±sÂå ¥¿¤å ²Ä171³¹»e¤ë®È¦æ

§@ªÌ ¡J ©]ªºÁÛ°m

³o³õ±B§ÁöµM«D±`§C½Õ¡A©ÒÁܽЪº»««ÈÁöµM¥u¬O«Ü¤pªº¤@³¡¤À¤H¡A¦ý¬O¨ä°}®e«o¬O¤¤°ê¤Ö¦³ªº¡Aª÷¦â¬O¥Ã»·ªº°øµØ¡AµºÄê©ú«Gªº³¨³½¥x¤G¸¹¼Ó¡A´²µo¥XÄ£²´¹Ü¥Øªºª÷¦â¥ú¨~¡AßýÄw¥æ¿ù¤§¶¡¡A¹üÅã¬õ¦â¶Q±ÚªºÀu¶®®ð½è»P­·½d¡A·íªì¥u­n°Ñ¥[¤F³o³õ±B§ªº¤H¡A¨C¦¸¥u­n´£«e§d¤ÑÅï©M¤ý«B°aªº±B§¡AÁ`¬O·|¬z¬z¼Ö¹D¤@µf¡A¯S§O¬O¤ý«B°a¨º­Ó¶Õ§Qªºªí©jÁ§¦B¦B¤§«e¦]¬°¦Û¤vªº®Q®a³£¬O¥­ÀY¦Ê©m¡A©Ò¥H¦b¤V¤Ò®a¨½µL½×°µ¤°»ò¨Æ±¡Á`¬O«D±`¤p¤ß¡A¥i¬O¦Û±q°Ñ¥[¤F¤ý«B°aªº±B§¦^¥h¤§«á¡A´N¦n¹³¤@¤H±o¹DÂû¤ü¤É¤Ñ¡A¦b¦Û¤v®a¨½¦A¤]¤£¬Ý¤½¤½©M±C±CªºÁy¦â¡A¬Æ¦Ü¤]¤£§â¦Û¤vªº¦Ñ¤½¬Ý¦b²´¨½¡A¦oªº¤V¤Ò¤£³ô§Ô¨ü¦Û¤v©d¤l¦h¦¸ªº§N¼J¼ö¿Ø¡A¦b¥~­±°½°½ªº§ä¤F¤@­Ó¤pªº¡Aµ²ªG¦b´X¦~«á¨â¤Hªº±B«Ã´N¦¹¯}µõ¡A·íµM¤F³o¤@¤Á³£¬O«á¸Ü¡C

¡u·s±B³Ó¦p¤pµn¬ì¡A©Ü¬õÀ¹ªá·Ù¦üª¬¤¸­¦¡I¡vÁöµM¨â¤H¤w¸g¦P©~¤@­Ó¦h¤ë¡A¦ý¬O³o³õ°{¹q±B§ªº¬}©ÐªáÀë©]µLºÃ¤]¬O¯S§Oªº·ÅÄÉ¡A¤]³\¬O¦]¬°³o¤Ñªº¤é¤l¯S§Oªº¤£¦P©ÎªÌ¬O¦]¬°¨â¤H¤ß¨½ªº·Qªkµo¥Í¤FÅܤơAÁÙ¬O¦]¬°¤÷¥À­Ìµ¹¤ý«B°a¦¨¬°·s®Q«á¤U¹Fªº²Ä¤@­Ó«ü¥Ü¡A³o¤Ñ±ß¤W·s©Ð¤º©l²×½¯©µµÛ¯»¬õ¦âªº·ÅÄÉ¡A´Xµf¦a¼é°_¼é¸¨¡A¨ººØ**¬Û½í©Ò²£¥ÍªºÁn­µ¡A¼@¯P¹B°Ê©Ò²£¥Íªº³Ý®ðÁn¡AÄÆÄƱý¥P¦Óµo¥Xªº*§uÁn¡A´X¥G¤@¾ã±ß³£¨S¦³°±¤î¹L¡A¤TºØÁn­µ²V¦X¦b¤@°_²Õ¦¨¤@­º°Ê§vªº¬K¤§ºq¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W³Q´þ¼í¤F¤@±ßªº¤ý«B°aºÉºÞ¬O¤@±ß¨SºÎ¡A¦ý¬O«oµ·²@¨S¦³¥ô¦óªº­Â·N¡A¦­¦­´N°_§É¨ì¼p©Ð¨½·Ç³Æ¦¨¬°§d®a·@°üªº²Ä¤@À\¦­¶º¡A¦Ó³o¤Ñ¦­¤W³¯¥É±ö¤]³\¬O¦]¬°·í¤F±C±CÁÙ¬O¦]¬°¬YºØ¤£¬°¤H¹Dªº­ì¦]¡A¦o¦b°_§Éªº®É­ÔÁy¤W©Ò§e²{¥Xªºªí±¡´X¥G¸ò¦Û¤vªº·@°ü¤@¼Ë¡Aº¡Áy®e¥ú·Øµo¡A¦n¹³¦Y¤F¤°»òªð¦ÑÁÙµ£ªº¯«ÃÄ¡A¤@±ß¤Wªº®É¶¡³ºµM¨Ï¦o¬Ý¤W¥h¦n¹³¦~»´¤F¤­¤»·³¡C

¥þ®a¤H¤G¤Q´X¦~«áªº²Ä¤@¦¸¹Î»E¡A¦Y§¹¦­¶º«á¡A§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¤@°_µ¹·Ý·Ý©M¤÷¥À·q§¹¯ù¡A¦b®a¤Hªº¯¬ºÖ¤U«e©¹¤ý«B°aªº®Q®a¡C

·í§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¦^¨ì¤ý«B°a®Q®aªº®É­Ô¡A¨S·Q¨ì¤ý«B°a®Q®aªº¿Ë±­´X¥G³£¥þ³¡¨ì³õ¡Aµ²ªG¨Ï¤ý«B°a¤÷¥Àªº®a¨º¤@¦Ê¦h¥­¤èªº©Ð¤lÅã±o¦³¨Ç²¤¤p¡A¤jÆU¨½¾ÖÀ½¤£³ô¡A´X¥G¨S¦³¨â­Ó·s¤H¸¨¸}ªº¦a¤è¡A¦n¦b¤¤¤Èªº¦^ªù®b¬O©ñ¦b¥~­±ªº°s©±¨½¶i¦æ¡A§_«h¦ô­p¤¤¤È¤j®a³£­n¯¸µÛ¦Y°s®b¤F¡C

¥Ñ¤_¤ý«B°aªº¤÷¥Àª¾¹D¦Û.¤vªº¤k´B°s¶q¨Ã¤£¦æ¡A¦Ó³o¹ï¤p¤Ò©d¤¤¤È¦Y§¹¦^ªù®bÁÙ­nª½±µ»°­¸¾÷«e©¹¤é¥»¥_®ü¹D¡A©Ò¥H¦b¦Y°s®b¤§«e¡A¤ý­õ¤Ò©d­Ç´N¨p¤U¥æ¥N¤U¥h¡A¤µ¤Ñ¤¤¤Èµ´¹ï¤£¯àÄé¦Û¤v¤k´B¡A³o¤~Åý§d¤ÑÅï¨S¦³¾KµÛÂ÷¶}¡C

¥Ñ¤_¤ý«B°aªº·sºq»Ý­n¨ì¥_®ü.¹D¨ú´º¡A©Ò¥H§d¤ÑÅï·íªì¦b©w»e¤ë®È¦æªº®É­Ô´N§â¦aÂI©w¦b¤é¥»¥_®ü¹D¡A¤¤¤È¥|ÂI¤G¤Q¤À¡A§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¤Ò©d¨â¤H¦b§d¤ÑÅï¤÷¿Ë¦w±Æ­t³d¥L­Ì¤Ò©d­Ç¦w¥þªºÀH±q¤H­ûªº³­¦P¤U§¤­¸¾÷«e©¹¤é¥»¥_®ü¹D¡C

¥_®ü¹D¬O¥H¨ä°g¤Hªº³·´º»D.¦W¤_¥@¡A¬G¥V¤Ñ¬O´åÄý¥_®ü¹Dªº³Ì¨Î©u¸`¡A¦ý¬O§d¤ÑÅï¥L­Ì¥hªº®É­Ô¨Ã¨S¦³¨ì¥V¤Ñ¡A©Ò¥H¦ÛµM¬OµLªkªY½à¨ì¥_®ü¹D»D¦W¤_¥@ªº³·´º¡A¦n¦b¥_®ü¹DÁÙ¦³³\¦h¯S®í®È´å´ºÂI¡A§_«h§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¨â¤Hªº³o¦¸»e¤ë®È¦æ®£©È´N­nÅܦ¨¤ý«B°a¤u§@¥X®t¤F¡C

³Ä±ß¤»ÂI¦hÄÁ­¸¾÷¦b¥_®ü¹D¥¾·Eªº·s¤d·³¾÷³õ.¦w¥þ­°¸¨¡A·í§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¤Ò©d­Ç¤@°_¨«¥X¾÷³õ®É¡A´£«e¨â¤Ñ¨Ó¨ì³o¨½ªº¬î¿o¬Ý¨ì¤ý«B°a¬X¶¶¦a®¾µÛ§d¤ÑÅ諸¯Þ»K¡A¤p³¾¨Ì¤H¯ë°¹¨ÌµÛ§d¤ÑÅ﮼©Þªº¨­Â߮DZq¾÷³õ¨½­±¨«¥X¨Ó¡A´N°¨¤W´N»âµÛ´X¦W¤u§@¤H­ûªï¤W«e¡A¯ºµÛ¸ò§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a°Ý¦n¹D¡J¡u¤ÑÅï¡I«B°a¡I¨S¯à¨Ó°Ñ¥[§A­Ìªº±B§¹ê¦b¬O¹L·N¤£¥h¡A«ç»ò¼Ë¡I¤@¤Á³£ÁÙ¶¶§Q§a¡H¡v

§d¤ÑÅï»D¨¥¡A¯ºµÛ¦^µª¹D¡J¡uÁÂÁ§A¬î¿o¡I±B§³£¬Oªø.½ú­Ì¦b¾Þ³Ò¡A·íµM¬O«D±`ªº¶¶§Q¡A¤£¹L²{¦b§Ú¬Ý§A¥i¬O¤@­Ó¦a¥D¦Ñ°]¡A³ºµM¦b§Ú­Ìµ²±Bªº®É­Ô­é«d«B°a¡Aµ²ªGÅý§Ú­Ì¤Ò©d­Ç·s±B»e¤ë®È¦æ¥u¯à¨ì³o¨½¨Ó¡A²{¦b§Ú³£·d¤£©ú¥Õ¨ì©³¬O¨Ó³o¨½´ç»e¤ëÁÙ¬O³­«B°a¨ì³o¨½¨Ó¤u§@ªº¡A©Ò¥H§A¥i±o¦n¦n½ßÀv§Úªº·l¥¢®@¡I¡v¥»®ÑÂà¸ü£¸ÈV¢ó¤å¾Çºô£@£\Èf¡D1Ʀ£eXs¡DÈgom

¬î¿o§v¨ì§d¤ÑÅ諸ª±¯º¸Ü¡A¯º§u§u¦a¦^µª¹D¡J¡u©ñ.¤ß§a¡I³o¦¸§A­ÌÁÙ¬O´ç»e¤ë¬°¥D¡A§Ú­Ì³Ì¦h´N¦û¥Î«B°a¤@¦­¤Wªº®É¶¡¡Aµ¥«B°aªºDV©ç¦n¤F¡A³Ñ¤Uªº®É¶¡¥i³£¬OÄݤ_§A­Ì¦Û¤vªº¤F¡A¹ï¤F¡IÁöµM§A­Ì³o¦¸¨Ó¬Ý¤£¨ì»D¦W¤_¥@ªº³·´º¡A¦ý¬O³o¨½ªº·Å¬u¥i¬O¬Û·í¤£¿ùªº®@¡I¦Ó¥B³o¦¸¬°¤F°t¦X§A­Ì¤Ò©d­Ç´ç»e¤ë¡A¤½¥q´N¦w±Æ§Ú­Ì¦í¦b³o¨½³Ì¦³¦Wªºµn§O·Å¬u¡A§Ú¬Q¤ÑÁÙ±Mªù¤F¸Ñ¹L¡Aµn§O·Å¬uªº·Å«×¦b45¢J-92¢J¤§¶¡¡A«D±`¾A¦X¤HÅé¡Aªw³o¨½ªº·Å¬u¤£¦ý¯àªvÀø¬Y¨Ç¯fµh¡A¦Ó¥B§v»¡³o¨½ªº³¡¤À·Å¬uÁÙ¯à°_¨ì´îªÎ©M¬ü®eªº¯«©_¥\®Ä¡A¨S¦³¯fµhªº¤H¡A¦bªw¹L·Å¬u¤§«á¡A¤]¯à¹F¨ì®ø°£¯h³Ò©M«O¾i¨­Å骺®ÄªG¡A¦Ó³o¬q®É¶¡§A­Ì¤Ò©d­Ç¥i¬O¥ô­«¦Ó¹D»·¡A­è¦n¥i¥H¥Î³o¨½ªº·Å¬u®ø°£±ß¤W¨¯¶Ô¯Ñ¯Ðªº¯h³Ò¡C¡v

¤ý«B°a»D¨¥¡A¤@.Á\¬õ·w¨³³tÄƤW´¹¼üªºÁy³J¡A¼b²Û¦a¥´¤F¬î¿o¤@®±¡A²Û´o¦a¼bÜÒ¹D¡J¡u¬î«¼¡I§A°Q¹½¦º¤F¡C¡v

¬î¿o¬Ý¨ì¤ý«B°a¨º°Æ¤p¤k¤Hªº¼Ë¤l¡A·L·L¤@¯º¡A²´¨½°{¹L¤@µ·¬¾Ã\¡A§CÁn¹ï¤ý«B°a°Ý¹D¡J¡u«B°a¡IÃø¹D§A¤£·Q¶Ü¡H¦pªG¤£·Q¡A§A¬°¤°»ò·|¶ÊµÛ¤½¥qÀ°§A¥X³Ì«á¤@³¡±M¿è¡A§Ú¬Ý§A´N¬O·Q§â³o³¡±M¿è¥X¤F¥H«á¡A¦w¤ß¦b®a¨½·Ç³Æ·í¨º­Ó¤°»ò¡C¡v

¤ý«B°aÅý¬î¿o¤@¿E¡A¤Ï¦Ó±q²ÛÀß¡B¤ßµê¤¤±Ã¤ë§I¥X¨Ó¡A¬üÄR¤j²´´Ø¤@¸C¡AÀü¤F¬î¿o¤@²´¡A¹ÊµÛ¯»¬õªº¼L®B¡A»´Án¹D¡J¡u§Ú´N¬O·Q¤F¡A«¥­Ì¤k¤H³o½ú¤lÁÙ¤£¬O§Æ±æ¯à°÷§ä¨ì¤@­Ó¦n¤V¤Ò¡AµM«á¦A¥Í­Ó«Ä¤l¡A¦b®a¬Û¤Ò±Ð¤l¶Ü¡H¬î«¼§A¸Ó¤£·|¬O¶ú§ª§Ú§a¡I¦pªG¬Oªº¸Ü¤£¦p§ÚÅý¤ÑÅïÀ°§A¤¶²Ð¤@¦ì¡A¹ï¤F¥L¨º­Ó¤u§@²Õ¦n¦h°ê¥~ªºÂå¥Í¥i³£¬O¥¼±B¡A¤£¦p§ÚÅý¤ÑÅïÀ°§Aª«¦â¤@­Ó¡A¨ì®É­Ô§A¤]¨Ó¨º»ò¤@³õ¸ó°ê¤§ÅÊ¡A¦A¥Í¤@­Óª÷¦âªºÀYµo¡A¶Â²´¯]ªº¤¤¥~²V¦å¨à¡C¡v

¡u³£»¡¤k¤Hµ²±B¥H«áÁy¥Ö´NÅܪº¯S§O«p¡A§Ú¬Ý³o¥y¸Ü»¡ªº¤@ÂI³£¨S¿ù¡A§A³o­Ó¤XÀY¥H«e¥u­n»¡¨ì³o¤è­±ªº¨Æ±¡´NÁy¬õ¡A¨S·Q¨ì³o¤~µ²±B¤F¤@¤Ñ¡A»¡°_³o¨Æ¨Ó³ºµM¬O¤ß¤£¸õ¡AÁy¤£¬õ¡A¤Ñ­þ¡I³o¦pªGÅý§A¥Í¤F«Ä¤l¡A¦¨¬°°ü¤k«á¨ºÁÙ¤F±o¡A¨ì®É­Ô®£©È³s§A­Ì¤Ò©d¤§¶¡ªº¨ºÂI¨p¨Æ³£´±®³¥X¨Ó»¡¤F¡C¡v¬î¿o¨S·Q¨ì¤@¦VÁyÁ¡ªº¤ý«B°a³ºµM´±½Õ¨Ô¦o¡A¦ÛµM¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡A°¨¤W¹ï¤ý«B°a¤ÏÀ»¹D¡C

§d¤ÑÅï¬ÝµÛ¤@®Çªº¤ý«B°a©M¬î¿o¨â¤H¦b¨º¨½¹¿©B¤°»ò¡A´N¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u§A­Ì­Ç­Ó¦b¨º¨½¤pÁnij½×¤°»ò¡A¸Ó¤£·|¦b»¡§ÚªºÃa¸Ü§a¡I¡v

¬î¿o»D¨¥¡A²´¨½°{¹L¤@µ·ºÍ´¼¡A¯º¹D¡J¡u¤ÑÅï¡I³o¦¸§A­Ì®a«B°a¥i¬O³d¥ô­«¤j¡A©Ò¥H³o·|§Ú¥¿¦b¸ò§A®a«B°a±´°Q¡A¬Ý¬Ý¦o¬O§_¯à°÷¦b³o¦¸»e¤ë®È¦æ·í¤¤À°§A­Ì§d®a¶}ªK´²¸­ªº¨Æ±¡¡A©Ò¥H³o¦¸§Aªº³d¥ô¥i¬O¬Û·í¤£»´°Ú¡I¡v

¤@®Çªº¤ý«B°a§v¨ì¬î¿o³ºµM·í²³»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¤pÁyÄ˦a¬õ¤F°_¨Ó¡Aª½²Û±o¦o«ë¤£±o¦³­Ó¦aÁ_Æp¶i¥h¡A¤£º¡¦a¹ï¬î¿o®I«è¹D¡J¡u¬î«¼¡I§A½M»¡¤°»ò°Ú¡I¡v

§d¤ÑÅï§v¨ì¬î¿oªº¸Ü¡A¬Ý¨ì¤ý«B°a¨º°Æ¼b²Ûªº¼Ë¤l¡A©M­··Ö·x¦a¯ºµÛ©êµÛ¤ý«B°a¡I»¡¹D¡J¡u«B°a¡I«¥­Ì¬O¦Xªk¤Ò©d¡A³o¨Ç¥»¨Ó´N¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A§Ú¬Ý¬î¿o¤§©Ò¥H·|³o¼Ë»¡§¹¥þ¬O¶ú§ª«¥­Ì­Ç¡A§A¬Ý¦oªº²´¯«¡A§Ú¦ô­p¦o¬O¬Ý¨ì«¥­Ìµ²±B¤F¤]·Q¦­ÂI§ä¤@­Ó¨kªº§â¦Û¤vµ¹¶ù¤F¡A©Ò¥H¥H«á§A¸ò§Ú¶ý¤@°_¥X¥hªº®É­Ô¤@©w­n°O¦íÃö·Ó¬î¿o¡A¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¦¨¥\ªºÆp¥Û¤ý¦Ñ¤­À°«¥­Ì¬î¿o¤]¤¶²Ð¤@­Ó¡C¡v

¤@®Ç¥¿¬°­è¤~¬î¿oªº¨ºµf¸Ü®`²Û¤£¤wªº¤ý«B°a§v¨ì¤V¤Òªº³oµf¸Ü¡AÂ÷¶}±q®`²Û¡Aµ~­¢¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A¦ù¤â®¾¦í¤V¤Òªº¤âÁu¡A¬ÝµÛ¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¯w¤F¤@¤U²´´Ø¡A¹äµM¤@¯º¡A¥Rº¡¤F¨q¬ü­·±¡¡A±o·N¯º¹D¡J¡u¤ÑÅï¡I­è¤~§Ú¥¿¸ò¬î«¼»¡§ï¤ÑÅý§AÀ°¦oÃö·Ó¤U§A¨ºÂåÀø¤p²Õ¨½¬O§_¦³¦X¾A¬î«¼ªº¡A¨ì®É­ÔÀ°¦o¤¶²Ð¤@­Ó¡AÅý¦o¤]¯àºtö¤@³õÅFÅF¯P¯Pªº¸ó°ê·R±¡¡A¬î«¼³o¨Ç¦~¬°¤F§Ú¥i¬O¤@ª½³£ÅU¤£¤W¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A²{¦b§Ú¬O­×¦¨¥¿ªG¤F¡A«ç»ò¤]­nÃö¤ßÃö¤ß¬î«¼¡A§Æ±æ¦o¤]¯à¦­¤é­×¦¨¥¿ªG¡A§Ú°O±o¬î«¼´¿¸g¸ò§Ú»¡¹L¦o¦pªGµ²±B´N­n¥Í³\³\¦h¦h­Ó«Ä¤l¡A¦Ó§Ú­Ì°ê®a¦³­p¹º¥Í¨|¬Fµ¦¡A¦o´N¬O·Q¥Í¨º»ò¦h¤]¤£¥i¯à¡A¦ý¬O°ê¥~«o¨S¦³¤Ï¦Ó¬FÆ¿©²¦]¬°°ê®aªº¤H¤f¯Ê¤Ö¡A¹ªÀy¥Á²³¦h¥Í¡A§A­è¦nµ¹¬î«¼¤¶²Ð¤@­Ó°ê¥~ªº¡A¨º¦oªº¹Ú·Q´N¥i¥H¬ü¹Ú¦¨¯u¤F¡C¡v

§d¤ÑÅï»D¨¥¡A¯º¬ÝµÛ²´¯«·W¶Ãªº¬î¿o¡A»¡¹D¡J¡u¬O¶Ü¡I³o­Ó¨S°ÝÃD¡A­è¦n§ÚªºÂåÀø¤p²Õ¨½ÁÙ¯u¦³´X­Ó¬°¤FÂåÀø¬ã¨s¤@ª½³£¬O³æ¨­ªº¡A¦Ó¥B¥L­Ìªº¦~ÄÖ¤]¸ò¬î¿o®t¤£¦h¡Aµ¥«¥­Ì»e¤ë®È¦æ¦^¥h«á§Ú¤@©w²Ä¤@®É¶¡À°¬î¿o¤¶²Ð¤@­Ó¡AÀ°¬î¿o¹ê²{±N¨Ó«Ä¤l¦¨¸sªº¹Ú·Q¡A«¥¤]°µ¦^´C¤H¡C¡v

¦h¦~¤§«eªº¤@¥yª±¯º¸Ü²{¦b³Q¤ý«B°a®³¥X¨Ó·í¯º¸Ü¡A´Nºâ¦o¸g¾ú¤F¦A¦hªº­·®ö¡A¤]¨ü¤£¤F§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¤Ò©d­Çªº½Õ¨Ô¡A´¹¼ü¯»ÀU³z¥X¤@Á\¬õ·w¡A¦A±æ¨£§d¤ÑÅï©M¤ý«B°a¤Ò©d­Ç¨º¿³¾Äªº¯«ºA¡AÀ¸ë¦ªº¸Ü»y¡A¥ß®É¥ÉÁy¥ÍÁø¡A¬ü¥Ø¶êÀü¡A¼bÜÒ¹D¡J¡u¤£²z§A­Ì³o¹ï*¤Ò³±°ü¤F¡C¡v»¡µÛ´N·QµÛ¾÷³õ¥~¨«¥h¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
±sÂå³Ì·s³¹¸` | ±sÂå¥þ¤å¾\Ū | ±sÂå¥þ¶°¾\Ū