»îÅ]ÅÜ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E³¹¤T¬qı¿ô¤G

§@ªÌ ¡J ¤@¤H¤@¹Ú

¡y¨¥*±¡*­º*·Q½}¡F¡u¥L¦b¤@¤V¥~´N·P¨ì¤@ªÑ¨¬¥H­P©Rªº®ð³õµM«á¥L¨³³t¦V«á¤è°h«o¦P®É¬Ý¦V¥¦­Ì´²¥Xªº®ðÅé³oºØ·Pı¦n¹³©MÅQ®ð¦³ÂIÃþ¦ü¦ý¤S¤£¬O¥L¤ß¨½·Q¨ì¬ðµM¥L·P¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@ªÑ¦º¤`ªº«Â¯Ù¹y®É¥LÁÙ¦b¥bªÅªº¨­Âß²rµM¶¡¦V«e¥­½ö¦Ó¤U¦Û¨­¦¨¤@¦r«¬³oÁÙ¨S§¹¥LªºÂù¸}»´»´Ås¦±µM«á¦VµÛ¨­«á½ð¥hÅF¹y®É¤@ªÑ¼@¯Pªº­·ªi¥X²{¥|©Pªº¼X¹Óª½±µ³Q±È­¸¤U¤@¨è·¨±á­É¤O¦V«e¨R¥h´N¦b³o®É¨º¨â¹D¬õ¤ò¥Íª«ª½±µ¥X²{¦b¥Lªº¥ª¥k¨â®Ç¥u¨£¥¦­Ì­±³¡Àñ¯ºµÛÂù¤â´§»R¦Ó¤UÁV¤F·¨±áÀû¤Õ¤@°}¦¬ÁY¡¥ÅQ®ð»â°ì¸TªÅ¨¾±s¡¦¥L§Ö³t¹BÂà»î¤Oµ²¦L¹D¥m¥m¼Æ¹D¤õªá¥E²{·¨±áª½±µ³Q¼u¨ì¦a­±µM«á¤S³Q¤Ï¾_¥X¥h¼Æ¤V»·«y«y¦nÀI°Ú¥LÁy¦â»a¥Õªº·Q¨ì­n¤£¬OÃöÁä®É¨è¥L¥ÎÅQ®ð¾®µ²¥X¤@¹D¨¾Å@¸n­n¤£µM¦Û¨­¤£³Q±Ù¦¨¨â¥b¤]­n¶Ë¤Î¤ºÅ¼¤F

¥L§CÀY¬Ý¦V¨º¤w¸g¥¬º¡µL¼Æµõ²ªªº¨¾±s¸n¨S·Q¨ì¥¦­Ìªº¤O¶q³o»ò±j³ºµMÁÙ·|µu¶ZÂ÷Àþ²¾¦Ó¥B¥¦­Ìªº¦×¨­³ºµM¥H³ô¤ñ¤@¯ëªº¤H¤ý¾¹¬Ý¨Ó¤£¦n¿ì°Ú·¨±áµL©`¯ºÁn

§q³Ì«á¦Ó¨Óªº¨º¹D¬õ¤ò¥Íª«»P¥t¨â¥u¶×¦X¦Ó«á¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¥þ³¡«ã§qÁn¦VµÛ·¨±á¦A¦¸¼³¨Ó

¤k¤D¤k¤D­Óºµ¦Ñªê¤£«Â·í§Ú¬O¯f¿ß¬O¤£·¨±á±N³SµÃ½X¤F¤@¤U«ã®ð¨R¨Rªº³Ü¹D¤U¤@¨è¥L§Ö³t¹BÂà»î¤OÅ]»îÅܲĤ@ÅÜ¥[«ù»î¤õ¥þ¶}¥[«ùÅQ®ð¥[«ù¡u¤@¤f®ð·¨±á±N¥L³Ì±jªº¤TºØ¥[«ù§ðÀ»ªº¤O¶q¥þ³¡¬I®i¥X¨Ó¹y®É¶¡¥Lªº¨­Âß³Q¨âºØ¦â±mÂл\¦Ó«á§Î¦¨¤F¤@°Æ¨âºØÃC¦âªº²¯¥Ò¨Ó±N¥L±qÀY¨ì¸}¥þ³¡Âл\ÄY¹ê¡v»îªk¨­¥~¤Æ¨­¥L¦A¦¸³Ü¹D´^´^¨âÁn¦b¥L¥ª¥k¨â®Ç¹y®É¥X²{¨â¹D©M¥L¤@¼Ò¤@¼Ëªº¤H¨Ó¤@¤H¤@­Ó¤W¥L¤@Án¥O¤U¦Û¨­§ó¬O¤@°¨·í¥ýªº¨R¤W¥h

¦Ó¨º¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¬Ý¨ì¹ï¤è¬ðµM¦h¥X¨â­Ó¤H¨Óª½±µ´h¦b¨º¤@¬Ý§Ú§Ú¬Ý§Aªº¨Ã¥BÁÙ¤£Â_ªº¼¸ÀY¼L®BÁÙ¤£®Éªº§s§s¨âÁn¦n¦ü¦b¥æ½Í¤°»ò¨â­Ó©I§l«á¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«³º¤]§L¤À¤T¸ô¦VµÛ·¨±á»P¥Lªº¤À¨­¦Ó¥h

¦n®a¥ëÁÙª¾¹D³æ¹ï³æ°Ú·¨±á¥E¦Þ¤£¤w¥ú³t¨RÀ»ªi·¨±á»P¤À¨­¦P®É¹BÂà»î¤Oµ²¦L¹D**´XÁn¥u¨£¥L­Ì¥þ³¡°µ¥X©ê¤ëª¬µM«á±q¥L­ÌÂù¤âªº¤¤¶¡³B§Ö³tªº¾®µ²¥X¤@ÁûÄx²y¤j¤pªº±ÛÂà¶Â¦â¥ú²y¨Ó¥h¤T¤H¦P®ÉÂù¤â¦V«e±À¥X«¦«¦¤T¹D±ÛÂà¥ú²yÀþ¶¡¨R¥X¥|©PªºªÅ¶¡¹y®É¶}©l§á¦±ÅܧΦӫá¡@ìÀ¼ÆÁn¥ú²y«e¤èªºªÅ¶¡µõ¶}¤T¹D¤f¤lµM«á¥ú²yª½±µÆp¶i¥hµõÁ_¤]Àþ®§³¬¦X¤U¤@¬í¥ú²yª½±µ±q¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¦ù«á¥X²{¨Ã±¼ÀY¦VµÛ¤T¥u¬õ¤ò¥Íª««á­IÅF¥h

¡u§s§s¡v¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«ÀY¤]¤£¦^ª½±µ¥Î¥k¤ö¦VµÛ¨­«á©ç¥hÅF¤TÁn¥¨ÅT¶Ç¥X¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«­É¤O³t«×³ºµM¦A¦¸¥[§Ö´X¤À¨R¦V·¨±á³Ì©Èªº¬O¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«³ºµM¤ò¥¼·l

§q¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¦bÂ÷·¨±á¤T¤V®É¦P®É«ã§q¨Ã¦R¥X¤T¹D¸J¤f¤j¤pªº¬õ¥úª½©b·¨±áªºÀY³¡¯Ý¤f»P¤ë´_³¡¦Ó¥h¬Ý¨ì¤T¹D§ðÀ»­¸³t¦Ó¨Ó·¨±á¹y®É¦VµÛ¥k¤è¾î²¾¥X¥h¥L¤£·Q¥Î¨º¤T¹D§ðÀ»¨ÓÅçÃÒ¦Û¨­ªº¨¾±s¤O¥LÁÙ¬O«Ü¦³¦Ûª¾¤§©úªº¥Î¤W¤F¥H°h¬°¶iªº©Û¼Æ¦P®É¥t¥~¨â¹D·¨±á¤À¨­¤@¥ª¤@¥kªº¦VµÛ¬õ¤ò¥Íª«©b¥h¨â¹D¤À¨­¤£¤À¥ý«áªº¹BÂà»î¤O¨Ã¹jªÅ©ç¥X¡u¤jÅQ¹D³N¦aÃzÀH·À¡v¼¹©Ô¨âÁn¼¹µõÁnÅT°_¥u¨£¥L­Ì¨­«eªºªÅ¶¡¶}©l«æ³t§á¦±µM«á¤o¤o³Wµõ¤@ª½¦VµÛ¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«©µ¦ù¦Ó¥h

§q¤T¹D¬õ¤ò¥Íª«·P¨ì¨âªÑ¦M¾÷·P¯É¯É«ã§q°_¨ÓµM«á¥¦­ÌÂù¤ö²rµM¶¡¦VµÛ¦a­±¯{¥hÅF¤TÁn¥¨ÅT¤É°_¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«ªº¥|©P¼Æ¤V¤º¦a­±¥þ³¡Ãz¸H¶}¨Ó¨ÃÄa¯B¤_ªÅ¦b¥¦­Ì¨­«eº}¯B§q¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¦P®É©H­ýÅF±q¥¦­Ì¨­ÂߤW¨³³tÄË°_°}°}®ðÅé®ðÅé©l¤@¥X²{ª½±µ±N¥|©Pªº¸H¥Û¥]»qµM«á¦VµÛ¥|©P¨R¥X«¦«¦µL¼Æªº¯}ªÅÁnÅT°_¥u¨£¨º³Wµõ¦Ó¨ÓªºªÅ¶¡µõÁ_³ºµM³Q¨ºµL¼Æªº¸H¥Û¶ñº¡¤£»¡³ºµM¶}©l¦Û¥D·U¦X°_¨Ó´N¦b³o®É·¨±á§Ö³t¨R¨ì¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«­I«áÂù¤â«ö¦bµêªÅ¡u¦B¤õ¥@¬É¦B¤õÂù­««µ¡v¥u¨£¥Lªº¨­Âß³ºµM¦¨¤@¥b³z©ú¦â¤@¥b¨ª¬õ¦â¨­Åé¨Ã¤£Â_ªº«_¥X°}°}Ãú®ð¡@ìÀ¤@Án¦n¦ü¬Á¼þ¸HµõªºÁn­µÅT°_¥u¨£¥LªºÂù¤â³B¥X²{¤@¥Õ¤@¬õ¨âºØÃC¦â¨Ã¦VµÛ«e¤èÀþ®§¦Ó¹L¦Ó¤@¥Õ¤@¬õ¨âºØ¦â±m©Ò¹L¤§³B¯É¯ÉÅܦ¨¥Õ¦â³z©úª¬ªº¦BÀJ¤£»¡¥~³¡§ó¬OÁÙ¾Q¦³¤@¼h¨ª¬õ¦â¤õµK¦Ó¨º¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«ª½±µ³Q¦B­á¦b¤º¥~³¡ªº¤õµKÁÙ¤£®Éªº¥X¡@¡@Án´N¬O³o¼Ë¨º¤º³¡ªº¦BÀJ«o¨S¦³µ·²@¿Ä¤Æªº¸ñ¶Hµ²§ô§a·¨±á§C»y¤@Án¡u¦B¤õ¼É¶Ã¡v»y²¦¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«ª½±µÃz¸H¦¨¤@¶ô¶ô¦×¶ô¦Ó¥¦­ÌªºÀYÆ`³ºµMÁÙ¦b¥X§s§sÁn¤ù¨è«á¸Þ²§ªº¤@¹õ¥X²{¤F¥u¨£¥¦­ÌªºÀYÆ`³ºµM­¸§ÖªºÅܤƵۤ£¤@·|³ºµMÅܦ¨¤F¤T­Ó¼Ò¼Ë«T¨qªº«C¦~ÀYÆ`³ÌÅý¤H¥E¦Þªº´N¬O¥¦­Ì²´¤¤³ºµM¥Rº¡¸Ñ¤ë§I»P·P¿Eªº¬ÝµÛ·¨±áµM«á¥¦­Ì¼L¨¤Â¼°_°µ¥X·L¯ºª¬²×¤_¸Ñ¤ë§I¤F¶ÜÁÂÁ¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«¹ïµÛ¥L·P¿E¹D

§A­Ì·¨±á²´²¶©Ç²§ªº¬ÝµÛ¤T¥u¬õ¤ò¥Íª«±ý¨¥¤S¤îªº·«¤F¥b¤Ñ

¡u¨þ¨þ¬O¤£¬O·Q°Ý§Ú­Ì¨ì©³¬O¤°»ò¡v¤@­Ó«K·|¤HÃþÀYÆ`ªº«C¦~»´¯º¨âÁn»¡¹D¡u¶â¡v·¨±áÂIÂIÀYºâ¬O¦^À³¤F¹ï¤èªº¸Ü»y

¡u¬O³o¼Ëªº¡v«K·|¤HÃþÀYÆ`ªº¨k¤l¹³¬O°l¾Ð¯ë«ä¦Ò°_¨Ó¤ù¨è«á»¡°_¤F¥¦­Ìªº¸g¾ú

¡u¥t¤@Ãä·¨ºÆ¬ÝµÛ¨ºÀþ²¾¥X²{¦b¥L¤@¤V¥~ªº¨S¦³²´´Ø»P»ó¤lªº¦ÑÀYÂÔ·Vªº¨nµÛ¹ï¤è¨Ã±N¥Lªº¬K¤ë©â¥X®³¦b¤â¤W·Ç³ÆµÛÀH®É¥X¤â¡v

¡u¹É¹É¡v¨S·Q¨ìÁÙ¬O­Ó¤ýªÌÅQ®ðªº¤p¤l¬Ý¨Ó§Ú¥H¦n¦n¬üÀ\¤@¹y¤F¨º¦ÑÀY¤@Ã仡ÁÙ¤@Ãä¥Î¦ÞÀY¦Þ©½¯ç¤@¤U¥L¨º¤z窺¼L®B

¡u¿W¼C¹D¬K«B¾å¯}¬yªá«B¾B¤Ñ¡v·¨ºÆ§v¨ì¹ï¤èªº¸Ü»y¹y®É¥X¤â¨ê¤@¹D¤ôÀsª½±µ¥X²{¦b·¨ºÆ¨­«e¨Ã±i¶}¤j¼L¦VµÛ¹ï­±ªº¦ÑÀY«r¥h¡u®å®å¡v²{¦bªº¦~»´¤H¯u¬O¨S§»ª´N³o¼Ë¥´©Û©I¶Ü¨ºªø¬Ûº¯¤Hªº¦ÑÀYª½±µ±N¨º´¤¦b¤â¤Wªºù׸ñ´³Ä㪺¶Â¼CÀH·Nªº´§¥X»¡¹D

¡u¼¹¡v¤@Án¤ôÀsÀ³ÁnÃz¸H¶}¨Ó¤£¹L¨º¤ôÀs¨Ã¥¼¹³·Q¶Hªº¨º¼Ë¸¨¤J¤ô­±¦Ó¬OªïªÅ¦Ó¤WÀþ®§±N¤@¤ù¤ÑªÅ¾B»\¦í¡u¿W¼C¹D¬K¹pºuºu¡v·¨ºÆ¤Ï¤â´¤¼C¦Û¨­§ó¬O±ÛÂà¤@°éµM«á±N¬K¤ë´§¥XÅF¦b¬K¤ë¼Cªº¼C¦y³B¥X²{¤@¹Î¶Â¶³¤U¤@¨è¶Â¶³ª½±µ±N¨ºº¯¤H¦ÑªÌÅ¢¸nÅF¶©¶©°}°}¹p»ïÁnÅT°_´N³s¤ô­±¤]¡@¨½°Ô°Õªº¤£Â_¥XÁnÅT©I§l«á¶Â¶³´²¥h¤°»ò·¨ºÆÀü¤jÂù²´¦YÅ媺¬ÝµÛ¨º³ºµM²@¥¼·lªº¦ÑªÌ¡u¼K¼K¦~»´¤H§Ú¤£¬O¤°»ò³Q¦P¤Æªº¤HÃþ©Ò¥H§A³o¹p¹q¤§³N¹ï§ÚµL®Ä¡v¸Ü³¬¦ÑªÌ¨­ÂߦV«e¶É±×¤@ÂI¤U¤@¬í³ºª½±µ®ø¥¢¦b·¨ºÆ­±«e

¡u¦b­þ¨½¡v·¨ºÆÁöµMÅåÄß»P¦ÑªÌªº³t«×¤£¹L¦Û¨­¨Ã¥¼ÅS¥Xµ·²@ªº°±¹y¥L²´²¶¥|³BÆ[±æ¶â¬ðµM¥L·P¨ì¨­«á¶Ç¨Ó¤@ªÑ¦M¾÷¥L²@¤£µS¿Ý±N¬K¤ë¤ÏÂà»P­I³¡¼P¥m¤@Án¤@¬`´Ý¯}ªº¶Â¦âªø¼C¹º¹L·¨ºÆªº«á­IµM«á»P¬K¤ë¬Û½í¦P®É·¨ºÆ¨­Âߧó¬O³Q¾_ªº­¸¥X¼Æ¤V¦Ó«á³Q³º¤]¥X²{¤F¤@¹D¨¬¦³¥b¤Øªøªº¼C²ª¤£¹L¦n¦r¥u¬O¥Ö¦×¶Ë¨Ã¥¼¶Ë¤Î¤º©²

¡u¤p®a¥ë¡v¤ÏÀ³ÁÙ¬O¤ÓºC®@­n¤£¬O§Ú¬G·N¯d¤â§A®£©È´N­n³Q§Ú±Ù¦¨¨â¥b¤F®@¥u¨£¨º¦ÑªÌ°µ¥X·L¯ºª¬»´ªQªº»¡¹D

¡u­ó¡v§O°ª¿³ªº¤Ó¦­¤F¡uÅQ®ð»â°ì«ÂÄà¡v·¨ºÆ¨³³t¹BÂà»î¤O¤U¤@Àþ¶¡¦A¨ä©P¨­¥X²{¤@­Ó¬õ¦â¥ú°é¥ú°é©l¤@¥X²{¨³³tÂX¤j¯w²´¶¡±N¦ÑªÌ¥]³ò¦b¤º³oÁÙ¨S§¹·¨ºÆ¦A¦¸±N»î¤OÄÀ©ñ¡u»î³N³·º¡¤Ñ¤U¤G¬qı¿ô³·§¯¡vÅF¤@¤f®ð·¨ºÆ±N¥Lªº³Ì±j»î³N»P¤G¬qı¿ô¥þ³¡¬I®i¥X¨ÓÀK®É¶¡¤ÑªÅ¤U°_¤FÃZ¤ò¤j³·©I§l¶¡©Ò¦³³·ªá¥þ³¡¦VµÛ·¨ºÆ»E¶°µM«á²Õ¦¨¤@¹D¨¬¦³¼Æ¦Ê¤Vªº³·®ö¨Ó¨Ã¦VµÛ¦ÑªÌ¼³¥h¦Ó«á·¨ºÆ¨­«á¤S¥X²{¤@¹D³·¥Õªº¨­¼v¥u¨£¨º¨­¼vÀY³¡»È­¸»RÁy³J²@µL·å²«¦n¦ü³Q¤Ñ¦a¥Î¤ßÀJ¨è¥X¨Óªº¤@¯ë°Ê¤H¤ß´v¨­Âߧó¬O«e¥Y«á¼¶Àª÷¯ëªº¤ñ¨ÒÂù¤â¦P´¤µÛ¤@¬`»È¥Õ¦âªº¤T¦y¨â¤báÖ

¡u¼K¼K¡v§¹¤F§a¨º¤U­±¸Ó§Ú¤F¹ï­±¨º¦ÑªÌ±q·¨ºÆ¹BÂà»î¤O¶}©l«K¤@ª½ÀRÀRªº¬ÝµÛ¤@°Æ¦¨¦Ë¦b¯Ýªº¼Ë¤l¨Ã¥¼ªýÄd¹ï¤èªº§ðÀ»¡u¼C¤æ³N¯}»î¤§¿º¡v¦ÑªÌ±N¨º§â¯}Äꤣ³ôªºªø¼C°ªÁ|»P³»³Ü¹DµM«á¥L»´»´ªº±Nªø¼C¥Ñ¤W¦Ó¤U¼A¥X¼¹¤@Án¬¤¯F¦Ó¨Óªº³·®öª½±µ³Q¥L»´ªQªº¼A¦¨¨â¥bÁÙ¤£¤î³o¨Ç´N³s¨º¨â¥b³·®ö³ºµM³¼¨è¶¡¥Ë¸Ñ®ø¥¢¤_µêªÅ¤¤

¡u³o«ç»ò¯à¡v·¨ºÆ¤@°Æ¨£°­ªº¬ÝµÛ¹ï¤è§Ú¤£¬O¤w¸g¡u¤p°­¡v§A¬O¤£¬O¦b·Q§Ú¤£¬O¤w¸g±N¹ï¤è«ÂÄà¤F¶Ü«ç»ò¹ï¤è·|¤£¨ü¼vÅT©O¥u¨£¨º¦ÑªÌ¬ðµM¶}¤f¥´Â_¤F·¨ºÆªº«äºü

¡u³o¡v§A«ç»òª¾¹Dªº·¨ºÆ¦YÅåµL¤ñªº°Ý¹D¡u¼K¼K¡v°Ï°Ï¤@­ÓÁÙ¥¼¦¨¼ôªº«ÂÄà°Z¯à±N§Ú¾_Äà¦í¯u¬O¤Ó¤p¬Ý§Ú¤F,¤U­±§AÁÙ·|¤°»ò©O¯u¬OÅý§Ú´Á«Ý°Ú»¡µÛ¸Ü¦ÑªÌ¤@Áy³³¾Kªº¨RµÛ·¨ºÆ¹_¹_¤â«ü¬DÆ]Ãý¨ý¤Q¨¬ªº¶}¤f

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»îÅ]Å̷ܳs³¹¸` | »îÅ]ÅÜ¥þ¤å¾\Ū | »îÅ]ÅÜ¥þ¶°¾\Ū