¤j¤å¹D ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤»³¹ ¦æ°Ê¶}©l¤F

§@ªÌ ¡J ¤Ñ²x®üÁG

¡u§Ú¸ò§A­Ì»¡¡I§A­Ì¨º¬O¨S¨£¹L¡I¨£¹LÀ~¦º§A¡I©l¬Ó³®¨½ÀY¨º¬O¹M¦a¶Àª÷¡A©Ð¤l³£¬O¥Î»B»A°µªº¡I¤p¤@ÂIªº©]©ú¯]©U§£¤@¼Ë¨ì³B¥µ¡Iª¾¹D¾a¤s¤ý¥@¤l§Ë¦^®a¨ºÁû¤G¤Q¤Vªøªº©]©ú¯]¤£¡H¨º­Ó¤~ºâ¯u«~¡I´N¬O©l¬Ó³®¨½ªº¤Ó¶§¡IÁÙ¦³©l¬Ó«Òªº´Ã¼Í¡A¯Âª÷ªº¡I¤E±ø¯uÀs©ïµÛªº¡K¡K¥i±¤¡A­¸¨«¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥h­þ¨à°Õ¡I¡v

­¹¦â§{¡C

Á§¥Û¬Ü­¸¦â»Rªºµ¹¦Û¤v¨º¨Çª°ªBª¯¤ÍÁ¿­z¦Û¤v¦b©l¬Ó³®¤ºªº¨£»D¡A»¡¨ì¿³¾Ä¤§³B¡A¦Rªj¬P¤l¥|Âq¡A¿³¾Ä±oÃø¥H§í¨î¡C©Î³\¬O¥L¤â¤Wªº«l¨à¤Ó¤j¤F¡A§â³­°s»R¤kªº¤j¯Ý²ã®ºªº¥Íµh¡A«NÄRªº¯»ÂLºòºò¦aÂÙ¦b¤@°_¡A¤£´±»¡¥ô¦ó¸Ü»y¡AÁÙ­n³­µÛ­WÀߪº¯º®e¡C

Á@µÛ©P³ò§¤ªº³o°é¨à¤l¤H¡AÁ§¥ÛªoµM¦Ó¥Íªº¬O¤@ºØÀu¶V·P¡A¦Û±q¶i¨ì©l¬Ó¹Ó¦^¨Ó«á¡A¥L´N²`²`ªº¸r¼}¨º¦ì¶¯¤~°¶²¤ªº¤d¥j¤@«Ò¡C¥Í«h¾î±½¤K¯î**¡A¸¹¥O¤Ñ¤U²ö´±¤£±q¡A¦º«h¸U¤H³­¸®¡A¤EÀs©ï´Ã¡K¡K¥L¤£¸T·Q°_­«¶§¸`¸Ö¤å·|¤W¡A¾a¤s¤ý¥@¤l·¨¤åªº¨º¥y¸Öµü¡J¥Í·í§@¤HªN¡A¦º¥ç¬°°­¶¯¡C

¡u¨Ó¨Ó¨Ó¡I³Ü°s¡I³Ü°s¡I³Q¦Ñ¯R¸T¨¬¤F¤­¤Ñ¡A¦n¤£®e©ö¥X¨Ó¡A¤µ¨à¤£¾K¤£Âk¡IÔ£¤]§O»¡¤F¡I§Ú½Ð¡I´¯¶}¤Fª±¨à¡I¡v¡AÁ§¥Û»¨ÁÚªººÝ°_°s¬Ø¡A«¢«¢¤j¯º¡C

¦¹®É¡C

ªø¼Ö¤½¥D©²¡C

·¨¤å©ÜµÛª°¸Ê¤j¾û¡AºHÃiªº§¤¦b¤W­º¦ì¸m¡A¬ÝµÛÀ½¤Fº¡«Î¤lªº¤H¡A´§¤F´§¤â¡A¥Ü·Nªá¬Â¬Â³o­Ó¥X¿Ñ¹ºµ¦ªº¯¸¥X¨ÓÁ¿¸Ü¡C

ªá¬Â¬Â¤]¤£±ÀÃã¡C¯¸¦b·¨¤å¨­«e¡C¥ý¬O¤@°}»´¯º¡C±µµÛ»¡¹D¡J¡u­è­è±o¨ì¬¥³£«°¶Ç¨Óªº®ø®§¡A¸t¬Ó¡K¡K®£©È¬¡¤£¹L¤µ©]¡I¡v¡A­±¹ï²³¤H¨S¦³¤@µ·Åå³Yªºªí±¡¡A¦oı±o«ÜµL½ì¡A©Â©ÂªºÄ~Äò¹D¡J¡u¶XµÛ¬¥³£«°±N­n¤j¶Ãªº®É¶¡¡A¥Ñ¥@¤l·µ¤U²oÀY¡A­n¤z¤@¥ó¤j¨Æ¡C³o¥ó¤j¨Æ·Q¨Ó½Ñ¦ì¤]³£²M·¡¤F¡A¨S¿ù¡C·À¤FªZ¤å­Ô©²Á§®aº¡ªù¡I¡v

·¨¤å©êµÛÃh¨½ªº«C¤òª¯Øæ¤l®º¤F´X¤U¥¦ªºªÎÁy¡A¯º¹D¡J¡u¥Õ®a¥@¨û¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A§A­Ì¥Õ®a®³¨«¤j±N¨å­³¿ò¯d¤Uªº¤å¾¹¡AÁÙ¦³ªZ¤å­Ô©²¤T¦¨ªº°]´I¡C¹ï¤_³o­Ó¤À°t¦³¨S¦³°ÝÃD¡H¦pªG¦³¡A¨º¨Æ±¡¶}©l¤§«e»¡²M·¡¡A§Ú¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¨Æ«á¦³¤°»ò¤£º¡©ê«è¡I±z»¡©O¡H¡v

§¤¦b·¨¤å¥ªÃ䪺¬O±þ¥Í­Ô¥Õ®aªº¤H¡A¤£¦h¡Aºâ¤W¥ÕµLÂù»P¦oªº§¯Ãd¦Ñ¶Â¤l¤]¤£¹L¤­¤H¤@§¯¦Ó¤w¡C±þ¥Í­Ô­±µLªí±¡¡A¥­¤Z¦Ó´¶³qªºÁy¤W¨S¦³µ·²@±þ®ð¡C­Y¤£¬Oª¾¾å³o¦ì¶Ý±þ¦¨©Ê¡A®£©ÈÁÙ¥u·í¥L¬O­Ó¤¤¦~´I®a¯Î¡C

«¨¼L¯º¤F¤U¡C±þ¥Í­Ô¹D¡J¡u¥Õ®aªº¤H¦V¨Ó¤@¤f³èªj¤@Áû°v¡A¤£¸Ó®³ªºªF¦è§Ú¥Õ®a±q¨Ó¤£·|¦ù¤â¡A¥i¸Ó®³ªºªF¦è¡A½Ö´±°Ê¡A§Ú´N­n¨ï¤F¥Lªº¤â¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡I¥@¤l·µ¤UºÉ¥i©ñ¤ß«K¬O¡I¡v

¡u˼¨à¬Û«H¥@¨û¡A§ó¬Û«H¥Õ®aªº«HÅA¡I¡v¡A·¨¤å¤@¯º¡A±µµÛ±NÀYÂà¨ì¥t¥~¤@Ãä¡A¹D¡J¡u§A­Ì¶Â¶³­n­t³dªº¬O¤@¦Ê¤T¤Q¤»¦ìÁ|¤H¡AÁÙ¦³ªZ¤å­ÔÁ§®a¨ä§Eªº¹s¹s¸H¸H¨à¡C¨º¨Ç¤HÁöµM­×¬°¤£°ª¡A¦ý¦]¬°¹M¥¬¤Ñ¤U¦U¦a¡A»á¬°³Â·Ð¡A¦Ó§Ú¤S·Q¤@³Ò¥Ã¶h¡A¤£¯d«á±w¡K¡K©Ò¥H§A­Ì¤]¥i¥H®³¤T¦¨¡A¤£ª¾¦³²§Ä³¶Ü¡H¡v

§¤¦b·¨¤å¥k¤âÃ䪺¬O¤T­Ó¶Â¦ç¤H¡A¥þ³£»XµÛ¸¤F¶Â¶³ªº¥Õ¤y¡A¥L­Ì¬O¹L¨Ó»P·¨¤å·|±àªº±þ¤â¶Â¶³²Õ´¥Nªí¡C

»âÀYªº¤H¨I§u¤F¤@µf¡A»¡¹D¡J¡u¤§«e»¡¤T¤À¤§¤@¡A¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ±¡¨ìÀY¨ÓÁÙ±o¥@¤l·µ¤U¥h¾á³d¥ô¡A§Ú­Ì¶Â¶³¤]¤£¯à¤Ó¹L³g°ý¡A¤T¦¨´N¤T¦¨¡C½Ð¥@¤l·µ¤U©ñ¤ß¡A¥u­n¬O¶Â¶³±µ¤âªº¥ô°È¡AÁÙ¨S¦³§¹¤£¦¨ªº¡I¡v

¡u¦n¡I¤£·\¬O¶Ç©Ó¤d¦~ªº¶Â¶³¡A¦³¾z¤O¡I¦³¾á·í¡I¡v¡A·¨¤åÃٹĴX¥y¡AÂà¦Ó¯«¦â­§´eªº¦V¹ï­±¬Ý¥h¡A¦]¬°¨º¨½¬O³±¶§®aªº°}Àç¡A¬°­ºªºÁÙ¬O¥L³Ì°Q¹½ªºª÷¥É­Ôéð¤×¹Å¡J¡uªZ¤å­Ô©²¦³¤Q¤K¦ì¶i¤h¡A¤E¦W¥æµ¹¥Õ®a¡AÁÙ¦³¤E¦W¬O§A­Ì³±¶§®a­t³d¡A¨Æ¦¨¤§«á¡A«á°|¨à¨ºÁû©]©ú¯]¡A§A­Ìªº¤F¡I¡v

éð¤×¹Å·L·L¤í­º¡Aº¡­±¯º®eªº»¡¹D¡J¡u¦ÛµM¡I§Ú­Ì·|´ª¤U¤E­Ó¶i¤hªº¸£³U°e¤©¥@¤l·µ¤Uªº¡I¡v

¡u¬JµM¦b®yªº½Ñ¦ì³£¨S¦³·N¨£¤F¡A¨º´N¥Xµo§a¡I§Ú§â¦aÂI¿ï¦b¤Fªø¦w«°¥~«n¤èªº±T¤s¡I¡v¡A·¨¤å½w½wªº¯¸°_¨­¡A¯º¹D¡J¡u·Q¨Ó³o­Ó®É­Ô¶Æ³·©M¤å¥É¨à¤w¸g·Ç³Æ¾Û¨«Á§¥Û¤F§a¡H¡v

­¹¦â§{¡C

±Î³·¤@¤â®³µÛ½Þ¨y¤l¨g°Ù¡A¯»¤k±ÕªºÁy¤Wªg¤F³\¦hÂæ¥Ä¤]¨S³Q¦oª`·N¡A¦o¥t¥~¤@¥u¤â«o¬O§ì¦í«CÀs´u¦ª¦bªÓÀY¡A¨­¤WÅã¤Æª÷¦âÀsÅì¥Ò¡A§CÀYÃ䨫Ãä¦Y¡A¤Þ±o­¹¦â§{¤ºªº­¹«ÈÀWÀW°¼¥Ø¡A®¸¼L°½¯º¡C

¸ò¦b±Î³·¨­«á¡A¤å¥É¨à®¸µÛ¤pÁy¨à¡A¦P¼Ë§CµÛÀY¡A¤£¹L¦o§CÀYªº­ì¦]¤£¬O¦Y¡A¦Ó¬O¦]¬°±Î³·¦Y¡K¡KÁ@Á@³o¶Ì´UÀsªº¼Ò¼Ë¡AÁÙÀs®c¤E¤½¥D©O¡I¥á¦º¤H°Õ³£­n¡I

¡u·í·í·í¡K¡K¡v

³s°©Åè³£³Q§l¤¹¤@ªÅªº½Þ´Î°©³Q±Î³·¥µ¨ì¦a¤W¡A½ºu­Ó¤£°±¡C¬Ý¤F²´ªo¿°ªº¤â¡A±Î³·¤S§Ô¤£¦íªº©ñ¦b¼L¨½¥h¦Þ©½¡A§t½k¤£²Mªº´­°_¤U¤Ú¥Ü·N«eÃ䪺¶®¶¡¨à¡A¹D¡J¡uÀ³¸Ó¬O³o¨à§a¡H¡v

¤å¥É¨àÂI¤FÂIÀY¡A¦^µª¡J¡u¬O³o¨à¡I¤@§v¨½Ãä©Q©Q©I©IªºÁn¡A·Ç¨S¶]¡I¤£¹L¡K¡K¦n¹³¦³ÂI³Â·Ð°Ú¡I¡v

¡u³Â·Ð¡H¡v

±Î³·´h¤F¤@¤U¡A°g±¦ªº¬Ý¤F²´¥|©P¡A³Ì²×±N¥Ø¥ú¸¨¦b¥t¥~¤@­Ó´¯µÛªùªº¶®¶¡¡A¨½Ã䦳­Ó¦³¨Ç²´¼ôªº¨­¼v¤W¡A¤­µu¨­§÷¡A¿@¾w¤p²´¡K¡KªZ¤å­Ô¡H¤£¡I¤£¬O¡I³o¤H¤ñªZ¤å­ÔÁ§­¸¦~ÄÖ­n¤j¤£¤Ö¡A©Ê®æ§ó¨S¦³ªZ¤å­ÔÁ§­¸¨ººØº¡¤f²Ê¸Üªº²ÊÂx¡A«Ü¬O¦wÀR¡A­×¬°¤]­n°ª¥X´X¤Q­¿¤§¦h¡A¬O­Óªk®aªº¤j¦D¦W°Ú¡I

¡u«ç»ò¿ì¡Hªk®aªº¤H¹ï¥I¤Û³N«Ü¦³¤@®M¡A§Ú®£©È¥´¤£¹L¥L¡I¡v¡A¤å¥É¨à®z®zªº»¡¹D¡C

±Î³·Áy¤W±aµÛ¤£¥H¬°·N¡A­ó­ó®A®Aªº»¡¹D¡J¡u§A¥h§â¨º¤p¤l§Ë¨ì±T¤s¡A¤°»òªk®a¤j¦D¦W¡AáN¡I¬Ý§Ú«ç»ò§Ë¦º¥L¡I¡v

»¡¸Ü¶¡¡A±Î³·¸}¨B¤@½ñ¡A¤ìÀY¦aªO¹y®ÉÀtµõ¡A¾ã­Ó¤H±aµÛª÷¦âªº´Ý¼v¡A±Û­·¯ë¨R¦V¨º¤H¡A«CÀs´uÆZ¤£Á¿²zªº¥u§@´Ò¤l¬½¬½ªº¯{¤F¤U¥h¡I

¡uÅF¶©¶©¡K¡K¡v

¾ã®y­¹¦â§{³£®Ì°Ê¶}¨Ó¡AµL¼Æ­¹«È¤jÅ奢¦â¡A¯É¯É¦V¥~¶]¥h¡A®ðªº¦ÑªO®Q³ì¨Ì¨Ì¦y¥s¤£¤w¡C

¡u¶º¿úÁÙ¨Sµ²©O¡I²V³J¡I¦Y¥Õ­¹°Ú¡I¡v

³o´X¤é«OÅ@Á§¥Ûªº¥¿¬OÁ§¥Ûªº¤j§BÁ§¦t¡A¤]¬OªZ¤å­ÔÁ§­¸ªº¿Ë­ô­ô¡C¨IÀq¹è¨¥ªºÁ§¦t¬Ý¨ì¶Æ³·¤§«á¡A­±¦â¤jÅÜ¡A¦ù¤â«K¥l³ê¥X¤å¾¹¤­¦â´Î¡A³Ü°Ý¹D¡J¡u§A­n°µ¤°»ò¡H¡v

±Î³·Áy¤W±¾µÛ´c¦Hªº¯º®e¡A¦ªµÛ«CÀs´u¡A¹D¡J¡u¤z¤°»ò¡H·íµM¬O¥´¦º§A°Õ¡I¡v

Á§¦t¤w¸g»{¥X¤F±Î³·ªº¨­¥÷¡A²¦³º¦bªø¦w¤D¦Ü¾ã­Ó«Ò°ê¤º¡A¯à¤j·n¤jÂ\ªºÀs±Ú¥u¦³¨â­Ó¡A¤@­Ó¬O²ø¸t¥@®a¨º¦ì¦Ñ¤£¥ð¡A¥t¤@¦ì´N¬O­±«e³o­Ó¾a¤s¤ý¥@¤lªº§¯Ãd¡CÁÙ¦³¨º±ì«Â¤OµL¤Çªº«CÀs´u¡K¡KÁ§¦t´N¬O¥Î¯Þ»K¨y¥h·Q¡A¤]ª¾¹D³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¨à°Ú¡I

¡u¤£ª¾§ÚÁ§®a¬O«ç»ò±o¸o¾a¤s¤ý©²¤F¡H¡v¡AÁ§¦t­±®e³±¨Iªº°Ý¹D¡C

±Î³·§NÅΤ@Án¡A«CÀs´uªþµÛ½´«kªº¦å¦â§¯®ð¡A±ÙÀ»¹L¥h¡J¡u©úª¾¬G°Ý¡I§A­ÌÁ§®a¤£¬O«ÜÄÛ±i¶Ü¡HÁÙ¥L®Qªº·Q­n¦Ñ®Qªº©R¡I§i¶D§A¡I¤³¨àµ²¤j°Õ¡I¡v

¡u¤j§B±Ï§Ú¡X¡X¡I¡v

»·³B©¿µM¶Ç¨ÓÁ§¥ÛÅåÄߪº¥s³ÛÁn¡AÁ§¦t§áÀY±æ¥h¡A¦ý¨£¤ÑªÅ¤¤¡A¥¿¦³¤@­Ó²M¨qªº¤p¤k«Ä¡Aº¡ÁyªºÃa¯º¡A©ðµÛÁ§¥Û¦³¦p©ðµÛ¤@±ø¦ºª¯¡A­¸³tªº­¸¦æ¦Ó¥h¡CÁ§¦t¥ØÖ°±ýµõ¡IÁ§®aÁô§Ô¨â¦Ê§E¦~¡A²×¤_µ¥¨ì¤F±U°_ªº¾÷·|¡A¦Ó³o­Ó¾÷·|«K¬O¥HÁ§¥Û¬°¤¤¤ß¡A­YÁ§¥Û¥X¤F¤°»ò¨Æ±¡¡K¡K«áªG¤£³ô³]·Q¡A¨â¦Ê§E¦~ªº¤ß¦å·´¤§¤@¥¹§o¡I

¡u§A©~µMÁÙ¦³¤ß±¡Ãö¤ß§O¤H¡H¬Ý¨Ó¡A§Ú±oµ¹§AÂI¼F®`Á@Á@°Ú¡I¡v

²¤±a½Õ¨Ôªº¸Ü¦bÁ§¦t¦ÕÃ䬵ÅT¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº«K¬O¾Q¤Ñ»\¦aªº§¯®ð»P¾W¨~¦b­Iªº±ÙÀ»¡C

Á§¦t¤`»îª½«_¡AÅU¤£±o³\¦h¡Aª½®¼®¼ªº­Ë¦b¦a¤W¡A³ô³ô¸ú¹L¡A¯T¯Vªº¥Î¤F­ÓÃiÆj¥´ºu¨à¡A¼²¯}­¹¦â§{ªºÀð¾À«K¦V¥~°k¥X¡A¥L²{¦b¨S¦³®É¶¡»P±Î³·ªÈÄñ¡A¥L¥²¶·­n±Ï¤UÁ§¥Û¡I

¡u¥h¤]¨S¥Î¡I­nª¾¹D­è¤~¨º­Ó¤]¬O­Ó§¯¤ý®@¡I¡v¡A±Î³·½a°l¤£ªÙ¡A§N¯º­¡­¡¡J¡u«¥­ÌÁÙ¬O§ä­Ó¦a¤è¡A¦n¦n¥´¤@³õ§a¡I¦h®É¤£°Ê¤â¡Aı±o¦Û¤v¦³¨Ç¥ÍùפF©O¡I¡v

²´¨£¥Ï¤£¤ë§I±Î³·¡AÁ§¦t¤j§q¹D¡J¡u¤G¨û¤½¡IÁ§¥Û³Q¤H§ì¨«°Õ¡I¡v

³o¥y¸Ü¡AÁ§¦t°Ê¥Î¤F¤å¤O¡AÁn­µºuºu¦p¹p¡AÀþ¶¡¶Ç¹M¤F¾ã­Óªø¦w«°¡AµL¼Æ¤H´ÂµÛÁn­µªº¨Ó·½³B§ë¨Ó¥Ø¥ú¡C

¡u§¯Ä^¤jÁx¡I¡v

«ã®ð½´«kªº¨âÁn¼É§q»ô»ôªº±qªZ¤å­Ô©²¶Ç¦Ü¡A¤@¹DÂׯ««T®Ô¡A¨­©Ü¹D³Tªº¨­¼v¡A¤@¹D»a¦Ñªº¨­¼v»ô»ôªº­¸¤W¤ÑªÅ¡C

±Î³·¤@Åh¤ú¡A¤G³f¤£»¡¡A¼»¤X¤l´N¶]¡Aª½©bªø¦w«°¥~ªº±T¤s¡A¼L¨½ÁÙ¥sÄÛ¹D¡J¡u¥H¦h´Û¤Ö°Ú¡I¦³ºØ¤@­Ó¤@­Óªº¨Ó¡I¸£¥Ê¤lµ¹§A¥´©ñ§¾¤F«H¤£«H¡H¡v

¡u§¯Ä^¡I´Û¤H¤Ó¬Æ¡I¤µ¤é¥²­n±Ù§A¡I¥H¥¿µø§v¡I¡v

Á§¸µ¤G¨û¤½«ã®ð¨R¨R¡AÁ§ªL¡BÁ§¦t³o¨â¦ì¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡A¥L­Ì¦ó´¿¨ü¹L¦p¦¹²Û°d¡HªÍ¤l³£­n®ð¬µ¤F¡A»ô»ôªº°lÀ»¤W¥h¡C

´N¦b±Î³·±aµÛÁ§¸µ¤T¦ì°ª¤â¥X¤Fªø¦w«°«á¡A³\¦h¤H¶}©lij½×°_¨Ó¡C

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j¤å¹D³Ì·s³¹¸` | ¤j¤å¹D¥þ¤å¾\Ū | ¤j¤å¹D¥þ¶°¾\Ū