦b¤H¸s¤¤¬ï±ô¡A¦³³\¦h­x§L±N¤@±i±i¤p¯È±ø¶ë¶i¤ì§X¤l¨½¡A¦³ªº¤ì§X¤l¨½¤w¸g¶ëº¡¤F¯È±ø¤F¡C³oºØ³õ´º¦b¤Z¶¡­x¶¤¤¤¤]¹ð¨£¤£ÂA¡A©P®p¦­¤w¨£©Ç¤£©Ç¤F¡Aª¾¹D³oÀ³¸Ó¬O¦³¤H³]¤U¤F½L¤f¡A¨Ó½ä³o³õ¬D¾Ôªº¿éĹ¡C

¦b¥Û¥x¥_°¼¦³­Ó¬Ý¥x¡A¦b¤@±iªø±ø§Îªº®à®×«á­±§¤µÛ­Ó¦~¹L¥b¦Êªº­x©x¡A¦b¥L¨­Ã䪺¥¿¬O¯PºjÀ窺Àçªø¹pÂ@¡C¤w¸g¦³¤£¤Ö¤ì§X¤lÂ\¦bªø±ø®à¤W¡A¦³¤H¥¿¦b²Î­pµÛ½äª`¡C¨º¦~¹L¥b¦Êªº­x©x·L¯ºµÛ¬ÝµÛ¨º¨Ç¤Uª`ªº¯È±ø¡A²´¤¤º¡¬OÅw³ß¡C¥L¬O³o¬D¾Ô³õªº¥D¨Æ¡AÁöµM©x¶¥¤£°ª¦ý«o¬O­ÓªÎ®t¡C¨C¦¸­x¤¤¬D¾Ô¥L³£·|³]¤U½L¤f±q¤¤º®§Q¡A·íµM¹³¤µ¤Ñªº³õ´º¥i¤£¦h¨£¡C¥È³¶ÀçÀçªø¤è¼}«C¬D¾Ô¯PºjÀç³sªø¡A³o»ò¦³¾»ÀYªº¬D¾Ô¡AªGµM¯àÅý¦Û¤vÁȪº¬Öº¡²Úº¡¡C

¦Ó¹pÂ@ªº¥Ø¥ú«h¤@ª½¦b¤H¸s¤¤×稵µÛ¡A·í©P®pÀHµÛ¬õÅÕÀ½¶i¤H¸sªºÀþ¶¡¡A¹pÂ@ªº²´´Ø¹y®É¬°¤§¤@«G¡C

¥Lµ¥ªº«K¬O©P®p¡C

´N¹³©P®p²q´úªº¨º¼Ë¡A¾|»·®p¬D¾Ô©P¤T¡A§¹¥þ¬O¹pÂ@ªº±Â·N¡C

¹pÂ@¨ä¹ê¨Ã¤£¦b·N¾¥¹©´ËªLªº¨º¤ù¯î¿¾¤§¦a¡A¥L§ó¦b·Nªº«h¬O¯«ºjÀ窺¦WÀY¡C¦b¥È²õ­×¤h­x¤¤¡A«a¥H¯«¦rªº³¡¶¤³£¬Oºë¾U³¡¶¤¡A¨C¦~Àò±oªº­x»è¤D¦Ü¸ê·½³£­n¤ñ´¶³q³¡¶¤°ª¥X³\¦h¡C¥j´P¹Î¥u¦³¨â¤ä¥ÎºjªºÀ綤¡A¹pÂ@»{¬°¯PºjÀç»·¤ñ¯«ºjÀç¹ê¤O±j«l¡A³o­Ó¦WÀY¦­´N¸Ó¹ï½Õ¤~¹ï¡C

¤£¹L¯«ºjÀ窺³³µØÀçªø¥i¤£¬O¦n·Sªº¡A­×¬°¤ñ¹pÂ@°ª¡A¤H¯ß¤ñ¹pÂ@¼s¡A©Ò¥H³o¨Ç¦~¨Ó¹pÂ@³£µLªk¾Ù°Ê¯«ºjÀ窺¦a¦ì¡C¤£¹L³o¦¸¾÷·|¨Ó¤F¡A¯«ºjÀç¥þ­xÂШS¡A¥L¹pÂ@¥i¥H¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N´­¬Ü¦R®ð¤F¡C¥i¬O¡A¨S·Q¨ì«o¤S¥X¨Ó¤@­Ó©P¤T¡C

¥È²õ­×¤h­x¦³ÅK¥´ªº³W¯x¡A³¡¶¤­þ©È¥u³Ñ¤U³Ì«á¤@¤H¡A¨ºµf¸¹¤]µ´¤£·|¨ú®ø¡C¹pÂ@¦ÛµM¦ÓµMªº´N±N©P®pµø¬°¤F²´¤¤¨ë¦×¤¤°v¡A©Ò¥H¤~«ü¨Ï¾|»·®p¬D¾Ô©P®p¡A³Ì¦n¯à¦b¬D¾Ô³~¤¤¡A¡u¿ù¤â¡v±þ¤F©P¤T¡C

­x¤¤¬D¾Ô¬O¬°¤Fºû«ù­x¤Hªº¦å©Ê¡AÁöµM¬D¾Ô³õ¥D¨Æ·|ºÜ¤OÁקK¥X²{¶Ë¤`¡A¦ý¬O°¸º¸¿ù¤â±þ¤Hªº¨Æ±¡¤]¬O¹ð¨£¤£ÂA¡C

¤£¹L¦]¬°¤è¼}«Cªº±q¤¤§@±ð¡A¹pÂ@¤@«×¥H¬°¦Û¤v­n­«·s·Q­Ó¿ìªk¤F¡A½Öª¾©P®p³ºµM»°¨Ó°e¦º¡A¹pÂ@·íµM¤£ªÖ©ñ¹L³o­Ó¾÷·|¡C¥L§N¯ºµÛ¯¸°_¡A¹ï¨­®Çªº¥D¨Æ¦Õ»y¤F´X¥y¡A±Û§Y­¸¨­¤W¤F¬D¾Ô¥x¡C

¤è¼}«C¨Ã¨Sµo²{©P®pªº¨ì¨Ó¡A¦o§N§Nªº±æµÛµn¥xªº¹pÂ@¡A¨IÁn¹D¡J¡u¹pÂ@¡A§A¨Ó°µ¤°»ò¡H¡v

¹pÂ@¯º¹D¡J¡u¤èÀçªø¡A¤Z¨Æ³£¦³­Ó¥ý«á¶¶§Ç§a¡C¾|»·®p¬D¾Ô©P¤T¦b¥ý¡A§A¬D¾Ô¾|»·®p¦b«á¡A¬O¤£¬OÀ³¸ÓÅý¾|»·®p©M©P¤T¥ý¾Ô¤W¤@³õ¡H¡v

¤è¼}«C§N¯º¡J¡u©P¤T¦¹¨è¨Ã¨S¦b­xÀ礧¤¤¡A©Ò¥H¨Sªk±µ¨ü¬D¾Ô¡C§A­Ì¤£´N¬O·Q¬D¾Ô¯«ºjÀ窺¤H»ò¡H§A¤]ª¾¹D§Ú´¿¸g¤]¬O¯«ºjÀ窺¤@­û¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¬D¾Ô¾|»·®p¤£À³¸Ó¥¿¦X§A·N»ò¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤èÀçªøªº¸ÜÁöµM¨S¿ù¡A¥i¬O©P¤T©ú©ú´N¦b¥x¤U°Ú¡A·íµMÀ³¸Ó¥Ñ¥L¨Ó±µ¨ü¬D¾Ô¡C¡v¹pÂ@±o·Nªº¯ºµÛ¡A«ü¤F«ü¥x¤U¡C

¤è¼}«C¹y®É¤@´h¡A²rªº§CÀY¦V¥x¤U¬Ý¥h¡A¥¿¬Ý¨ì©P®p©M¬õÅÕ¤@«e¤@«áÀ½¶i¤F¤H¸s¡C

¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡I¡H¡v¤è¼}«CÅå«ã¥æ¥[ªº¼FÁn°Ý¹D¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤¦ªZ¨g¥P³Ì·s³¹¸` | ¤¦ªZ¨g¥P¥þ¤å¾\Ū | ¤¦ªZ¨g¥P¥þ¶°¾\Ū