¶W¯Å¥¨¤H¤À¨­ ²Ä197³¹ ¸t®{¤j¤H

§@ªÌ ¡J ®·¹ÚªÌ

¶ÂÅK±N«°¤§¤¤¯«·µªº³Ì°ª¯«Â¾¤H­û¡A¬O¤¤¥¡¯«·µ¤j¥D±Ð¡A¦Ó¨ì¤F¥Õ»È¤ý«°¡A³Ì°ª¯«Â¾¤H­û«h¬O¬õ¦ç¥D±Ð¡A¨ì¤F¶Àª÷«Ò«°³o­Ó¯Å§O¡A³Ì´L±Rªº¤H«h¬O±Ð¬Ó¤F¡I

¦b³o­Ó¥H¤÷¯«¬°¦Ü°ª¯«ªº¤HÃþ¯«±Ð¤§¤¤¡A±Ð¬Ó¥i¥H»¡©M¶Àª÷«Ò«°ªº¤j«Ò¬Û·í¡A¦a¦ì´L±R¡A¤@¨¥¤E¹©¡C

¬Æ¦Ü¤_¡A¦b«Ü¦h°@¸Û«H®{ªº¤ß¤¤¡A±Ð¬Ó¦a¦ì¶È¦¸¤_¤÷¯«¡A¬O¤÷¯«¦b¤H¥@¶¡¦æ¨«ªº¤Æ¨­¡A¥b¯«¤@¼Ëªº¦s¦b¡C

¦Ó¦]¬°¤T®y¦Ü°ª¯«·µ¤À§O¦ì¤_¤T®y¶Àª÷«Ò«°¤§¤¤¡A¤]³y¦¨¤F¤HÃþ¯«±Ð¤¤Á`¦@¦³¤T¦ì±Ð¬Ó¡A¸¹ºÙ¡u±Ï¥@¤T¬Ó¡v¡C

¦P®É¡A¦]¬°±Ð¬Ó©Ò¦bªº¶Àª÷«Ò«°ªº¤£¦P¡A¥L­Ì¤]¦p¦P¤H¶¡ªº¥@«U¤j«Ò¤@¯ë¡A¥H©Ò¦b«Ò«°°µ¦Û¤vªº«Ê¸¹¡C

¥ì®¦½Ð¥Xªº³o¹D¸t¿Ù¡A¥¿¬OÄݤ_·à¤ß±Ð¬Ó¶ø¥j´µ³£ªº¸t¿Ù¡I

¡u¯Áº¸¡EùªL¡K¡K¥U«Ê¬°¸t®{¡I¡v·í³o¥y¸ÜªºÁn­µ¸¨¤Uªº®É­Ô¡A¨ºª÷¦â¥ú¨~§Î¦¨ªº¤@¹D¹D¤å¦rÀþ¶¡´²µo¥X¸U¹Dª÷¥ú¡A·ÓÄ£¨ì¤F¾ã­Ó¼s³õªº¨C­Ó¨¤¸¨¡C

Àþ¶¡¡A©Ò¦³³Q³o¥ú¨~·ÓÄ£¨ìªº¤H³£·Pı¨ì¤º¤ß¤@°}²»©M¡A¦ÕÃä¬Æ¦ÜÅT°_¤F¤@°}°}»wŪ¡m¸t¨å¡nªºÁn­µ¡A¾ã­Ó¤H³£³Q¤@ºØ²ö¦Wªº·Å·x©M³ß®®©ÒÀô¶¡A¦P®ÉÁÙ¦³ºØ­±¹ï«ÂÄY¯«ÆFªº·q¬È·PªoµM¦Ó¥Í¡C

¡u¤÷¯«¦b¤W¡A±Ð¬Ó°¡¤U¸U¦w¡I¡v¥|¤j¯«·µÃM¤h¹Î¦b³o¥ú¨~Ãzµo¥X¨Óªº¨º¤@¨è´N¤w¸g¯É¯É¤U°¨¡A¦¹®É¥þ³£¸÷¦b¦a¤W¡A­±¦V¨º¯«¿Ùªº¤è¦V¡A³¬µÛ²´´ØÂù¤âºò¦©¦b¨­«e°µ¬è몬¡C«Ü¦h°@¸ÛªºÃM¤h¬Æ¦Ü¬y¤U¤F¿E°Ê¦a²\¤ô¡A¨­Å韧ݤ£¯à¦Û¤w¡C

­nª¾¹D¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A±Ð¬Ó´N¬O¤÷¯«¦æ¨«¦b¤H¶¡ªº¨ÏªÌ¡A¬O³Ì±µªñ¯«ªº¤H¡A¯à°÷§v¨ì±Ð¬ÓªºÁn­µ¡A¿Ë²´¨£¨ì¸t¿Ù¡A¹ï¤_«Ü¦h¤H¨Ó»¡´N¬O¤@½ú¤lªººaÄ£¡I

¦Ó¥B¦b¨º¥ú¨~·ÓÄ£ªºÀþ¶¡¡A¥L­Ì´N¤w¸g·Pı¨ì¡A³oµ´¹ï¬O³f¯u»ù¹êªº¯«³N¡A¦Ó¥B¬O¶W°ªµ¥¯Åªº¯«³N¡X¡X¸t¤§½çºÖ¡I¶È¶È¬O³Q³o¥ú¨~·ÓÄ£¨ì¡A´N¥i¥H¤@±½¤ß¤¤©Ò¦³ªº¤£§Ö¡A·P¨ü¨ìµLºÉªº©¯ºÖ¡A±Nºë¯«ª¬ºA½Õ¾ã¨ì³Ì¨Î¡C

¡u±Ð¬Ó°¡¤U¸U¦w¡I¡v

¡u¤÷¯«¦b¤W¡I¡v

¡u¯uªº¬O±Ð¬Ó°¡¤U¡I¯«³N¡A¬O¸t¤§½çºÖ¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

Æ[§¥xªº¶Q±Ú©M¨º¤Q¸U¥Á²³¤§¤¤¦P¼Ë¦³¤£¤Ö°@¸Û«H®{¡A¦¹®É¨£¨ì¯«·µÃM¤h¹Îªº¦æ¬°¡A¥ß¨è¤£¤À¨k¤k¦Ñ¥®¡A¥þ³£¸÷­Ë¦b¦a¡A¤@Áyªº³ß®®²»©M¡C

¤U¤@­ÓÀþ¶¡¡A¤ÑªÅ¤¤¨º´X¥GÂл\¤F¾ã­Ó¼s³õªº¥¨¤j¥ú¨~¤å¦rÅFµM±Y¸H¡AÀH«áÅܦ¨¤F¤@¹D¥ú¬y¡A¨Ó¨ì¤F§õ¶³­¸ªº¨­°¼¡AÀô¶µÛ¥L½L±Û­¸»R¡C

´N¨£§õ¶³­¸ªº¨­Åéªí­±ª÷¦â¥ú¨~¤j§@¡A¾ã­Ó¤H¤]ÀH¤§¤É¨ì¤F¤Q´X¦Ì°ªªºªÅ¤¤¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¬O¤@¦ì¯«¸t¤£¥i«I¥Çªº¸tªÌ¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L¤]·Pı¨ì¤F°}°}·x·N©MµÎ²n¡A¥é¦ò¥þ¨­ªºµ¬°©¦Ù¦×³£©ñªQ¤U¨Ó¡A©Ò¦³ªº¤ò¤Õ³£·L·L±i¶}¡AÀY¸£¤]Åܱo®æ¥~²M¿ô¡A´X¥G­n²n¤W¤Ñ¤F¡C

¡u©Ç¤£±o«Ü¦h¯«·µªº«H®{³£±R©|¸T±ý­W­×¡A³oºØ¯«³N±a¨Óªº§Ö·P²ª½¤ñ©Ê°ªÈé´ÂÁÙ­n±a«l°Ú¡K¡K¡v§õ¶³­¸ªº¼L¨¤·L´­¡A¬ÝµÛ¨­Ã䤣Â_±ÛÂàÀô¶ªº¥ú¨~¡A¤ß¤¤¹ï¨º¦ì·à¤ß±Ð¬Óªº¹ê¤O·P¨ì¾_Åå¡C

¶È¶È¬O¤@¹D«Ê¦s°_¨Óªº¯«³N¡A´N¦³¦p¦¹«Â¤O¡A¥»¤HÀ³¸Ó¦³¦h±j¤jªº¹ê¤O¡H

¨º¥ú¨~¬yÂà¤F¼Æ¬íÄÁ¤§«á¡A¦p¦P¦³¥Í©R¤@¯ë¡A¥þ³¡Æp¶i¤F¥Lªº¥k¤â¤§¤¤¡A´N¦¹®ø¥¢¡C

§õ¶³­¸½w½w±qªÅ¤¤ÄƸ¨¡A©ï¤â¤@¬Ý¡A´N¨£¥k¤â¤â­I¤W¤w¸g¥X²{¤F¤@­Óª÷¦âªº²´´Ø¯O¦L¡A¥¿¬O¤÷¯«ªº¼Ð§Ó¡I

±q¯¾¨­ªº¨¤«×¨Ó»¡ÁÙ¬O«Ü¬¯»Åªº¡K¡K§õ¶³­¸«æ¤£¥i¬dªººJ¤FºJ¼L¡AÀH«á±N¦Û¤vªº¥k¤â°ª°ªÁ|°_¡A§â¤â­I¤Wªº¦L°O´Â¦V²³¤H¡C

¨ºª÷¦â²´´Ø¯O¦L´²µo¥X¯«¸tªº®ð®§¡AÃÒ©ú¥L¤w¸g¦¨¬°¤F¤HÃþ¯«±Ðªº¸t®{¡I

¤´µM¸÷­Ë¦b¦aªº²³¤H¤f¤¤¥ß¨è¯É¯É°ª©I°_¨Ó¡J

¡u¨£¹L¸t®{¤j¤H¡I¡v

¡u¤÷¯«¦b¤W¡A°Ñ¨£¸t®{¤j¤H¡I¡v

¡u½Ð¸t®{¤j¤H¬°§Úµ¥½çºÖ¡I¡v

¬Æ¦Ü´N³s¨º¥|¤j¯«·µÃM¤h¹Î¤¤ªº¯«·µÃM¤h­Ì¡A¦¹®É¤]§ó¥[°@¸Ûªº¸÷¦b¨º¨½¡A¤f¤¤³ä³ä¡A¬Ý¦V§õ¶³­¸ªº¥Ø¥ú±a¤W¤F¤@ºØ¨g¼öªº°@¸Û¡C

¤Ñ¡A³o¥i¬O·à¤ß±Ð¬Ó°¡¤U¿Ë¦Û¥U«Êªº¸t®{¡I³o¤]´N»¡©ú¡A³o¦ì¸t®{¤j¤H¹ï¤_¯«±Ð¦³µÛ¥¨¤jªº°^Äm¡A¬Æ¦Ü¨¬¥H±o¨ì¤÷¯«ªº»{¥i¡I

¦A·Q¨ì­è¤~®wÂĤj¥D±Ð©M¿c·æ©Ò»¡ªº¸Ü¡A«Ü¦h¯«·µÃM¤h¬Ý¦V³o¨â¤Hªº¥Ø¥ú¤§¤¤¤w¸g±a¤W¤FºÃ´b¡A¬Æ¦Ü¡K¡K¼««ã¡I

³ºµM´±¦Ã½°¤@¦W±o¨ì¥U«Êªº¸t®{¬O¥¨¤Hªº¦l²Ó¡H³o«ç»ò¥i¯à¡IÃø¹D¨S¦³§v¨ì­è¤~ªº¸t¿Ù¤§¤¤¡A±Ð¬Ó°¡¤U¤]¹ï¸t®{¤j¤H·¥¬°»{¥i¶Ü¡H

ÁöµM³o¨Ç¯«·µÃM¤h¤§¤¤¦³¤@¨Ç®wÂĤj¥D±Ðªº¦º©¾¡A¯S§O¬O´X­Ó¯«·µÃM¤h¹Î¹Îªø¡A¥u¬O¦¹®É¥L­Ì«o®Ú¥»¤£´±»¡¤°»ò¡A§_«hªº¸Ü¡A«Ü¥i¯à·|³Q¨­«á¨g¼öªº¯«·µÃM¤hµ¹¼¹¦¨¸H¤ù¡I

¡u¤£¡K¡K¤£¥i¯à¡I¤@©w¬O­þ¨½·d¿ù¤F¡I±Ð¬Ó°¡¤U¡K¡K±Ð¬Ó°¡¤U«ç»ò¥i¯à·|±N§A¥U«Ê¬°¸t®{¡I¡H³o¨ì©³¬O¡K¡K¡v®wÂĸ}¨BäWA®tÂIºL­Ë¦b¦a¦a¤W¡C±q¥ì®¦®³¥X¨º¹D¸t¿Ù¡A¦A¨ì§õ¶³­¸³Q·í³õ¥U«Ê¬°¸t®{¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥u¦³´X¤ÀÄÁ¡A¥u¬O³o´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¹ï¤_®wÂĨӻ¡Â²ª½´N¹³¬O°µ¹Ú¤@¼Ë¡C

¦Ó­è¤~¨º¸t¤§½çºÖªº¥ú¨~¥L¤]¦P¼Ë·P¨ü¨ì¤F¡Aµ´¹ï¬O³f¯u»ù¹ê¡A¥u¦³±Ð¬Ó¯Å§O¤~¯à°÷¬I®iªº¯«³N¡C

·í¨º¸t¦L¥X²{¦b¹ï¤è¤â­I¤Wªº®É­Ô¡A®wÂĤw¸g©ú¥Õ¡A¹ï¤è¤w¸g¦¨¬°¤F¯u¥¿ªº¸t®{¡IÁöµM¶È¶È¬O¤@­Ó¦W¸q¤WªººÙ¸¹¡A¨S¦³¹êÅv¡A¦ý¬O«o¥i¥H©M¥Õ»È¤ý«°ªº¬õ¦ç¥D±Ð¤j¤H¥­°_¥­§¤¡A¥L³o­Ó¤j¥D±Ð¨£¤F¤§«á³£­n¦æ§ªº¡I

Ãø¹D¬O¿c·æ¦b¼»ÁÀ¡I¡H¥i¬O¿c·æ·íªì¥H¤÷¯«¤§¦Wµo»}¤F°Ú¡I

¡u¿c·æ¡A§A´ÛÄF§Ú¡I¡H¡v®wÂĥߨèÂàÀY¦V¿c·æ¬Ý¥h¡A«o¨£¿c·æ¦P¼Ë­±±a¾_Åå¡A¤£´±¬Û«H²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡C

¡u¤£¥i¯à¡I§A³o­Ó¥¨¤H¦l²Ó¡I¤@©w¬O§A­Aªá©Û´ÛÄF¤F±Ð¬Ó°¡¤U¡I¥¨¤H¦l²Ó«ç»ò¥i¯à·|³Q¥U«Ê¬°¸t®{¡I³o¤£¥i¯à¡I¡v¿c·æ¤jÁn§q¥sµÛ¡A¥L®Ú¥»¤£¯à²z¸Ñ¡A¬°¤°»ò¹ï¤è©ú©ú¬O­Ó¥¨¤H¦l²Ó¡A«ç»ò·|³Q±Ð¬Óµ¹«Ê¬°¤F¸t®{¡I

­nª¾¹D¨º¥i¬O¸t®{ªº¦W¸¹¡A´Nºâ¬O«Ü¦h¬°¯«±Ð¥ß¤U°´¤j¥\³Ôªº¤H¡A¤@½ú¤l¤]µLªk±o¨ì³o­ÓºÙ¸¹¡C

¦Ó²´«e¨º­Ó¥i´cªº¯Áº¸¡EùªL¡A¨º­Ó¥¨¤H¦l²Ó³ºµM³Q«Ê¬°¤F¸t®{¡I

¡u¤@©w¬O°²ªº¡I¤@©w¬O¡I§Ú¡A¥H¯«²²ªÌªº¦W¸q¡A­n¿Ë¤â´¦¬ï§A³o­ÓÄF¤l¡I¡v¿c·æ«ã§q¤@Án¡A¥þ¨­¤W¤U¶ÂÅK¤æ®ð¯F°Ê¡A­I«áÀþ¶¡¥X²{¤F¤@¹ï¶ÂÅK¦ÐÁl¡AÀH«á²rµM®°°Ê¡A´ÂµÛ§õ¶³­¸¨R¤F¹L¥h¡C

¥u¬O¥L­è­è­¸°_¨Ó¡A¤@¹D¨ª¬õ¦â¥ú¬W¥ß¨è¥X²{¦b¤F²´«e¡A§õ¶³­¸¤w¸gµo°Ê¤FÅ]¾É¬¶¡C

¦n¦b¿c·æ¦­¦³·Ç³Æ¡A¥ß¨è¦VµÛ¤@®Ç¸ú°{¡A³Q³oÅ]¾É¬¶À¿ªÓ¦Ó¹L¡A­±ÅS²uÀñ¡A¦A¦¸´ÂµÛ§õ¶³­¸¨R¥h¡C

§õ¶³­¸¦n¾ã¥H·v¦a¦A¦¸¥´¥X¤@µoÅ]¾É¬¶¾×¦í¿c·æªº¥h¸ô¡A¦P®É®ÔÁn¹D¡J¡uùÄõ«°¯«·µÃM¤h¹Î§v¥O¡I¦¹¤H§¯¨¥´b²³¡A¦Ã½°±Ð¬Ó°¡¤U»P¯«±Ð¸t®{¡A¥ß¨è±N¥L®»®³¡A§ë¤Jµô§P©Ò¶ÂÅK¤§¨c§v­Ôµo¸¨¡I¡v

¡u¬O¡I¡v¸÷¦b¦a¤Wªº¤@²³¯«·µÃM¤h¥ý¬O¤@´h¡AÀH«á¥ß¨èÀ³¹D¡A´N¨£¤@¹D¹D¥ú¨~°{Ã{¡A³o¨Ç¯«·µÃM¤h¤w¸g¹ª°Ê¤æ®ð¡A´ÂµÛ¿c·æ¨R¥h¡C

­ì¥»¥L­Ì¤ß¤¤ÁÙ·¥¬°ÊØÊסA²¦³º­è¤~¦b®wÂĪº©R¥O¤UÂ\¥X¤F¹ï¸t®{¤j¤Hªº§ðÀ»«ººA¡A²{¦b±o¨ì§õ¶³­¸ªº©R¥O¤§«á¡A¤Ú¤£±o¥ß¨è®i²{¦Û¤vªº°@¸Û¡C¦Ó¥B¡A»¡°_¨Ó¥L­ÌÁöµM±o¨ì¤F®wÂĪº©R¥O¡A¦ý¬O¹ï¤_ÅͦX¶i³o³õ¬FÅÜÁÙ¯u¨S¤°»ò¿³½ì¡C

¡u¬°¤°»ò­n§ì§Ú¡I¡H¥L¤~¬O²§ºÝ¡I¥L¬O¥¨¤H¦l²Ó¡I§A­Ì³£³QÄF¤F¡I¡v¿c·æ¨­§Î¤@°{¡A¸ú¹L¤@¦W¯«·µÃM¤hªº¶ÂÅKªø¥Ù¡A¦bªÅ¤¤¼FÁn³Ü¹D¡C¥u¬O¥Lªº¸Ü¦b³o¨Ç¯«·µÃM¤h§v¨Ó¯ÂÄݬ¾ÅG¡C§AÁöµM¬O¯«²²ªÌ¡A¦ý¬O¹ï¤è¥i¬O¸t®{¤j¤H¡I³o¨ä¤¤ªº®t¶Z²ª½¤w¸g¤£¯à¥Î¥H¤U¥Ç¤W¨Ó§Î®e¤F¡I

¡u¿c·æ¡A¤£­n©è§Ü¤F¡I¬Û«H¸t®{¤j¤H¤]·|ºô¶}¤@­±¡A¹ï§A±q»´µo¸¨ªº¡I¡v¯«¿ÙÃM¤h¹Î¹Îªøªü§B¯Sªº¶ÂÅK¤æ®ð¾®¦¨¥þ¨­ªº¤æ®ðñZ¥Ò©M¤@¤Ç¶Â¦â¾Ô°¨¡A´ÂµÛ¿c·æ»¡¹D¡C­ì¥»¥L¤]ºâ¬O®wÂĤj¥D±Ðªº©¾¹êÁL¾Ö¡A¥u¬O­±¹ï±Ð¬Óªº¸t¿Ù¡A³Ì²×ÁÙ¬O¤º¤ßªº°@¸Û©M¹ï±Ð¬Óªº·q¬È¦û¤F¤W­·¡C

¦b¥Lªº¨­Ãä¡A¦@¦³¤­¦W¶ÂÅK¼C¤h©M¼Æ¤Q¦W«C»É¼C¤h¡A¥i¥H»¡Ã¹Äõ«°¯«·µÃM¤h¹Îªº°ª¼h³£¥[¤J¨ì¤F¹ï¿c·æªº³ò®·¤§¤¤¡C·íµM¡A³o¨ä¤¤ÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥L­Ì¥Í©È¸t®{¤j¤H·|¤U¥OÅý¥L­Ì®»®³®wÂĤj¥D±Ð¡A¨º¼Ëªº¸Ü¹ê¦b¬O¦³¨ÇÃø¥H¤U¤â¡C

¡u·MÄø¡I§A­Ì³o¨Ç³Q»X½ªªº®a¥ë¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|©ú¥Õ§Úªº¸Ü¤~¬O¯uªº¡I¡v¿c·æÂàÀY¬Ý¤F¬Ý©P³òªº¤@²³¯«·µÃM¤h¡A¤S´ÂµÛ§õ¶³­¸§ë¥h«è¬rªº¥Ø¥ú¡A¤f¤¤»¡¹D¡J¡u¯Áº¸¡EùªL¡A§ÚÁÙ·|¦^¨Óªº¡I¡v

¸Ü­µ­è¸¨¡A­I«áªº¶ÂÅK¤§Ál®°°Ê¡AÀþ¶¡¤Æ§@¤@¹D¶Â¦â¥ú¨~¡AÂ÷¶}¤F¼s³õ¤WªÅ¡A´ÂµÛ»·³B¹P°k¦Ó¥h¡C

³ºµM¶]¤F¡I

¡u­þ¨½¶]¡I¡vªü§B¯Sµ¥¤@²³¯«·µÃM¤h°ª¼h¯É¯É¤j³Ü¤@Án¡A°l¤F¤W¥h¡C

¬ÝµÛ¨º¨ÇÀþ¶¡ÂàÅܤF¥ß³õªº¯«·µÃM¤h¡A§õ¶³­¸¤ß¤¤¤£¥Ñ¦³¨Ç¹¿©B¡CÁöµM³o¨Ç¯«·µÃM¤h¦¹®É§v±q¤F¥Lªº¸¹¥O¡A¤£¹L³o¤]±q°¼­±»¡©ú¡A¤HÃþ¯«±Ðªº¥i©È¤§³B¡I³o¨Ç¯«·µÃM¤h©Ò°í«ùªº¡A¥u¦³¦Û¤vªº«H¥õ¡C¥i¥H»¡¡A¨º¨Ç¯«±Ð°ª¦ìªÌªº¤@¥y¸Ü¡A´N¯à°÷Åý¥L­Ì­u´öÁФõ¡C¦pªG¤÷¯«¯uªºÅãÆF¡A®£©È¤@­Ó²´¯«´N¯à°÷±±¨îµÛ¼Æ¥H¤d¸U»õ¸U­pªº«H®{¡C

¤£¹L¨º³£¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡A²{¦bÁÙ¬O¸Ñ¨M²´«eªº¨Æ±¡¤ñ¸û¦n¡K¡K·Q¨ì³o¨½¡A§õ¶³­¸·L·L¤@¯º¡A¹ï®wÂĤj¥D±Ð»¡¹D¡J¡u®wÂÄ¡A§AÁÙ¦³¤°»ò­n»¡ªº¡H¡v

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¥¨¤H¤À¨­³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¥¨¤H¤À¨­¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¥¨¤H¤À¨­¥þ¶°¾\Ū